Apartment for sale - less than 500000 euros - Brussels Region (Region) (page 48)

Apartment for sale

1040 Etterbeek

• Bus stop · 2 min on foot 2 min
• School · 1 min on foot 1 min
• Supermarket · 5 min on foot 5 min

LA CHASSE – JOURDAN – ONE-BEDROOM APARTMENT RAVEL ESTATE is pleased to present this apartment, ideally located between La Chasse and Place Jourdan, close to numerous public transport links (bus and tram), shops, schools and all amenities. Located on the ground floor of a small four-unit building, this bright apartment offers approximately 55 m² of living space. It comprises a living room and a fully equipped kitchen. The sleeping area includes one bedroom and a bathroom. A cellar and a private courtyard complete the property. Additional information: Double-glazed windows EPC rating: G Compliant electrical installation Individual boiler Available upon completion of the deed A great opportunity to acquire a bright and ideally located apartment. Information & Viewings: RAVEL ESTATE – ### – ### – ###

Apartment for sale (New construction project)

1200 Sint-Lambrechts-Woluwe

• Bus stop · 5 min on foot 5 min
• School · 5 min on foot 5 min
• Supermarket · 8 min on foot 8 min

Woluwe-Saint-Lambert – This one-bedroom apartment stands out for its unique layout, which evokes the feel of a contemporary suite. The bedroom features a bathroom that is partially open to the sleeping area, creating a sense of space and a particularly elegant atmosphere. This layout gives the home real character while maintaining functional and well-defined zones. The living room, which features an open kitchen, is bathed in natural light and opens onto a private outdoor area. The entire space is designed with a contemporary aesthetic, featuring meticulous finishes and amenities that meet today’s standards for comfort and energy efficiency. Beyond its interior layout, this home benefits from one of Sylveza’s key advantages: a prime location within the residential complex, at the heart of the communal garden and enjoying a pleasant orientation. A unique residential option for those seeking a one-bedroom apartment with more character. Sold subject to land registration fees and construction VAT. Floor areas and images are for illustrative purposes only. Contact us for more information.

Apartment for sale

1050 Elsene

• Bus stop · 1 min on foot 1 min
• School · 1 min on foot 1 min
• Supermarket · 1 min on foot 1 min

In a prime location in the heart of Ixelles, right on the highly sought-after Place Fernand Cocq, a bright flat of approximately 92m², situated on the first rear floor of a small, recently converted family-owned block. Among its many advantages: low service charges, electrical installation up to standard. Energy Performance Certificate (EPC): E (2033 norms reached). Estimated service charges: €20 per month (insurance, electricity, fire safety maintenance). Rental obligation must be complied with. Currently let at €1,000 per month, charges included. A comfortable, light-filled flat in a particularly sought-after location, within walking distance of shops, restaurants, transport links and all the amenities of Ixelles. A rare find on the market, ideal both for personal occupation and as a high-quality investment. Don’t miss out! 1st floor at the rear (shares 100/1000) Entrance hall with separate WC and storage room Living room with open-plan fitted kitchen of approx. 40m² Hall leading to the bedrooms Bedroom of approx. 14m² Study of approx. 14m² Shower room

Penthouse for sale

1120 Neder-Over-Heembeek

• Bus stop · 1 min on foot 1 min
• School · 1 min on foot 1 min
• Supermarket · 3 min on foot 3 min

NEDER-OVER-HEEMBEEK – 3-BEDROOM DUPLEX OF ±100 M² WITH 2 TERRACES 📍 Rue du Général Biebuyck 22-24, Century 21 Best House presents this spacious ±100 m² duplex, located on the 3rd and 4th floors of a building with lift. ✨ Bright and well laid out over two levels, the property also benefits from two large terraces totalling ±34 m². 🛋️ 3rd floor: entrance hall, bright living room of ±32 m², kitchen, bedroom of ±15.10 m², bathroom and separate WC with washbasin. 🛏️ 4th floor: night hall, two bedrooms of ±11 m² each, shower room and separate WC. 🌿 Two terraces: front terrace of ±20 m², facing south-west; rear terrace of ±14 m², facing north-east. 🌳 Communal garden at the rear of the building. 📦 Private cellar included. 🚗 Garage available as an option. 🔎 Technical information: electric heating, EPC G, electrical installation not compliant. ✔️ ±100 m² living area ✔️ 3 bedrooms ✔️ Living room ±32 m² ✔️ 2 bathrooms/shower rooms ✔️ 2 separate WCs ✔️ 2 terraces – ±34 m² total ✔️ Lift ✔️ Cellar ✔️ Communal garden ✔️ Optional garage 📞 Information & viewings: CENTURY 21 Best House – ###

