DEUTSCH Die in einem großen Bürokomplex gelegene moderne Bürofläche ist ausgestattet wie folgt: Bodenbelag: Laminat, Teppichboden Fenster: zum Öffnen, zweifachverglast Küche: Einbauküche, Küche privatisiert Sanitär: Toiletten D&H, ein Sanitärblock pro Etage Fahrstuhl: Personenaufzug Internet: Glasfaseranschluss > 500 MBit/s Ausbau: ist ausgestattet, veraenderbar Verkabelung: Bruestungskanaele Beleuchtung: integriert, variabel Klimatisierungsart: klimatisiert Verschattung: Raffstore, extern (komplett) IT: Serverschrank Parken: Besucherparkplätze gratis, Parkplaetze oeffentlich gratis, Parkplaetze privatisiert kostenpflichtig, first come first serve ÖPNV: Bahnhof, Regionalbus In direkter Lage zum Objekt befinden sich: Baecker, Metzger, Restaurant ENGLISH The modern office in a large office space is outfitted as follows: Flooring: carpet, laminate Windows: double-glazed, to open Kitchen: fitted kitchen, privatized kitchen Sanitary: one sanitary block per floor, toilets ladies and gentlemen Elevator: passenger elevator Internet: fibre optic connection > 500 MBit/s Outfitting: changeable, is equipped Cabling: dado ducts Lighting: integrated, variable Air conditionning type: air-conditioned Shading: Venetian blind, external (complete) IT: rack Parking: first come first serve, privatized for a fee, public free of charge, visitor parking free of charge Public transport: regional bus, train station In the vicinity to the object is: bakery, butchery, restaurant Klimatisiert : 1
DEUTSCH / FRANCAIS / ENGLISH DEUTSCH Die günstige Bürofläche in einem großen Bürokomplex ist ausgestattet wie folgt: Ausbau: Glaswaende, ist ausgestattet, veraenderbar Verkabelung: Bodendosen Beleuchtung: LED, integriert, variabel Klimatisierungsart: Deckenkühlung, Wasserkühlung, klimatisiert Verschattung: elektrisch, intern Fenster: dreifachverglast, zum Öffnen Küche: Küchenmitbenutzung Sanitär: Dusche, WC barrierefrei im Gebäude, ein Sanitärblock pro Etage, getrennte Toiletten Internet: ca. 500 MBit/s oder mehr Barrierearm: Nein Aufzug: Personenaufzug Abgehängte Decken: Nein Parken: Besucherparkplätze, Parkplätze privatisiert kostenpflichtig ÖPNV: Regionalbus In direkter Lage zum Objekt befinden sich: Einkaufsmoeglichkeit, Hotel, Restaurant, Tankstelle Sonstiges: Archivflächen verfügbar, separater Eingang Effizienzklasse: B CO2 Emissionsklasse: C FRANCAIS La surface de bureau bon marché située dans un grand complexe de bureaux est équipée comme suit: Aménagement: parois en verre, est équipé, modifiable Cablâge: boîtes de sol Lumière: LED, intégré, variable Type de climatisation: refroidissement par le plafond, refroidissement à l\'eau, climatisé Ombrage: électrique, interne Fenêtres: triple vitrage, à ouvrir Cuisine: cuisine commune Sanitaires: douche, WC sans barrières dans le bâtiment, un bloc sanitaire par étage, toilettes pour dames et messieurs Internet: approximatif 500 Mbps ou plus Mobilité réduite: Non Ascenseur: ascenseur pour personnes Faux plafonds: oui Parking: parking visiteurs, parking privatisé payant Transports en commun: bus régional À proximité directe se trouvent: commerces, hôtel, restaurant, station-service Autres: espace d\'archivage disponible, entrée séparée Classe d\'efficacité énergétique: B Classe d\'émission de CO2: C ENGLISH The inexpensive office located in a large office space is outfitted as follows: Outfitting: glass walls, is equipped, changeable Cabling: floor boxes Lightning: LED, integrated, variable Air-conditioning type: ceiling cooling system, water cooling, air-conditioned Shading: electrical, internal Windows: triple-glazed, to open Kitchen: kitchen sharing Sanitary: shower, WC barrier-free in the building, one sanitary block per floor, ladies and gents toilets Internet: approximately 500 Mbps or more Reduced mobility: No Elevator: passenger elevator False ceilings: Yes Parking: visitor parking, Parking privatized chargeable Public transports: regional bus In the vicinity to the object there are: shops, hotel, restaurant, gas station Others: archive space available, separate entrance Efficiency class: B CO2 emission class: CKlimatisiert : 1 Kabel- / Sat-TV : 1
DEUTSCH / FRANCAIS / ENGLISH DEUTSCH Die hochwertige Bürofläche in einem großen Bürokomplex ist ausgestattet wie folgt: Bodenbelag: Parkett Ausbau: Gipskartonwaende, Glaswaende, ist ausgestattet, veraenderbar Verkabelung: Sockelleistenkanäle Beleuchtung: Deckenbeleuchtung, LED, Pendelleuchten Klimatisierungsart: Deckenkühlung, Wasserkühlung, klimatisiert Verschattung: Raffstore, elektrisch, extern komplett IT Infrastruktur: Serverschrank, cat.7 Fenster: dreifachverglast, zum Öffnen Küche: Einbauküche, offene Küche Sanitär: WC privatisiert, getrennte Toiletten Internet: ca. 500 MBit/s oder mehr Barrierearm: Nein Aufzug: Personenaufzug Abgehängte Decken: Ja Parken: E-Lademoeglichkeit, Parkplaetze oeffentlich gratis, Parkplaetze privatisiert kostenpflichtig In direkter Lage zum Objekt befinden sich: Baecker, Einkaufsmoeglichkeit, Hotel, Kinderbetreuung, Metzger, Restaurant, Schule, Supermarkt, Tankstelle Sonstiges: hohe Sichtbarkeit, separater Eingang, teilmöbliert Effizienzklasse: B CO2 Emissionsklasse: B . FRANCAIS Le bureau de haute qualité situé dans un un grand complexe de bureaux est équipé comme suit : Revêtement au sol : parquet Aménagement : murs en plaques de plâtre, parois en verre, est équipé, modifiable Cablâge : canaux de plinthes Lumière : Éclairage plafonnier, LED, Sunspensions Type de climatisation : refroidissement par le plafond, refroidissement à l\'eau, climatisé Ombrage : stores vénitiens, électrique, externe complet Infrastructures IT : rack, cat.7 Fenêtres : triple vitrage, à ouvrir Cuisine : cuisine équipée, cuisine ouverte Sanitaires : WC privatisé, toilettes pour dames et messieurs Internet : environ 500 Mbit/s ou plus Mobilité réduite : non Ascenseur : ascenseur pour personnes Faux plafonds : oui Parking : bornes de recharge disponibles, places de parking public gratuit, places de parking privatisées payantes À proximité directe se trouvent : boulangerie, commerces, hôtel, crèche, boucherie, restaurant, école, supermarché, station-service Autres : haute visibilité, entrée séparée, partly furnished Classe d\'efficacité énergétique : B Classe d\'émission de CO2 : B ENGLISH The high quality office located in a large office space is outfitted as follows: Type of flooring: parquet Outfitting: plasterboard walls, glass walls, is equipped, changeable Cabling: skirting duct Lighting: Ceiling Lights, LED, Pendant Lights Air-conditioning type: ceiling cooling system, water cooling, air-conditioned Shading: Venetian blind, electrical, extern komplett IT Infrastructures: rack, cat.7 Windows: triple-glazed, to open Kitchen: fitted kitchen, open kitchen Sanitary: WC privatised, ladies and gents toilets Internet: approximately 500 Mbps or more Reduced mobility: no Elevator: passenger elevator False ceilings: yes Parking: charging facility for electric vehicles, public free of charge, privatized for a fee In the vicinity to the object there are: bakery, shops, hotel, childcare, butchery, restaurant, school, supermarket, gas station Others: high visibility, separate entrance, partly furnished Efficiency class: B CO2 emission class: BKlimatisiert : 1 Kabel- / Sat-TV : 1
