House for sale with 2 facades - Wagnelée

Discover a unique opportunity to acquire a characterful residence in the peaceful locale of Marbais, situated at Rue des Pèlerins 7. This property, offered at an attractive price of €199,000, presents a project for renovation in a serene environment, making it ideal for buyers seeking a home they can personalize to their tastes. With approximately 130 square meters of habitable space, this house offers a spacious canvas for renovation, excluding the roof and window frames which are in good condition. The property features a practical layout spread over multiple floors, including a ground floor with an entrance hall, a living room, a dining area, and a kitchen. These spaces can be reimagined to create a modern and comfortable living environment. The outdoor area complements the interior with a charming courtyard and terrace of around 23 square meters, perfect for outdoor entertaining or relaxing in the open air. Upstairs, the house comprises three bedrooms and a bathroom, with the first floor hosting a single bedroom and the bathroom, while the upper level offers an approximately 35-square-meter space that can be transformed into two additional bedrooms or a versatile living area. The property benefits from recent improvements such as a roughly 10-year-old PVC double-glazed window system, along with new cornices and roof, ensuring a solid foundation for further renovations. Buyers should consider updating the technical installations, sanitary facilities, kitchen, and heating systems, as these are not included in the current state. Notably, there is no existing energy performance certificate (PEB), providing an exciting chance to enhance the property's energy efficiency according to modern standards. Located within a quiet street in Marbais, this house offers a peaceful suburban lifestyle while still being accessible to local amenities. The orientation of the facade faces southwest, bathing the interior in natural light during the day and creating warm outdoor moments on the terrace. The property is free of flood risk and is not located in an overrun area, offering peace of mind for future owners. This is an excellent opportunity for investors or homeowners who desire a project with potential in an appealing location. Interested parties are encouraged to submit an offer starting at €199,000, subject to the owner's acceptance. Contact us today to arrange a viewing or to discuss further details about this promising property in Marbais. Want to know more?

Discover this charming residence for sale in Ligny, perfectly positioned at Rue Généraux Gérard et Vandamme 6. Priced at €240,000, this property offers an excellent opportunity for those seeking a comfortable home in a peaceful setting while remaining conveniently close to major roads and amenities. This well-maintained house combines functional living spaces with outdoor comfort, making it an appealing choice for families or individuals looking for a versatile property. The house features a spacious and welcoming layout spread across a ground floor and an upper level. On the ground floor, you'll find an inviting entrance hall leading into a bright dining area and a living room of approximately 24 square meters, providing ample space for relaxation and entertainment. The house also includes a fully equipped kitchen that opens onto the garden and terraces, perfect for outdoor dining during warmer months. Additionally, there is a bathroom, a separate WC, and a laundry area, ensuring practicality in everyday living. The upper floor houses a night hall with access to an attic that can be converted to additional living space, along with three bedrooms, including a large 19-square-meter master bedroom. This flexible layout caters to various lifestyle needs, whether for a growing family or those desiring extra rooms for hobbies or office space. The exterior of the property adds to its appeal with a garden that features a barbecue area and a garden shed, ideal for outdoor gatherings and gardening enthusiasts. The property also includes a garage capable of accommodating two cars, offering convenient parking and storage solutions. Technical aspects include central heating fuelled by oil, a pellet stove, an electric boiler, and a recent roof approximately ten years old. The house benefits from double-glazed wooden windows, although the electrical system does not currently meet conformity standards. The property has an energy performance certificate (PEB) rated F with an annual consumption of 501 kWh/m²/year. Situated on a 278-square-meter plot with an orientation facing southwest, the house enjoys ample natural light and outdoor space. For prospective buyers, this property presents an excellent investment opportunity—interested parties are encouraged to contact us at ### to arrange a viewing or to obtain more information about this unique offering in Ligny. Want to know more?

