PAS VERNIEUWDE EENGEZINSWONING MET KOERTJE OP EEN TOPLIGGING TE GERAARDSBERGEN. Langs de aangename Vesten met haar prachtige zichten op de Oudenbergflank en de benedenstad vind je deze vernieuwde eengezinswoning. De woning werd volledig ontmanteld en heropgebouwd met oog voor duurzaamheid en kwaliteit van de materialen. Indeling : gelijkvloers met open leefruimte en geïntegreerde kwaliteitskeuken, daarna een sfeervolle en lichtrijke eetplaats met koelkast/diepvriezer in een nis, aparte (eerste) WC en dan de badkamer met inloopdouche en lavabo, dit alles in een eigentijds kader met keramische vloeren en warme faience. Buiten dan een lager gelegen koertje gekoppeld aan een praktische wasplaats. Eerste met 2 slaapkamers waarvan eentje met een eigen (tweede) WC. Gescheiden toegang naar de DERDE zalige slaapkamer in de top van de woning waar je naar de sterren of het panoramische zicht op de stad geniet. Verwarming via CV gaswandketel Vaillant en radiatoren. Voldoende geïsoleerd zodat uw energieverbruik maar ook de koelte in warme dagen bewaard blijft. Installatie internetprovider nog aan te vragen door de huurder (kabels zowel coax als telefoon voorzien). 3 maand huurwaarborg. Conformiteitsattest verhuur in aankomst (controle uitgevoerd en positief). *** ENKEL BEZOEKAANVRAGEN PER MAIL OP ### EN VERGEZELD VAN UW INKOMENSINFO EN GEZINSSAMENSTELLING. Want to know more?
Property (page 19)
Discover a unique renovation opportunity in the charming town of Floreffe with this property listed at an attractive price of €30,000. This house presents a blank canvas for creative minds and renovation enthusiasts eager to transform a structure with considerable potential into a personalized family home or investment project. The property features three bedrooms, including two rooms of 12 m² and one of 9 m², providing ample space for comfortable living. An accessible attic offers additional scope for customization, while the cellar of 15 m² adds valuable storage capacity. The house's layout is spread across two floors, with an exterior design comprising two facades that can be adapted to various architectural styles. The interior is currently in need of extensive refurbishment, but the solid framework and sizeable plot offer a promising foundation for a comprehensive renovation. Located on Rue Célestin-Thiry 22, this property benefits from its proximity to local amenities and the peaceful atmosphere typical of Floreffe. While the house’s current condition requires full renovation, it stands out as an exceptional opportunity for motivated renovators seeking to craft a bespoke residence or a profitable investment. The broad kitchen area of approximately 20 m² provides generous space for culinary and social activities once modernized. The property also includes basic sanitary facilities, with one shower and toilet, making it functional after some updates. Outside, a garden space invites future landscaping or outdoor relaxation areas, allowing you to realize your vision of a tranquil retreat or family garden. This property is being sold as-is, with all necessary work planned and undertaken by the new owner. It is not currently rented or occupied, and the availability is confirmed upon signing the deed. The property’s energy performance certificate indicates an energy consumption of 461 kWh/m²/year, highlighting the need for energy-efficient upgrades. Whether you are an experienced renovator or someone looking to develop a custom home from scratch, this house offers an exciting project close to the heart of Floreffe. For further details or to schedule a visit, please contact us at ### or book online via ### . Don’t miss this chance to turn an empty shell into a beautiful home tailored to your tastes and needs. Want to know more?
Spacious property with commercial space, home and parking in prime location. This versatile property combines a commercial space with a spacious residence and ample parking facilities. Thanks to its strategic location on the main connection between West and East Flanders, this property is perfectly suited for self-employed professionals, liberal professions, retail activities or hospitality businesses. The ground floor features a commercial space with café and a separate back room, both with their own entrance. In addition, there is an extra living and dining area, a kitchen and a garage. The first floor offers four full-sized bedrooms and a bathroom. The attic provides further expansion potential and can be converted into at least two additional rooms or a hobby space. Outside, you benefit from generous parking space and a garden. The property is set on a plot of 1,064 m² and offers no less than 453 m² of living space. A property with exceptional potential in a prime commercial location. This listing includes some AI-generated visualisations. More information or schedule your visit: ### For sale via Immo Beguin, your real estate expert since 2009, with offices in Ronse, Waregem, Kortrijk, Deinze, Tournai and Lessines. Want to know more?