DEUTSCH / FRANCAIS / ENGLISH DEUTSCH Die moderne Bürofläche in einem großen Bürokomplex ist ausgestattet wie folgt: Bodenbelag: Teppichboden Ausbau: Glaswaende, Melaminwaende, ist ausgestattet, veraenderbar Verkabelung: Bodendosen frei versetzbar Beleuchtung: Deckenbeleuchtung, LED Klimatisierungsart: Luftkühlung, Splitgerät Verschattung: intern, manuell Fenster: zum Öffnen, zweifachverglast Küche: Einbauküche, Küche privatisiert, separate Küche Sanitär: WC privatisiert, getrennte Toiletten Internet: ca. 500 MBit/s oder mehr Sicherheit: Zutrittskontrolle Barrierearm: Ja Aufzug: Personenaufzug Abgehängte Decken: Ja Parken: Parkplaetze privatisiert kostenpflichtig ÖPNV: Grenzbus, Regionalbus, Stadtbus, Tram In direkter Lage zum Objekt befinden sich: Einkaufsmoeglichkeit, Hotel, Restaurant Sonstiges: Archivflächen verfügbar Effizienzklasse: E CO2 Emissionsklasse: F FRANCAIS Le bureau modern situé dans un un grand complexe de bureaux est équipé comme suit : Revêtement au sol : moquette Aménagement : parois en verre, murs en mélamine, est équipé, modifiable Cablâge : boîtes de sol librement mobiles Lumière : Éclairage plafonnier, LED Type de climatisation : Refroidissement par air, Bi-bloc Ombrage : interne, manuel Fenêtres : à ouvrir, double vitrage Cuisine : cuisine équipée, cuisine privatisée, cuisine séparée Sanitaires : WC privatisé, toilettes pour dames et messieurs Internet : environ 500 Mbit/s ou plus Sécurité : contrôle d\'accès Mobilité réduite : oui Ascenseur : ascenseur pour personnes Faux plafonds : oui Parking : places de parking privatisées payantes Transports en commun : bus frontalier, bus régional, bus de ville, tram À proximité directe se trouvent : commerces, hôtel, restaurant Autres : espace d\'archivage disponible Classe d\'efficacité énergétique : E Classe d\'émission de CO2 : F ENGLISH The modern office located in a large office space is outfitted as follows: Type of flooring: carpet Outfitting: glass walls, melamine walls, is equipped, changeable Cabling: floor boxes freely moveable Lighting: Ceiling Lights, LED Air-conditioning type: Air Cooling, split unit Shading: internal, manual Windows: to open, double-glazed Kitchen: fitted kitchen, privatized kitchen, separate kitchen Sanitary: WC privatised, ladies and gents toilets Internet: approximately 500 Mbps or more Security: access control Reduced mobility: yes Elevator: passenger elevator False ceilings: yes Parking: privatized for a fee Public transports: border bus, regional bus, city bus, tram In the vicinity to the object there are: shops, hotel, restaurant Others: archive space available Efficiency class: E CO2 emission class: FKlimatisiert : 1 Kabel- / Sat-TV : 1 EDV Verkablung : 1
DEUTSCH / FRANCAIS / ENGLISH DEUTSCH Die hochwertige Bürofläche in einem großen Bürokomplex ist ausgestattet wie folgt: Bodenbelag: Parkett Ausbau: Gipskartonwaende, Glaswaende, ist ausgestattet, veraenderbar Verkabelung: Sockelleistenkanäle Beleuchtung: Deckenbeleuchtung, LED, Pendelleuchten Klimatisierungsart: Deckenkühlung, Wasserkühlung, klimatisiert Verschattung: Raffstore, elektrisch, extern komplett IT Infrastruktur: Serverschrank, cat.7 Fenster: dreifachverglast, zum Öffnen Küche: Einbauküche, offene Küche Sanitär: WC privatisiert, getrennte Toiletten Internet: ca. 500 MBit/s oder mehr Barrierearm: JA Aufzug: Personenaufzug Abgehängte Decken: Ja Parken: E-Lademoeglichkeit, Parkplaetze oeffentlich gratis, Parkplaetze privatisiert kostenpflichtig In direkter Lage zum Objekt befinden sich: Baecker, Einkaufsmoeglichkeit, Hotel, Kinderbetreuung, Metzger, Restaurant, Schule, Supermarkt, Tankstelle Sonstiges: hohe Sichtbarkeit, separater Eingang, teilmöbliert Effizienzklasse: B CO2 Emissionsklasse: B . FRANCAIS Le bureau de haute qualité situé dans un un grand complexe de bureaux est équipé comme suit : Revêtement au sol : parquet Aménagement : murs en plaques de plâtre, parois en verre, est équipé, modifiable Cablâge : canaux de plinthes Lumière : Éclairage plafonnier, LED, Sunspensions Type de climatisation : refroidissement par le plafond, refroidissement à l\'eau, climatisé Ombrage : stores vénitiens, électrique, externe complet Infrastructures IT : rack, cat.7 Fenêtres : triple vitrage, à ouvrir Cuisine : cuisine équipée, cuisine ouverte Sanitaires : WC privatisé, toilettes pour dames et messieurs Internet : environ 500 Mbit/s ou plus Mobilité réduite : OUI Ascenseur : ascenseur pour personnes Faux plafonds : oui Parking : bornes de recharge disponibles, places de parking public gratuit, places de parking privatisées payantes À proximité directe se trouvent : boulangerie, commerces, hôtel, crèche, boucherie, restaurant, école, supermarché, station-service Autres : haute visibilité, entrée séparée, partly furnished Classe d\'efficacité énergétique : B Classe d\'émission de CO2 : B ENGLISH The high quality office located in a large office space is outfitted as follows: Type of flooring: parquet Outfitting: plasterboard walls, glass walls, is equipped, changeable Cabling: skirting duct Lighting: Ceiling Lights, LED, Pendant Lights Air-conditioning type: ceiling cooling system, water cooling, air-conditioned Shading: Venetian blind, electrical, extern komplett IT Infrastructures: rack, cat.7 Windows: triple-glazed, to open Kitchen: fitted kitchen, open kitchen Sanitary: WC privatised, ladies and gents toilets Internet: approximately 500 Mbps or more Reduced mobility: YES Elevator: passenger elevator False ceilings: yes Parking: charging facility for electric vehicles, public free of charge, privatized for a fee In the vicinity to the object there are: bakery, shops, hotel, childcare, butchery, restaurant, school, supermarket, gas station Others: high visibility, separate entrance, partly furnished Efficiency class: B CO2 emission class: BKlimatisiert : 1 Kabel- / Sat-TV : 1
