Aucune maison n’est actuellement proposée à la location à Meix-devant-Virton. La commune compte 2 809 habitants pour 55 km², avec un âge moyen de 40 ans. La part de propriétaires atteint 81%, et le revenu moyen par personne est de 17 036 € nets par an. La population se répartit entre 95,5% de Belges, 3,2% de Français, 0,3% de Luxembourgeois, 0,1% de Portugais, 0,1% de Roumains, 0,1% de Camerounais, 0,1% d’Italiens et 0,4% d’autres nationalités. Les logements comptent en moyenne 6,4 pièces. Les maisons forment 98% du parc, tandis que les immeubles à appartements représentent 2%. Les bâtiments datent en moyenne de 1926 ; 43,2% sont des maisons ouvertes, fermes ou châteaux, 27,5% des maisons semi-fermées et 24,9% des maisons fermées.
Pour les maisons à louer, aucun loyer mensuel n’est renseigné : les valeurs indiquées sont de 0 € pour le prix le plus bas, le plus haut et la moyenne. À titre de repère sur le marché de la vente, 7 maisons sont proposées, avec un prix moyen de 356 714 € et des annonces comprises entre 169 000 € et 799 000 €. La vie locale comprend des activités liées à la culture et à l’élevage associés, avec 20 entreprises, ainsi que 8 sociétés de coiffure et de soins de beauté. Il y a également 5 entreprises de plomberie, chauffage et conditionnement d’air, 4 sociétés de construction de bâtiments résidentiels et non résidentiels, 4 entreprises d’installation électrique et 4 restaurants ou services de restauration mobile.
La N88, la D 110, la N886, la N891 et la N895 sont les routes d’accès citées pour Meix-devant-Virton. Une entrée de l’A4 / E411 - E25 se trouve à 15 minutes en voiture du centre, sur l’axe Bruxelles–Namur–Arlon–Luxembourg. Pour rejoindre l’A28 / E411 vers Aubange, Athus et Longwy, comptez 31 minutes en voiture. Les bus TEC qui s’arrêtent dans la commune sont la ligne 165ab, Florenville–Virton–Saint-Mard, la ligne 24, Namur (Gare)–Daussoulx, et la ligne 346, Villers-sur-Semois–Breuvanne–Tintigny. Les gares mentionnées sont Virton, Marbehan, Florenville, Habay et Halanzy. Aucun métro ni tram n’est cité.
Pour les familles, Meix-devant-Virton compte 6 écoles maternelles et 6 écoles primaires, dont l’Ecole Fondamentale Communale et l’Ecole Fondamentale Libre Les Prés Vers. La commune n’a ni crèche ni école secondaire. Aucun vélo partagé ou véhicule partagé n’est recensé, et aucune station de recharge n’est connue sur le territoire. Le trajet vers Liège Airport est estimé à 95 minutes en voiture ou 682 minutes en transport en commun. On compte en moyenne 1,3 voiture par ménage. Les transports indiqués reposent donc sur les axes routiers, les lignes TEC et les gares citées.