Appartement à vendre - Denderhoutem

Cet appartement bien entretenu situé au premier étage comprend: 2 chambres, 1 salle de bains, un spacieux séjour avec cuisine ouverte et une place de parking privée devant l'immeuble. L'appartement est entièrement prêt à emménager et est actuellement loué. Atouts : Prêt à emménager et loué 2 chambres et 1 salle de bains Parking privé inclus Situation centrale à proximité des commerces, des écoles et des transports publics Appartement idéal pour habitation ou comme investissement ! Ne manquez pas cette occasion et découvrez le potentiel de ce bien ! Plus d'informations : ### En savoir plus ?

Cet appartement bien entretenu situé au premier étage comprend: 2 chambres, 1 salle de bains, un spacieux séjour avec cuisine ouverte et une place de parking privée devant l'immeuble. L'appartement est entièrement prêt à emménager et est actuellement loué. Atouts : Prêt à emménager et loué 2 chambres et 1 salle de bains Parking privé inclus Situation centrale à proximité des commerces, des écoles et des transports publics Appartement idéal pour habitation ou comme investissement ! Ne manquez pas cette occasion et découvrez le potentiel de ce bien ! Plus d'informations : ### En savoir plus ?

Appartement de rez-de-chaussée est prêt à emménager et dispose d'un espace de vie lumineux avec cuisine ouverte, une salle de bains, deux chambres et un grand jardin privé. Une place de parking privée est disponible devant l'immeuble. L'appartement est entièrement prêt à emménager et est actuellement loué. Atouts : Rez-de-chaussée avec grand jardin 2 chambres et 1 salle de bains Place de parking privée incluse Situation centrale à proximité des commerces, des écoles et des transports publics Appartement idéal pour habitation ou comme investissement Ne manquez pas cette occasion et découvrez le potentiel de ce bien ! Plus d'informations : ### En savoir plus ?

L'EMPLACEMENT Situé dans un immeuble emblématique, qui fut autrefois la demeure du célèbre architecte Tony De Winter, cet appartement respire l'esthétique, la créativité et la qualité de vie. Dès que vous vous approchez du bâtiment, les géométries ludiques et les accents de couleur donnent immédiatement le ton. Ici, vous ne faites pas que vivre, vous vivez aussi l'architecture au quotidien. À quelques minutes à pied ou à vélo, vous trouverez divers magasins, des écoles, le parc Warande et la forêt nationale Geboortebos. Avec des liaisons faciles vers Alost, Bruxelles et Gand via la E40, et la proximité de la gare de Haaltert, cet emplacement est parfait pour ceux qui souhaitent vivre dans un endroit central et exceptionnel. DESCRIPTION Depuis le hall d'entrée avec toilettes pour invités, vous découvrirez un appartement intelligemment agencé, où chaque ligne et chaque détail ont été pensés. La disposition en demi-niveaux crée une dynamique ludique et vous bénéficiez d'un maximum de lumière grâce aux grandes baies vitrées du salon. La cuisine ouverte communique avec le salon, qui donne sur une belle terrasse avec un abri de jardin. L'étage supérieur comprend 3 pièces : 1 aménagée en bureau, 1 en dressing et 1 en chambre à coucher. Il y a également une buanderie et une salle de bains avec douche dans la baignoire, double lavabo et toilettes. Atout supplémentaire, l'appartement dispose d'un débarras privé. Contactez Kevin : ### En savoir plus ?

Gelijkvloers appartement met 2 slaapkamers en groot zonneterras te Denderleeuw. Het appartement is zeer strategisch en rustig gelegen, toch in de nabije omgeving van winkels, scholen, het openbaar vervoer, het station van Denderleeuw, enz... Het appartement heeft een inkomhal, een apart toilet, een lichtrijke leefruimte, een keuken, een aparte berging, 2 ruime slaapkamers, een badkamer met douche en lavabomeubel. EPC: 266 - label C. Garagebox te koop à 19.000 €. Meer info via ### of ### En savoir plus ?