JETTE – Avenue de la Constitution, 10 minutes from the Basilica of the Sacred Heart, close to transport links, shops and all amenities. City Global Real Estate presents this 144m² flat with a terrace, situated on the 3rd and top floor of a small building with low service charges. Currently registered as a one-bedroom flat with a balcony and attic, with the potential to convert it into a three-bedroom duplex (subject to obtaining the necessary planning permission), laid out as follows: three bedrooms, the master bedroom featuring a walk-in wardrobe and balcony, a bathroom, a utility room, and upstairs a large living room with kitchen (53m²) opening onto a terrace of approx. 7m². Features: building constructed around 1925, gas convector heating and boiler, single and double glazing, planning information available on request, EPC: G and non-compliant electrical installation. Available for immediate sale. Non-contractual 3D renderings. Viewings by appointment only: City Global Real Estate on ### or ### Want to know more?
JETTE – Avenue de la Constitution, 10 minutes from the Basilica of the Sacred Heart, close to transport links, shops and all amenities. City Global Real Estate is pleased to offer this 74.5m² flat with a balcony at the front and a terrace at the rear. Located on the 2nd floor of a small block with low service charges, it comprises: a living room with separate kitchen, a terrace, a bedroom with a balcony, a shower room with toilet, and a study. Features: building constructed around 1925, gas convector heating and boiler, single and double glazing, planning information available on request, EPC: G, and non-compliant electrical installation. Currently let at €508/month. Non-contractual 3D renderings. Viewings by appointment only: City Global Real Estate on ### or ### Want to know more?
JETTE – Avenue de la Constitution, 10 minutes from the Basilica of the Sacred Heart, close to transport links, shops and all amenities. City Global Real Estate is pleased to offer this 74.5m² flat with a balcony at the front and a terrace at the rear. Located on the first floor of a small block with low service charges, it comprises: a living room with separate kitchen, a terrace, a bedroom with a balcony, a shower room with toilet, and a study. Features: building constructed around 1925, gas convector heating and boiler, single and double glazing, planning information available on request, EPC: G, and non-compliant electrical installation. Currently let at €525/month. Non-contractual 3D renderings. Viewings by appointment only: City Global Real Estate on ### or ### Want to know more?
Located in the heart of Ciney center, this investment property is an ideal opportunity for investors looking for an immediately profitable property. The building comprises : 2 apartments 1 studio 1 double garage 6 individual garages Both apartments offer : A luminous living room with Kitchen One bedroom A shower room Separate WC The studio completes the ensemble and guarantees a diversified rental income. All units (apartments and garages) are currently rented out, providing immediate and secure rental income. Highlights: ✔ Central location close to shops, transport and amenities ✔ Fully occupied ✔ Ideal for investment ✔ Multiple income streams (apartments + studio + garages) For more information or to arrange a viewing, contact us today. Want to know more?
Discover this house to renovate with three bedrooms located in the rural surroundings of Sint-Martens-Bodegem. Situated on a plot of 6a38, the property enjoys beautiful open views over the surrounding fields and offers excellent potential for buyers looking to renovate a home to their own taste. Upon entering the house you arrive in the entrance hall with guest toilet. From here you access the bright living room where large windows provide pleasant natural light and an open atmosphere. Adjacent to the living room is the spacious kitchen with a practical storage room. Both the kitchen and living room provide direct access to the terrace and the garden. This outdoor area offers a peaceful setting with open views over the surrounding fields, making it an ideal place to relax and enjoy the countryside. On the first floor the house features three spacious bedrooms and a bathroom equipped with a bathtub. The attic is accessible via a pull down ladder and offers additional potential. During renovation works this space can be converted into an extra bedroom and an additional bathroom. The property also includes two garages, each suitable for one car, with an adjoining laundry space. The driveway provides additional parking space. The location is both quiet and convenient. You enjoy a pleasant living environment in Sint-Martens-Bodegem while remaining close to shops, schools and public transport. Bodegem train station is within walking and cycling distance. This property offers a solid base and excellent potential for those looking for a renovation project in a peaceful and green environment. Want to know more?