DEUTSCH / FRANCAIS / ENGLISH DEUTSCH Die günstige Bürofläche in einem funktionalen Gebäude ist ausgestattet wie folgt: Bodenbelag: Teppichboden Ausbau: Glaswände, Melaminwände, ist ausgestattet, modernisiert, veränderbar Verkabelung: Sockelleistenkanäle Beleuchtung: LED, integriert, variabel Klimatisierungsart: Deckenkühlung, Luftkühlung, Splitgerät, klimatisiert, mit Heizfunktion Verschattung: intern, manuell IT Infrastruktur: Serverraum, Serverschrank, cat.7 Fenster: zum Öffnen, zweifachverglast Küche: Einbauküche, Küchenmitbenutzung Sanitär: ein Sanitärblock pro Etage, getrennte Toiletten Internet: ca. 500 MBit/s oder mehr Sicherheit: Videoüberwachung Barrierearm: Nein Aufzug: Kein Aufzug Abgehängte Decken: Ja Parken: Besucherparkplätze gratis, Parkplätze privatisiert kostenpflichtig, Parkplätze öffentlich gratis ÖPNV: Bahnhof, Grenzbus In direkter Lage zum Objekt befinden sich: Einkaufsmöglichkeit, Restaurant, Supermarkt, Tankstelle Effizienzklasse: F CO2 Emissionsklasse: E FRANCAIS La surface de bureau bon marché située dans un bâtiment fonctionnel est équipée comme suit: Revêtement au sol: moquette Aménagement: parois en verre, murs en mélamine, est équipé, modernisé, modifiable Cablâge: canaux de plinthes Lumière: LED, intégré, variable Type de climatisation: refroidissement par le plafond, Refroidissement par air, Bi-bloc, climatisé, avec fonction de chauffage Ombrage: interne, manuel Infrastructures IT: salle IT, rack, cat.7 Fenêtres: à ouvrir, double vitrage Cuisine: cuisine équipée, cuisine commune Sanitaires: un bloc sanitaire par étage, toilettes pour dames et messieurs Internet: approximatif 500 Mbps ou plus Sécurité: surveillance vidéo Mobilité réduite: Non Ascenseur: pas d\'ascenseur Faux plafonds: oui Parking: parking visiteurs gratuit, Parking privatisé payant, Emplacements publics gratuits Transports en commun: gare, bus frontalier À proximité directe se trouvent: commerces, restaurant, supermarché, station-service Classe d\'efficacité énergétique: F Classe d\'émission de CO2: E ENGLISH The inexpensive office located in a functional building is outfitted as follows: Type of flooring: carpet Outfitting: glass walls, melamine walls, is equipped, modernized, changeable Cabling: skirting duct Lightning: LED, integrated, variable Air-conditioning type: ceiling cooling system, Air Cooling, split unit, air-conditioned, with heating function Shading: internal, manual IT Infrastructures: server room, rack, cat.7 Windows: to open, double-glazed Kitchen: fitted kitchen, kitchen sharing Sanitary: one sanitary block per floor, ladies and gents toilets Internet: approximately 500 Mbps or more Security: video surveillance Reduced mobility: No Elevator: no elevator False ceilings: Yes Parking: visitor parking free of charge, Parking privatized chargeable, free public parking Public transports: train station, border bus In the vicinity to the object there are: shops, restaurant, supermarket, gas station Efficiency class: F CO2 emission class: EKlimatisiert : 1 Kabel- / Sat-TV : 1
DEUTSCH Effizienzklasse: G CO2 Emissionsklasse: H Die hochwertige Bürofläche in einem Wohn- und Geschäftshaus ist ausgestattet wie folgt: Bodenbelag: Fliesen Ausbau: ist ausgestattet Verkabelung: Sockelleistenkanäle, Wandverkabelung Beleuchtung: integriert Klimatisierungsart: keine Verschattung: Rolllaeden, elektrisch, extern IT Infrastruktur: Serverraum Fenster: zum Öffnen, zweifachverglast Küche: Einbauküche Sanitär: WC privatisiert, getrennte Toiletten Internet: ca. 500 MBit/s oder mehr Barrierearm: Ja Aufzug: Personenaufzug Abgehängte Decken: Nein Parken: Parkplätze privatisiert gratis, Parkplätze öffentlich kostenpflichtig ÖPNV: Grenzbus, Regionalbus, Stadtbus, Tram In direkter Lage zum Objekt befinden sich: Baecker, Einkaufsmoeglichkeit, Kinderbetreuung, Restaurant, Schule, Supermarkt Sonstiges: Archivflächen verfügbar, hohe Sichtbarkeit, separater Eingang FRANCAIS Classe d\'efficacité énergétique: G Classe d\'émission de CO2: H La surface de bureau de haute qualité située dans un immeuble résidentiel et commercial est équipée comme suit: Revêtement au sol: carrelage Aménagement: est équipé Cablâge: canaux de plinthes, câblage mural Lumière: intégré Type de climatisation: aucun Ombrage: volets, électrique, externe Infrastructures IT: salle IT Fenêtres: à ouvrir, double vitrage Cuisine: cuisine équipée Sanitaires: WC privatisé, toilettes pour dames et messieurs Internet: approximatif 500 Mbps ou plus Mobilité réduite: oui Ascenseur: ascenseur pour personnes Plafonds suspendus: Non Parking: emplacements privatisés gratuits, emplacements publics payants Transports en commun: bus frontalier, bus régional, bus de ville, tram À proximité directe se trouvent: boulangerie, commerces, crèche, restaurant, école, supermarché Autres: espace d\'archivage disponible, haute visibilité, entrée séparée ENGLISH Efficiency class: G CO2 emission class: H The high quality office located in a residential and commercial building is outfitted as follows: Type of flooring: tiles Outfitting: is equipped Cabling: skirting duct, wall cabling Lightning: integrated Air-conditioning type: none Shading: shutters, electrical, externally IT Infrastructures: server room Windows: to open, double-glazed Kitchen: fitted kitchen Sanitary: WC privatised, ladies and gents toilets Internet: approximately 500 Mbps or more Reduced mobility: Yes Elevator: passenger elevator Suspended ceilings: No Parking: Free privatized parking, public fee parking Public transports: border bus, regional bus, city bus, tram In the vicinity to the object there are: bakery, shops, childcare, restaurant, school, supermarket Others: archive space available, high visibility, separate entrance
