Il y a 2 appartements à louer à Fontaine-l’Evêque. Le loyer moyen est de 715 € par mois ; les loyers affichés vont de 680 € à 750 €. La commune s’étend sur 28,6 km² et compte 17 806 habitants. L’âge moyen est de 41 ans, les femmes représentent 51,8% de la population et 64% des résidents sont propriétaires de leur logement. Le revenu moyen par personne est de 15 591 € nets par an. Les habitants sont 87,1% belges, 8,9% italiens, 1,2% français, 0,7% algériens, 0,5% marocains, 0,4% roumains, 0,2% espagnols et 1,1% d’autres nationalités.
Les immeubles à appartements constituent 13,6% des logements de Fontaine-l’Evêque, tandis que les maisons en représentent 86,4%. À l’échelle de l’ensemble des bâtiments, 13,2% sont des immeubles à appartements, 32,9% des maisons fermées, 31,3% des maisons semi-fermées, 19,5% des maisons ouvertes, fermes ou châteaux, 2,2% des maisons de commerce et 0,8% d’autres types de bâtiments. Les logements comptent en moyenne 5,6 pièces et les bâtiments ont une année moyenne de construction de 1922. À l’achat, 23 appartements sont proposés, avec des prix de 119 000 € à 950 000 € et une moyenne de 397 071 €.
Pour circuler, les habitants peuvent emprunter la N90, la N569 et la N582. L’entrée de l’A15/E42, qui relie notamment La Louvière, Charleroi, Namur et Liège, est à 7 minutes en voiture du centre. L’accès à l’A54/E420, en direction de Nivelles et Charleroi, prend 12 minutes. Le tram TEC M2 relie Charleroi Sud à Anderlues Monument. Les bus desservant la commune sont les lignes TEC 173, 63, M1ab et MFON, ainsi que la ligne BUS de la SNCB. Les gares disponibles sont Forchies, Piéton, Landelies, Marchienne-Zone et Marchienne-Au-Pont.
Fontaine-l’Evêque compte 17 crèches, 11 écoles maternelles, 11 écoles primaires et 3 écoles secondaires. Parmi les établissements nommés figurent l’école fondamentale communale de la rue Bertaux, l’école fondamentale libre Saint-Christophe, l’école communale fondamentale des 3 Bonniers, l’école Saint-François et l’Institut Sainte-Marie. Pour les achats courants, on trouve 2 Delhaize, 1 Match/Smatch, 1 Intermarché et 1 Carrefour. Aucune station de recharge n’est connue dans la commune ; les vélos partagés et les voitures partagées n’y sont pas indiqués. L’aéroport de Brussels South Charleroi est accessible en 15 minutes en voiture ou en 63 minutes en transport en commun.