Discover this charming residence for sale in Marbais, offering a comfortable and versatile living space of 103 m². Priced at €210,000, this property presents an excellent opportunity for both young couples seeking tranquility and investors looking for a reliable investment. The house features two spacious bedrooms, including a bright living room of 32 m² with an open-plan kitchen equipped to meet modern standards. Adjacent to the living area, you'll find a laundry room with the potential to add a toilet, providing practical convenience. The residence benefits from multiple terraces and a south-facing garden of approximately 140 m², perfect for outdoor living and relaxation. The property also includes a private parking spot, ensuring ease of access and parking security. With an energy performance certificate (PEB) rating of C and a primary energy consumption of 228 kWh/m² per year, this home maintains a balance between comfort and efficiency. The building's electric installation has been certified, and the property is not subject to any flood risks, making it a sound investment in the scenic surroundings of Marbais. Situated in a peaceful environment, this house is complemented by its strategic location in Marbais, providing residents with the benefits of rural serenity while remaining accessible to local amenities. The property is currently leased until January 1, 2025, offering immediate income potential or flexibility for future occupancy. Its orientation towards the north on two facades provides a unique architectural charm, while the outdoor features—including the terrace and garden—create an inviting atmosphere for outdoor activities and family gatherings. The house's layout includes a modern bathroom with a whirlpool bath, double sink, and toilet, along with a hall of approximately 10 m² that is ideally suited for use as a home office or dressing area. The upper level expands the living possibilities with a large over 22.5 m² bedroom that can be adapted to various needs. For prospective buyers or investors interested in this delightful property in Marbais, further details are available through contact with the agency. You can arrange a visit by reaching out directly at ### or visiting ### This residence seamlessly combines practicality with comfort, offering a well-maintained home with distinct outdoor spaces and modern amenities. Don't miss this opportunity to acquire a beautiful house in an attractive location—contact us today to explore this exceptional property further. Want to know more?

Nestled in the peaceful countryside of Marbais, this charming residence offers 103 square meters of living space on a 250-square-meter plot. The property features two spacious bedrooms, including a large 15 m² room on the upper floor and a versatile over 22.5 m² room suitable for various uses. The ground floor welcomes you with a bright, 32 m² living room connected to an open, fully equipped kitchen, ideal for everyday comfort. A separate laundry area with a toilet and a small practical storage space under the staircase add to the functionality of the home. The house is complemented by outdoor living spaces that emphasize its tranquil rural setting. There is a sunny south-facing terrace at the front, perfect for relaxing or entertaining, along with a rear terrace and a garden measuring approximately 140 m². These outdoor areas provide ample space for gardening, outdoor dining, or simply enjoying the serene environment surrounding the property. Located on Rue du Brésil, the residence benefits from immediate availability and is ideal for those seeking a peaceful retreat or a solid investment opportunity. The property is not connected to any overflows or flood zones, and it features an efficient fuel-based heating system. With its appealing layout and scenic setting, this home offers a comfortable living experience in a quiet rural environment of Marbais. Want to know more?

Discover this charming residence for sale in Fleurus, located at Rue Joseph Lefebvre 7. Priced at €250,000, this property presents a unique opportunity for those seeking spacious living in a well-connected area. The house offers a generous living space of approximately 216 m², perfectly designed to accommodate a large family with its four bedrooms and two bathrooms. The layout includes a welcoming entrance hall leading to a warm and inviting living room, a dining area, and a sizeable, comfortable lounge. The modern kitchen is fully equipped with essential appliances, including an oven, refrigerator, and dishwasher, complemented by a utility room, a veranda, and an integrated garage. An attic space is also available for further development, providing ample storage or potential for additional living areas. Outside, the property boasts a south-west facing garden of 640 m², featuring a terrace, a greenhouse, and fruit trees, ideal for outdoor activities or relaxing in a natural environment. The residence is well-maintained and equipped with a range of technical features to ensure comfort and efficiency. Central gas heating ensures reliable warmth throughout the year, complemented by a wood stove that adds cozy ambiance during colder months. Double-glazed PVC windows installed in 2008 enhance insulation, while motorized shutters provide convenience and security. The property benefits from sustainable energy solutions, including photovoltaic panels and a water softener system (Minimax), as well as a new boiler to optimize energy consumption. The house's energy performance certificate (PEB D – 267 kWh/m².year) indicates an average energy efficiency level for the area. The interior spaces are bright and functional, with four bedrooms offering ample accommodation, complemented by a dedicated office space ideal for remote work or study. Located in the heart of Fleurus, this home offers excellent proximity to local amenities such as schools, shops, and transportation links. The quiet neighborhood and spacious outdoor areas make it perfect for families or anyone seeking a peaceful yet accessible lifestyle. The property’s features—including a large garden, garage, and versatile attic—provide both comfort and practicality. This is an exceptional opportunity to acquire a sizable family home in a desirable location. For further information or to schedule a visit, contact us without delay. This property invites serious offers from interested buyers eager to embrace a comfortable and well-located residence in Fleurus. Want to know more?

