Nichée au cœur du Château de Thoricourt dans un cadre idyllique - à proximité des axes routiers et à du SHAPE (15 min base SHAPE de Chièvres & 25 min base SHAPE de Casteau), très belle maison atypique comprenant : au RDC : hall d’entrée, wc séparé avec lave-mains, séjour/salon avec poêle au bois, salle à manger, cuisine équipée (double évier, hotte, taque vitrocéramique, four, lave-vaisselle, frigo et congélateur), chaufferie, au 1er étage : hall de nuit, wc séparé, 2 chambres (20 & 12 m²) chacune avec armoires intégrées, une salle de bain (double lavabo, baignoire/douche & bidet) ; au 2ème étage : hall de nuit, wc séparé, 2 chambres (15 & 10 m²) dont une avec penderie, une salle de bain (double lavabo & baignoire/douche) ; Divers : buanderie, cour, grand garage avec porte électrique et emplacements de parking. Libre immédiatement. Loyer : 2.000-EUR + provision mensuelle consommation eau : 30-EUR. INFOS & VISITES : ### – ### En savoir plus ?
Maison à louer - Silly
Seulement quelques résultats pour cette recherche
De nouveaux biens sont ajoutés chaque jour. Nous vous prévenons dès qu'un bien correspond à votre recherche.
Également près de Silly (7830) + Localités
Au coeur de l'agréable village de Marcq et à moins de 5' en voiture du centre d'Enghien, très agréable maison comprenant hall d'entrée, wc séparé, séjour ouvert sur une cuisine ouverte équipée, grande buanderie. L'étage se compose d'un hal de nuit, 2 chambres et 1 salle de douche. Parking aisé sur le côté de la maison donant sur un chouete jardin. Libre de suite. Tous nos biens sur ### En savoir plus ?
In het rustige en landelijke Sint-Pieters-Kapelle bevindt zich deze charmante 2-gevelwoning, ondergebracht in een volledig gerenoveerd schoolgebouw. Deze bijzondere woning combineert het karakter van het verleden met het comfort van nieuwbouw en biedt een oase van rust, ideaal voor gezinnen of wie op zoek is naar ruimte en stilte. Bij het betreden van de woning komt u binnen in de inkomhal met gastentoilet. De open leefruimte vormt het hart van het huis en baadt in het licht dankzij de grote raampartijen die uitgeven op het terras en de privatieve tuin. De stijlvolle, volledig uitgeruste keuken vormt een harmonieus geheel met de leefruimte en is perfect voor gezellige avonden of het ontvangen van gasten. Aansluitend aan de keuken vinden we de technische ruimte/wasplaats. Op de eerste verdieping bevinden zich twee volwaardige slaapkamers en een moderne badkamer met dubbele lavabo, inloopdouche en toilet. De ruime zolderverdieping biedt tal van mogelijkheden: perfect voor een master suite, speelkamer of thuiskantoor. De woning werd volledig geschilderd en is reeds voorzien van verlichtingsarmaturen. Deze energiezuinige woning beschikt over een gunstig EPC met zonnepanelen en vloerverwarming, wat zorgt voor een aangenaam binnenklimaat én lage energiekosten. Daarnaast is er 1 autostaanplaats voorzien, een afgesloten buitenberging en een gemeenschappelijke fietsenberging. Wenst u meer informatie of een bezoek? Stuur een mail naar ### En savoir plus ?
LIBRE D'OCCUPATION ! Charmante fermette avec jardin récemment rénovée et localisée dans l'agréable campagne de Chaussée-Notre-Dame-Louvignies. Cette habitation vous offre au rez-de-chaussée, un salon, une salle à manger, une cuisine, une salle de bains et d'un wc. L'étage se compose d'un hall de nuit desservant 2 chambres + un grenier de rangement. Cette fermette a bénéficié de rénovations récemment : Châssis en double vitrage PVC, Chaudière à condensation Viesmann au mazout, salle de bains, cuisine, parquet des chambres,... Ce bien ravira des personnes à la recherche de calme, de verdure et d'intimité ! PEB n° 20250525000911 => F (483kWh/m².an) - Loyer : 995€/mois - Garantie locative de 2 mois de loyer - Etat des lieux réalisé par expert et à frais partagés. Toutes nos données et mesures sont données à titre indicatif et non contractuels. En savoir plus ?