À VENDRE À NINOVE Cet appartement récemment rafraîchi (peint) est situé au 3e étage de la Résidence Polderwind I et offre une vue imprenable sur le centre-ville animé de Ninove. Grâce à son emplacement central, toutes les commodités (écoles, magasins, transports en commun, etc.) sont accessibles à pied. En entrant, vous êtes accueilli dans un hall d'entrée spacieux qui mène au salon lumineux et confortable avec de grandes fenêtres et un accès direct à la terrasse spacieuse. La cuisine entièrement équipée avec coin repas s'intègre parfaitement et offre une fonctionnalité supplémentaire avec deux débarras attenants. L'appartement dispose de deux chambres confortables (dont une avec placard intégré) et d'une salle de bains équipée d'une baignoire et d'une douche. Il comprend également un débarras pratique au sous-sol. Une place de parking souterraine doit être achetée pour 15 000 €. Autres atouts : nouvelle chaudière à condensation (septembre 2025), conforme aux normes européennes, ascenseur dans le bâtiment, décoration des fenêtres, etc. Cet appartement est le mélange parfait entre confort, luminosité et emplacement idéal. Une opportunité unique pour ceux qui souhaitent vivre sans souci et avec style au cœur de Ninove. N'hésitez pas et planifiez dès aujourd'hui une visite avec Emilie au ### ou ### . En savoir plus ?

Leemans Immobiliën vous propose ce magnifique appartement neuf au cœur du quartier animé de Ninove. Vivre à Ninove présente de nombreux avantages ; La ville est située à deux pas de Bruxelles, d'Alost et de Gand et dispose d'un réseau de transports en commun très étendu. De plus, vous vous retrouverez dans une oasis de verdure et de tranquillité, tout en étant à proximité immédiate du centre commercial animé. Bref, l'endroit idéal où vivre ! De par sa situation centrale, les commerces, le centre-ville, les écoles, les infrastructures sportives et les transports en commun sont à proximité immédiate. L'appartement est fini avec des matériaux de haute qualité et est divisé comme suit: hall d'entrée avec toilettes séparées, 3 chambres spacieuses, la salle de bain dispose d'une douche à l'italienne, d'un lavabo et d'un placard de rangement. Le salon spacieux bénéficie de beaucoup de lumière et donne accès à la terrasse où vous pourrez vous détendre. les jours d'été. La cuisine est entièrement installée et équipée de tous les appareils nécessaires. Attenant à la cuisine se trouve un débarras avec raccordement pour une machine à laver/sèche-linge. Il y a également un garage et une cave inclus dans le prix. Le jardin à l'arrière est commun. Souhaitez-vous plus d'informations ou une visite personnalisée : immo@kantoorleemans .be ou ### En savoir plus ?

Au cœur animé de Ninove, dans un emplacement privilégié à proximité des commerces, des écoles, des transports en commun et du centre commercial Ninia, se trouve cet appartement spacieux et prêt à emménager, disponible immédiatement. Grâce à son agencement bien pensé, vous bénéficiez d'un hall d'entrée spacieux avec toilettes séparées, d'un salon lumineux avec une vue agréable, d'une cuisine pratique avec débarras/buanderie attenant, d'une salle de bains soignée et de deux chambres confortables. L'appartement dispose d'un balcon avec vue sur la rue animée Centrumlaan et d'une terrasse supplémentaire à l'arrière pour ceux qui recherchent un peu de tranquillité. Vous trouverez un espace de rangement supplémentaire dans le grand débarras privé situé au grenier. Avec ses menuiseries extérieures en aluminium, son double vitrage et son excellent score énergétique (label B), cette propriété offre non seulement du confort, mais aussi un mode de vie économe en énergie. Un garage (28 000 €) et une place de parking (10 000 €) doivent être achetés obligatoirement. Une occasion unique pour ceux qui souhaitent vivre dans un endroit central, confortable et sans souci à Ninove. N'hésitez pas et planifiez une visite dès aujourd'hui. Contactez Emilie au ### ou à l'adresse ### . En savoir plus ?

