Apartment to rent - Rongy

Superb 80 m2 apartment on 1st floor of residence with 2 bedrooms and private parking space. Comprising: Entrance hall, separate toilet with washbasin, bright 38 m² living room with lounge and dining room, fitted kitchen opening onto the living room with oven, ceramic hob, hood, fridge and plenty of storage space, 2 12 m² bedrooms, shower room with shower and vanity unit + laundry area, 1 private parking space at the rear of the residence (possibility of renting an additional space). Features: Central heating and hot water production via gas-fired condensing boiler, individual single-flow ventilation system, DV aluminum frames, tiled floors throughout, entry phone, bi-hourly electricity meter,.... Rent of €625.00 + €30.00 (thirty euros) lump sum including maintenance and electricity for common areas, plus fire insurance. Energy aspects: PEB Class A NO.20170630501098 -Espec: 79 kWh/m².an-Etotal: 7,321 kWh/year CO2: 13.53 kgCO2/m2.an. Lessee's share of the cost of drawing up the inventory of fixtures: 363.00 euros all taxes included. This amount will not be claimed from the lessee if an expert other than Relayimmo is appointed. Apartment available on December 1, 2025. Advertising of a non-contractual nature and not constituting an offer. The owners reserve the right to decide whether or not to accept any application(s) submitted for the property. Want to know more?

SD523 : Situé à Taintignies, dans un quartier résidentiel paisible, cet appartement d’une chambre de +/- 70m² habitable est disponible à la location. Au 2ème étage, vous trouverez un petit hall d’entrée avec un WC séparé. Le salon lumineux et la cuisine semi-équipée (four, taque, hotte) offrent un espace de vie confortable. L’appartement comprend également une salle de douche avec espace buanderie et une chambre. Pour votre confort extérieur, le bien dispose d’une terrasse de +/- 6m² et d’un débarras. Caractéristiques techniques : Chauffage électrique - Terrasse - Parking privatif Loyer et charges : Loyer : 660€/mois - Charges communes : 75€/mois (entretien des communs, électricité des communs, centrale d’épuration et entretien de l’adoucisseur d’eau) Disponible immédiatement PEB label D. Espec : 286 kWh/m².an - Etotal : 20497 kWh/an. Numéro de certificat : 20220619001948. Si vous recherchez un appartement d’une chambre dans un cadre verdoyant, n’hésitez plus ! Contactez-nous au ### REF: SD523 Descriptif et photos non contractuels. Want to know more?

Lovely apartment on 1st floor (no elevator) of a 3-unit building in the center of Péronnes village. The +/- 71.60m² property comprises an entrance hall with +/- 5.2m² storage space, a spacious living room opening onto a +/- 37m² kitchen, a +/- 10m² shower room with separate toilet, a +/- 4.30m² laundry room and a +/- 15.20m² bedroom with built-in cupboard. Rent: €700.00 + €25.00 fixed charge including heating system maintenance and fire insurance with waiver of recourse clause. Availability: immediately Technical features: - Well-insulated dwelling with very good energy performance. - Two-hour electricity. - PVC double-glazed windows with manual shutters. - Gas central heating with integrated hot water production. - All light fittings installed. - Kitchen equipment: double sink, hob, hood, oven, microwave and cabinet (space for dishwasher provided). - Shower room equipment: double washbasin, Italian shower, separate toilet and furniture. Advertising is non-contractual and does not constitute an offer. The owners reserve the right to decide whether or not to accept any application(s) submitted for their property. Want to know more?

Rez-de-chaussée une chambre avec terrasse – entrée privative Situé au rez-de-chaussée, ce charmant appartement une chambre offre un confort optimal et une agréable terrasse de 18 m². Il se compose d’un hall d’entrée avec espace vestiaire, d’un lumineux séjour de 25 m², ainsi qu’une cuisine semi-équipée (taques, hotte, évier, lave-vaisselle et rangements). La chambre, située à l’arrière du logement, donne un accès direct à la terrasse, idéale pour profiter des beaux jours. La salle d’eau comprend douche, lavabo et WC. Caractéristiques : Châssis PVC double vitrage Chauffage via climatiseur réversible Entrée individuelle, sans charges communes 10 €/mois pour l’entretien de l’adoucisseur d’eau PEB : G (certificat réalisé avant rénovation) Frais d’état des lieux entrée/sortie : 242 € TTC Un appartement pratique, lumineux et bénéficiant d’une agréable terrasse : une visite s’impose ! Want to know more?