DEUTSCH Effizienzklasse: A CO2 Emissionsklasse: C Die hochwertige Bürofläche in einem großen Bürokomplex ist ausgestattet wie folgt: Bodenbelag: Teppichboden Ausbau: veraenderbar, wird ausgestattet Verkabelung: Bodendosen frei versetzbar Beleuchtung: integriert Klimatisierungsart: Wasserkühlung, klimatisiert Verschattung: elektrisch, extern, vollautomatisiert IT Infrastruktur: IT Klimatisierung, Serverraum Fenster: dreifachverglast Küche: Küche auf Wunsch Sanitär: WC barrierefrei im Gebäude, WC privatisiert, getrennte Toiletten Internet: ca. 500 MBit/s oder mehr Sicherheit: Zugangskontrolle Barrierearm: Ja Aufzug: Personenaufzug Abgehängte Decken: Ja Außenbereich:Terrasse Parken: Besucherparkplätze, Besucherparkplätze mit E-Ladestation, Parkplätze privatisiert kostenpflichtig ÖPNV: Bahnhof, Grenzbus In direkter Lage zum Objekt befinden sich: Baecker, Hotel, Kinderbetreuung, Metzger, Restaurant, Schule, Supermarkt, Tankstelle Sonstiges: Archivflächen verfügbar FRANCAIS Classe d\'efficacité énergétique: A Classe d\'émission de CO2: C La surface de bureau de haute qualité située dans un grand complexe de bureaux est équipée comme suit: Revêtement au sol: moquette Aménagement: modifiable, sera équipée Cablâge: boîtes de sol librement mobiles Lumière: intégré Type de climatisation: refroidissement à l\'eau, climatisé Ombrage: électrique, externe, entièrement automatisé Infrastructures IT: climatisation informatique, salle IT Fenêtres: triple vitrage Cuisine: cuisine sur demande Sanitaires: WC sans barrières dans le bâtiment, WC privatisé, toilettes pour dames et messieurs Internet: approximatif 500 Mbps ou plus Sécurité: contrôle d\'accès Mobilité réduite: oui Ascenseur: ascenseur pour personnes Plafonds suspendus: oui Extérieur: terrasse Parking: parking visiteurs, places de parking visiteurs avec station de recharge électronique, parking privatisé payant Transports en commun: gare, bus frontalier À proximité directe se trouvent: boulangerie, hôtel, crèche, boucherie, restaurant, école, supermarché, station-service Autres: espace d\'archivage disponible ENGLISH Efficiency class: A CO2 emission class: C The high quality office located in a large office space is outfitted as follows: Type of flooring: carpet Outfitting: changeable, will be equipped Cabling: floor boxes freely moveable Lightning: integrated Air-conditioning type: water cooling, air-conditioned Shading: electrical, externally, fully automated IT Infrastructures: IT air conditioning, server room Windows: triple-glazed Kitchen: kitchen on request Sanitary: WC barrier-free in the building, WC privatised, ladies and gents toilets Internet: approximately 500 Mbps or more Security: access control Reduced mobility: Yes Elevator: passenger elevator Suspended ceilings: Yes Outdoors: terrace Parking: visitor parking, visitor parking spaces with e-charging station, Parking privatized chargeable Public transports: train station, border bus In the vicinity to the object there are: bakery, hotel, childcare, butchery, restaurant, school, supermarket, gas station Others: archive space availableKlimatisiert : 1
DEUTSCH Effizienzklasse: A CO2 Emissionsklasse: C Die hochwertige Bürofläche in einem großen Bürokomplex ist ausgestattet wie folgt: Bodenbelag: Teppichboden Ausbau: veraenderbar, wird ausgestattet Verkabelung: Bodendosen frei versetzbar Beleuchtung: integriert Klimatisierungsart: Wasserkühlung, klimatisiert Verschattung: elektrisch, extern, vollautomatisiert IT Infrastruktur: IT Klimatisierung, Serverraum Fenster: dreifachverglast Küche: Küche auf Wunsch Sanitär: WC barrierefrei im Gebäude, WC privatisiert, getrennte Toiletten Internet: ca. 500 MBit/s oder mehr Sicherheit: Zugangskontrolle Barrierearm: Ja Aufzug: Personenaufzug Abgehängte Decken: Ja Außenbereich:Terrasse Parken: Besucherparkplätze, Besucherparkplätze mit E-Ladestation, Parkplätze privatisiert kostenpflichtig ÖPNV: Bahnhof, Grenzbus In direkter Lage zum Objekt befinden sich: Baecker, Hotel, Kinderbetreuung, Metzger, Restaurant, Schule, Supermarkt, Tankstelle Sonstiges: Archivflächen verfügbar FRANCAIS Classe d\'efficacité énergétique: A Classe d\'émission de CO2: C La surface de bureau de haute qualité située dans un grand complexe de bureaux est équipée comme suit: Revêtement au sol: moquette Aménagement: modifiable, sera équipée Cablâge: boîtes de sol librement mobiles Lumière: intégré Type de climatisation: refroidissement à l\'eau, climatisé Ombrage: électrique, externe, entièrement automatisé Infrastructures IT: climatisation informatique, salle IT Fenêtres: triple vitrage Cuisine: cuisine sur demande Sanitaires: WC sans barrières dans le bâtiment, WC privatisé, toilettes pour dames et messieurs Internet: approximatif 500 Mbps ou plus Sécurité: contrôle d\'accès Mobilité réduite: oui Ascenseur: ascenseur pour personnes Plafonds suspendus: oui Extérieur: terrasse Parking: parking visiteurs, places de parking visiteurs avec station de recharge électronique, parking privatisé payant Transports en commun: gare, bus frontalier À proximité directe se trouvent: boulangerie, hôtel, crèche, boucherie, restaurant, école, supermarché, station-service Autres: espace d\'archivage disponible ENGLISH Efficiency class: A CO2 emission class: C The high quality office located in a large office space is outfitted as follows: Type of flooring: carpet Outfitting: changeable, will be equipped Cabling: floor boxes freely moveable Lightning: integrated Air-conditioning type: water cooling, air-conditioned Shading: electrical, externally, fully automated IT Infrastructures: IT air conditioning, server room Windows: triple-glazed Kitchen: kitchen on request Sanitary: WC barrier-free in the building, WC privatised, ladies and gents toilets Internet: approximately 500 Mbps or more Security: access control Reduced mobility: Yes Elevator: passenger elevator Suspended ceilings: Yes Outdoors: terrace Parking: visitor parking, visitor parking spaces with e-charging station, Parking privatized chargeable Public transports: train station, border bus In the vicinity to the object there are: bakery, hotel, childcare, butchery, restaurant, school, supermarket, gas station Others: archive space availableKlimatisiert : 1