Vos Agences Condrogest Dinant vous propose cette villa de plain-pied implantée sur deux parcelles de terrain, dont l’une constructible, permettant un agrandissement de l’habitation ou la construction d’une garage indépendant. La maison nécessite une modernisation importante, ce qui en fait une opportunité idéale pour des acquéreurs souhaitant personnaliser leur futur lieu de vie. Actuellement, l’habitation se compose de deux chambres au rez-de-chaussée, offrant ainsi une configuration confortable de plain-pied. Un vaste grenier de 123 m², facilement aménageable, permet d’envisager la création de deux chambres supplémentaires ou d’autres espaces selon les besoins (bureau, salle de loisirs, etc.). Localisation stratégique, à mi-chemin entre Dinant et Ciney, à proximité immédiate des commerces et services, tout en bénéficiant d’un accès rapide à la E411 (moins de 3 minutes), facilitant les déplacements quotidiens. Composition : hall d'entrée, séjour, cuisine, buanderie, 2 chambres, salle de douche, terrasse d'hiver, grenier de 123m² et annexe de 11m². Remarques : châssis PVC double vitrage - chauffage par foyer au gaz - nouveau compteur électrique - triphasé. Want to know more?
Voor meer informatie of om een bezoek in te plannen, contacteer Gil via ### of via ### . Deze sublieme authentieke villa uit 1777 is een zeldzaam stukje erfgoed waar karakter, elegantie en grandeur samenkomen. Een eigendom met een rijke geschiedenis en een ongeëvenaarde uitstraling, ideaal voor wie op zoek is naar exclusiviteit en royale leefruimte. De villa beschikt over vier ruime slaapkamers, aangevuld met een enorme polyvalente ruimte op de eerste verdieping, perfect geschikt als luxueuze master suite, privé-salon, kantoor, atelier of ontspanningsruimte. De aanwezige keuken en badkamer vormen een solide basis voor een verfijnde herinrichting op maat. Verder biedt het pand indrukwekkende volumes met een zeer ruime kelder en een uitgestrekte zolder, die tal van mogelijkheden creëren voor uitbreiding met extra kamers of andere hoogwaardige invullingen. Buiten geniet u van een aangename, private tuin met terras, een stijlvolle plek om in alle rust te ontspannen. Achteraan het perceel bevindt zich een bijgebouw met garage, discreet gepositioneerd en multifunctioneel inzetbaar. Deze villa biedt een uitzonderlijke kans om een prestigieuze residentie te realiseren, waarin authentieke charme en hedendaags luxecomfort harmonieus samenkomen. Een unieke eigendom voor de liefhebber van karaktervolle architectuur en klasse. Want to know more?
Idéalement située à proximité des grands axes, du centre et de la gare de Tubize, ainsi que de toutes les commodités, IVA vous propose cette maison 2 façades à rénover de 144 m² (selon PEB). Implantée sur un terrain de 2 ares 20 centiares, elle se compose comme suit : Au rez-de-chaussée : un sas d’entrée, un spacieux séjour de 38 m², une cuisine, une buanderie, une salle de bain avec WC ainsi qu’une cave de rangement. Au premier étage : une chambre de 15,75 m², une chambre de 9,80 m² et un WC séparé. Au deuxième étage : une chambre de 9,50 m² ainsi qu’un grenier de 16,80 m² pouvant être aménagé en quatrième chambre. La maison dispose également d’un agréable jardin avec deux abris de rangement. Toiture récente. Équipements : chaudière au gaz récente, châssis en PVC et en bois avec double vitrage, électricité non conforme, PEB : "D". *** Faire offre à partir de 219.000 €, sous réserve d’acceptation du propriétaire. *** Pour toute visite, contactez-nous au ### Want to know more?
ERA B-LUX is pleased to present a rare opportunity in Arlon: a semi-detached house located just a stone’s throw from downtown and the main roads leading to the Grand Duchy of Luxembourg. Behind its authentic charm and distinctive facade lie wonderful possibilities for renovation. Set on a beautiful lot, this house features a garden and a terrace that can be redesigned to create a true outdoor living space. The house currently comprises four bedrooms and features generous floor plans, allowing for a high-quality renovation while preserving the existing character. Its potential and location make this property an opportunity not to be missed! Interested? Contact ERA B-LUX to schedule a visit. Want to know more?