Discover this charming studio for rent in the heart of Vaulx, a cozy and functional property that offers an excellent opportunity for singles or couples seeking a practical living space. Priced at €490 per month, this well-maintained studio combines comfort and convenience, making it an ideal choice for those looking to settle in this peaceful setting. Located within easy reach of essential amenities, the property features a spacious main room that can be configured as a combined living and dining area, along with a dedicated sleeping zone. The semi-equipped kitchen includes a hob and a hood, providing the basic facilities needed for daily cooking. Additionally, the bathroom includes a WC, a shower, and connections for a washing machine, ensuring all basic needs are met. Outside, a small outdoor space complements the interior, offering a pleasant spot to relax or enjoy some fresh air. This studio benefits from central gas heating, ensuring warmth during the colder months, while the wooden double-glazed windows provide good insulation and soundproofing. The property is situated on the ground floor, which enhances accessibility and convenience. Noteworthy features include a courtyard with a storage shed and easy parking options, making day-to-day living even more comfortable. The property is currently available for immediate occupation, allowing tenants to move in without delay. The monthly rent also includes a €10 provision for boiler maintenance, which simplifies budgeting for utility costs. One-time costs include a fee of €434 including VAT for the preparation of the inventory and condition report, payable by the tenant. It’s important to mention that all data provided is purely informational and non-contractual, ensuring transparency and clarity for prospective tenants. Located in Vaulx with the postal code 7536, this property offers a peaceful residential environment while being close to local services and transportation options. Its strategic position allows for easy access to nearby towns and urban centers, making it an excellent base for daily commuting or leisure activities. Whether you are seeking an affordable rental solution or a convenient base in Vaulx, this studio provides all the essentials in a compact yet comfortable package. Don’t miss the opportunity to view this lovely apartment — contact us today at 69/23.24.00 to arrange your visit. With its attractive price point and functional layout, this property promises a seamless living experience in one of Belgium’s tranquil locations. Want to know more?

Escalier menant directement à l'appartement Salon, Cuisine ouverte sur la salle à manger comprenant four, taque aux gaz, hotte, évier inox et espaces de rangement, Salle de bains avec baignoire et meuble lavabo, Wc séparé, Pièce de rangement pratique et ouverte sur la cuisine Caractéristiques: Nouveaux châssis PVC DV Rideaux occultants partout Chauffage central au gaz Charges: Provision mensuelle 10€ pour l'entretien de la chaudière Libre le 1er mars 2026 ! Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Les propriétaires se réservent le droit de décision, d'acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien Want to know more?

Situé au cœur d’un tout nouveau quartier résidentiel, à proximité immédiate de la gare (500 m), du centre commercial « Les Bastions » (700 m), des commerces et du centre-ville, l’Agence Leclercq vous propose ce charmant appartement 1 chambre de 65 m², neuf, avec terrasse ! Disposition des pièces : Notre appartement situé au 2e étage de la résidence se compose comme suit : Un hall d’entrée distribue un WC séparé, un grand séjour avec cuisine ouverte ainsi que la chambre et la buanderie. Dans celle-ci vous retrouverez un salle de bain fonctionnelle. Caractéristiques techniques : - Ventilation double flux. - Chauffage au gaz. - Châssis double vitrage PVC dernier cri. - Carrelage imitation parquet. - Ascenseur vers un sous-sol sécurisé. Les petits plus selon l’agence immobilière Leclercq : - Economies d’énergie assurées, PEB « A » projeté d’après la déclaration initiale. - Nouvelle construction jamais occupée ! - Isolation acoustique à la pointe. - Parking et cave privative. Bien référencé 7295643 Provision mensuelle pour les charges communes de 60 € & 50 € pour le chauffage et l'eau chaude. Quote-part frais d’état des lieux de 326,70 € TTC. Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Want to know more?