DEUTSCH Effizienzklasse: A CO2 Emissionsklasse: C Die hochwertige Bürofläche in einem großen Bürokomplex ist ausgestattet wie folgt: Bodenbelag: Teppichboden Ausbau: veraenderbar, wird ausgestattet Verkabelung: Bodendosen frei versetzbar Beleuchtung: integriert Klimatisierungsart: Wasserkühlung, klimatisiert Verschattung: elektrisch, extern, vollautomatisiert IT Infrastruktur: IT Klimatisierung, Serverraum Fenster: dreifachverglast Küche: Küche auf Wunsch Sanitär: WC barrierefrei im Gebäude, WC privatisiert, getrennte Toiletten Internet: ca. 500 MBit/s oder mehr Sicherheit: Zugangskontrolle Barrierearm: Ja Aufzug: Personenaufzug Abgehängte Decken: Ja Außenbereich:Terrasse Parken: Besucherparkplätze, Besucherparkplätze mit E-Ladestation, Parkplätze privatisiert kostenpflichtig ÖPNV: Bahnhof, Grenzbus In direkter Lage zum Objekt befinden sich: Baecker, Hotel, Kinderbetreuung, Metzger, Restaurant, Schule, Supermarkt, Tankstelle Sonstiges: Archivflächen verfügbar FRANCAIS Classe d\'efficacité énergétique: A Classe d\'émission de CO2: C La surface de bureau de haute qualité située dans un grand complexe de bureaux est équipée comme suit: Revêtement au sol: moquette Aménagement: modifiable, sera équipée Cablâge: boîtes de sol librement mobiles Lumière: intégré Type de climatisation: refroidissement à l\'eau, climatisé Ombrage: électrique, externe, entièrement automatisé Infrastructures IT: climatisation informatique, salle IT Fenêtres: triple vitrage Cuisine: cuisine sur demande Sanitaires: WC sans barrières dans le bâtiment, WC privatisé, toilettes pour dames et messieurs Internet: approximatif 500 Mbps ou plus Sécurité: contrôle d\'accès Mobilité réduite: oui Ascenseur: ascenseur pour personnes Plafonds suspendus: oui Extérieur: terrasse Parking: parking visiteurs, places de parking visiteurs avec station de recharge électronique, parking privatisé payant Transports en commun: gare, bus frontalier À proximité directe se trouvent: boulangerie, hôtel, crèche, boucherie, restaurant, école, supermarché, station-service Autres: espace d\'archivage disponible ENGLISH Efficiency class: A CO2 emission class: C The high quality office located in a large office space is outfitted as follows: Type of flooring: carpet Outfitting: changeable, will be equipped Cabling: floor boxes freely moveable Lightning: integrated Air-conditioning type: water cooling, air-conditioned Shading: electrical, externally, fully automated IT Infrastructures: IT air conditioning, server room Windows: triple-glazed Kitchen: kitchen on request Sanitary: WC barrier-free in the building, WC privatised, ladies and gents toilets Internet: approximately 500 Mbps or more Security: access control Reduced mobility: Yes Elevator: passenger elevator Suspended ceilings: Yes Outdoors: terrace Parking: visitor parking, visitor parking spaces with e-charging station, Parking privatized chargeable Public transports: train station, border bus In the vicinity to the object there are: bakery, hotel, childcare, butchery, restaurant, school, supermarket, gas station Others: archive space availableKlimatisiert : 1 EDV Verkablung : 1
DEUTSCH Effizienzklasse: A CO2 Emissionsklasse: C Die hochwertige Bürofläche in einem großen Bürokomplex ist ausgestattet wie folgt: Bodenbelag: Teppichboden Ausbau: veraenderbar, wird ausgestattet Verkabelung: Bodendosen frei versetzbar Beleuchtung: integriert Klimatisierungsart: Wasserkühlung, klimatisiert Verschattung: elektrisch, extern, vollautomatisiert IT Infrastruktur: IT Klimatisierung, Serverraum Fenster: dreifachverglast Küche: Küche auf Wunsch Sanitär: WC barrierefrei im Gebäude, WC privatisiert, getrennte Toiletten Internet: ca. 500 MBit/s oder mehr Sicherheit: Zugangskontrolle Barrierearm: Ja Aufzug: Personenaufzug Abgehängte Decken: Ja Außenbereich:Terrasse Parken: Besucherparkplätze, Besucherparkplätze mit E-Ladestation, Parkplätze privatisiert kostenpflichtig ÖPNV: Bahnhof, Grenzbus In direkter Lage zum Objekt befinden sich: Baecker, Hotel, Kinderbetreuung, Metzger, Restaurant, Schule, Supermarkt, Tankstelle Sonstiges: Archivflächen verfügbar FRANCAIS Classe d\'efficacité énergétique: A Classe d\'émission de CO2: C La surface de bureau de haute qualité située dans un grand complexe de bureaux est équipée comme suit: Revêtement au sol: moquette Aménagement: modifiable, sera équipée Cablâge: boîtes de sol librement mobiles Lumière: intégré Type de climatisation: refroidissement à l\'eau, climatisé Ombrage: électrique, externe, entièrement automatisé Infrastructures IT: climatisation informatique, salle IT Fenêtres: triple vitrage Cuisine: cuisine sur demande Sanitaires: WC sans barrières dans le bâtiment, WC privatisé, toilettes pour dames et messieurs Internet: approximatif 500 Mbps ou plus Sécurité: contrôle d\'accès Mobilité réduite: oui Ascenseur: ascenseur pour personnes Plafonds suspendus: oui Extérieur: terrasse Parking: parking visiteurs, places de parking visiteurs avec station de recharge électronique, parking privatisé payant Transports en commun: gare, bus frontalier À proximité directe se trouvent: boulangerie, hôtel, crèche, boucherie, restaurant, école, supermarché, station-service Autres: espace d\'archivage disponible ENGLISH Efficiency class: A CO2 emission class: C The high quality office located in a large office space is outfitted as follows: Type of flooring: carpet Outfitting: changeable, will be equipped Cabling: floor boxes freely moveable Lightning: integrated Air-conditioning type: water cooling, air-conditioned Shading: electrical, externally, fully automated IT Infrastructures: IT air conditioning, server room Windows: triple-glazed Kitchen: kitchen on request Sanitary: WC barrier-free in the building, WC privatised, ladies and gents toilets Internet: approximately 500 Mbps or more Security: access control Reduced mobility: Yes Elevator: passenger elevator Suspended ceilings: Yes Outdoors: terrace Parking: visitor parking, visitor parking spaces with e-charging station, Parking privatized chargeable Public transports: train station, border bus In the vicinity to the object there are: bakery, hotel, childcare, butchery, restaurant, school, supermarket, gas station Others: archive space availableKlimatisiert : 1
DEUTSCH / FRANCAIS / ENGLISH DEUTSCH Die funktionale Bürofläche in einem großen Bürokomplex ist ausgestattet wie folgt: Bodenbelag: Parkett Ausbau: ist ausgestattet Verkabelung: Sockelleistenkanäle, Wandverkabelung Beleuchtung: integriert, variabel Klimatisierungsart: keine Verschattung: Raffstore, elektrisch, extern Fenster: zum Öffnen, zweifachverglast Küche: Küchenmitbenutzung Sanitär: WC geteilte Nutzung, ein Sanitärblock pro Etage, getrennte Toiletten Internet: ca. 500 MBit/s oder mehr Sicherheit: Alarmanlage Barrierearm: Ja Aufzug: Personenaufzug Abgehängte Decken: Ja Parken: E-Lademoeglichkeit, Parkplaetze oeffentlich gratis, Parkplaetze privatisiert kostenpflichtig ÖPNV: Bahnhof, Grenzbus, Regionalbus In direkter Lage zum Objekt befinden sich: Baecker, Einkaufsmoeglichkeit, Metzger, Restaurant, Tankstelle Sonstiges: Archivflächen verfügbar Effizienzklasse: I CO2 Emissionsklasse: G FRANCAIS La surface de bureau fonctionnel située dans un grand complexe de bureaux est équipée comme suit: Revêtement au sol: parquet Aménagement: est équipé Cablâge: canaux de plinthes, câblage mural Lumière: intégré, variable Type de climatisation: aucune Ombrage: stores vénitiens, électrique, externe Fenêtres: à ouvrir, double