Espace professionnel à louer - Sint-Denijs-Westrem

Des bureaux d'une superficie de 2.000 m² (et plus) à louer sur The Loop, à peine à 2 km de l'échangeur E40/E17 et à proximité du R4 à Zwijnaarde. Cette situation unique garantit une excellente accessibilité, tant en voiture qu'en transports publics, et se trouve à quelques minutes du centre de Gand.Les bureaux clés en main sont situés dans deux immeubles de bureaux BEN de haute qualité, récemment construits, dont l'un compte quatre étages et l'autre cinq. Chacun de ces étages est entièrement loué, ce qui vous permet de bénéficier d'un espace de travail spacieux et efficacement équipé. Les bâtiments sont reliés par une place centrale, aménagée de manière attrayante et moderne en tant qu'espace de détente.L'une des forces absolues de ce projet est sa durabilité. Les bureaux sont équipés d'une combinaison de technologies innovantes telles qu'un système photovoltaïque, l'énergie géothermique, des plafonds climatiques et un éclairage contrôlé par DALI. En outre, il n'y a pas de combustibles fossiles.De plus, les bâtiments disposent d'un grand nombre de places de parking, ce qui est un grand avantage pour les employés et les visiteurs.Les bureaux sont disponibles immédiatement. Implantez votre entreprise dans cet environnement exceptionnel et profitez de tous les avantages qu'offre cet emplacement de choix. Pour de plus amples informations ou une visite de site sans engagement, veuillez contacter PANORAMA B2B GENT KANTOREN au ### En savoir plus ?

Des bureaux d'une superficie de 4.000 m² à louer sur The Loop, à peine à 2 km de l'échangeur E40/E17 et à proximité du R4 à Zwijnaarde. Cette situation unique garantit une excellente accessibilité, tant en voiture qu'en transports publics, et se trouve à quelques minutes du centre de Gand.Les bureaux clés en main sont situés dans deux immeubles de bureaux BEN de haute qualité, récemment construits, dont l'un compte quatre étages et l'autre cinq. Chacun de ces étages est entièrement loué, ce qui vous permet de bénéficier d'un espace de travail spacieux et efficacement équipé. Les bâtiments sont reliés par une place centrale, aménagée de manière attrayante et moderne en tant qu'espace de détente.L'une des forces absolues de ce projet est sa durabilité. Les bureaux sont équipés d'une combinaison de technologies innovantes telles qu'un système photovoltaïque, l'énergie géothermique, des plafonds climatiques et un éclairage contrôlé par DALI. En outre, il n'y a pas de combustibles fossiles.De plus, les bâtiments disposent d'un grand nombre de places de parking, ce qui est un grand avantage pour les employés et les visiteurs.Les bureaux sont disponibles immédiatement. Implantez votre entreprise dans cet environnement exceptionnel et profitez de tous les avantages qu'offre cet emplacement de choix. Pour de plus amples informations ou une visite de site sans engagement, veuillez contacter PANORAMA B2B GENT KANTOREN au ### En savoir plus ?

Des bureaux neufs d'une superficie de 700 m² sont à louer le long de la très animée Kortrijksesteenweg et avec une magnifique visibilité sur celle-ci, à 600 m ( !!) à peine de la sortie de l'autoroute E40 Sint-Denijs-Westrem.L'espace de bureau lumineux est un bureau paysager situé au 6ème étage d'un tout nouveau complexe de bureaux de qualité (BREEAM excellent) avec, entre autres, un environnement vert, un parking avec des bornes de recharge électrique, des salles à manger, ... Les bureaux haut de gamme sont équipés de tout le confort moderne. Disponible à partir de début 2025. Autres surfaces possibles jusqu'à 9.962 m².Installez votre bureau à cet endroit unique et profitez d'une accessibilité phénoménale (en voiture, en transports en commun et à vélo).Contactez PANORAMA B2B pour des informations complémentaires, des plans ou une visite de site sans engagement au ### En savoir plus ?