Situé à l'entrée de la ville, près du Jardin de la Reine, du Pont des Trous et à proximité des axes autoroutiers, l'Agence Leclercq vous propose cet appartement neuf de 115 m², avec terrasse. L'appartement se compose comme suit : Séjour de 31,45m² donnant sur une terrasse de 10m², cuisine semi-équipée, buanderie, 3 chambres de 10m², 9m² et 13m², salle de bain, salle de douche, WC séparé. Caractéristiques techniques : - PEB : "A+", soit 40kWh/m².an - N° 20250906500540 - Consommation théorique totale d'énergie : 4.792 kWh/an. - Chauffage sol par pompe à chaleur - Châssis aluminium double vitrage - Ascenseur - Cave comprise - Compteurs individuels Les petits plus selon l'Agence Leclercq : - Appartement neuf jamais occupé - Grands volumes - Sa situation - Appartement très peu énergivore - Stores dans toutes les chambres Provision mensuelle pour les charges communes : 100€ Assurance incendie comprise dans les charges. Possibilité de louer une place de parking avec borne de recharge en souterrain pour 80€/mois ou un garage fermé en souterrain pour 100€/mois. Bien référencé : 7216603 Want to know more?

Hall d'entrée, Wc séparé, Grand living très lumineux avec salon et salle à manger (orientation plein sud!), Cuisine équipée avec four, taque, hotte, frigo, congélateur, lave-vaisselle, micro-ondes, nombreux rangements + coin repas, Salle de bain entièrement faïencée avec baignoire, douche, meuble lavabo, Buanderie avec emplacement machine + espace repassage, Terrasse sans aucun vis-à-vis. A l'étage : Hall de nuit, 4 chambres dont 1 de +/- 30 m² Caractéristiques : Chauffage central au gaz à condensation, Châssis en bois double vitrage oscillo-battant avec moustiquaires + tenture doublée pour le soleil, Climatiseur réversible dans le living et dans 1 chambre. Appartement de +/- 180 m² en plein centre ville, Proche de tout commerce, des écoles et transports en communs, Possibilité de louer un garage pour une voiture à proximité pour 100,00 € / mois. Pas de charges communes ! Libre le 1er mars 2026 avec possibilité plus tôt ! Plus d'informations sur: ### ou au ### ! Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Les propriétaires se réservent le droit de décision, d'acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien. Want to know more?

TOURNAI – Dans la toute nouvelle résidence “Jardins de la Pasture – Résidence Leroy”, découvrez ce superbe appartement lumineux de 80 m², idéalement situé à proximité des Bastions et de la gare de Tournai. Implanté au 2ᵉ étage, il se compose comme suit : Un hall d’entrée, un WC séparé, un séjour lumineux donnant accès à une terrasse de 7 m², ainsi qu’une cuisine américaine entièrement équipée (meubles, taques, hotte, four, évier, frigo, congélateur, lave-vaisselle). La partie nuit comprend un hall de nuit, une buanderie, une salle de bains (double vasque, douche, WC) et deux chambres. Un parking intérieur ainsi qu’une cave privative complètent cet ensemble. L’appartement bénéficie de châssis PVC double vitrage avec isolation acoustique et thermique, d’un chauffage central au gaz et d’une ventilation double flux. Libre au 15/01/2026 Loyer mensuel de 790 € + 55 € de provision de charges communes. Aspects énergétiques: PEB n° 20200915501891 - Espec: 55 kWh/m².an - E totale: 4 386 kWh/an Want to know more?