vitrage Cuisine: cuisine commune Sanitaires: utilisation partagée des WC, un bloc sanitaire par étage, toilettes pour dames et messieurs Internet: approximatif 500 Mbps ou plus Sécurité: Alarme automatique Mobilité réduite: oui Ascenseur: ascenseur pour personnes Faux plafonds: oui Parking: station chargeur voitures électriques, places de parking public gratuit, places de parking privatisées payantes Transports en commun: gare, bus frontalier, bus régional À proximité directe se trouvent: boulangerie, commerces, boucherie, restaurant, station-service Autres: espace d\'archivage disponible Classe d\'efficacité énergétique: I Classe d\'émission de CO2: G ENGLISH The functional office located in a large office space is outfitted as follows: Type of flooring: parquet Outfitting: is equipped Cabling: skirting duct, wall cabling Lightning: integrated, variable Air-conditioning type: none Shading: Venetian blind, electrical, external Windows: to open, double-glazed Kitchen: kitchen sharing Sanitary: shared WC use, one sanitary block per floor, ladies and gents toilets Internet: approximately 500 Mbps or more Security: Alarm system Reduced mobility: Yes Elevator: passenger elevator False ceilings: Yes Parking: car electricity charging station, public free of charge, privatized for a fee Public transports: train station, border bus, regional bus In the vicinity to the object there are: bakery, shops, butchery, restaurant, gas station Others: archive space available Efficiency class: I CO2 emission class: GKlimatisiert : 1 EDV Verkablung : 1
DEUTSCH / FRANCAIS / ENGLISH DEUTSCH Die hochwertige Bürofläche in einem repräsentativen Gebäude ist ausgestattet wie folgt: Bodenbelag: Parkett, Stein Ausbau: ist ausgestattet, veraenderbar Verkabelung: Sockelleistenkanäle Beleuchtung: LED, integriert Klimatisierungsart: Wasserkühlung, klimatisiert Fenster: dreifachverglast, zum Öffnen Küche: Küche auf Wunsch Sanitär: WC barrierefrei auf der Bürofläche, WC privatisiert, getrennte Toiletten Internet: ca. 500 MBit/s oder mehr Sicherheit: Zutrittskontrolle Barrierearm: Ja Aufzug: Personenaufzug Abgehängte Decken: Ja Parken: E-Lademoeglichkeit, Parkplaetze oeffentlich gratis, Parkplaetze privatisiert kostenpflichtig ÖPNV: Bahnhof, Regionalbus In direkter Lage zum Objekt befinden sich: Baecker, Einkaufsmoeglichkeit, Metzger, Restaurant Sonstiges: hohe Sichtbarkeit, separater Eingang Effizienzklasse: B CO2 Emissionsklasse: B FRANCAIS La surface de bureau de haute qualité située dans bâtiment représentatif est équipée comme suit: Revêtement au sol: parquet, pierre Aménagement: est équipé, modifiable Cablâge: canaux de plinthes Lumière: LED, intégré Type de climatisation: refroidissement à l\'eau, climatisé Fenêtres: triple vitrage, à ouvrir Cuisine: cuisine sur demande Sanitaires: WC sans obstacle dans les bureaux, WC privatisé, toilettes pour dames et messieurs Internet: approximatif 500 Mbps ou plus Sécurité: contrôle d\'accès Mobilité réduite: oui Ascenseur: ascenseur pour personnes Faux plafonds: oui Parking: station chargeur voitures électriques, places de parking public gratuit, places de parking privatisées payantes Transports en commun: gare, bus régional À proximité directe se trouvent: boulangerie, commerces, boucherie, restaurant Autres: haute visibilité, entrée séparée Classe d\'efficacité énergétique: B Classe d\'émission de CO2: B ENGLISH The high quality office located in a representative building is outfitted as follows: Type of flooring: parquet, stone Outfitting: is equipped, changeable Cabling: skirting duct Lightning: LED, integrated Air-conditioning type: water cooling, air-conditioned Windows: triple-glazed, to open Kitchen: kitchen on request Sanitary: WC barrier-free in the office area, WC privatised, ladies and gents toilets Internet: approximately 500 Mbps or more Security: access control Reduced mobility: Yes Elevator: passenger elevator False ceilings: Yes Parking: car electricity charging station, public free of charge, privatized for a fee Public transports: train station, regional bus In the vicinity to the object there are: bakery, shops, butchery, restaurant Others: high visibility, separate entrance Efficiency class: B CO2 emission class: BKlimatisiert : 1
DEUTSCH Effizienzklasse: G CO2 Emissionsklasse: H Die hochwertige Bürofläche in einem großen Bürokomplex ist ausgestattet wie folgt: Bodenbelag: Teppichboden Ausbau: ist ausgestattet Verkabelung: Bodendosen frei versetzbar Beleuchtung: integriert Klimatisierungsart: klimatisiert Verschattung: intern IT Infrastruktur: IT Klimatisierung, Serverraum, Serverschrank Fenster: zum Öffnen Küche: Einbauküche, Küche privatisiert Sanitär: ein Sanitärblock pro Etage, getrennte Toiletten Internet: ca. 500 MBit/s oder mehr Sicherheit: Pfoertner Barrierearm: Nein Aufzug: Kein Aufzug Abgehängte Decken: Nein Parken: Parkplätze privatisiert kostenpflichtig ÖPNV: Grenzbus In direkter Lage zum Objekt befinden sich: Hotel, Kinderbetreuung, Restaurant, Tankstelle Sonstiges: Archivflächen verfügbar, Besprechungsräume zur Mitbenutzung, separater Eingang FRANCAIS Classe d\'efficacité énergétique: G Classe d\'émission de CO2: H La surface de bureau de haute qualité située dans un grand complexe de bureaux est équipée comme suit: Revêtement au sol: moquette Aménagement: est équipé Cablâge: boîtes de sol librement mobiles Lumière: intégré Type de climatisation: climatisé Ombrage: interne Infrastructures IT: climatisation informatique, salle IT, rack Fenêtres: à ouvrir Cuisine: cuisine équipée, cuisine privatisée Sanitaires: un bloc sanitaire par étage, toilettes pour dames et messieurs Internet: approximatif 500 Mbps ou plus Sécurité: portier Mobilité réduite: Non Ascenseur: pas d\'ascenseur Faux plafonds: Non Parking: parking privatisé payant Transports en commun: bus frontalier À proximité directe se trouvent: hôtel, crèche, restaurant, station-service Autres: espace d\'archivage disponible, salles de réunion à usage commun, entrée séparée ENGLISH Efficiency class: G CO2 emission class: H The high quality office located in a large office space is outfitted as follows: Type of flooring: carpet Outfitting: is equipped Cabling: floor boxes freely moveable Lightning: integrated Air-conditioning type: air-conditioned Shading: intern IT Infrastructures: IT air conditioning, server room, rack Windows: to open Kitchen: fitted kitchen, privatized kitchen Sanitary: one sanitary block per floor, ladies and gents toilets Internet: approximately 500 Mbps or more Security: doorman Reduced mobility: No Elevator: no elevator False ceilings: No Parking: Parking privatized chargeable Public transports: border bus In the vicinity to the object there are: hotel, childcare, restaurant, gas station Others: archive space available, meeting rooms for shared use, separate entranceKlimatisiert : 1