Family house with 3 bedrooms and exit in quiet street in Oostrozebeke This family home on a plot of 190 m² is located in a quiet street just outside the center of Oostrozebeke. Within biking distance you will find merchants, schools, nurseries and the cozy village center of Oostrozebeke. TROEVEN - Back way out - The roof was insulated about ten years ago - Double glazing throughout (>2000) with shutters DESCRIPTION - habitable surface 138 m² Ground floor: entrance hall - bright living room with sitting and dining area - kitchen - access to dry cellar - toilet - annex with toilet and shower first floor: 3 spacious bedrooms - toilet - trapdoor with access to the insulated attic The south-facing garden with terrace is very pleasant. At the back there is a garage with exit to the Dentergemstraat and storage room. Would you like to be surprised by the many possibilities this property has to offer? Do not hesitate and contact Ellen: ### or ### Info: - EPC: label E | 500 kWh/m² - Urban planning: in application - Water test: plot score B, building score A - The above-mentioned habitable surface area concerns the gross surface area as mentioned in the EPC certificate - This property may be subject to the renovation obligation imposed by the Flemish government. Check the website of the Flemish Energy and Climate Agency for more information. Want to know more?
Discover a spacious and versatile property in the charming town of Moerbeke-Waas, offered at €348,000. This bungalow, situated at Haringslede 47, presents a unique opportunity for renovation enthusiasts seeking a substantial home with excellent potential. Spanning a living area of approximately 215 m², this property features three bedrooms, making it suitable for families or those looking to customize their living space. The property is currently not rented and will be available upon signing of the deed, offering flexibility for new owners to personalize and adapt the residence to their needs. The layout includes four façades and a frontage of 13 meters, complemented by a sizable plot of 1,876 m², which includes a garden and ample outdoor space. An added convenience is the garage with space for one vehicle, situated within the property’s grounds, providing practical parking solutions. Although the property requires renovation, it offers a solid foundation for creating a comfortable and personalized home in a peaceful environment. Located in Moerbeke-Waas, this property benefits from the tranquility of its surroundings while remaining accessible to local amenities. The area is characterized by open spaces and a friendly community atmosphere, ideal for those seeking a quiet lifestyle with the possibility to develop or upgrade their living environment. The property’s external features include four exterior walls and a substantial garden area, perfect for outdoor activities or landscaping projects. The property is not situated in an overflooding zone, ensuring peace of mind regarding environmental risks. Its energy performance shows a primary energy consumption of 660 kWh/m²/year, and it currently lacks a certificate for the electrical installation, which prospective buyers may want to address during renovations. This property represents an excellent investment opportunity for individuals or investors eager to bring their vision to life. The absence of VAT and the availability upon signing provide a straightforward process for interested parties. Whether you are looking to create a private residence or an investment project, this bungalow in Moerbeke-Waas offers the space, location, and potential to realize your ambitions. Contact us today to arrange a viewing or to learn more about this promising property—an exceptional chance to acquire a substantial piece of real estate with considerable renovation potential in Flanders. Want to know more?
Discover this charming ground-floor apartment located in the vibrant city of Tongeren, offering an excellent opportunity for both personal residence and investment. Priced at €189,000, this property presents a practical and comfortable living space with a total living area of approximately 138 m², including two sizable bedrooms, a well-appointed bathroom, and a spacious living room of around 45 m². The apartment's layout is functional, with a welcoming entrance hall featuring a convenient wardrobe corner and a separate guest toilet, leading seamlessly into the kitchen and living area. The kitchen itself covers approximately 20 m², providing ample space for cooking and dining activities. A private terrace of 6 m² offers an outdoor retreat where residents can relax in peace. Additionally, a large cellar of 20 m² is available for storage, making it ideal for stowing bicycles or seasonal items. Built in 1930 and renovated in 1992, the apartment benefits from double-glazed windows and gas heating, ensuring energy efficiency and comfort. Situated in a small-scale residential building with only three units, the property benefits from low communal costs, enhancing its attractiveness whether for personal use or investment purposes. The apartment is currently in need of renovation, presenting an excellent chance for prospective buyers to customize their living environment or increase value through updates. The building is classified as a residential area with cultural significance, and it is not located within a flood-prone zone. The property boasts three facades and is on the ground floor of a two-story building, with three exterior walls that provide natural light and ventilation. Its strategic location in Tongeren grants easy access to the city’s amenities, cultural sites, and transportation links, making it a practical choice for those seeking a central yet quiet home. This property offers a blend of historical charm and modern potential within a lively city context. The EPC score of 343 kWh/m²/year indicates room for improvement in energy performance, and the electrical installation certificate currently does not meet certification standards. Whether you are looking for a project to personalize or seeking a solid investment in one of Belgium’s most historic towns, this apartment represents a compelling opportunity. Contact us today to arrange a viewing or to learn more about this promising property in Tongeren. Want to know more?