Discover this exceptional apartment for rent in Tournai, offering an outstanding combination of modern comfort, energy efficiency, and accessibility. Situated in a contemporary building constructed in 2019, this property has earned an impressive PEB A rating, reflecting its excellent insulation and low energy consumption. The apartment's strategic design includes two bedrooms, making it suitable for individuals or families seeking a comfortable living space with ample room for relaxation and daily activities. The apartment features a bright and spacious living area, a fully equipped kitchen designed to meet modern standards, a bathroom with a shower and washbasin, and a separate toilet. Additionally, residents can enjoy the pleasures of an inviting terrace, perfect for outdoor leisure or entertaining guests. The entire interior is finished to high standards, with triple-glazed aluminium and PVC windows ensuring superior thermal and acoustic insulation, which translates into reduced energy bills and enhanced comfort throughout the year. This property is located in a secure, well-maintained building with accessible communal areas designed to cater to residents with reduced mobility (PMR). The entrance hall is secure, and the building is equipped with an elevator, facilitating easy access to the apartment on the first floor. The monthly charges amount to €125 and include high-speed Wi-Fi (VOO), elevator maintenance, water and electricity for common areas, cleaning, alarm system upkeep, and fire extinguisher maintenance. An additional monthly provision of €25 covers private water usage. The apartment is ideally positioned for convenient living in Tournai, a city renowned for its historical charm combined with modern amenities. While the exact neighborhood details are not specified, the overall environment promises a comfortable, accessible, and energy-efficient residence within close reach of local services, shops, and transport options. The rental price for this contemporary apartment is €765 per month, with availability starting from January 15, 2026. The lease is set for one year with the possibility of long-term renewal, providing stability and peace of mind for tenants. Moving in or out is facilitated via lift at an additional fee of €50, covering both operations. Prospective tenants are encouraged to contact us promptly to arrange a viewing and secure this attractive property in Tournai. For further details or to schedule an appointment, please call us at ### This apartment represents an excellent opportunity for those seeking a modern, accessible, and energy-efficient rental home in a vibrant city environment. Want to know more?

Attractive two-bedroom apartment with 62 m2 living space. Comprising: Entrance hall, separate toilet, living room of 25 m2 comprising lounge and dining room, fitted kitchen opening onto the living room, with oven, hob, hood, fridge and storage space, bathroom with fully tiled shower and vanity unit, two bedrooms of 15 and 11 m2. Features: Gas-fired central heating, hot water production via boiler, PVC DV window frames, parquet flooring throughout, apartment located on the second floor of the residence (no elevator), entry phone, individual meters. Energy aspects: PEB class B - Espec: 143 kWh/m².an-Etotal: 10452 kWh/year CO2: 27 kgCO2/m2.an. Rent €700.00 + €30.00 common charges for electricity, maintenance of common areas and waiver of recourse insurance. Lessee's share of costs for inventory of fixtures: €363.00 including all taxes. This amount will not be claimed from the lessee if an expert other than Relayimmo is appointed. Apartment available immediately! Advertising of a non-contractual nature and not constituting an offer. The owners reserve the right to decide whether or not to accept any application(s) submitted for the property. Want to know more?

Résidence 7e Art – Vaste appartement 1 chambre situé au 1er étage L’agence Leclercq vous présente ce superbe appartement de 74,5 m², situé au 1er étage de la prestigieuse Résidence 7e Art, en plein centre de Tournai. Ce projet d’exception prend place sur l’ancien site du Multiscope Palace, à deux pas de la Cathédrale. Il offre une alliance unique entre patrimoine historique et modernité. L’appartement se compose comme suit : Le hall d’entrée, équipé d’un WC séparé, dessert un séjour lumineux de 35 m² avec cuisine ouverte, jouxté par une buanderie. Le séjour donne accès à une terrasse, également accessible depuis la chambre. Du côté nuit, vous trouverez une chambre spacieuse de 13,9 m² avec terrasse ainsi qu’une salle de bain attenante. ⚙️ Caractéristiques techniques : - Disponibilité: l'appartement est actuellement en cours d'achèvement des travaux et sera complètement terminé et libre pour le 31 janvier 2026. - Chauffage au sol (gaz de ville) - Cuisine design avec électroménagers inclus - Châssis aluminium avec double vitrage - Ventilation C+ haut rendement - Parquet semi-massif en chêne - PEB "A" projeté selon la déclaration initiale 🌿 Les petits plus selon l'Agence Leclercq : - Piscine naturelle au cœur du patio résidentiel. - Bien neuf, jamais occupé - Proximité immédiate de la gare, des quais, des commerces et des écoles Bien référencé 7284791 Loyer : 850€ Provision mensuelle pour les charges communes de 70€ et 50€ pour le gaz. Disponibilité : 31/01/2026 Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Frais quote part d'état des lieux de 326.7 EUR TTC. Want to know more?