DEUTSCH / FRANCAIS / ENGLISH DEUTSCH Die funktionale Bürofläche in einem großen Bürokomplex ist ausgestattet wie folgt: Bodenbelag: Parkett Ausbau: modernisiert Verkabelung: Sockelleistenkanäle Beleuchtung: integriert, variabel Klimatisierungsart: keine Verschattung: extern Fenster: zum Öffnen, zweifachverglast Küche: Küchenmitbenutzung Sanitär: getrennte Toiletten Internet: ca. 100 MBit/s Sicherheit: Zugangskontrolle Barrierearm: Ja Aufzug: Personenaufzug Abgehängte Decken: Ja Parken: Parkplätze öffentlich gratis ÖPNV: Bahnhof In direkter Lage zum Objekt befinden sich: Einkaufsmoeglichkeit, Restaurant Effizienzklasse: I CO2 Emissionsklasse: G FRANCAIS La surface de bureau fonctionnel située dans un grand complexe de bureaux est équipée comme suit: Revêtement au sol: parquet Aménagement: modernisé Cablâge: canaux de plinthes Lumière: intégré, variable Type de climatisation: aucun Ombrage: externe Fenêtres: à ouvrir, double vitrage Cuisine: cuisine commune Sanitaires: toilettes pour dames et messieurs Internet: env. 100 MBit/s Sécurité: contrôle d\'accès Mobilité réduite: oui Ascenseur: ascenseur pour personnes Faux plafonds: oui Parking: emplacements publics gratuits Transports en commun: gare À proximité directe se trouvent: commerces, restaurant Classe d\'efficacité énergétique: I Classe d\'émission de CO2: G ENGLISH The functional office located in a large office space is outfitted as follows: Type of flooring: parquet Outfitting: modernized Cabling: skirting duct Lightning: integrated, variable Air-conditioning type: none Shading: external Windows: to open, double-glazed Kitchen: kitchen sharing Sanitary: ladies and gents toilets Internet: approx. 100 MBit/s Security: access control Reduced mobility: Yes Elevator: passenger elevator False ceilings: Yes Parking: free public parking Public transports: train station In the vicinity to the object there are: shops, restaurant Efficiency class: I CO2 emission class: GKlimatisiert : 1 EDV Verkablung : 1
DEUTSCH/ENGLISH/FRANCAIS DEUTSCH modernes Bürogebäude Zugangskontrolle, helle moderne Bürofläche mit allem Komfort, Fläche wird ausgestattet geliefert (Trennwände, Boden etc.), nicht möbliert, auf Wunsch möblierung möglich. Aufzug, getrennter Sanitärblock (D/H), Dusche, Einbauküche Metallkühldecke (revers), Bodenbelag : Parkett, externe Raffstores (komplett), Fenster zum öffnen Klimatisierung für IT Anlage, Verkabelung über Bodendosen, Serverraum in einer gemischten Gewerbezone gelegen (Büros und Geschäfte) - 20 Minuten vom Flughafen - 15 Minuten vom Kirchberg - 10 Minuten zur Stadtmitte - direkt an der Autobahnauffahrt sehr gute Infrastruktur : Restaurants, Hotel, Tankstelle, Einkaufsmöglichkeiten sehr gute Parkplatzsituation - 85 Euros pro Außenstellplatz öffentliche Parkfläche verfügbar gute Busanbindung aus Luxemburg Für weitere Auskünfte bitte Herrn VAUTZ anrufen ### FRANCAIS espace de bureaux moderne contrôle d\'accès, espace de bureaux très lumineux et moderne avec tout confort surface terminée (cloisons, sol), pas meublé, possibilité de meublé ascenseur, sanitaires séparés (F/H), douche, cuisine climatisation réfrigérante (revers), sol en parquet stores externes complet, fenêtres à ouvrir climatisation IT, câblage par containers au sol, salle informatique située dans une zone mixte (bureaux et commerces) - 20 minutes de l\'aéroport - 15 minutes du Kirchberg - 10 minutes jusqu\'à la ville - accès direct de l\'autoroute bonne infrastructure : restaurants, hôtel, station essence, commerce bonne situation de stationnement - 85 Euros par emplacement extérieur parking public possible accès facile par bus par la Ville Prenez contact avec Monsieur VAUTZ ### ENGLISH modern office space access control, bright modern office space with all the comforts, partitioning is finished not furnished, furnished is possible lift(s), double toilet blocks (l/g), shower, kitchen metal cool ceilings (revers), flooring : wooden external blinds (complete), opening window frames IT air conditioning, cabling via floorboxes, IT Room situated in a mixed zone (offices and commercial) - 20 minutes from the airport - 15 minutes from the Kirchberg - 10 minutes from city center - direct link to motorway good infrastructure : restaurants, hotel, gas station, shop very good parking ratio - 85 Euros per outdoor car space public parking possible good connection by bus from city-center Call Mr. VAUTZ ###
DEUTSCH/ENGLISH/FRANCAIS DEUTSCH modernes Bürogebäude Zugangskontrolle, helle moderne Bürofläche mit allem Komfort, Fläche wird ausgestattet geliefert (Trennwände, Boden etc.), nicht möbliert, auf Wunsch möblierung möglich. Aufzug, getrennter Sanitärblock (D/H), Dusche, Einbauküche Metallkühldecke (revers), Bodenbelag : Parkett, externe Raffstores (komplett), Fenster zum öffnen Klimatisierung für IT Anlage, Verkabelung über Bodendosen, Serverraum in einer gemischten Gewerbezone gelegen (Büros und Geschäfte) - 20 Minuten vom Flughafen - 15 Minuten vom Kirchberg - 10 Minuten zur Stadtmitte - direkt an der Autobahnauffahrt sehr gute Infrastruktur : Restaurants, Hotel, Tankstelle, Einkaufsmöglichkeiten sehr gute Parkplatzsituation viele Außenstellplatze öffentliche Parkfläche verfügbar gute Busanbindung aus Luxemburg FRANCAIS espace de bureaux moderne contrôle d\'accès, espace de bureaux très lumineux et moderne avec tout confort surface terminée (cloisons, sol), pas meublé, possibilité de meublé ascenseur, sanitaires séparés (F/H), douche, cuisine climatisation réfrigérante (revers), sol en parquet stores externes complet, fenêtres à ouvrir climatisation IT, câblage par containers au sol, salle informatique située dans une zone mixte (bureaux et commerces) - 20 minutes de l\'aéroport - 15 minutes du Kirchberg - 10 minutes jusqu\'à la ville - accès direct de l\'autoroute bonne infrastructure : restaurants, hôtel, station essence, commerce bonne situation de stationnement emplacement extérieur parking public possible accès facile par bus par la Ville ENGLISH modern office space access control, bright modern office space with all the comforts, partitioning is finished not furnished, furnished is possible lift(s), double toilet blocks (l/g), shower, kitchen metal cool ceilings (revers), flooring : wooden external blinds (complete), opening window frames IT air conditioning, cabling via floorboxes, IT Room situated in a mixed zone (offices and commercial) - 20 minutes from the airport - 15 minutes from the Kirchberg - 10 minutes from city center - direct link to motorway good infrastructure : restaurants, hotel, gas station, shop very good parking ratio outdoor car space public parking possible good connection by bus from city-center