Nestled in the charming town of Frasnes-lez-Gosselies, this inviting residence offers an exceptional opportunity for those seeking a comfortable and spacious family home. Priced at €235,000, this property combines practicality with potential, making it an attractive choice for buyers looking to invest in a well-located Belgian locale. Situated at Rue Reine Astrid 32, the residence spans a total living area of approximately 140 m², featuring a thoughtful layout that includes three bedrooms, a functional kitchen, and ample living spaces designed for both relaxation and entertaining. The ground floor of this home welcomes you with a welcoming entrance hall that leads into a generous 17 m² lounge and a sizable 25 m² dining room—perfect for family gatherings or hosting guests. The adjacent kitchen, measuring 13 m², provides a practical space for culinary endeavors. A separate toilet adds convenience, while the garage of 14 m² ensures secure parking and additional storage options. Ascending to the first floor, you'll find a hallway connecting to a bathroom and three bedrooms of 17.6 m², 8.2 m², and 13 m² respectively, offering comfortable private retreats. An attic space of 30 m² is ready to be converted according to your needs, with an additional 59 m² attic on the second floor providing further expansion possibilities. The basement houses a cellar, enhancing the property's storage capacity. Outside, the property boasts a lovely garden and terrace, perfect for outdoor living and leisure activities. The outdoor space spans approximately 170 m², oriented towards the east, which ensures good morning sunlight. The total plot measures around 290 m², with a buildable area of 250 m², offering scope for future extensions or improvements. The property is equipped with oil heating and features two façade walls, water connections, and a paved driveway leading to the garage. While the property has a non-compliant electrical installation certificate, its overall condition makes it an appealing option for those looking to modernize or update based on personal preferences. Located in Frasnes-lez-Gosselies, this residence benefits from a peaceful environment while being close to local amenities, transportation links, and community services. The area is not prone to flooding, making it a secure investment in terms of environmental risks. With its spacious layout, outdoor spaces, and potential for expansion, this home represents an excellent opportunity for buyers seeking a versatile property in a well-established Belgian community. Don’t miss the chance to make this house your new home—schedule a viewing today and explore the possibilities that await you in this charming location. Want to know more?

This property is a mixed-use building located on Chaussée de Charleroi 303, in the city of Fleurus. It is situated close to the town center, offering convenient access to local amenities and facilities. The building is in good condition and has been recently refreshed, making it an attractive option for investors or those looking to manage a multi-unit property. The building comprises a ground-floor commercial space, a studio with a terrace and a spacious garden, as well as two residential apartments—one on the first floor with one bedroom and a duplex apartment on the top floor also featuring one bedroom. The total living area is approximately 200 square meters. The property benefits from double-glazed PVC windows, a gas boiler for the studio, and electric heating for the apartments. It has been certified electrically compliant and shows a good energy performance profile with an overall energy consumption of around 322 kWh/m² per year. Currently, the property is fully rented, generating a monthly income of €2,560, which yields a gross return of nearly 9%. The land includes approximately 420 square meters in total, with a 300-square-meter garden space. This property offers a solid investment opportunity with its strategic location, recent updates, and stable rental income. Interested buyers should make offers starting from €340,000, subject to the owners' approval. For further details or to arrange a viewing, contact the provided phone number. Want to know more?

This property is a three-facade house located in Wangenies, situated at Place Edgard Quinet 14. Built in 1875, it offers approximately 170 square meters of living space, with five bedrooms ranging from 11 to 17.4 square meters. The layout includes a spacious living room of around 38 square meters, a dining area of about 20 square meters, a kitchen of approximately 13 square meters, and two bathrooms. The house also features a convertible attic of roughly 85 square meters accessible via a retractable staircase, providing potential for further development or storage. Outside, the property has a garden, several outbuildings, and a garage, all on a 600-square-meter plot. The interior requires renovation but offers practical features such as double-glazed windows and heating via a coal stove. The ground floor comprises an entrance hall, the main living areas, and the garage, while the first floor contains additional bedrooms and a bathroom. The property is currently not rented and is available upon signing the deed. It has a non-conforming electrical installation and an energy performance certificate (EPC) with an F rating, indicating room for energy improvements. Located in Wangenies, this property benefits from a quiet residential environment with access to local amenities. The surrounding area is characterized by open spaces and a rural setting, making it suitable for buyers seeking a project home or investment opportunity. The property is sold as-is, offering potential for personalization and expansion according to the new owner’s preferences. For viewing appointments and further details, interested parties can contact the provided number. Want to know more?