Des bureaux élégants d'une superficie totale de 621 m² sont disponibles à la location. Cet espace attrayant est idéalement situé APRÈS l'autoroute E40, ce qui garantit une connexion rapide. La sortie 14 Sint-Denijs-Westrem se trouve à seulement 1 minute en voiture. Cet emplacement est également facilement accessible par les transports publics.L'espace de bureau est situé au premier étage et est pratiquement divisé en plusieurs zones : une réception, une plus grande salle, une salle de réunion et une salle à manger. Cette disposition offre une grande flexibilité et est idéale pour les grandes équipes comme pour les espaces de travail plus individuels. Le bureau dispose d'installations modernes, toutes conçues dans un souci de confort et de fonctionnalité. Grâce aux grandes fenêtres, vous bénéficierez d'une abondance de lumière naturelle.De plus, de nombreuses places de parking sont disponibles à proximité du bâtiment. Cet espace de bureau est clé en main et disponible immédiatement. Différentes surfaces sont possibles. Vous êtes intéressé ? Contactez dès aujourd'hui PANORAMA B2B GENT KANTOREN pour de plus amples informations (techniques), des plans détaillés ou pour une visite de chantier sans engagement au ### En savoir plus ?

Des bureaux d'une superficie de 1.000 m² (et plus) à louer sur The Loop, à peine à 2 km de l'échangeur E40/E17 et à proximité du R4 à Zwijnaarde. Cette situation unique garantit une excellente accessibilité, tant en voiture qu'en transports publics, et se trouve à quelques minutes du centre de Gand.Les bureaux clés en main sont situés dans deux immeubles de bureaux BEN de haute qualité, récemment construits, dont l'un compte quatre étages et l'autre cinq. Chacun de ces étages est entièrement loué, ce qui vous permet de bénéficier d'un espace de travail spacieux et efficacement équipé. Les bâtiments sont reliés par une place centrale, aménagée de manière attrayante et moderne en tant qu'espace de détente.L'une des forces absolues de ce projet est sa durabilité. Les bureaux sont équipés d'une combinaison de technologies innovantes telles qu'un système photovoltaïque, l'énergie géothermique, des plafonds climatiques et un éclairage contrôlé par DALI. En outre, il n'y a pas de combustibles fossiles.De plus, les bâtiments disposent d'un grand nombre de places de parking, ce qui est un grand avantage pour les employés et les visiteurs.Les bureaux sont disponibles immédiatement. Implantez votre entreprise dans cet environnement exceptionnel et profitez de tous les avantages qu'offre cet emplacement de choix. Pour de plus amples informations ou une visite de site sans engagement, veuillez contacter PANORAMA B2B GENT KANTOREN au ### En savoir plus ?

Des bureaux d'une superficie de 500 m² (et plus) à louer sur The Loop, à peine à 2 km de l'échangeur E40/E17 et à proximité du R4 à Zwijnaarde. Cette situation unique garantit une excellente accessibilité, tant en voiture qu'en transports publics, et se trouve à quelques minutes du centre de Gand.Les bureaux clés en main sont situés dans deux immeubles de bureaux BEN de haute qualité, récemment construits, dont l'un compte quatre étages et l'autre cinq. Chacun de ces étages est entièrement loué, ce qui vous permet de bénéficier d'un espace de travail spacieux et efficacement équipé. Les bâtiments sont reliés par une place centrale, aménagée de manière attrayante et moderne en tant qu'espace de détente.L'une des forces absolues de ce projet est sa durabilité. Les bureaux sont équipés d'une combinaison de technologies innovantes telles qu'un système photovoltaïque, l'énergie géothermique, des plafonds climatiques et un éclairage contrôlé par DALI. En outre, il n'y a pas de combustibles fossiles.De plus, les bâtiments disposent d'un grand nombre de places de parking, ce qui est un grand avantage pour les employés et les visiteurs.Les bureaux sont disponibles immédiatement. Implantez votre entreprise dans cet environnement exceptionnel et profitez de tous les avantages qu'offre cet emplacement de choix. Pour de plus amples informations ou une visite de site sans engagement, veuillez contacter PANORAMA B2B GENT KANTOREN au ### En savoir plus ?