Située dans un environnement calme et verdoyant - à proximité des axes routiers, des commerces et à 20 min du SHAPE, récente villa 4 façades tout confort comprenant au RDC : hall d’entrée avec espace vestiaire, wc séparé avec lave-mains, salon, salle à manger, cuisine équipée ouverte avec îlot central (double évier, hotte, taque vitrocéramique, four électrique, lave-vaisselle & frigo), buanderie, garage une voiture avec porte sectionnelle électrique ; à l’étage : hall de nuit, wc séparé, une salle de bains (lavabo, baignoire & douche à l’italienne), 4 chambres (15,5 – 14 -14 & 12,5 m²) dont une chambre parentale avec dressing et une salle de douche privative (lavabo & douche à l’italienne) ; à l’extérieur : emplacements de parking, accès latéral avec portail électrique, terrasse, jardin entièrement clôturé avec robot tondeuse. Libre mi-juillet 2026. Loyer : 2.400-EUR. INFOS & VISITES : ### – ### En savoir plus ?
Dans un clos calme et agréable, maison récente 3 façades située proche de toutes les facilités (centre-ville, commerces, gare (1,5km à pied)) comprenant hall d'entré, living avec accès sur la terrasse, cuisine full équipée, 4 chambres, salle de bain avec WC, bureau, WC séparé, buanderie, jardin de 127m², emplacement extérieur voiture. 20€/mois de charges communes pour l'entretien des communs (jardin,...). Excellent PEB !!! Libre le 01/08/2026. Tous nos biens sont sur ### Vous envisagez de vendre votre bien actuel, nous vous offrons l'estimation ! En savoir plus ?
Située dans un environnement calme et verdoyant - à proximité des axes routiers, des commerces et à 20 min du SHAPE, très jolie maison de style fermette comprenant au RDC : hall d’entrée avec escalier, living de 32 m² avec poêle à pellets, cuisine équipée (double évier, hotte, four électrique, taque vitrocéramique, frigo et congélateur), buanderie avec lave-vaisselle, wc séparé avec lave-mains, une chambre de 12 m² avec salle de douche (lavabo, douche & wc) ; à l’étage : hall de nuit, 3 chambres (16 – 15,5 & 12 m²) dont une avec placard intégré, une salle de bain (double lavabo, douche, wc & armoires de rangement), grenier de rangement ; Divers : un premier garage attenant à l’habitation avec chaufferie, un deuxième garage extérieur et jardin arboré entièrement clôturé avec chalet. Loyer : 2.000-EUR. Libre immédiatement. INFOS & VISITES : ### – ### En savoir plus ?
Maison rénovée 1 chbre – 2 personnes – PEB C- Centre Ath – Gare à 100 m – Climatisation Rue Léon Trulin 17, 7800 Ath À louer, maison unifamiliale entièrement rénovée, offrant ±80 m² habitables, idéale pour 1 à 2 personnes recherchant confort, modernité et efficacité énergétique. Composition Rez-de-chaussée : Hall d’entrée Cuisine équipée (four, taque vitrocéramique, hotte, lave-vaisselle) Salle à manger WC séparé Cave : Espace de stockage 1er étage : Salon lumineux avec parquet en chêne 2e étage : Chambre Salle de bains (baignoire, meuble évier, sèche-serviettes) WC séparé Confort et équipements Chauffage central au gaz Thermostat et vannes thermostatiques Climatisation à chaque niveau Double vitrage Spots LED Installation électrique conforme Chaudière entretenue Performance énergétique PEB : C Maison entièrement rénovée Localisation Situation idéale en centre-ville : À 500 m de la Grand-Place d’Ath À 100 m de la gare d’Ath (connexion rapide vers Bruxelles et Tournai) À 3 km de l’autoroute E429/A8 (Bruxelles – Tournai) Accessibilité optimale en transports en commun et en voiture Conditions Loyer : 950 €/mois Garantie locative : 1.900 € Occupation : maximum 2 personnes Modalités de candidature Les visites sont organisées uniquement sur base d’un dossier complet préalable. Merci d’envoyer votre candidature par email à : ### Le dossier doit comprendre : 3 dernières fiches de salaire Extrait de compte bancaire récent Copie de la carte d’identité Composition de ménage Preuve de paiement des 6 derniers loyers Des revenus stables et suffisants en adéquation avec le loyer seront demandés. Seuls les dossiers complets et jugés conformes seront recontactés pour une visite. Information importante Le bien ne dispose pas de cour ni de jardin. Il conviendra à des locataires recherchant un logement confortable, fonctionnel et sans entretien extérieur. En savoir plus ?