DEUTSCH Effizienzklasse: C CO2 Emissionsklasse: H Die stilvolle Bürofläche in einem modernen Gebäude ist ausgestattet wie folgt: Ausbau: modernisiert Verkabelung: Bodendosen Klimatisierungsart: Splitgerät, klimatisiert IT Infrastruktur: IT Klimatisierung, Serverraum Fenster: dreifachverglast, zum Öffnen Küche: Einbauküche Sanitär: Dusche, getrennte Toiletten Internet: ca. 500 MBit/s oder mehr Sicherheit: Alarmanlage, Zugangskontrolle Barrierearm: Nein Aufzug: Personenaufzug Abgehängte Decken: Nein Parken: Parkplätze privatisiert kostenpflichtig ÖPNV: Stadtbus In direkter Lage zum Objekt befinden sich: Einkaufsmoeglichkeit, Hotel, Restaurant, Tankstelle FRANCAIS Classe d\'efficacité énergétique: C Classe d\'émission de CO2: H La surface de bureau élégant située dans un bâtiment moderne est équipée comme suit: Aménagement: modernisé Cablâge: boîtes de sol Type de climatisation: Bi-bloc, climatisé Infrastructures IT: climatisation informatique, salle IT Fenêtres: triple vitrage, à ouvrir Cuisine: cuisine équipée Sanitaires: douche, toilettes pour dames et messieurs Internet: approximatif 500 Mbps ou plus Sécurité: Alarme automatique, contrôle d\'accès Mobilité réduite: Non Ascenseur: ascenseur pour personnes Faux plafonds: Non Parking: parking privatisé payant Transports en commun: bus de ville À proximité directe se trouvent: commerces, hôtel, restaurant, station-service ENGLISH Efficiency class: C CO2 emission class: H The stylish office located in a modern building is outfitted as follows: Outfitting: modernized Cabling: floor boxes Air-conditioning type: split unit, air-conditioned IT Infrastructures: IT air conditioning, server room Windows: triple-glazed, to open Kitchen: fitted kitchen Sanitary: shower, ladies and gents toilets Internet: approximately 500 Mbps or more Security: Alarm system, access control Reduced mobility: No Elevator: passenger elevator False ceilings: No Parking: Parking privatized chargeable Public transports: city bus In the vicinity to the object there are: shops, hotel, restaurant, gas station
DEUTSCH Effizienzklasse: C CO2 Emissionsklasse: H Die moderne Bürofläche in einem großen Bürokomplex ist ausgestattet wie folgt: Bodenbelag: Teppichboden Klimatisierungsart: Splitgerät, klimatisiert IT Infrastruktur: IT Klimatisierung, Serverraum Fenster: dreifachverglast, zum Öffnen Küche: Einbauküche Sanitär: Dusche, getrennte Toiletten Internet: ca. 500 MBit/s oder mehr Sicherheit: Alarmanlage, Zugangskontrolle Barrierearm: Nein Aufzug: Personenaufzug Abgehängte Decken: Nein Parken: Parkplätze privatisiert kostenpflichtig, Parkplätze öffentlich gratis ÖPNV: Grenzbus, Stadtbus In direkter Lage zum Objekt befinden sich: Einkaufsmoeglichkeit, Restaurant, Tankstelle FRANCAIS Classe d\'efficacité énergétique: C Classe d\'émission de CO2: H La surface de bureau moderne située dans un grand complexe de bureaux est équipée comme suit: Revêtement au sol: moquette Type de climatisation: Bi-bloc, climatisé Infrastructures IT: climatisation informatique, salle IT Fenêtres: triple vitrage, à ouvrir Cuisine: cuisine équipée Sanitaires: douche, toilettes pour dames et messieurs Internet: approximatif 500 Mbps ou plus Sécurité: Alarme automatique, contrôle d\'accès Mobilité réduite: Non Ascenseur: ascenseur pour personnes Faux plafonds: Non Parking: parking privatisé payant, emplacements publics gratuits Transports en commun: bus frontalier, bus de ville À proximité directe se trouvent: commerces, restaurant, station-service ENGLISH Efficiency class: C CO2 emission class: H The modern office located in a large office space is outfitted as follows: Type of flooring: carpet Air-conditioning type: split unit, air-conditioned IT Infrastructures: IT air conditioning, server room Windows: triple-glazed, to open Kitchen: fitted kitchen Sanitary: shower, ladies and gents toilets Internet: approximately 500 Mbps or more Security: Alarm system, access control Reduced mobility: No Elevator: passenger elevator False ceilings: No Parking: Parking privatized chargeable, free public parking Public transports: border bus, city bus In the vicinity to the object there are: shops, restaurant, gas station
DEUTSCH / FRANCAIS / ENGLISH EPC B/B Apartment für gehobene Ansprüche. Das im ersten Stock gelegene erstklassige Apartment besteht aus einem Wohnbereich mit offener Küche, zwei Schlafzimmern sowie 2 separaten WC\'s und 2 Badezimmern. Alle Zimmer haben Zugang zu einem grosszügigen Balkon. Im Untergeschoss des Gebäudes befindet sich ein gemeinschaftlicher Fitness und Wellnessbereich in einwandfreiem Zustand. Zur Wohnung gehören : ein privater Kellerraum im Untergeschoss der Residenz. Eine übergrosse geschlossene Garage (190.000 Euro) steht im Untergeschoss ebenfalls zur Verfügung. Im Eingangsbereich der Residenz ist eine Conciergerie untergebracht. ENGLISH Apartment for high demands. The first class apartment located on the second floor consists of a living area with open kitchen, two rooms as well as 2 separate WC\'s and 2 separate bathrooms. All rooms have access to a spacious balcony. In the basement of the building there is a communal fitness and wellness area in perfect condition. The apartment includes : a private basement room in the basement of the residence. An oversized enclosed garage (190,000 euros) is also available in the basement. A conciergerie is located in the entrance area of the residence. FRANCE Appartement de haut standing. Situé au premier étage, cet appartement de première classe se compose d\'un séjour avec cuisine ouverte, de deux chambres ainsi que de deux WC séparés et de deux salles de bains séparées. Toutes les chambres ont accès à un balcon spacieux. Au sous-sol de l\'immeuble se trouve un espace fitness et wellness commun en parfait état. L\'appartement comprend : une cave privée au sous-sol de la résidence. Un garage fermé surdimensionné (190.000 euros) est également disponible au sous-sol. Une conciergerie se trouve à l\'entrée de la résidence.Kabel- / Sat-TV : 1
Ouvrir Immovlan