Discover this charming apartment for sale in the heart of Tongeren, an ideal opportunity for both homeowners and investors alike. Priced at €189,000, this property is situated in a small, well-maintained residence that offers a comfortable and practical living environment. Built in 1930 and renovated in 1992, the apartment benefits from a central location within walking distance of the city center and all essential amenities, ensuring easy access to shopping, dining, cultural sites, and public transportation. Its strategic positioning not only provides convenience but also contributes to a peaceful living atmosphere, making it a highly attractive option in the current real estate market. This spacious apartment boasts a total living area of approximately 138 square meters, with a practical layout designed for comfort and functionality. Upon entering, you are welcomed into an entrance hall with a wardrobe corner and a separate guest toilet. The luminous living room of around 45 square meters seamlessly connects to a sizable kitchen space of approximately 25 square meters, ideal for family meals and social gatherings. The property features two bedrooms, measuring 17 and 10 square meters respectively, providing ample space for rest and privacy. Additionally, there is a bathroom of about 4 square meters and a dedicated laundry area, enhancing daily convenience. The apartment's interior design emphasizes bright, open spaces, complemented by double-glazed windows that improve energy efficiency. A notable feature is the sizeable cellar storage of 15 square meters, offering abundant storage options for household items and seasonal belongings. The exterior and surrounding environment further enhance this property's appeal. Positioned on the first floor within a two-story building with three facades, the apartment enjoys good natural light and ventilation. The building's structure aligns with local urban planning regulations, situated within a residential area with cultural significance, adding to the property's allure. The apartment is heated by gas, providing cost-effective warmth during the colder months, and benefits from water connections that support modern living needs. While the property is currently not rented out and is in need of renovation, it presents a promising investment opportunity with potential for customization to meet personal preferences. Whether you're seeking a comfortable family home or aiming to expand your real estate portfolio in Tongeren, this property delivers excellent value in a desirable location. Contact us today to arrange a viewing and explore how this unique apartment can fit your housing or investment plans. Want to know more?
Discover a promising opportunity in the heart of Tongeren with this spacious apartment offered at €189,000. Situated in a small, well-maintained residence, this property offers a compelling blend of comfort and practicality. Built in 1930 and last renovated in 1992, the apartment benefits from a favorable location within walking distance of the vibrant city center and all essential amenities. Its strategic positioning ensures excellent accessibility, making it an ideal home for those seeking a convenient lifestyle or investors looking for a solid asset. The apartment’s layout is thoughtfully designed to maximize space and functionality, featuring a welcoming entrance hall with wardrobe space and a separate guest toilet that leads into a bright living area connected to the kitchen. With a total living space of approximately 45 m² and an overall habitable surface of 133 m², the interior offers generous room sizes, including two bedrooms—one of 17 m² and another of 10 m²—alongside a modern bathroom of 4 m² and an additional laundry room. The kitchen itself is quite spacious, covering an area of 25 m², providing ample room for cooking and dining activities. Natural light floods the living space through multiple windows, with three facades contributing to excellent daylight and ventilation. The apartment is heated via gas, with double-glazed windows enhancing insulation and energy efficiency. Additional storage space is available in a substantial cellar of 14 m², offering plenty of room for belongings and seasonal items. The property also includes water and gas connections, essential for daily living, while the building’s overall condition indicates a need for renovation, allowing future owners to customize and upgrade the interior to their preferences. The apartment is currently not rented, and the building holds a Certificate of Electricity Compliance, although it does not have a certified electrical installation at this time. With an EPC score of 197 kWh/m²/year, prospective buyers can consider energy-saving upgrades. Located within a residential zone designated as a cultural value area, this property benefits from a tranquil yet accessible environment. The building comprises two floors with three facades, situated on the second floor of a two-story building. Tongeren's charming city ambiance combined with this apartment’s versatile potential makes it an attractive choice for both private residence or rental investment. Whether you are seeking to create your ideal home in a historic setting or looking for a reliable property to add to your portfolio, this apartment offers significant potential. Contact us today to arrange a viewing and explore this unique opportunity in Tongeren—an exceptional residence waiting to be personalized according to your tastes and requirements. Want to know more?