Situé au cœur de Ninove, cet appartement moderne représente une opportunité exceptionnelle pour ceux qui recherchent un bien immobilier pratique, élégant et bien entretenu en plein centre-ville. La propriété est proposée au prix de 329 000 €, financement sans TVA, ce qui en fait une offre très attractive dans le contexte immobilier actuel. Offrant une surface habitable confortable, cet appartement est conçu pour répondre aux besoins d’une vie urbaine pratique, avec un agencement réfléchi et des équipements modernes. La disposition comprend deux chambres spacieuses, une salle de bains avec douche à l’italienne, un WC séparé, ainsi qu’un séjour lumineux avec une cuisine ouverte entièrement équipée. La cuisine en U, dotée d’appareils intégrés de haute qualité, permet de cuisiner dans un espace pratique et convivial. Une pièce de rangement ou buanderie pratique ajoute à la fonctionnalité de l’appartement. La terrasse cosy à l’arrière constitue un espace idéal pour profiter des beaux jours ou pour déjeuner en plein air, renforçant le confort et la convivialité de cette habitation. L’emplacement de cet appartement est idéal pour profiter pleinement de la dynamique de Ninove. Situé dans le Poortgebouw de la Résidence Cornelius, le logement bénéficie d’un environnement calme et privilégié puisque seul un autre appartement se trouve dans l’immeuble, assurant ainsi une tranquillité rare en centre-ville. La proximité immédiate des commerces, des transports en commun, et du marché hebdomadaire offre un quotidien pratique et agréable. Les finitions sont de haute qualité, avec notamment un système de chauffage par le sol alimenté par une chaudière à gaz à condensation, garantissant un confort thermique optimal tout en étant économe en énergie. La présence de panneaux solaires renforce l’engagement écologique de cette propriété. En termes de sécurité et de confort, cet appartement dispose également d’un ascenseur, d’un certificat électrique conforme, et d’une place de parking privée incluse dans le prix. À cela s’ajoute une cave privative située au sous-sol, offrant des espaces de stockage supplémentaires pour plus de praticité. Si vous souhaitez devenir propriétaire d’un appartement d’exception dans le centre de Ninove, cette offre représente une occasion unique à ne pas manquer. La disponibilité immédiate et l’état impeccable du logement rendent cette proposition encore plus attractive. Que vous soyez investisseur ou acheteur à la recherche d’un pied-à-terre confortable en ville, cette résidence répond à tous vos critères. N’hésitez pas à contacter rapidement notre agence pour organiser une visite ou obtenir davantage d’informations sur cette propriété rare sur le marché immobilier local. Profitez de cette opportunité pour faire l’acquisition d’un appartement moderne, bien situé et parfaitement équipé dans une ville dynamique et bien connectée. En savoir plus ?

Appartement lumineux au rez-de-chaussée avec terrasse spacieuse et garage box dans le centre de Welle. Faire offre à partir de 259.000 euro. Au cœur de Welle se trouve cet appartement lumineux et bien aménagé au rez-de-chaussée avec une terrasse et un spacieux garage box (22 m²) inclus dans le prix. Grâce à sa situation centrale, les magasins, les écoles et les transports en commun sont à deux pas. L'autoroute E40 est facilement accessible à 7 minutes en voiture, ce qui permet une excellente connexion avec le reste du pays. L'appartement fait partie d'un petit immeuble de 5 unités résidentielles, construit en 1978. Disposition : Hall d'entrée - Espace de vie confortable avec salon, salle à manger et cheminée - Cuisine spacieuse et pratique - hall de nuit - Salle de bains - Deux chambres à coucher - Grande pièce de rangement/buanderie - Véranda - Terrasse ensoleillée - Garage spacieux de 22 m² (inclus dans le prix) Atout supplémentaire : Faibles charges communes pour charges communs: seulement 5 €/mois Un appartement idéal pour ceux qui veulent vivre confortablement et centrale, avec toutes les commodités à portée de main. En savoir plus ?

In Residentie Beau (bouwjaar 2020) vind je dit modern en energiezuinig appartement met een bruto oppervlakte van 97 m² (netto 84 m²). Het beschikt over vloerverwarming, vier zonnepanelen en een ventilatiesysteem D. De praktische indeling omvat een inkomhal met vestiaire, apart gastentoilet, ruime berging, twee volwaardige slaapkamers, een stijlvolle badkamer en een lichtrijke leefruimte met open keuken. Grote raampartijen geven toegang tot het zuidwest georiënteerde terras, ideaal om van de zon te genieten. Een overdekte staanplaats is inbegrepen in de vermelde prijs. De garage is niet inbegrepen in de vermelde prijs, maar kan mogelijks bij aangekocht worden aan 25.000 euro. Gelegen op wandelafstand van winkels, openbaar vervoer en ontspanning, biedt dit appartement een perfecte mix van rust, comfort en centrale ligging. Verkoop onder registratierechten. Bekijk de documenten op ### VCRO: Wg/Gvkr/Vg/Gvv/Gmo En savoir plus ?