Maison Bel Etage en bordure de Ath. Cette maison offre un cadre de vie pratique et confortable. Elle se compose d’un living lumineux, d’une cuisine, d’une salle de bain, d’un débarras ainsi que de deux chambres. Un garage complète le bien, offrant un espace de stationnement et de rangement supplémentaire. PEB : C n°20251202019279 (chauffage central au mazout) - Equipement : Panneaux Solaire Loyer : 850€/mois Entretien de chaudière Inclus Pour toute information ou visite au ### ou sur ### En savoir plus ?
Maison de maître (proximité centre d'Enghien) proximité des commerces et transports en commun avec un spacieux hall d 'entrée - salon (feu pellets) -salle à manger - cuisine équipée- débarras - cave -jardinet de ville - Etage : sdb neuve ( avec douche) -2 chambres dont une grande de 25 carré - grenier -libre juin 2026 En savoir plus ?
Découvrez cette propriété de caractère, un bien rare et emblématique alliant charme, authenticité et situation idyllique. Développant près de 383 m² habitables (hors espaces de stockage), cette demeure idéalement située en plein cœur d’Enghien offre un accès piéton à toutes les facilités : gare, commerces, centre-ville, écoles et accès direct au parc. Implantée sur un terrain de 7 ares 07, elle bénéficie d’un jardin aménagé, agréable et parfaitement orienté pour profiter des beaux jours.La maison s’ouvre sur un hall d’entrée desservant une élégante salle à manger ainsi qu’un vaste living agrémenté d’un feu au bois, une cuisine séparée et un espace polyvalent pouvant faire office de second salon ou de bureau, disposant d’une entrée indépendante. Aux étages, plusieurs chambres spacieuses sont disponibles, ainsi qu’une salle de bains avec douche et un espace dressing. Des espaces de rangement complètent l’ensemble, avec buanderie et chaufferie au sous-sol, ainsi qu’un grenier. A l’extérieur, vous profiterez d’un magnifique jardin et d’un garage fermé avec un emplacement de parking. Loyer : 2.750 € / mois + 200 € de charges (comprenant l’entretien du jardin deux fois par an, l’entretien du feu à bois et de la chaudière, système d’alarme en option). Bien disponible deux mois après accord avec le preneur. Bien rare et exceptionnel. Tous nos biens sur ### En savoir plus ?
Dans une résidence service neuve et proche de toutes les facilités (magasin, golf, parc...) appartement 1ch avec terrasse comprenant living de 29m² avec cuisine équipée, grand chambre lumineuse, salle de douche adaptée au PMR, belle terrasse avec vue sur un parc commun. La résidence possède de nombreux services comme un système d'appel d'urgence, une permanence 24h/24, organisation d'animations, salle de soins,... Les charges de 708,50€/mois comprennent : l'eau, le gaz, l'électricité, l'assurance incendie ; mise à diposition d'un téléphone fixe, de la TV via satellite et WIFI dans tout le batîment ; système d'appel d'urgence dans chaque logement et permanence 24h/24 et 7J/7 assurée par un personnel formé aux premiers secours ; nettoyage trimestriel des fenêtres inté et exté ; coordination des services à domicile selon vos besoins : soins à domicile, service de nettoyage, service d'aide familiale, kiné,... ; jardin aboré avec terrain de pétanque et chemin de promenada aménagé ; mise à disposition d'une salle de gym, fitness, salle de bain adaptée et salle de kiné ; home cinéma ; mise à disposition de machine à laver et sèche linge dans buanderie ; mise à disposition d'un salon bar convivial, tea time organisé quotidiennement ; organisation d'animation et/ou excursions sur base hebdomadaire. Libre de suite. Plus d'infos au ### Tous nos biens sur ### Vous envisagez de VENDRE votre bien actuel ? Impactimma vous OFFRE L'ESTIMATION de celui-ci. En savoir plus ?