Apartment for sale

1190 Vorst

• Bus stop · < 1 min on foot < 1 min
• School · 3 min on foot 3 min
• Supermarket · 1 min on foot 1 min

Van Haelen is a characterful building designed in 1936 by architect Léon Van Sichelen, instantly recognisable for its Streamline Moderne architecture. Its curved façade, horizontal lines and circular windows give the building a strong identity, which has served as the starting point for its complete renovation. Inside, the architectural language of the interwar period is reinterpreted in a contemporary way through arched openings, herringbone parquet flooring, warm tones and bespoke joinery. This apartment features two bedrooms and two bathrooms. The 16.69 m² living room connects to a 13.56 m² dining room and a separate 13.43 m² kitchen. Wide openings link the three spaces while preserving the individual character of each room. The 15.69 m² master bedroom benefits from a 7.24 m² bathroom. The second bedroom, measuring 8.99 m², is complemented by a second bathroom. A separate WC, a generous entrance hall and a 3.11 m² terrace complete the layout. Stainless steel, ceramic, glass blocks and dark blue accents are combined with wood and soft tones. A distinctive renovation in which Léon Van Sichelen’s architecture guides the new interior, bringing heritage, comfort and contemporary living together naturally. The generous volumes, natural light and meticulous attention to detail further enhance the dialogue between the building’s history and a modern way of living that is elegant, functional and full of character. Off-plan sale, delivered fully finished and painted upon completion of the deed, with lighting fixtures and curtains included. Contact us to discover the project and view the material samples.

Apartment for sale (New construction project)

1190 Vorst

• Bus stop · < 1 min on foot < 1 min
• School · 3 min on foot 3 min
• Supermarket · 1 min on foot 1 min

Van Haelen is a characterful building designed in 1936 by architect Léon Van Sichelen, recognisable for its modernist Streamline Moderne architecture. Its curved façade, horizontal lines and circular windows give the building a strong identity, which served as the starting point for its complete renovation. Inside, the architectural language of the interwar period is reinterpreted in a contemporary way through arched openings, herringbone parquet flooring, warm tones and bespoke joinery. This two-bedroom apartment is organised around a generous 24.94 m² kitchen and dining area. This central space forms the heart of the home and is complemented by a separate 15.55 m² living room. The kitchen, dining and relaxation areas each retain their own atmosphere while remaining connected through open views and fluid circulation. The main bedroom measures 15.11 m², while the 8.07 m² office can also be used as a bedroom. A 4.01 m² bathroom, a separate WC, a central hall and a 2.80 m² terrace complete the layout. Stainless steel, ceramic, glass blocks and dark blue accents are combined with wood and soft tones. Léon Van Sichelen’s architecture guides a contemporary interior where heritage, comfort and spatial quality come together naturally. Curved forms, natural light and bespoke furniture carry this approach through to the finest details, creating a coherent and welcoming apartment conceived as a natural extension of the building’s original architecture. Off-plan sale, delivered fully finished and painted upon completion of the deed, with lighting fixtures and curtains included. Contact us to discover the project and view the material samples.

Triplex for sale

1030 Schaarbeek

• Tram stop · 4 min on foot 4 min
• School · 3 min on foot 3 min
• Supermarket · 4 min on foot 4 min