*OPTION*STRAZZERI'MMO*NOUS RECHERCHONS DE NOUVEAUX BIENS*ESTIMATION GRATUITE ET SANS ENGAGEMENT 071/53.53.28*L’agence immobilière STRAZZERI’MMO vous présente cette charmante maison rénovée et habitable de suite comprenant 3 ch, cour et jardin aménagé avec nouvelle terrasse et piscine située à Wangenies proche de toutes commodités (transports, commerces, écoles,..). Emplacement stratégique bénéficiant d’un accès aisé en voiture et rapide vers les grands axes. Composition au rez-de-chaussée : salon (19m2), salle à manger (16m2), cuisine équipée (12m2) avec espace repas (frigo, four, taque, hotte, lave-v, évier, MO), hall (7m2) avec coin buanderie, SDB (10m2) avec douche italienne, bain, d-vasque, WC et extracteur. Etage : pallier et 2ch (16 et 17m2). Combles : chambre (9m2). Comprend également grenier (5m2) avec coin chaufferie et petite cave de rangement. Ext. : cour et jardin aménagé avec nouvelle terrasse, piscine et abri. FAIRE OFFRE 195.000 > EUR sous réserve d’acceptation des propriétaires. Divers : excellent PEB cat. « B « , 22 panneaux photov., chassis PVC DV avec volets, nouveau cc gaz et poele au bois, électricité récente, adoucisseur d’eau. RC 302 EUR. Surface selon PEB (plancher) : 162m2. Descriptif à titre informatif et non contractuel. Want to know more?

SOUS OPTION ! Compromis de vente en cours de rédaction ! CONTACT DIRECT POUR LES VISITES : Mme YILMAZ au ### DELFIMMO, votre agence à 1%* de commission, vous propose cette jolie maison à vendre à Heppignies. Idéalement située au coeur du village, elle vous séduira pas la qualité de sa rénovation, et son parfait état. Elle se compose, au rez-de-chaussée, d'un joli séjour, d'une cuisine équipée avec salle à manger, d'une véranda, d'une buanderie, et d'une salle de bains. Le 1er étage se compose d'un hall de nuit donnant accès à trois chambres de 14m², 14m² et 15m² ainsi que deux bureaux/dressing de 8m² et 13m² en enfilade. Au deuxième étage, vous trouverez un grand grenier aménageable et isolé de 25m². A l'extérieur, une belle terrasse permet de profiter du jardin. Vous trouverez un garage de 18m² au fond du jardin, donnant accès à une autre rue. La maison est équipée de châssis double vitrage en aluminium, d'un chauffage central au mazout, d'un système d'alarme, d'un groupe hydrophore avec une citerne d'eau de pluie et de volets. Aucun travaux à prévoir. Idéal dans le cadre d'un premier achat ou d'un investissement. Prix : faire offre à partir de 235.000€. Commission d'agence uniquement à la charge du vendeur : *1% de commission HTVA, soit 1.21% TVAC avec un minimum de 2900€ HTVA soit 3509€ TVAC. Want to know more?

Located at 119 Chaussée de Charleroi in Fleurus, this charming residence offers a spacious living area of 194 m². Built in 1899, the property features a well-maintained exterior with two facades, a garden, and a terrace of approximately 10 m², providing a pleasant outdoor space. The house is oriented towards the northwest, allowing for natural light to enter through its double-glazed PVC windows and multiple external doors. Inside, the home comprises three bedrooms measuring 11, 12, and 17 m², making it suitable for family living. The ground floor includes an entrance hall, a living room of about 26 m², a dining area, an equipped kitchen, and a bathroom with an additional WC. An attic space of 35 m² has been converted to provide extra room for use as an office or guest area. The residence is connected to mains drainage, has a certified electrical installation, and is heated centrally with fuel oil. Additional features include a separate garage available for €20,000, with parking facilities nearby. The property is currently rented at €950 per month, and it benefits from a range of modern amenities such as double glazing, central heating, and electric water heating. Its location in Fleurus provides access to local services and amenities within the town, making it a practical choice for those seeking a comfortable family home in this region. Want to know more?

