À Fauvillers, 0 maison est actuellement proposée à la location. Les loyers moyens indiqués sont de 0 € par mois, avec un montant le plus haut de 0 € et un plus bas de 0 €. La commune compte 2 281 habitants sur 74,8 km². L’âge moyen y est de 37 ans et les femmes représentent 50,5% de la population. Les habitants sont propriétaires dans 68% des cas ; le revenu moyen par personne est de 17 991 € net annuel. Les nationalités représentées sont belge à 94,5%, française à 1,9%, luxembourgeoise à 1,1%, portugaise à 0,4%, néerlandaise à 0,3%, italienne à 0,3%, polonaise à 0,3% et autres à 1%. Le nombre moyen de voitures par ménage est de 1,4, contre 1,3 pour le pays.
Le parc de logements est largement constitué de maisons : elles représentent 98,1%, contre 1,9% pour les immeubles à appartements. La moyenne est de 6,8 pièces par logement, alors que la moyenne nationale est de 6. L’année moyenne de construction des bâtiments est 1936. Parmi les types de bâtiments, 68,2% sont des maisons ouvertes, fermes ou châteaux ; 21,1% des maisons semi-fermées ; 4,9% des maisons fermées ; 3,2% d’autres types ; 1,8% des buildings et immeubles à appartements ; et 0,8% des maisons de commerce. Les activités professionnelles les plus présentes comprennent 44 entreprises de culture et d’élevage associés, 14 sociétés d’aménagement paysager et 11 entreprises forestières. Fauvillers compte également 11 firmes de coiffure et soins de beauté, 9 sociétés de menuiserie et 5 entreprises de conseil en gestion.
Pour les trajets en voiture, l’entrée de l’A26/E25, sur l’axe Liège-Bastogne-Neufchâteau, est à 10 minutes du centre. L’accès à l’A4/E411-E25, qui dessert l’axe Bruxelles-Namur-Arlon-Luxembourg-ville, se trouve à 13 minutes. Les routes principales sur le territoire sont la CR 315, la N825 et la N848. Côté bus, 5 lignes TEC desservent la commune, notamment les lignes 2/2, 2, 60, 80 et E69. Les gares accessibles sont Habay, Neufchâteau, Marbehan, Bastogne-Sud et Bastogne-Nord. Aucune ligne de métro ou de tram n’est indiquée.
Les services pour les enfants comprennent 2 crèches, dont La Fée Clochette et Martine Noel, 3 écoles maternelles et 3 écoles primaires. Il n’y a pas d’école secondaire dans la commune. Les activités locales recensées incluent des commerces et services de coiffure et de soins de beauté, mais aucun supermarché n’est spécifié. Fauvillers ne dispose ni de vélos partagés ni de voitures partagées, et aucune station de recharge n’y est connue. Liège Airport se rejoint en 72 minutes en voiture ou en 216 minutes en transport en commun.