Située dans un joli cadre - environnement campagnard calme et paisible, maison d’habitation en parfait état comprenant au RDC : hall d’entrée avec vestiaire, wc séparé avec lave-mains, séjour, living avec placard, salle à manger, cuisine équipée (évier, hotte, taque à induction, four, frigo/surgélateur & lave-vaisselle), couloir, buanderie avec évier et armoires, une suite parentale avec une chambre de 17,5m², dressing séparé et une salle de bain privative (double lavabo, baignoire & wc) ; Pour accéder à l’étage un escalier principal et un escalier de service avec placard de rangement ; à l’étage : hall de nuit, 4 chambres (13-13-15 & 15,5 m²) dont deux avec placards, une salle de bains (double lavabo, baignoire, wc & placard), une salle de douche (lavabo, cabine de douche, wc & armoire), grenier. Divers : 2 caves, empl. de parking et jardin entièrement clôturé avec terrasse et remise. Eclairage LED généralisé. Système d’alarme & système de sécurité incendie. Système de ventilation dynamique. Adoucisseur d’eau. Libre début août 2026. Loyer : 2.250-EUR. INFOS & VISITES : ### – ### En savoir plus ?
SOIGNIES. Clos des Alouettes. Century 21 Masure vous propose à la location cette villa plain-pied située dans un quartier résidentiel calme et recherché de Soignies. Le bien se compose comme suit : Sous-sol : double garage, espace buanderie et chaufferie. Rez-de-chaussée : hall d’entrée, WC séparé, spacieux séjour lumineux, cuisine avec îlot central, hall de nuit avec placards intégrés, deux chambres avec rangements ainsi qu’une grande chambre avec placards intégrés. Extérieur : jardin avant, emplacements de parking privatifs, terrasse et agréable jardin arrière. D’un point de vue technique : chauffage central au gaz, châssis double vitrage en bois, volets manuels sur l’ensemble du bien, ... Loyer : 1.250 € PEB n°E : 20231207000257 Libre à partir du 5 juin 2026 2 mois de garantie locative État des lieux réalisé par un expert à frais partagés. Intéressé(e) ? Contactez l’agence Century 21 Masure au ### ou via ### . Les mesures sont données à titre indicatif. Ce descriptif ne constitue pas un engagement contractuel. En savoir plus ?
Sint-Jozef is een kleinschalig project gelegen in de Oude Stationsstraat te Herne. Het vroegere schoolgebouw is omgetoverd tot een harmonieus geheel van tijdloze woningen en appartementen! Voor de bouw en afwerking van alle wooneenheden wordt gebruik gemaakt van kwalitatieve en duurzame materialen. In deze rustige, landelijke omgeving leeft u verbonden met de natuur terwijl ook handelszaken en openbaar vervoer zich op wandelafstand bevinden. Indeling: Gelijkvloers: inkomhal (11,50m²), toilet (1,90m²), berging (4,10m²), hal (3,60m²), badkamer met dubbele lavabo, inloopdouche en ligbad (9,60m²) en 3 slaapkamers (16m², 11,30m² en 11m²). Eerste verdieping: hal (3,20m²), toilet (1,50m²), leefruimte met open keuken voorzien van een inductie kookplaat, dampkap, koelkast, dubbele spoelbak, combi-oven en vaatwasmachine (45,30m²) met aansluitend de technische ruimte/wasplaats (5m²) en het terras (7m²). Het appartement werd reeds volledig professioneel geschilderd en voorzien van verlichting. In de ruime gemeenschappelijke tuin kan je genieten van een oase aan rust. Er zijn 2 autostaanplaatsen en een handige buitenberging in de huurprijs inbegrepen. De gemeenschappelijke lasten bedragen 70EUR per 3 maand. Onmiddellijk beschikbaar! Indien u graag een bezoek wenst, aarzel niet ons te contacteren op ### En savoir plus ?
L’agence GVN Immo service a le plaisir de vous proposer cette superbe maison de rangée entièrement rénovée offrant une superficie habitable d’environ 140 m² et un excellent niveau de confort. Le rez-de-chaussée se compose d’un salon, d’une salle à manger, d’une cuisine lumineuse et entièrement équipée ainsi que d’un WC indépendant. Au premier étage, vous trouverez une spacieuse chambre ainsi qu’une salle de bain moderne. Le deuxième étage accueille deux chambres supplémentaires. A l’extérieur, vous disposez d’une spacieuse cour avec une remise. Loyer : 1.090 € par mois Disponible immédiatement. En savoir plus ?
