À Renaix, le parc résidentiel se compose de 80,8% de maisons et de 19,2% d’immeubles à appartements. Parmi les bâtiments, 47% sont des maisons de type fermé, 17,5% des maisons ouvertes, fermes ou châteaux, 12,8% des maisons semi-fermées et 3,3% des maisons de commerce. L’âge moyen des bâtiments est de 1936 et les habitations comptent en moyenne 6,1 pièces. La commune couvre 34,7 km² et rassemble 26 479 habitants. L’âge moyen de la population est de 40 ans, 71% des résidents sont propriétaires et le salaire moyen par personne s’élève à 15 480 € nets par an. Les nationalités recensées sont belge (91,8%), marocaine (1,8%), française (0,9%), espagnole (0,8%), néerlandaise (0,6%), italienne (0,5%), roumaine (0,5%) et autres (3,2%).
Les données disponibles indiquent actuellement 0 maison à louer à Renaix, avec un prix mensuel affiché de 0 €. Les prix minimum et maximum mentionnés pour les maisons en location sont également de 0 € par mois. À titre de comparaison, 79 maisons sont proposées à la vente, pour un prix moyen de 372 835 € et des prix compris entre 75 000 € et 1 750 000 €. Ces repères décrivent les annonces et le marché local, sans attribuer de caractéristiques particulières à une maison. L’A8/E429-E42 est accessible en 11 minutes de route depuis le centre, tandis que l’A14/E17 se trouve à 22 minutes. Les axes N, N36f, N36, N48b et N48 desservent la commune.
Renaix compte 23 lignes de bus avec des arrêts dans la commune. Les services cités incluent De Lijn 460, 470 et 61, ainsi que les lignes TEC 87 entre Ronse/Renaix et Enghien/Edingen et 97 entre Tournai et Renaix/Ronse. Les gares situées près du centre sont Ronse/Renaix, Oudenaarde/Audenarde, Anzegem, Eine et Sint-Denijs-Boekel. L’offre pour les enfants comprend 7 crèches, 18 écoles maternelles, 17 écoles primaires et 4 écoles secondaires. On y trouve notamment les crèches Mikarolleke et Hubbel En Bubbel, ainsi que le Go! Atheneum Da Vinci Campus.
Pour les achats du quotidien, les enseignes présentes sont 3 Delhaize, 1 Albert Heijn, 1 Aldi, 1 Lidl, 1 Carrefour et 1 Colruyt. Aucun vélo partagé ni voiture partagée n’est proposé dans la commune, et aucune station de recharge n’est connue. L’aéroport de Wevelgem est à 35 minutes en voiture ou 78 minutes en transports en commun. Ces informations décrivent les accès, les services et le parc de logements de Renaix pour qui recherche une maison à louer dans la commune.