This property located at Rue des Rabots 34 in Fleurus is a multi-unit residential building comprising five studios, all currently rented out. The building offers a total living area of approximately 130 square meters, with each studio providing a practical layout suitable for tenants. The property benefits from recent updates, including a new Buderus gas boiler installed in 2024 and PVC double-glazed windows, contributing to its energy efficiency. The building is well-maintained and compliant with local regulations, having an occupancy permit valid until July 2028. Its roof was covered with tiles around 2006, and it has a certificate of electrical conformity. The property features a centralized gas heating system, and utilities are metered separately for electricity, gas, and water. The rental income generates an estimated gross yield of around 7%, with an average rent of about 460 euros per studio per month. Located in Fleurus, the property sits within a residential area with no flood risk concerns. It has good access to local amenities and services. The property is currently not furnished and is in a normal state of upkeep. For prospective buyers, viewing is recommended to appreciate the building's condition and layout, with an emphasis on inspecting the exterior first before scheduling an interior visit. Want to know more?

FLEURUS -route de Gosselies 3 : Vaste bel-étage idéalement situé, à proximité de la nouvelle gare de Fleurus. CE BIEN DISPOSE D'UNE VISITE VIRTUELLE : ### Le bien se compose comme suit : au rez-de-chaussée : hall d'entrée, WC séparé, bureau, buanderie, garage deux voitures. A l'étage : hall, séjour, cuisine, première salle de bain. Au deuxième étage : hall de nuit, trois chambres (dont une de passage actuellement mais modifiable), deuxième salle de bain. D'un point de vue technique : toiture récente, chauffage central gaz de ville (chaudière à condensation récente), système d'alarme, adoucisseur, compteur électrique bihoraire, châssis double vitrage PVC avec volets en partie, parlophonie, terrasse, jardin, peut convenir pour une professions libérale, 2 emplacements de parking privatifs en devanture. PEB: C. 227 kWh/m².an - code unique : 20250723025759. Faire offre à partir de 240.000 € sous réserve d'acceptation des propriétaires. Pour plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter au ### ou ### Want to know more?

This spacious residence located in Fleurus offers a practical and comfortable living environment with a total living area of approximately 320 m². The house features four generously-sized bedrooms, making it suitable for families or those needing extra space. The main living room spans 36 m², providing a bright and welcoming atmosphere perfect for family gatherings or relaxing at home. The property also includes a modern bathroom and two separate toilets for added convenience. The exterior of the property is equally impressive, with a large terraced area of 101 m² ideal for outdoor dining and entertainment during the warmer months. The house sits on a 240 m² plot of land which includes a courtyard accessible by car, offering practical parking options. The property is equipped with gas heating and compliant electrical systems, ensuring comfort and safety for residents. Located close to local amenities, the property benefits from easy access to shops, schools, transportation, and other conveniences. The house's layout features two façades and is set back from the street, providing a degree of privacy. Overall, this property combines space, functionality, and a convenient location, making it a compelling choice for prospective buyers seeking a family-friendly home in Fleurus. Want to know more?

MAISON 4 CHAMBRES, TERRASSE ET JARDIN -- OFFRE ACTUELLE 225 000 EUROS -- faire offre superieure -- SOUS RESERVE D'ACCEPTATION DU VENDEUR -- SOUS-SOL: ENTIEREMENT CAVE ( AVEC LOCAL CHAUFFERIE ET COMPARTIMENTS DE RANGEMENT) RDC: HALL D'ENTREE, WC AVEC POINT D'EAU, LIVING, CUISINE, PIECE DE TRANSITION ( BUREAU, ARRIERE CUISINE,...), GARAGE AVEC ESPACE BUANDERIE ET POINT D'EAU, COUR ET JARDIN 1ER: HALL, GRANDE CHAMBRE PARENTALE AVEC SANITAIRE ( WC, POINT D'EAU ET BAIGNOIRE), DEUXIEME CHAMBRE, SALLE DE BAIN AVEC BAIGNOIRE WC ET POINT D'EAU 2EME: HALL, DEUX GRANDES CHAMBRES CHAUFFAGE CENTRAL MAZOUT (COMPTEUR GAZ EXISTANT), INSTALLATION ELECTRIQUE EN COURS DE RENOVATION, NOUVELLE TOITURE, NOUVEAUX CHASSIS PVC DOUBLE VITRAGE Want to know more?