INFORMATION IMPORTANTE: Avant d'organiser une visite nous avons besoin de connaître la situation de vos revenus et la composition de votre ménage UNIQUEMENT par mail: ### Voici une jolie maison trois chambres avec 60 m² de caves avec accès direct vers le jardin et le parking privé. Elle se compose d'un séjour, d'une cuisine équipée, d'un wc séparé, d'une salle de bain, d'une buanderie, un hall d'entrée, un halle de nuit et un grenier. Terrasse couverte, garage, jardin, annexes. Contrat de bail de 3 ans. Caution locative 2 mois. INFORMATION IMPORTANTE: Avant d'organiser une visite nous avons besoin de connaître la situation de vos revenus et la composition de votre ménage UNIQUEMENT par mail: ### En savoir plus ?
Visites et renseignements UNIQUEMENT par mail à ### !! Merci de nous indiquer votre composition de ménage et descriptif de vos revenus dans votre demande de visite !! À louer, Maison 3 façades avec cour et annexe à Houdeng. Située à Houdeng, cette charmante maison 3 façades offre un cadre de vie agréable et fonctionnel. Au rez-de-chaussée, vous trouverez un hall d’entrée, un salon cosy, une cuisine équipée ouverte sur la salle à manger, ainsi qu’une salle de douche avec WC. À l’étage, la maison dispose d’une grande chambre composée de deux espaces bien distincts, idéale pour un coin nuit et un dressing ou un bureau. La maison est équipée du chauffage central, complété par un poêle à bois, de double vitrage partout, et dispose également d’une petite cave. À l’extérieur, une cour privative ainsi qu’une annexe permettent un espace de rangement supplémentaire. Disponible immédiatement – À visiter sans tarder ! En savoir plus ?
Très belle maison 4 façades avec jardin et grande cave située dans une rue paisible du village de Chapelle-à-Wattines, proche de toutes commodités. Le bien d'une superficie habitable de +/- 82 m² comprend : un hall d'entrée avec placard intégré, un wc séparé avec lave-mains, une agréable pièce de vie de +/- 30 m² avec insert bois, une cuisine équipée avec un cellier/buanderie attenant de +/- 11 m², une salle de douche et une chambre de +/- 14 m². Très grandes caves séparées en 4 parties pour une superficie totale de +/- 65 m². Grande terrasse à l'arrière de +/- 20 m² et bon jardin arboré. A voir !!! Loyer : 825,00€ + 60,00€ de charges forfaitaires comprenant l'entretien de la haie/parterres, l'assurance incendie avec clause d'abandon de recours. Disponibilité du bien : 01/08/2026. Caractéristiques techniques : - Châssis en PVC double vitrage avec volets. - Electricité bi-horaire. - Très bonne isolation. - Boiler électrique. - Insert bois. - Groupe hydrophore alimentant machine à laver et toilette. - Chauffage électrique par accumulation et direct. - Parking en façade avant. - Équipements de la cuisine : four, taque, hotte, évier et meubles. - Équipements de la salle de douche : lavabo, douche et meubles. Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Les propriétaires se réservent le droit de décision, d'acceptation ou non sur toute(s) candidature(s) soumise(s) pour leur bien. En savoir plus ?
Masnuy Saint Jean: Belle villa, hall d'entrée, 3 chambres, beau living en L avec cuisine équipée, salle de bains avec douche et baignoire, wc séparé, très grand garage pour 2 voitures, jardin . Libre le 15 aout 2025 Infos et visites: ### En savoir plus ?