Située dans le centre de Ninove, cette belle opportunité immobilière représente un bien idéal pour ceux qui recherchent un appartement spacieux et lumineux dans une localisation privilégiée. Ce logement, construit en 2010, offre une surface habitable de 109 m² répartie sur un rez-de-chaussée, ce qui facilite la vie quotidienne avec un accès direct depuis la rue. Son agencement réfléchi comprend une entrée accueillante menant à une vaste et lumineuse salle de séjour, dotée d’une cuisine ouverte équipée, permettant une convivialité optimale pour accueillir famille et amis. La configuration inclut également deux chambres spacieuses, idéales pour une famille ou pour aménager un espace bureau, ainsi qu'une salle de bains moderne avec une toilette séparée. La présence de deux terrasses vous offre des espaces extérieurs agréables, parfaits pour profiter des beaux jours ou pour organiser des moments de détente en extérieur. Les détails techniques soulignent un ensemble en excellent état, avec un chauffage central au gaz et une certification électrique conforme. L’appartement dispose également d’un certificat d’énergie (EPC) avec une consommation annuelle modérée de 146 kWh/m², attestant d’une performance énergétique maîtrisée. La résidence comporte trois façades et quatre étages, avec un garage intégré pour plus de confort. Aucun besoin immédiat de rénovation, ce qui constitue un avantage considérable pour les acheteurs cherchant à investir sereinement dans un logement clé en main. La localisation en centre-ville assure un accès facile aux commerces, écoles et transports en commun, renforçant l’attrait de cette propriété. Ce bien immobilier est proposé au prix de 289 000 € charges comprises, sans TVA, avec un revenu cadastral de 1 226 €. La disponibilité est immédiate, ce qui permet à l’acquéreur d’envisager une installation rapide. Ninove étant une ville dynamique bénéficiant d’un environnement résidentiel calme tout en restant proche des commodités, cette propriété représente une opportunité rare à saisir pour ceux qui souhaitent s’installer dans la région ou réaliser un investissement locatif attractif. N’hésitez pas à contacter notre agence pour organiser une visite ou obtenir plus d’informations sur cette magnifique résidence alliant confort, convivialité et emplacement stratégique. En savoir plus ?

Découvrez cet appartement en vente à Ninove, une opportunité exceptionnelle pour ceux recherchant un logement alliant confort, modernité et localisation privilégiée. Situé au Onderwijslaan 11, 9400 Ninove, cette propriété est proposée au prix de 289 000 € et bénéficie d'une excellente situation dans un quartier résidentiel calme. Construit en 2010, ce bien immobilier est en parfait état et ne nécessite aucune rénovation, offrant ainsi une tranquillité d’esprit immédiate à ses futurs propriétaires. Son architecture contemporaine, associée à une superficie habitable de 109 m², en fait un espace généreux et lumineux, idéal pour une vie quotidienne confortable. La distribution intérieure comprend un spacieux séjour lumineux, une cuisine ouverte équipée, deux chambres spacieuses, ainsi qu'une salle de bains moderne et des toilettes séparées. La disposition de l'appartement sur un seul niveau, au rez-de-chaussée, facilite l'accessibilité et offre un accès direct aux deux terrasses privées, parfaites pour profiter des beaux jours ou organiser des moments de détente en extérieur. L'aspect pratique est également fortement mis en avant avec la présence d'une cave de rangement et d’un garage individuel, éléments très recherchés dans cette gamme de prix. La propriété bénéficie d’un système de chauffage central au gaz naturel, garantissant un confort optimal tout au long de l’année, tandis que la conformité électrique jusqu’en 2037 assure une sécurité renforcée pour ses occupants. Au-delà de ses qualités intrinsèques, cet appartement se situe dans un environnement résidentiel très prisé à Ninove, offrant à la fois tranquillité et proximité avec les commodités locales. Le quartier est calme et bien desservi, idéal pour les familles ou ceux qui cherchent à profiter d’un cadre de vie serein tout en étant proche du centre-ville. Ce logement représente une excellente opportunité d’investissement ou d’installation dans une commune dynamique de la région. Avec une consommation énergétique raisonnable (146 kWh/m²/an) et un certificat électrique conforme, il répond aux normes actuelles en matière de performance énergétique et de sécurité. La disponibilité immédiate permet une prise de possession rapide, idéale pour ceux qui souhaitent s’installer sans délai. Pour découvrir cette propriété unique ou obtenir davantage d’informations, n’hésitez pas à contacter notre agence. Nous sommes à votre disposition pour organiser une visite ou répondre à toutes vos questions afin de vous accompagner dans votre projet immobilier à Ninove. En savoir plus ?