Des bureaux d'une superficie de 500 m² (et plus) à louer sur The Loop, à peine à 2 km de l'échangeur E40/E17 et à proximité du R4 à Zwijnaarde. Cette situation unique garantit une excellente accessibilité, tant en voiture qu'en transports publics, et se trouve à quelques minutes du centre de Gand.Les bureaux clés en main sont situés dans deux immeubles de bureaux BEN de haute qualité, récemment construits, dont l'un compte quatre étages et l'autre cinq. Chacun de ces étages est entièrement loué, ce qui vous permet de bénéficier d'un espace de travail spacieux et efficacement équipé. Les bâtiments sont reliés par une place centrale, aménagée de manière attrayante et moderne en tant qu'espace de détente.L'une des forces absolues de ce projet est sa durabilité. Les bureaux sont équipés d'une combinaison de technologies innovantes telles qu'un système photovoltaïque, l'énergie géothermique, des plafonds climatiques et un éclairage contrôlé par DALI. En outre, il n'y a pas de combustibles fossiles.De plus, les bâtiments disposent d'un grand nombre de places de parking, ce qui est un grand avantage pour les employés et les visiteurs.Les bureaux sont disponibles immédiatement. Implantez votre entreprise dans cet environnement exceptionnel et profitez de tous les avantages qu'offre cet emplacement de choix. Pour de plus amples informations ou une visite de site sans engagement, veuillez contacter PANORAMA B2B GENT KANTOREN au ### En savoir plus ?

Cet espace de bureau moderne de 115 m² est situé au deuxième étage d’un bâtiment récent construit en 2012, dans la commune de Sint-Denijs-Westrem. Il bénéficie d’un emplacement stratégique à seulement 500 mètres de l’autoroute E40, facilitant ainsi l’accès pour les employés et les visiteurs. La localisation offre un environnement pratique avec plusieurs places de stationnement alentours, dont une possibilité de louer un parking souterrain, ainsi qu’un arrêt de bus à proximité avec des liaisons directes vers la gare de Gand-Sint-Pieters. L’intérieur de l’espace de travail est conçu pour répondre aux besoins professionnels modernes, incluant une disposition ouverte complétée par deux salles de réunion séparées. Les équipements intégrés comprennent des sols techniques, un éclairage LED, la climatisation, une ventilation mécanique et un système de chauffage/refroidissement via des unités VRV. La configuration permet un aménagement flexible, avec la possibilité de reprendre le mobilier si souhaité. La propriété est également équipée d’un ascenseur, d’un système de contrôle d’accès par badge, d’une alarme incendie et d’un parleur pour la communication. Les installations techniques incluent la double vitrage pour l’isolation phonique et thermique, une alimentation électrique et en eau, ainsi qu’une connexion au gaz. La consommation énergétique annuelle est de 181 kWh/m², ce qui témoigne d’une performance énergétique conforme aux standards actuels. Le bâtiment autorise la présence d’animaux domestiques, ce qui peut constituer un atout pour certains utilisateurs. Pour toute demande d’information ou une visite, n’hésitez pas à contacter notre agence spécialiste en immobilier professionnel. En savoir plus ?

Ce bureau moderne de 86 m² est situé au deuxième étage d’un immeuble récent construit en 2014, à Sint-Denijs-Westrem, une localisation stratégique à seulement 500 mètres de l’autoroute E40. L’espace est conçu pour offrir un environnement professionnel optimal, avec une disposition en open space qui favorise la collaboration et la flexibilité. La luminosité est assurée par des fenêtres équipées de double vitrage, contribuant à une ambiance de travail confortable. Les installations techniques incluent un système de climatisation, une ventilation mécanique, ainsi qu’un chauffage via des unités VRV, garantissant une gestion efficace du climat intérieur. Le local peut être loué avec ou sans mobilier, selon les préférences du locataire. La sécurité est renforcée par un système d’accès par badge et un système d’alarme incendie, tandis que l’immeuble dispose également d’un ascenseur, d’un parlophone et de sanitaires par étage. L’immeuble bénéficie d’un environnement pratique avec de nombreux parking autour, y compris une option de location d’une place de stationnement souterraine. Accessible facilement par transports en commun, une station de bus se trouve également à proximité, assurant une connexion directe vers la gare de Gent-Sint-Pieters. La propriété est idéale pour des entreprises recherchant un espace moderne, bien situé et facilement accessible dans la région de Sint-Denijs-Westrem. En savoir plus ?