Tucked away at the rear of the property, this 96 sqm duplex offers 3 bedrooms and generous living spaces ready to be modernised, making it ideal for creating your own interior. Located on Van Dyck Street, just a short walk from the lively and fast-developing Josaphat district and Josaphat Park, the municipality's green oasis with ponds, outdoor cafés and playgrounds. Access is via a driveway running through the front building. First floor: 24.5 sqm living room, spacious 12 sqm kitchen, 12 sqm bedroom, shower room and separate WC. Second (attic) floor (ceiling height of 2.70 m under the roof slope): 12 sqm landing suitable for a home office, two bedrooms of 12 sqm and 10 sqm, a versatile 12 sqm space, shower room and WC. Private cellar in the basement. Technical features: individual gas-fired boiler, double glazing and roof in generally good condition. Property requiring refurbishment with excellent potential. Energy performance: EPC G – 585 kWhEP/(sqm/year) – 116 kgCO₂/(sqm/year). Ideal as a first purchase or renovation project. HOW TO BOOK A VIEWING? Preferably copy and paste the link below into your browser (Safari, Chrome, Edge, etc.) and choose an available viewing slot: ### If no time slots are available, all viewings are fully booked. Please call us on ### (9:00 a.m. to 6:00 p.m.) or, outside office hours, send a WhatsApp message to ### (messages only), stating the property ID, your name and your email address.

Apartment for sale

1030 Schaarbeek

• Tram stop · 4 min on foot 4 min
• School · 3 min on foot 3 min
• Supermarket · 4 min on foot 4 min

NEAR HAECHT ROAD – 58 m² ONE-BEDROOM APARTMENT – IDEAL INVESTMENT OPPORTUNITY EVENTIMMO is pleased to present this one-bedroom apartment of approximately 58 m², located on the first floor of a rear building, accessible through a carriage entrance, just a short walk from Haecht Road in the heart of Brussels. A quiet and discreet property, only minutes away from public transport, shops and green spaces. LAYOUT Bright 25.5 m² living room with open-plan kitchen – Quick-Step laminate flooring. Spacious 25 m² bedroom – Quick-Step laminate flooring. Tiled shower room with shower and vanity unit. Separate toilet. Private cellar in the basement. TECHNICAL FEATURES EPC: G – 530 kWhEP/(m²/year) – 106 kg CO₂/(m²/year). Heating: individual Bulex Thematek gas boiler (2014). Domestic hot water supplied by the heating system. PVC double-glazed windows. Electrical installation compliant – certificate valid until 2039. Individual water, gas and electricity meters. General condition: requires updating/modernisation. Year of construction: not disclosed. FINANCIAL & LEGAL INFORMATION Net cadastral income: to be determined according to the ownership shares set out in the deed of co-ownership. Property tax: to be determined according to the ownership shares set out in the deed of co-ownership. Charges: individual utility meters; electricity for common areas and building insurance shared according to the ownership shares. A new co-ownership structure will be created: the costs of the deed of co-ownership are payable by the purchasers according to their ownership shares. Currently rented under a 9-year lease starting on 1 August 2026, with a monthly rent of €750. Purchasers wishing to occupy the property themselves must give notice upon signing the deed of sale. WHY CHOOSE THIS PROPERTY? Two spacious 25 m² rooms, a highly central yet peaceful location, compliant electrical installation and a tenant already in place make this an excellent opportunity for an immediately income-generating investment or a first-time purchase after refurbishment. Full address, documents and detailed description available at ### – Ref. 11288. Book your viewing online 24/7: ###

Apartment for sale

1030 Schaarbeek

• Tram stop · 4 min on foot 4 min
• School · 3 min on foot 3 min
• Supermarket · 4 min on foot 4 min

Tucked away at the rear of the property, this 96 sqm duplex offers 3 bedrooms and generous living spaces ready to be modernised, making it ideal for creating your own interior. Located on Van Dyck Street, just a short walk from the lively and fast-developing Josaphat district and Josaphat Park, the municipality's green oasis with ponds, outdoor cafés and playgrounds. Access is via a driveway running through the front building. First floor: 24.5 sqm living room, spacious 12 sqm kitchen, 12 sqm bedroom, shower room and separate WC. Second (attic) floor (ceiling height of 2.70 m under the roof slope): 12 sqm landing suitable for a home office, two bedrooms of 12 sqm and 10 sqm, a versatile 12 sqm space, shower room and WC. Private cellar in the basement. Technical features: individual gas-fired boiler, double glazing and roof in generally good condition. Property requiring refurbishment with excellent potential. Energy performance: EPC G – 585 kWhEP/(sqm/year) – 116 kgCO₂/(sqm/year). Ideal as a first purchase or renovation project. HOW TO BOOK A VIEWING? Preferably copy and paste the link below into your browser (Safari, Chrome, Edge, etc.) and choose an available viewing slot: ### If no time slots are available, all viewings are fully booked. Please call us on ### (9:00 a.m. to 6:00 p.m.) or, outside office hours, send a WhatsApp message to ### (messages only), stating the property ID, your name and your email address.