Découvrez ce magnifique rez-de-chaussée à Ninove, une opportunité rare sur le marché immobilier. Ce bien immobilier, idéalement situé dans le centre de la ville, offre une surface habitable de 109 m² répartie intelligemment pour maximiser l'espace et le confort. L’appartement a été construit en 2010 et est en excellent état, prêt à accueillir ses nouveaux occupants sans nécessiter de travaux de rénovation. Sa disposition comprend une entrée accueillante, un WC séparé, une vaste lumière naturelle grâce à ses trois façades, ainsi qu’une cuisine ouverte parfaitement équipée pour les amateurs de gastronomie ou de convivialité. La propriété dispose également de deux chambres spacieuses, idéales pour une famille ou pour accueillir des invités, ainsi que deux terrasses où profiter des beaux jours. La centrale chauffage au gaz assure un confort optimal tout au long de l’année, et la conformité de l’installation électrique garantit la sécurité des occupants. Située dans un environnement résidentiel paisible, cette propriété bénéficie d’un emplacement stratégique au cœur de Ninove. Sa proximité avec les commodités locales, écoles, commerces, et transports facilite le quotidien des futurs résidents. La localisation en zone résidentielle assure tranquillité et convivialité tout en étant bien connectée aux axes principaux permettant de rejoindre facilement d’autres parties de la région. La gestion énergétique du logement est conforme, avec un certificat EPC attestant d’un indice de consommation raisonnable (146 kWh/m²/an), et des installations électriques certifiées pour garantir la sécurité. La propriété comprend également une cave et deux terrasses qui offrent un espace extérieur agréable pour se détendre ou recevoir des amis. Ce rez-de-chaussée représente une excellente opportunité pour ceux qui recherchent un bien immobilier clé en main dans un cadre résidentiel privilégié. Son prix attractif de 289 000 € en fait une proposition compétitive dans le marché actuel. La disponibilité immédiate permet aux acheteurs potentiels de planifier rapidement leur installation. Que vous soyez un investisseur ou une famille à la recherche d’un nouveau chez-vous, cette propriété combine confort, fonctionnalité et emplacement stratégique. N’hésitez pas à contacter notre agence pour organiser une visite ou obtenir plus d’informations sur cette opportunité rare à Ninove. Notre équipe est à votre disposition pour vous accompagner dans votre projet immobilier et vous aider à concrétiser cette acquisition dans les meilleures conditions. En savoir plus ?

Découvrez cette magnifique opportunité d'acquérir un rez-de-chaussée exceptionnel en plein centre de Ninove, idéal pour ceux qui recherchent un logement spacieux, moderne et sans travaux à prévoir. Avec un prix fixé à 289 000 €, cette propriété allie confort, fonctionnalité et une localisation privilégiée dans une ville dynamique. Situé au 1er étage de l'adresse Onderwijslaan 11, ce bien immobilier de 109 m² de surface habitable offre un agencement généreux et lumineux, parfaitement adapté à une vie quotidienne confortable. Ce rez-de-chaussée se compose d'une entrée accueillante menant à une grande et lumineuse pièce de vie avec une cuisine ouverte parfaitement équipée, idéale pour recevoir ou partager des moments conviviaux en famille. Deux chambres spacieuses offrent un espace privé pour chaque membre du foyer, tandis que la salle de bain moderne et les toilettes séparées renforcent la praticité de cette habitation. Deux terrasses vous permettent de profiter des beaux jours et de la douceur du climat local. La propriété bénéficie également d'un chauffage central au gaz naturel, conforme aux normes électriques jusqu’en 2037, garantissant une gestion énergétique efficiente et sereine. Située dans une zone résidentielle très bien située à Ninove, cette propriété jouit d’un environnement calme tout en étant proche des commodités essentielles telles que commerces, écoles, transports et espaces verts. La construction datant de 2010, cet appartement en excellent état nécessite peu ou pas de rénovations. La présence de deux façades assure une excellente luminosité et une ventilation naturelle. Le certificat de conformité électrique et la certification conforme attestent de la conformité des installations, apportant une tranquillité d’esprit au futur propriétaire. La proximité immédiate offre toutes les facilités nécessaires pour une vie pratique et agréable dans cette charmante ville belge. N’attendez pas pour organiser une visite et découvrir ce bien d’exception à Ninove. Son excellent état, ses deux terrasses, sa localisation stratégique et son prix attractif en font une opportunité rare sur le marché immobilier local. Contactez-nous dès aujourd’hui pour plus d’informations ou pour planifier une visite afin de concrétiser votre projet d’acquisition dans cette belle région de Belgique. En savoir plus ?