Ce bureau moderne d'une superficie de 201 m² est situé au deuxième étage d’un immeuble construit en 2014, dans la commune de Sint-Denijs-Westrem. Il bénéficie d’un emplacement stratégique à seulement 500 mètres de l’accès à l’autoroute E40, facilitant ainsi les déplacements professionnels et personnels. La localisation offre un accès pratique aux transports en commun, notamment une station de bus à proximité avec une liaison directe vers la gare de Gand-Sint-Pieters. L’espace de travail comprend une grande salle ouverte ainsi que deux salles de réunion séparées, adaptées à différents besoins professionnels. La configuration intérieure est équipée de caractéristiques modernes telles que des sols techniques, une ventilation mécanique, un système de climatisation, ainsi qu’un éclairage LED. La propriété possède également un agréable dôme terrasse ensoleillé, idéale pour les pauses ou réunions informelles. En complément, le bâtiment dispose d’un système de contrôle d’accès, d’un interphone, d’un système d’alarme, et d’un ascenseur pour faciliter l’accès. Côté commodités, le bâtiment est connecté aux réseaux d’eau, d’électricité et de gaz, avec des fenêtres en double vitrage assurant une bonne isolation. Des parkings sont disponibles autour du bâtiment, avec possibilité de louer une place de stationnement souterraine. La propriété est également accessible aux animaux domestiques, ce qui peut être un atout pour certains entreprises ou collaborateurs. Pour toute visite ou information complémentaire, il est conseillé de contacter Panorama B2B Gent Kantoren. En savoir plus ?

Ligging Gelegen op een strategische zichtlocatie langs de Kortrijksesteenweg, tussen AZ Maria Middelares en Sint-Denijs-Westrem, combineert dit kantoor maximale bereikbaarheid met een professionele uitstraling in een groen kader met hoogwaardige afwerking. De R4, E40 en E17 liggen op een steenworp, net als het openbaar vervoer. Indeling De kantoorruimte is volledig bemeubeld en biedt comfortabel plaats aan minstens 8 personen in de open werkruimte. Daarnaast biedt de stijlvolle inkomhal extra mogelijkheden voor onthaal of flexwerkplekken en professioneel ingerichte vergaderruimte. U geniet ook van een ondergrondse privéberging, toegang tot een rustige gemeenschappelijke tuin en inbegrepen parkeergelegenheid. Troeven All-in huurprijs: inclusief meubilair, EGW, schoonmaak, internet én parking Ruimte voor minstens 8 werkplekken + bijkomende mogelijkheden in inkomhal en meetingroom EPC B – energiezuinig en modern Parking met laadpaal Ondergrondse privéberging inbegrepen Toegang tot gemeenschappelijke tuin Uitstekende visibiliteit en bereikbaarheid Een ruime, volledig uitgeruste kantooroplossing op een toplocatie in Gent – ideaal voor bedrijven die meteen professioneel willen starten zonder zorgen. En savoir plus ?

Des bureaux neufs et extraordinairement bien situés, d'une superficie de 1.305 m², avec une excellente visibilité le long de la très fréquentée Kortrijksesteenweg. Grâce à sa situation à seulement 600 mètres de la sortie E40 Sint-Denijs-Westrem, il s'agit d'un emplacement idéal pour les entreprises qui accordent de l'importance à l'accessibilité et à la visibilité.L'espace de bureau est particulièrement lumineux et conçu comme un bureau paysager moderne. Il est situé dans un tout nouveau complexe de bureaux de haute qualité, certifié BREEAM-excellent. Entouré de verdure, ce complexe offre également des installations supplémentaires qui améliorent considérablement le confort de travail : un grand parking, des stations de recharge pour voitures électriques, des possibilités de restauration et des espaces de détente. Les bureaux sont finis selon des normes élevées et équipés de tout le confort moderne, ce qui rend cet espace idéal pour les entreprises qui apprécient un environnement de travail contemporain et inspirant.Différentes options de surface sont disponibles, allant de 700 m² à 9 962 m².Pour plus d'informations, des plans détaillés, ou pour réserver une visite de site sans engagement, n'hésitez pas à contacter PANORAMA B2B GENT KANTOREN au ### En savoir plus ?