Duplex for sale

1040 Etterbeek

• Bus stop · 1 min on foot 1 min
• School · < 1 min on foot < 1 min
• Supermarket · 4 min on foot 4 min

ETTERBEEK: We Invest is pleased to offer this beautiful studio/duplex in excellent condition, ideally located near all amenities, the Cinquantenaire Park, and the European Commission. The apartment is located on the ground floor and is laid out as follows: a secure entryway with a reinforced door, a bright living room with an open-concept, fully equipped kitchen, and a staircase leading to the upper level, where you’ll find the sleeping area, a shower room, and a separate toilet. The property also features access to a large courtyard at the rear of the building, offering a pleasant outdoor space. Electrical certificate in compliance Energy Performance Certificate (EPC): G A superb opportunity not to be missed! Information and viewings: ### More exclusive listings at: ###

Studio for sale (New construction project)

1050 Elsene

A deux pas de la place Stéphanie, proche des transports et des commerces, dans une petite copropriété de 6 unités à faibles charges , magnifique studio avec belle hauteur sous plafond de 46m2 entièrement rénové et en première occupation. Agréable séjour avec coin bureau, petite cuisine super équipée, chambre séparée. petite mezzanine de rangement. Ascenseur. Compteurs séparés. Cave. PEB: C+. Tous les compteurs sont séparés. Vente sous régime TVA 6% pour primo acquéreurs . Idéal pour investissement ou premier achat ou pied-à-terre. Informations et visites au ### ou au ###

Apartment for sale

1050 Elsene

• Bus stop · 3 min on foot 3 min
• School · 3 min on foot 3 min
• Supermarket · 7 min on foot 7 min

Discover this superb 112 m² apartment, ideally located on the second floor of a 1930s building that has been fully renovated to modern standards, just steps away from the prestigious Avenue Louise. Upon entering, you will be captivated by a bright 40 m² living room, enhanced by a magnificent floor-to-ceiling window offering direct access to the terrace—perfect for relaxing in the heart of the city. The kitchen also offers direct access to the outdoors. The sleeping area is well-separated and comprises two comfortable bedrooms (16.5 m² and 8.5 m²), a brand-new bathroom, and a guest toilet for optimal daily convenience. Ample storage space is also provided. MISCELLANEOUS: Energy rating (PEB): D. Individual gas boiler (Viessmann). Service charges: €79/month (common areas, reserve fund). A rare, impeccably maintained apartment where every detail has been considered to combine comfort, quality, and timeless style. A unique property—come and see it without delay. Want to visit? Give us a call!

Apartment for sale

1060 Sint-Gillis

• Metro stop · 3 min on foot 3 min
• School · 2 min on foot 2 min
• Supermarket · 2 min on foot 2 min

Discover this superb 112 m² apartment, ideally located on the second floor of a 1930s building that has been fully renovated to modern standards, just steps away from the prestigious Avenue Louise. Upon entering, you will be captivated by a bright 40 m² living room, enhanced by a magnificent floor-to-ceiling window offering direct access to the terrace—perfect for relaxing in the heart of the city. The kitchen also offers direct access to the outdoors. The sleeping area is well-separated and comprises two comfortable bedrooms (16.5 m² and 8.5 m²), a brand-new bathroom, and a guest toilet for optimal daily convenience. Ample storage space is also provided. MISCELLANEOUS: Energy rating (PEB): D. Individual gas boiler (Viessmann). Service charges: €79/month (common areas, reserve fund). A rare, impeccably maintained apartment where every detail has been considered to combine comfort, quality, and timeless style. A unique property—come and see it without delay. Want to visit? Give us a call!