Immo Pické biedt U dit gunstig gelegen appartement aan in de nabijheid van winkels, scholen, openbaar vervoer en de belangrijkste verbindingswegen. Het appartement is gelegen op de eerste verdieping (met lift) en bestaat uit een inkomhal met gastentoilet, een ruime woonkamer met open geïnstalleerde keuken, 2 grote slaapkamers, een terras, een badkamer (met douche en ligbad) en een wasplaats. Daarnaast beschikt dit appartement over een gesloten garagebox. Maandelijkse lasten: 70 euro. Appartement is momenteel verhuurd: 720 euro + 30 euro lasten. En savoir plus ?

Voor meer info of een bezoek, bel ### - In het centrum van Ninove bevindt zich dit unieke, energetische appartement. Het Ninia shoppingcenter bevindt zich aan de overzijde van het gebouw. Winkels, scholen en openbaar vervoer bereikt men stapvoets. Dit appartement verkeert in zeer goede staat en beschikt over een EPC label B. De indeling: een inkomhal, toilet, ruime living met open keuken, een berg/wasplaats, twee slaapkamers en een badkamer. Tevens beschikt men over een ondergrondse garage (verplicht bij te kopen aan 30.000 euro) en een gezellig zonneterras. CV op aardgas - Dubbele beglazing - Elektriciteit conform - Geen asbest- EPC B -Centrale verwarming 2 jaar geleden vernieuwd- Groot terras -Gemeenschappelijke tuin En savoir plus ?

Voor meer info of een bezoek, bel ### - Nabij het centrum van Liedekerke bevindt zich dit instapklare appartement. De ligging vormt meteen de eerste troef van deze woning: alle faciliteiten zoals winkels, scholen, openbaar vervoer en het station liggen op wandelafstand. Bovendien is de E40 richting Brussel en Gent vlot bereikbaar. Het appartement is gelegen op de tweede verdieping (zonder lift) van een kleinschalige residentie. Het omvat drie slaapkamers, een ruime en lichtrijke woonkamer en een badkamer met ligbad. Daarnaast beschikt het appartement over een apart toilet, een volledig geïnstalleerde keuken en een gezellig terras. Rondom het gebouw is voldoende parkeergelegenheid aanwezig. Dubbele beglazing (vernieuwde raamprofielen) - Gunstige ligging - Lage gemeenschappelijke kosten - Betonnen constructie - Ruime kamers En savoir plus ?

Nouveau et moderne à tous égards, cet appartement vous ravira plus que toutes vos attentes. Bâtiment avec tout le confort moderne, ce qui se traduira dans votre portefeuille. Extrêmement lumineux grâce aux grandes fenêtres et les terrasses à l’avant et l’arrière du bâtiment. L’ appartement comprend un living spacieux avec cuisine ouverte, un débarras / buanderie, un hall d'entrée avec un espace pour un vestiaire, deux chambres donnant sur la terrasse, une salle de bain avec deux lavabos, un WC séparé avec lave-mains et un emplacement de voiture. Transport en commun, écoles et magasins tous à deux pas. La gare de Liedekerke avec ses arrêts de bus à 2,25km. et l’arrêt de bus le plus proche devant la porte. Commerçants sur à peine 15m., et une école à 300m. Près de routes de communication. L’autoroute E40 dans les environs proche, à savoir à 4,45km./8min. Plus d'infos & photos via notre site ### OU contactez-nous pour une visite sur place : ### En savoir plus ?