Le marché des appartements à vendre à Braine-le-Château ne compte actuellement aucune annonce. Le prix moyen indiqué pour un appartement à la vente est de 0 €, et les prix minimum et maximum affichés sont également de 0 €. Dans la commune, les appartements représentent 10,8 % des logements, tandis que les maisons en représentent 89,2 %. Le parc immobilier comprend en moyenne environ 6 pièces par logement, et les bâtiments ont été construits vers 1944. Braine-le-Château rassemble 10 549 habitants sur 22,8 km² ; leur âge moyen est proche de 41 ans. La part des femmes est de 51,5 %, et 77 % des habitants sont propriétaires de leur foyer. Le revenu moyen déclaré est de 21 213 € net par an.
Les habitants sont 91,9 % de nationalité belge, 2,1 % française, 1,3 % portugaise, 1,3 % italienne, 0,8 % roumaine, 0,6 % espagnole, 0,2 % polonaise et 1,7 % d’une autre nationalité. Le détail des types de bâtiments indique 48,9 % de maisons ouvertes, fermes ou châteaux, 27,1 % de maisons semi-fermées, 10,9 % de maisons fermées, 10,5 % de bâtiments et immeubles à appartements, 1,4 % de maisons de commerce et 1,3 % d’autres types. Depuis le centre, l’accès au R0 prend 5 minutes en voiture ; celui à l’A8 / E429 - E42, 6 minutes. Les routes N28 et N246 sont également accessibles dans la commune.
Pour les trajets en bus, les lignes TEC desservant Braine-le-Château sont la 114 (Braine-l’Alleud–Halle), la 115 (Braine-l’Alleud–Tubize), la 2 (Tubize–Nivelles), la 69 (Nivelles–B.S. Isaac–Ittre–Braine-le-Château) et l’express E2 (Tubize–Nivelles). Les gares les plus proches du centre sont celles de Tubize, Lembeek, Halle, Hennuyères et Braine-l’Alleud. Côté accueil des enfants, la commune compte 15 crèches, 5 écoles maternelles et 5 écoles primaires ; l’Ecole Communale Fondamentale, l’Ecole Fondamentale Libre Saint-Rémy et l’Ecole Fondamentale Libre Les Marronniers figurent parmi les établissements cités. Il n’y a pas d’école secondaire. Les commerces alimentaires présents comprennent 1 Lidl, 1 Colruyt et 1 Delhaize.
Pour la mobilité électrique, 1 borne de recharge est recensée à Braine-le-Château. La commune ne propose ni vélos partagés ni voitures partagées. Brussels South Charleroi Airport est l’aéroport le plus proche indiqué : il se trouve à 22 minutes en voiture et à 96 minutes en transports en commun. Ces éléments décrivent le cadre local autour d’un parc résidentiel où les maisons sont nettement plus nombreuses que les immeubles à appartements, tandis qu’aucun appartement n’est actuellement proposé à la vente.