This charming townhouse located at Rue Brennet 3 in Fleurus offers a practical living space with a total of approximately 80 square meters. The property features two bedrooms, a living room, a kitchen, and a bathroom on the ground floor, providing a functional layout suitable for various lifestyles. An additional partially insulated attic space can be adapted to meet your needs, offering potential for further customization or storage. Constructed with double-glazed PVC windows installed in 2017 and heated via pellet system, the house offers efficient energy features. The electrical system has been certified as compliant until 2042, ensuring safety and peace of mind. The exterior includes a garden and a terrace, totaling around 58 square meters of outdoor space, perfect for outdoor activities or gardening. Situated in a convenient location, this property is close to essential amenities such as public transportation, shops, and schools. The surrounding area is free from flooding risks. The house is currently in need of renovation, presenting an opportunity for buyers to personalize the space to their taste while benefiting from its functional features and central location. Want to know more?

Located in Fleurus, this residence at Chaussée de Charleroi 101 offers a spacious living environment with four bedrooms and a large garden. The property spans approximately 170 square meters of living space, including a welcoming entrance hall, a separate WC, and a full-equipped kitchen that opens onto a sizable terrace of around 50 square meters. The terrace provides an ideal outdoor area for relaxation or entertaining, complemented by the spacious garden surrounding the home. The upper floors contain two bedrooms measuring 11 and 18 square meters on the first floor, along with a bathroom featuring a shower and sink, and an additional separate WC. The second floor houses two more bedrooms of approximately 19 square meters each. The property also includes a cellar and an attic that can be converted for additional storage or living space. The interior features double-glazed windows with PVC and wooden frames, and the heating system comprises central gas heating supplemented by a pellet stove. Externally, the property boasts a total plot of over one thousand square meters, with ample outdoor space including a well-sized garden and terrace. It is connected to the mains sewer system and has a cadastral income of €694. The home is currently in need of renovation and is not furnished. It features a balance of practical amenities suited for families or those looking to customize their living environment in a quiet neighborhood in Fleurus. Want to know more?

Situated in the heart of Fleurus, Rue du Gazomètre 23 offers a unique investment opportunity with a mixed-use building priced at 300,000 €. This property comprises two spacious, light-filled apartments and four garages, providing ample space for residents and their vehicles. Each apartment features an entrance hall, a semi-equipped kitchen, a cozy living area, two bedrooms, and a bathroom complete with a bathtub and toilet. With a total of four bedrooms across the two apartments, this building provides flexibility for larger families or tenants seeking additional space. It is important to note that the property is currently in need of renovation, offering a blank canvas for buyers looking to customize and add value. The heating system is oil-based, which may appeal to those interested in traditional heating solutions. Despite its need for updates, the property's location in Fleurus ensures access to local amenities and transportation options. The site does not include a garden or terrace, but it compensates with dual-facade architecture that enhances the building's exterior appeal. Please be informed that the plans are provided for indicative purposes and are non-contractual. For further inquiries or to arrange a viewing, please contact David Robin Immobilier. Want to know more?

Au coeur du charmant village de Saint Amand, et à quelques pas des provinces de Namur et du Brabant Wallon, votre agence We Invest Charleroi, vous propose cette propriété idéale pour tout type de projets. Ce bien de 129m2 disposant de trois places de parking en façade, se compose au rez-de-chaussée d'un salon, d'une salle à manger, d'une cuisine et d'une salle de bain/buanderie. A l'étage, on retrouve 2 chambres spacieuses avec possiblité de créer deux chambres supplémentaires. Aussi, la maison dispose d'une grande terrasse avec un jardin boisé pour une superficie totale de +/- 5ares. Chaudière mazout, PEB G. Faire offre à partir de 125.000 euros (sous réserve d'acceptation des propriétaires). Vous souhaitez la visiter ? N'attendez plus! Contacter Maxime Penso au ### ou par mail ### . Annonce à titre indicative et non contractuelle, sous réserve d'inexactitude. Want to know more?