Plus d'infos sur les biens à vendre ou à louer - Silly (7830) + Localités
12 biens à vendre et/ou à louer à Silly (Ath), commune qui comporte 8 324 habitants sur une surface de 68,6 km² avec une plus grande proportion de femmes (50,1%) que d'hommes dans cette commune. L'âge moyen des habitants est d'environ 42 ans, ils sont majoritairement propriétaires (83%) de leur logement et ont un revenu moyen par habitant de 20 295€ net par an. Il y a une moyenne de 1,5 voitures par ménage soit plus que la moyenne nationale (1,3). Voici un aperçu des nationalités les plus courantes : - 95.2% Belgique - 1.4% France - 1% Italie - 0.5% États-Unis - 0.3% Espagne - 0.3% Roumanie - 0.2% Royaume-Uni - 1.2% Autre Michel, Jean, Philippe, Alain et Patrick sont les prénoms que vous croiserez le plus chez les hommes à Silly et Marie, Martine, Isabelle, Nathalie et Anne pour les femmes. En moyenne, les habitations que vous croiserez à Silly auront 6,3 pièces soit au dessus de la moyenne du pays (6). Au niveau de l'âge des bâtiments, on se situe vers 1937 comme moyenne avec cette répartition : 98% de maisons et 2% d'immeubles à appartements. Plus précisément, voici la répartition par type de bâtiments : - 69.8% maisons de type ouvert, fermes, chateaux - 17.6% maisons de type semi-fermé - 9% maisons de type fermé - 1.9% buildings et immeubles à appartements - 1.3% maisons de commerce - 0.5% autres types de bâtiments Il y a actuellement 11 maisons à vendre dans cette commune, 0 maisons à louer, 0 appartements à vendre et 1 appartements à louer. Vous trouverez ici une idée du prix des logements à Silly : - 403590€ pour une maison à vendre - 0€ mensuellement pour une maison en location - 0€ pour un appartement à acheter - 800€ par mois pour un appartement en location Le plus gros loyer demandé à Silly pour une maison est à 0€ tandis que le plus petit est de 0€. Au niveau des ventes, la maison la moins chère est à 285000€ alors que la plus chère est affichée à 575000€. Dans la commune de Silly, l'appartement à vendre au plus haut prix est à 0€ alors que le prix le plus bas est à 0€. Concernant les locations, le prix par mois le plus haut est de 800€ mais descend à 800€ pour l’appartement à louer le moins cher sur https://immovlan.be/fr. De multiples sociétés se trouvent à Silly et travaillent dans ces domaines : - 97 firmes présentes dans "culture et élevage associés" - 24 firmes présentes dans "conseil pour les affaires et autres conseils de gestion" - 21 compagnies présentes dans "services d’aménagement paysager" - 19 sociétés actives dans "restaurants et services de restauration mobile" - 19 firmes dans le domaine "activités juridiques" - 17 entreprises actives dans "installation électrique" À Silly, vous êtes à proximité d’un accès à l’autoroute A8 / E429 - E42 (Halle - Tournai - (Lille, France)) : vous y serez en 5 minutes en partant du centre de Silly. Un accès à l’autoroute A7 / E19 - E42 (Halle - Nivelles - Mons - (Valenciennes, France)) est aussi atteignable en 23 minutes. L'accès à ces routes est aisé à Silly : - N7 - N55 - N57 - N263 - N285 Pour faire vos courses du quotidien, vous trouverez le magasin suivant : 1 Delhaize. Si vous avez des enfants ou envisagez d’en avoir, sachez que la commune propose 13 crèches (comme la crèche "F. D." ou encore "L. M."), 10 écoles maternelles ("Ecole Communale De Silly" ou "Ecole Fondamentale Communale"), 10 écoles primaires (exemples : "Ecole Communale De Silly" ou "Ecole Fondamentale Communale") mais pas d’école secondaire. 6 lignes de bus différentes passent dans Silly, voici un aperçu des possibilités : - Bus TEC, ligne 126 : Enghien/Edingen - Braine-le-Comte - Bus TEC, ligne 27 : Soignies - Silly - Bus TEC, ligne 42 : Enghien/Edingen - Neufvilles - Bus TEC, ligne 87 : Ronse/Renaix - Enghien/Edingen - Bus TEC, ligne 94 : Ath - Enghien/Edingen Voici le choix dans les gares à disposition : "Opzullik / Silly", "Cambron-Casteau", "Brugelette", "Papegem / Papignies", "Mevergnies-Attre". Silly propose des solutions pour les véhicules électriques : 1 station permettent de recharger votre voiture électrique. L’aéroport le plus proche de la commune est "Brussels South Charleroi Airport" et se trouve à 35 minutes en voiture ou 168 minutes en transport en commun. Nous n'avons pas connaissance de l'existence de vélos partagés dans cette commune. Silly ne propose pas de voitures partagées.
Tout voir Réduire