Résidence 7e Art – Studio neuf au rez-de-chaussée L’agence Leclercq vous présente ce superbe studio de 49 m², situé au rez-de-chaussée de la prestigieuse résidence 7e Art, en plein centre de Tournai. Ce projet d’exception prend place sur l’ancien site du Multiscope Palace, à deux pas de la Cathédrale. Il offre une alliance unique entre patrimoine historique et modernité. 🏡 Description du studio : Le studio se compose comme suit: Le hall d’entrée distribue une buanderie, une salle de bain, un wc séparé ainsi qu'un séjour lumineux de 32 m² avec une cuisine ouverte et un espace nuit. ⚙️ Caractéristiques techniques : Chauffage au sol (gaz de ville) Cuisine design avec électroménagers inclus Châssis aluminium avec double vitrage Ventilation C+ haut rendement Parquet semi-massif en chêne PEB "A" projeté selon la déclaration initiale 🌿 Les petits + selon l'Agence Leclercq : Piscine naturelle au cœur du patio résidentiel. Bien neuf, jamais occupé Proximité immédiate de la gare, des quais, des commerces et des écoles Bien référencé 7284157 Loyer : 670€ Provision mensuelle pour les charges communes de 40 € & 40 € pour le gaz (chauffage et eau chaude sanitaire). Disponibilité: l'appartement est actuellement en cours d'achèvement des travaux et sera complètement terminé et libre pour le 31 janvier 2026. Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Frais quote part d'état des lieux (entrée et sortie) de 326.7 EUR TTC. Want to know more?

Composition : Salon, salle à manger avec cuisine ouverte sur le living, Cuisine équipée comprenant taque vitrocéramique, four, hotte, réfrigérateur, congélateur, micro-ondes et espaces de rangement, Hall de nuit, WC séparé avec lave-mains, Salle de douche avec douche italienne et meuble lavabo, Une belle chambre avec stores électriques. Etage: Espace en mezzanine pouvant servir de bureau, Buanderie avec arrivée d'eau et évacuation pour machine à laver, Une belle chambre avec stores électriques. Caractéristiques: Chauffage central au gaz par chaudière à condensation ; Chauffage par le sol au rez-de-chaussée et traditionnel à l'étage ; Châssis DV partout ; Appartement baigné de lumière à deux pas du centre-ville Charges : Provision mensuelle de 40,00 € pour l'entretien des parties communes et l'entretien de la chaudière. Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Les propriétaires se réservent le droit de décision, d'acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien. Want to know more?

Situé proche de la gare, l’Agence Leclercq vous propose ce charmant studio de 40 m². Le studio se compose comme suit: Une kitchenette, séjour, salle de bains, wc. Une place de parking. Libre. Caractéristiques techniques: PEB : "B", soit 85 kWh/m².an - N° 20200915504073 - Consommation théorique total d'énergie primaire : 3411kWh/an. - Chauffage central gaz. - Ascenseur. - Un PEB B. Les petits plus selon l'agence Leclercq. - Sa situation. - Proche de la gare et l'école des kinés. Provision mensuelle de 70 EUR pour les charges communes + compteur électrique, gaz et eau. Frais quote part état des lieux de 326.70 EUR TTC. Bien référencé: 7278134 Want to know more?