Discover a compelling investment opportunity in the charming city of Berg with this fully rentable building located at Sacramentstraat 29A. Priced at €525,000, this property presents a unique chance for investors seeking a steady income stream in a location with consistent demand for quality rental units. The building, constructed in 1930 and currently in need of renovation, comprises three spacious and functional apartments, each offering versatile living spaces ideal for tenants or future tenants. Situated within walking distance of local shops, restaurants, public transportation, and the city center, the property benefits from excellent accessibility and high visibility, making it an attractive option for both tenants and investors alike. The property’s structure allows for easy management and offers considerable potential for increased rental income once renovated. Being owned by a company, the building can be acquired through the transfer of shares, which may provide advantageous fiscal and administrative benefits for the purchaser. The current status indicates that it is not leased, giving investors a blank slate to develop or modernize the apartments according to their preferences. Its location within a residential area designated as a living space with cultural value adds to its appeal, providing a balance of urban convenience and a desirable environment for tenants. The building's energy performance details include a primary energy consumption of 343 kWh/m² per year, and although it currently lacks an electrical installation certificate, these aspects can be addressed during renovation. Berg is renowned for its vibrant community and strategic position within Flanders, offering both local amenities and excellent connectivity to larger urban centers. This property stands out as an attractive investment with promising rental yield potential, especially considering its prime location and the possibility of acquiring through share transfer. Whether you’re an experienced investor or looking to expand your real estate portfolio, this opportunity warrants serious consideration. For more information or to arrange an on-site visit, please contact us. Our team is ready to assist you in exploring this promising property and turning it into a lucrative addition to your investment portfolio. Want to know more?
Discover a truly charming opportunity in De Haan with this spacious residence listed at €293,000. Located at Bremstraat 7, this property offers a substantial living environment set on a 535m² plot, perfect for those seeking a tranquil yet accessible coastal lifestyle. The house, built in 1967, is currently in need of renovation, presenting an ideal project for buyers wishing to personalize their home while benefiting from its prime location just a short distance from the beach. With a total living area of 111m², the residence features two bedrooms and one bathroom, providing a practical layout suitable for families or holidaymakers looking to create their ideal seaside escape. This property’s main appeal lies not only in its generous footprint but also in its outdoor spaces and structural possibilities. The open-plan living room is bathed in natural light, thanks to large window panels that offer direct access to a south-facing terrace—perfect for enjoying sunny days and outdoor dining. The surrounding garden enhances the property's privacy and serenity, creating an idyllic setting for relaxation or entertaining guests. Inside, the kitchen is well-maintained but could be modernized to suit contemporary tastes, with essential appliances including an electric stove, oven, and fridge-freezer. Additionally, the house benefits from practical features such as a cellar storage area, a loft for additional storage needs, and a double garage with an adjoining driveway, offering ample parking options. The location of this residence in De Haan is particularly advantageous for those valuing peaceful surroundings coupled with proximity to the coast. De Haan is renowned for its elegant villas, sandy beaches, and scenic dunes, making it an attractive destination for both permanent residents and seasonal visitors. The home's positioning in a residential area ensures a quiet environment while remaining conveniently close to local amenities, shops, and leisure facilities. The neighborhood is characterized by its well-maintained streets and quiet ambiance, ideal for families or retirees seeking a relaxed lifestyle. The property’s construction features include four facades and water connections, with electric and heating systems that are functional but may benefit from upgrades. The estate’s energy performance is rated with an EPC value of 3849088, and while the house is currently equipped with single-glass windows and oil heating, these elements offer potential for modernization to enhance energy efficiency. If you are interested in transforming this property into your personal haven near the sea or exploring investment potential in this highly desirable area, contact us today for further information or to schedule a viewing. This residence presents a rare chance to acquire a spacious home in one of Belgium’s most picturesque coastal towns, offering both the tranquility of seaside living and the flexibility to create your dream home. Want to know more?
Open Immovlan