Maison à vendre - Lellig RBS31226

Belle maison individuelle à vendre à Lellig. La maison a +/− 148m2 et dispose d'un beau jardin aménagé.

Lellig est un village calme qui fait partie de la commune de Manternach. À Manternach se trouve une gare avec de bonnes connexions vers la ville de Luxembourg.

La maison se compose comme suit :

Rez-de-chaussée :
- Entrée
- WC séparé
- Cuisine équipée, ouverte sur le séjour avec armoire à vin
- Salon/salle à manger avec cheminée et accès à la terrasse et au jardin
- Buanderie

1ER ÉTAGE :
- 3 chambres à coucher, dont une avec dressing
- 1 salle de bain

Sous-sol :
- Cave
- Garage pour trois voitures

Informations supplémentaires :
- Chauffage au sol
- Climatisation
- Système d'alarme
- Panneaux solaires pour l'eau chaude
- Réservoir d'eau de pluie
- Chauffage au gaz
- Sol en parquet
- Armoire à vin
- Four à vapeur

Ne manquez pas cette opportunité et contactez-nous pour organiser une visite!

----------
Schönes Einfamilienhaus zum Verkauf in Lellig. Das Haus hat +/− 148m2 und verfügt über einen schönen angelegten Garten.

Lellig ist ein ruhiges Dorf, das zur Gemeinde Manternach gehört. In Manternach befindet sich ein Bahnhof mit guten Verbindungen zur Stadt Luxemburg.

Das Haus setzt sich wie folgt zusammen:

Erdgeschoss :
- Eingang
- Separates WC
- Voll ausgestattete, zum Wohnzimmer hin offene Küche mit Weinschrank
- Wohn-/Esszimmer mit Kamin und Zugang zur Terrasse und zum Garten.
- Waschküche

ERSTER STOCK:
- 3 Schlafzimmer, eines davon mit Ankleidezimmer.
- 1 Badezimmer

Kellergeschoss:
- Keller
- Garage für drei Autos

Zusätzliche Informationen:
- Fußbodenheizung
- Klimaanlage
- Alarmanlage
- Solarpanele für warmes Wasser
- Tank für Regenwasser
- Gasheizung
- Fußboden aus Parkett
- Weinschrank
- Dampfgarer

Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen und kontaktieren Sie uns, um eine Besichtigung zu vereinbaren!

----------
Beautiful detached house for sale in Lellig. The house has +/− 148m2 and a beautiful landscaped garden.

Lellig is a quiet village in the commune of Manternach. Manternach has a train station with good connections to Luxembourg City.

The house is composed as follows:

Ground floor:
- Entrance
- Separate WC
- Equipped kitchen, open to living room with wine cabinet
- Living/dining room with fireplace and access to terrace and garden
- Utility room

1ST FLOOR :
- 3 bedrooms, one with dressing room
- 1 bathroom

Basement:
- Cellar
- Garage for three cars

Additional information:
- Underfloor heating
- Air conditioning
- Alarm system
- Solar panels for hot water
- Rainwater tank
- Gas central heating
- Parquet flooring
- Wine cabinet
- Steam oven

Don't miss this opportunity and contact us to arrange a viewing! Tout voir Réduire