Ground floor for sale

1190 Vorst

• Tram stop · 3 min on foot 3 min
• School · 6 min on foot 6 min
• Supermarket · 3 min on foot 3 min

Property One offers you this charming souplex apartment ideally located in the residential area of the Alliés. Situated on the ground floor of a small condominium, this property provides a pleasant and functional living environment, close to shops, public transport, schools, and green spaces. The apartment consists of an entrance hall, a bathroom, and a pleasant living room with an open kitchen, benefiting from direct access to a small courtyard, ideal for enjoying a quiet outdoor space. Also on the ground floor, you will find a comfortable bedroom. On the mezzanine, an office space completes the property, perfect for remote work or to set up a separate work area. Among the other advantages of this property: low condominium fees, low property tax, and a new boiler, ensuring you more comfort and cost control. A secure parking space is also available for an additional price of 20,000 euros. A great opportunity to discover without delay! The areas are given for informational purposes and the information contained in this advertisement is non-contractual. For more information about the location, visit our website: ###

Apartment for sale

1050 Elsene

• Tram stop · 1 min on foot 1 min
• School · 2 min on foot 2 min
• Supermarket · 1 min on foot 1 min

Situé dans une petite copropriété, à deux pas de l’ULB et du bois de la Cambre, ce lumineux appartement d’environ 65 m² offre un cadre de vie idéal, alliant proximité des commodités, calme et potentiel d’aménagement. À rafraîchir, il constitue une belle opportunité pour les amateurs de projets souhaitant créer un intérieur à leur image. L’appartement s’ouvre sur un hall d’entrée desservant un agréable séjour avec cuisine ouverte d’environ 21m². À l’arrière, côté calme, se trouvent une chambre de 11,50 m² et un bureau de 7m², ce dernier bénéficiant également d’un accès à la terrasse de 4m². Une salle de bain et une toilette séparée complètent l’espace intérieur. Que vous soyez à la recherche d’un premier achat, d’un investissement ou d’un appartement à transformer en véritable cocon, ce bien présente un excellent potentiel. Idéal pour un premier achat ou comme investissement ! Divers : 2 caves. PEB : G. Chauffage collectif au mazout. Électricité : conforme. Charges: +/- 240€/mois (communs, chauffage, eau froide, fonds de réserve). Actuellement loué, sera libre à l'acte.

Apartment for sale

1030 Schaarbeek

Schaerbeek – Réf. 7886180 – Dans une construction récente (2019), proche de toutes les commodités, nous vous proposons ce magnifique appartement de trois chambres. Il se compose comme suit : un hall d’entrée, une grande pièce de vie comprenant le salon et la salle à manger, une cuisine américaine super équipée, une grande chambre parentale avec salle de douche attenante avec toilette, deux chambres lumineuses, une seconde salle de douche avec toilette, une toilette séparée, une buanderie ainsi qu’une terrasse. Obligation d’acquérir un emplacement de parking au prix de 20.000 € en supplément. Détails importants : PEB A, électricité conforme, châssis en aluminium triple vitrage, porte blindée, cave, système de VMC double flux, parlophone, thermostat d’ambiance, chaudière collective au gaz à condensation. Ne tardez pas à venir visiter ce bien de qualité avec votre agence Perception Immobilière en nous contactant au ### et pour plus d'informations rendez-vous sur notre site ### Rejoignez également notre page Facebook ### ) pour suivre notre actualité et nos offres en exclusivité! Annonce non contractuelle, non opposable et sans reconnaissance préjudiciable.

Apartment for sale

1050 Elsene

This spacious apartment for sale in Elsene offers an exceptional opportunity to acquire a bright and adaptable living space in a sought-after area. Priced at 395,000 €, the property is situated on the first floor of a condominium building, providing a tranquil environment with natural light streaming through its two facades. The apartment features a generous living room of approximately 40 m² that opens onto two small side terraces as well as a charming veranda, creating inviting spaces for relaxation and entertaining. The fully equipped open kitchen is highlighted by a dome in the ceiling that enhances the natural illumination. With two bedrooms, two bathrooms, and a separate toilet, this home combines comfort with functionality. Covering a total living area of 120 m², the apartment also includes a private garage and an additional indoor parking space, ensuring convenient and secure parking. Unusually, it comes with no condominium charges, which adds to its appeal. A unique feature of this property is the small private plot of land located just opposite the entrance, offering additional outdoor space with versatile potential according to the buyer’s needs. The energy performance certificate (EPC) indicates a specific primary energy consumption of 798 kWh/m²/year and a CO2 emission of 160, providing essential information for energy considerations. Located in Elsene (zip code 1050), this apartment benefits from proximity to local shops, public transport options, and nearby universities, making it an excellent choice for both investors and residents seeking convenience in Brussels. The peaceful setting combined with easy access to city amenities enhances its attractiveness. Interested parties are encouraged to contact Century 21 Boondael for further information and to schedule visits. Offers starting from 395,000 € will be considered subject to the owner’s approval. Do not miss the chance to explore this property’s full potential in one of Brussels’ vibrant communes.

