Terms and conditions of use of the website: immovlan.be

1. Definitions & Application

The « Website » means the Website available at the address: « immovlan.be » or « www.immovlan.be » as well as a series of domain names registered in the name of Immovlan for immovlan.be.

The Website is managed and administered by S.A. Immovlan, whose head office is situated at Rue Royale 100, 1000 - Brussels, which can be contacted via email: supportEN@immovlan.be (in English), registered with Banque Carrefour des Entreprises under number: 0432.916.146 (hereinafter referred to as « the Provider »).

The term « User » refers to any User who consults the Website or its content, downloads files, uses them, signs up via any form available on the Website, becomes a member, subscribes or contracts with the Provider.

By browsing the Website, the User formally signifies, without condition and without any reserve, his/her agreement to these terms and conditions and undertakes to comply with them.

2. Access & Use of the Website

The use of the services available on the Website is reserved for people who can legally conclude contracts. Minors and all other people who do not have the legal capacity may not use the services.

In the context of User access to the Website, the User is expressly prohibited from:

• Attempting to gain access to non-public parts of the Website
• Performing any act which could jeopardize the proper functioning of the Website
• Using automatic systems (robots, spiders, offline readers) for denial-of-service attacks
• Uploading any content that is unlawful, harmful, threatening, harassing, or defamatory
• Attempting to mislead other users by usurping identities
• Uploading content containing viruses or malicious programs
• Collecting and storing personal data relating to other users

The User undertakes to keep his/her login and password secret. The User remains solely responsible for the confidentiality of his/her password and any use that may occur without his/her knowledge.

3. Licence

The User receives the right to consult the Website and its content for personal use only. The User enjoys a personal licence for use which is non-transferable and exclusively limited to use for personal purposes.

Unless expressly agreed to by the Provider, any commercial use of the Website is strictly prohibited.

It is strictly forbidden for the User to:

• Modify, reproduce, copy, or distribute all or part of the Website or its content
• Create derivative works based on the elements present on the Website
• Invert the design or attempt to find the source code of the Website
• Create a hypertext link to or from the Website without prior agreement

4. Intellectual and industrial property

The concept, content, layout, structure, source codes, programming, images, photos, information, logos, designs, trademarks, slogans, software, animations, audiovisual works, texts, data, database, music and all other elements of the Website belong, are and remain the exclusive property of the Provider, protected by intellectual and/or industrial property laws.

5. Responsibilities

5.1. The User's responsibility

The consultation and use of the Website shall always take place under the User's responsibility, including towards third parties. Each User shall be personally responsible for his/her registration, as well as any abuse or damage that may result.

5.2. The Provider's responsibility

The Provider is bound by a best-efforts obligation. The Provider shall in no case be held liable for any direct or indirect damages that the User may incur when using the Website.

The Provider shall make its best effort to ensure that the Website remains accessible at all times, but cannot be held liable for any damage linked to modification, suspension or interruption of access.

6. Privacy and the protection of personal data

The ways in which Immovlan collects and processes the personal data of Users are described in its Privacy Policy, the contents of which are an integral part of these general terms and conditions.

7. Miscellaneous provisions

7.1. Force Majeure

The Provider cannot be held liable for the temporary or definitive failure to fulfil its obligations when this failure is the result of an event of force majeure or unforeseen circumstances.

7.2. Illegality

Any illegality or nullity of an article, paragraph or provision cannot affect the legality of other articles, paragraphs or provisions of these terms and conditions.

7.3. Claims

Any dispute relating to the Provider's services, as well as any dispute as to the validity, interpretation or execution of these terms and conditions shall be subject to Belgian law and the exclusive jurisdiction of the courts of the judicial district of Brussels.