Des bureaux nouvellement construits, d'une superficie de 2.429 m², à louer le long de la très animée Kortrijksesteenweg et avec une magnifique visibilité sur celle-ci, à 600 m ( !!!) à peine de la sortie de l'E40, Sint-Denijs-Westrem.L'espace de bureau lumineux est un bureau paysager et est situé dans un tout nouveau complexe de bureaux de haute qualité (BREEAM excellent) avec un environnement vert, un parking avec des bornes de recharge électrique, des salles à manger, etc. Les bureaux haut de gamme sont équipés de tout le confort moderne.Atout : terrasse privée ensoleillée avec vue imprenable. Disponible à partir de début 2025. Autres surfaces possibles jusqu'à 9 962 m².Installez votre bureau à cet endroit unique et profitez d'une accessibilité phénoménale (en voiture, en transports en commun et à vélo).Contactez PANORAMA pour de plus amples informations, des plans ou une visite de site sans engagement au ### En savoir plus ?

Bureaux nouvellement construits, bénéficiant d'un emplacement phénoménal et d'une superficie de 3.528m², à louer le long de la très animée Kortrijksesteenweg et à 600 m ( !!!) à peine de la sortie E40 Sint-Denijs-Westrem.L'espace de bureau lumineux est un bureau paysager situé dans un tout nouveau complexe de bureaux de qualité (BREEAM excellent) avec entre autres un environnement vert, un parking (souterrain + en surface) avec des bornes de recharge électrique, des magasins et un centre sportif. Les bureaux haut de gamme sont équipés de tout le confort moderne. Présence d'une kitchenette et d'installations sanitaires, entre autres. Atout : terrasse privée ensoleillée avec belle vue.Disponible à partir de fin 2024.Autres surfaces possibles de 1 000 m² à 9 271 m².Installez votre bureau à cet endroit unique et profitez d'une accessibilité phénoménale (en voiture, en transports en commun et à vélo).Contactez PANORAMA B2B pour de plus amples informations, des plans ou une visite sans engagement au ### En savoir plus ?

Espace de bureau haut de gamme de pas moins de 916 m² à louer, parfaitement situé sur un emplacement de premier ordre avec une visibilité impressionnante.Cet espace de bureau offre non seulement un lieu de travail fantastique, mais aussi un aspect unique, situé directement sur l'autoroute E40 et à quelques pas d'un arrêt de tramway qui vous conduira à la gare de Gand-Saint-Pierre en un rien de temps.Le bureau est entièrement prêt à être emménagé et se trouve au deuxième étage du bâtiment. Il dispose de toutes les installations modernes, telles que des douches, une salle de séchage et un hall d'entrée élégant qui laisse une impression professionnelle. Il y a également un service de colis Bringme pour faciliter la gestion des livraisons. La présence d'un jardin et d'une terrasse sur le toit, où vous pourrez vous détendre et profiter d'une vue imprenable, constitue un atout particulier.Le vaste ratio de stationnement offre beaucoup d'espace à vos employés et à vos clients, y compris des bornes de recharge pour les véhicules électriques. L'espace de bureau est disponible immédiatement et il y a également des possibilités pour d'autres surfaces si nécessaire.Vous êtes intéressé ou vous souhaitez plus d'informations ? N'hésitez pas à contacter PANORAMA B2B GENT KANTOREN pour plus de détails ou pour planifier une visite de site sans engagement au ### En savoir plus ?

Espace de bureau prêt à l'emploi d'une superficie de 339 m² à louer. Excellente situation à proximité de l'autoroute E40, à 1 minute de la sortie 14 Sint-Denijs-Westrem. Facilement accessible par les transports publics : la gare de Sint-Denijs-Westrem se trouve à 10 minutes à pied.Le bureau prêt à l'emploi est situé au deuxième étage et est divisé en deux espaces de 237 m² et 102 m². L'espace de bureau comprend un bureau paysager, une salle de réunion, un bureau séparé, ... avec beaucoup de lumière naturelle. Nombreuses possibilités de parking à proximité du bâtiment. Disponible à partir de fin août 2024.Contactez PANORAMA B2B pour de plus amples informations (techniques), des plans ou une visite de site sans engagement ### En savoir plus ?