Discover this exceptional apartment for rent in Tournai, offering a perfect blend of comfort and practicality within close proximity to the train station. Situated on the first floor of a well-maintained building without an elevator, this spacious residence provides an ideal living environment for those seeking convenience and modern amenities. The apartment features a large entrance hall that leads into a luminous living room, which benefits from abundant natural light, creating a warm and inviting atmosphere. The kitchen is fully equipped with contemporary appliances, providing a functional space for daily living, while a separate laundry area offers additional storage options. With two sizable bedrooms measuring approximately 12 and 9 square meters respectively, along with an office of about 6 square meters, there is ample space for relaxation, work, or accommodating guests. The bathroom is fitted with both a bathtub and an Italian shower, ensuring comfort and versatility. Outside, residents can enjoy the outdoors on the balcony and terrace, overlooking the communal garden—ideal spots for outdoor dining or simply unwinding after a busy day. The property is designed to deliver optimal comfort and energy efficiency, featuring motorized shutters, double-flux ventilation system, a secure carport with electrical supply, and an individual attic of approximately 11 square meters for additional storage. Its excellent EPC rating of A underscores its energy-saving qualities, making it an economical choice for tenants. The apartment is available from June 2025 and comes with several modern conveniences such as a videophone for enhanced security. Additional features include a communal garden view, a dedicated parking space outside, and gas heating, which ensures efficient warmth during colder months. With a monthly rent of €1,030, including €50 provision for communal electricity, garden maintenance, and insurance, this property offers exceptional value in the Tournai market. Located in the vibrant city of Tournai, this apartment benefits from excellent connectivity and local amenities. The city’s rich cultural history, combined with its modern facilities, makes it an attractive place to live. The apartment's strategic position allows easy access to transportation links, shops, and services, providing a convenient lifestyle for professionals, couples, or small families. For those interested in securing this property, prompt contact is recommended, as its combination of modern features, spacious layout, and prime location makes it a highly desirable rental option. Don’t miss the opportunity to make this outstanding apartment your new home—schedule a viewing today to experience all that it has to offer firsthand. Want to know more?

Beau et lumineux séjour , Cuisine full-équipée comprenant hotte, taque induction, four, frigo, lave-vaisselle et nombreux espaces de rangement, 1 belle chambre , Salle de bains avec douche à l'italienne, meuble lavabo et WC, Cave. Caractéristiques: Châssis DV partout, Chauffage central au gaz par chaudière individuelle, Appartement entièrement rénové ! Terrasse commune !! Charges: Provision mensuelle de 35€ pour l’entretien et l’électricité des parties communes, l’entretien de la chaudière et l’assurance incendie (abandon de recours). Libre le 1er février 2026 ! Plus d'infos sur notre site Internet : ### Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Les propriétaires se réservent le droit de décision, d'acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien. Want to know more?

REF : VD2022 – Situé sur le boulevard de Tournai, cet appartement de 2 chambres offre une surface habitable de 88m² au 2ᵉ étage d’une résidence avec ascenseur. Vous y découvrirez un hall d'entrée desservant sur un séjour lumineux, une cuisine équipée (frigo avec congélateur, four, taque, hotte, machine à café mis à disposition et lave-vaisselle), deux chambres confortables, une salle de bain, ainsi qu’un WC séparé. Le bien dispose également d'un petit balcon, d’une cave et d’un garage qui offrent un espace de stockage et de stationnement très appréciable. L’appartement est non meublé, en très bon état général, et propose un chauffage au gaz et du triple vitrage châssis PVC. Disponible immédiatement, il conviendra parfaitement à ceux qui recherchent un cadre de vie agréable et fonctionnel, à proximité des commodités. Loyer : 725€ + 115€ de charges communes qui comprennent également l'eau froide PEB : Label C – Espec : 179 kWh/m².an – E Total : 15 740 kWh/an – Numéro : 20180602004540 Rendez-vous sur notre site pour découvrir tous nos biens : ### DESCRIPTIF ET PHOTOS NON-CONTRACTUELS – Notre référence VD2022 Want to know more?

Magnifique chambre en colocation avec salle de bain privative et terrasse Découvrez cette superbe chambre de 20m², entièrement neuve avec une belle terrasse situé au 2e étage. La salle de bain est équipée d’une douche et d’un lavabo. Un espace de vie convivial avec une cuisine entièrement équipée (four, taques, hotte, micro-ondes, évier, lave-vaisselle, frigo et congélateur). accèdant sur une tarrasse en roof top. Un WC par étage et Une buanderie commune. Un terrain de Pétanque. Jardin potagé commun. Provision mensuelle de 75€ pour le nettoyage des communs, la consommation d’eau, l’électricité et le chauffage. Caractéristiques : Chauffage par pompe à chaleur, Double vitrage avec châssis PVC, Maison équipée de panneaux solaires pour une meilleure efficacité énergétique. Il est possible d’ajouter une kitchenette dans la chambre, en option, moyennant un supplément de 50 € par mois. Plus d'infos sur notre site: ### Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Les propriétaires se réservent le droit de décision, d'acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien. Want to know more?