Apartment for sale

1000 Brussels

• Bus stop · 2 min on foot 2 min
• School · 4 min on foot 4 min
• Supermarket · 3 min on foot 3 min

BRUSSELS CITY CENTRE, Place des Martyrs area – On the 5th floor of a building constructed in 2013, this attractive apartment of approximately 87 m² (PEB) is in good overall condition and features a superb terrace of approximately 25 m². It comprises an entrance hall, a living room of approximately 35 m², a fitted kitchen, one bedroom of approximately 13 m², a shower room, a separate toilet and a laundry room. Cellar no. 61 included. Monthly charges: €235 for communal costs, heating and water, plus €13 for the reserve fund. Currently rented for €1,045 per month under a nine-year lease starting on 1 October 2020. Double glazing, communal gas heating with cogeneration and video intercom. Energy performance certificate: C. Measurements are provided for information purposes only.

Apartment for sale

1190 Vorst

• Bus stop · < 1 min on foot < 1 min
• School · 3 min on foot 3 min
• Supermarket · 1 min on foot 1 min

Van Haelen is a characterful building designed in 1936 by architect Léon Van Sichelen, recognisable for its modernist Streamline Moderne architecture. Its curved façade, horizontal lines and circular windows give the building a strong identity, which served as the starting point for its complete renovation. Inside, the architectural language of the interwar period is reinterpreted in a contemporary way through arched openings, herringbone parquet flooring, warm tones and bespoke joinery. This two-bedroom apartment is organised around a generous 24.94 m² kitchen and dining area. This central space forms the heart of the home and is complemented by a separate 15.55 m² living room. The kitchen, dining and relaxation areas each retain their own atmosphere while remaining connected through open views and fluid circulation. The main bedroom measures 15.11 m², while the 8.07 m² office can also be used as a bedroom. A 4.01 m² bathroom, a separate WC, a central hall and a 2.80 m² terrace complete the layout. Stainless steel, ceramic, glass blocks and dark blue accents are combined with wood and soft tones. Léon Van Sichelen’s architecture guides a contemporary interior where heritage, comfort and spatial quality come together naturally. Curved forms, natural light and bespoke furniture carry this approach through to the finest details, creating a coherent and welcoming apartment conceived as a natural extension of the building’s original architecture. Off-plan sale, delivered fully finished and painted upon completion of the deed, with lighting fixtures and curtains included. Contact us to discover the project and view the material samples.

Apartment for sale (New construction project)

1190 Vorst

• Bus stop · < 1 min on foot < 1 min
• School · 3 min on foot 3 min
• Supermarket · 1 min on foot 1 min

Van Haelen is a characterful building designed in 1936 by architect Léon Van Sichelen, instantly recognisable for its Streamline Moderne architecture. Its curved façade, horizontal lines and circular windows give the building a strong identity, which has served as the starting point for its complete renovation. Inside, the architectural language of the interwar period is reinterpreted in a contemporary way through arched openings, herringbone parquet flooring, warm tones and bespoke joinery. This apartment features two bedrooms and two bathrooms. The 16.69 m² living room connects to a 13.56 m² dining room and a separate 13.43 m² kitchen. Wide openings link the three spaces while preserving the individual character of each room. The 15.69 m² master bedroom benefits from a 7.24 m² bathroom. The second bedroom, measuring 8.99 m², is complemented by a second bathroom. A separate WC, a generous entrance hall and a 3.11 m² terrace complete the layout. Stainless steel, ceramic, glass blocks and dark blue accents are combined with wood and soft tones. A distinctive renovation in which Léon Van Sichelen’s architecture guides the new interior, bringing heritage, comfort and contemporary living together naturally. The generous volumes, natural light and meticulous attention to detail further enhance the dialogue between the building’s history and a modern way of living that is elegant, functional and full of character. Off-plan sale, delivered fully finished and painted upon completion of the deed, with lighting fixtures and curtains included. Contact us to discover the project and view the material samples. Solid parquet flooring. Sold off-plan and delivered fully finished and painted at the deed, including lighting and curtains. Contact us to discover the project and material samples.