Bureaux uniques de 826 m² à louer le long de la très fréquentée Kortrijkesteenweg, avec une excellente visibilité, stratégiquement situés à côté de la bretelle 14 Sint-Denijs-Westrem de l'autoroute E40, ce qui garantit une accessibilité optimale. Cet emplacement offre une excellente opportunité pour les entreprises à la recherche d'un lieu de travail très visible et facilement accessible.L'espace de bureau, entièrement prêt à emménager, est situé au premier étage d'un immeuble de bureaux moderne de haute qualité qui répond à toutes les normes et installations contemporaines.Les bureaux sont aménagés en un vaste espace ouvert, idéal pour des modalités de travail flexibles. Vous bénéficierez également du confort d'une terrasse privée, idéale pour des pauses relaxantes ou des réunions informelles en plein air. Le bâtiment est également équipé d'une kitchenette pratique et d'installations sanitaires modernes, garantissant que tous les besoins de base sont satisfaits. Les nombreuses possibilités de stationnement à proximité du bâtiment le rendent encore plus attrayant, tant pour les employés que pour les visiteurs.En outre, différentes surfaces sont disponibles, en fonction des besoins spécifiques de votre entreprise. Grâce à l'excellente accessibilité en voiture et en transports publics (plusieurs arrêts de bus et de tram à proximité), ce bureau est le point de départ idéal. L'espace est disponible immédiatement, ce qui vous permet de démarrer rapidement dans votre nouveau lieu de travail.N'hésitez pas à contacter PANORAMA B2B GENT KANTOREN pour de plus amples informations ou une visite sans engagement au ### En savoir plus ?

Superbe espace de bureaux d'une superficie de 250 m² à louer à 150 m ( !!) de la très fréquentée Kortrijksesteenweg et à proximité de la sortie E40 14 Sint-Denijs-Westrem et du R4.Le bureau prêt à l'emploi se compose d'un espace ouvert lumineux d'une part et de bureaux séparés d'autre part. Présence d'une salle de réunion, d'un espace d'archivage, d'une cuisine et d'installations sanitaires, de l'air conditionné, ... L'espace moderne est situé dans un immeuble de bureaux de haute qualité et de belle apparence qui fait partie d'un complexe de bureaux plus vaste appelé 'Maaltecenter' dans un environnement animé. Présence d'une sandwicherie sur place. Grand parking à proximité de l'immeuble. Facilement accessible par les transports en commun, il y a un arrêt de tram et de bus juste devant la porte. Disponible immédiatement !Contactez PANORAMA pour plus d'informations ou pour une visite sans engagement au ### En savoir plus ?

Un espace de bureau d'une superficie de 97 m² à louer à 150 m ( !!) de la très fréquentée Kortrijksesteenweg et à proximité de la sortie 14 de l'E40 Sint-Denijs-Westrem et de l'autoroute R4.Le bureau prêt à l'emploi est un espace ouvert et lumineux avec la possibilité de le diviser en plusieurs zones. Il y a une salle de réunion, un espace d'archivage, une cuisine et des installations sanitaires. L'espace moderne est situé dans un immeuble de bureaux de haute qualité avec une belle apparence qui fait partie d'un plus grand complexe de bureaux appelé « Maaltecenter » dans un environnement animé. Présence d'une sandwicherie sur place. Grand parking à proximité de l'immeuble. Facilement accessible par les transports en commun, il y a un arrêt de tram et de bus juste devant la porte. Disponible immédiatement !Contactez PANORAMA pour plus d'informations ou pour une visite sans engagement au ### En savoir plus ?

Des bureaux élégants d'une superficie totale de 250 m² sont disponibles à la location. Cet espace attrayant est idéalement situé APRÈS l'autoroute E40, ce qui garantit une connexion rapide. La sortie 14 Sint-Denijs-Westrem se trouve à seulement 1 minute en voiture. Cet emplacement est également facilement accessible par les transports publics.L'espace de bureau est situé au premier étage et est pratiquement divisé en plusieurs zones : une réception, une plus grande salle, une salle de réunion et une salle à manger. Cette disposition offre une grande flexibilité et est idéale pour les grandes équipes comme pour les espaces de travail plus individuels. Le bureau dispose d'installations modernes, toutes conçues dans un souci de confort et de fonctionnalité. Grâce aux grandes fenêtres, vous bénéficierez d'une abondance de lumière naturelle.De plus, de nombreuses places de parking sont disponibles à proximité du bâtiment. Cet espace de bureau est clé en main et disponible immédiatement. Différentes surfaces sont possibles. Vous êtes intéressé ? Contactez dès aujourd'hui PANORAMA B2B GENT KANTOREN pour de plus amples informations (techniques), des plans détaillés ou pour une visite de chantier sans engagement au ### En savoir plus ?