p>In de rechter woning kunt u direct wonen. De woning biedt u twee verdiepingen. Beneden is er een hal, een kamer, keuken en bijkeuken, eetkamer en badkamer. Boven zijn er 3 kamers, badkamer en opslagkamer. Vanuti twee kamers kunt u op het balkon komen. Beneden ook nog de garage.;/p>p>Elektra, water en gas zijn aanwezig. Voor de afwatering is er een aansluiting op de riolering. De linker woning werd centraal verwarmd op een hout- of gasgestookte CV. De rechterwoning wordt verwarmd met een gas- of hout gestookte CV. Internet en/of telefoon aansluiten is geen probleem./p>p>De linker woning bestaat ook uit twee verdiepingen en beneden vindt u de keuken, badkamer, 2 kamers en de stookruimte. Op de eerste verdieping ook twee kamers, keuken met bijkeuken en badkamer./p>p>Elektra, water en gas zijn aanwezig. Voor de afwatering is er een aansluiting op de riolering. Momenteel is geen verwarming. De woning werd centraal verwarmd op een hout- of gasgestookte CV. Internet en/of telefoon aansluiten is geen probleem./p>p>De woning staat in het nette dorpje Sáta. Er wonen een 1.300 inwoners en de grotere dorpen/steden zijn Szilvásvárad (bekend door de paarden) op een 12 km, Lillafüred bekend van de grotten op een 20 km en de stad Miskolc op een 20 km en de grotere plaats in de directe omgeving is Ózd op een 15 km. Ózd is een stad met meer dan 40.000 inwoners. Rondom de stad heuvelachtig gebied met valleien en bossen./p>p>Sáta ligt dicht bij de nationale park Lazberci. Het dorp zelf heeft alle lokale voorzieningen en u kunt er prima de dagelijkser boodschappen doen./p>p>Alles bij elkaar een prachtig gebied voor (berg)wandelingen, vissen, sightseeing, om het prachtige landschap te bekijken en steden te bezoeken./p>p>Beide huizen zijn ook apart te koop. Zie ID 3425 en ID 3426./p>p>Als u beide huizen aankoopt kunt u prima wonen en een mooi gastenhuis (laten) maken./p> Meer weten?
Huis te koop - Hongarije
p>De woning is maar liefst 134 m2 groot en daarin treft u de woonkamer, 6 slaapkamers, de keuken met bijkeuken en de badkamer./p>p>In 2006 is de woning geheel gerenoveerd en voorzien van nieuwe water- en elektra, ramen en deuren en ook is de woning toen uitgebreid to wat het nu is./p>p>Het perceel is 5.161 m2 groot en daar nog een bijgebouw / garage en een zomerkeuken./p>p>Aan voorzieningen zijn water en elektra aanwezig. Voor de afwatering is er een septic tank. De woning wordt centraal verwarmd door een hout gestookte CV. Telefoon en Internet zijn geen probleem. Mobiele telefoon alleen via Vodafone./p>p>De woning staat in het dorpje Ibafa. Een dorp in het zuidwesten. De omgeving van Ibafa is heuvelachtig. Het dorp ligt bij de het Zselic heuvelgebied. Bij het dorp ligt een grote vijver waar u uitstekend kunt vissen./p>p>In het dorp een 200-250 inwoners en het bevindt zich op een 18 km van de stad Szigetvár waar u alle grote inkopen kunt doen. lekker naar een terras of uit eten gaat en waar u ook naar het (thermaal) bad kan. De grote stad Pécs is op een 30 minuten rijden. Op een 20 km van Ibafa vindt u Orfü. Bekend van de meren en hier heerlijk waterplezier in de zomermaanden./p>p>Grote woning waar u direct kunt gaan wonen./p> Meer weten?
p>Woning staat in Bélapátfalva wat ligt aan de voet van de Bélkő, een berg in de westelijke Bükk en vanuit de woning heef tu uitzicht op de berg./p>p>Woning biedt u veel ruimte. Alles bij elkaar 7 kamers, 2 keukens en 3 bijkeukens en 2 badkamers. Hier kunt u met een groot gezin of met twee families prima wonen. Het bestaat uit twee eenheden welke door een eigen ingang te bereiken zijn./p>p>Het perceel is 1.000 m2 groot en in de tuin een garage, meerdere parkeerplaatsen en wat bijgebouwen./p>p>Elektra (ook 380 V), water en gas zijn aanwezig. Voor de afwatering is er een aansluiting op de riolering. De woning wordt verwarmd met gas convectoren. Internet en/of telefoon kan worden aangesloten./p>p>Bélapátfalva is een grotere plaats met een kleine 3.000 inwoners. Het ligt aan de voet van de Bélkő, een berg in de westelijke Bükk. U kunt hier prima boodschappen doen en er is een dokterspost, postkantoor etc. Bélapátfalva ligt tussen Eger en Szilvásvárad. Szilvásvárad is bekend van de paarden en ook kunt u daar heerlijk wandelen in de bergen. De stad Eger is zeker de moeite waard. Daar gaat u alle grote winkelketens vinden, maar er is ook een gezellig centrum. De burcht en de basiliek zijn zeker een bezoek waard. Vanuit Bélapátfalva bent u in 15-20 minuten in Bükkszék en daar een heel mooi zwembad. Alles bij elkaar een gebied waar toeristen graag komen./p>p>Mooie ruime woning in een prima omgeving. Zeker de moeite waard om permanent te gaan wonen./p> Meer weten?
Goszthonyi Hunting Lodge Bárdudvarnok-Nagypuszta Somogy - Provincie Somogy Zoekt u een buitenkans op het rustige platteland met mogelijkheden voor Bed & Breakfast? In Hongarije bieden we dit zeer ruime authentieke maar gerenoveerde landhuis (‘hunting lodge’) aan bestaande uit een landgoed van maar liefst 18.000m2 met daarop een herenhuis als hoofdverblijf met 4 slaapkamers en 3 badkamers, en verder nog een aparte dienst woning met 2 slaapkamers, grote garage voor 2 auto’s, zwembad en tuinhuis, hondenkennel, groentenkas, wijnkelder etc. etc. Waan u in de authenticiteit en rust van de vorige eeuw! Indeling Je komt het landgoed binnen via een automatisch smeedijzeren hek en een oprijlaan van 25 meter lang. Het gebouw is verdeeld in twee delen: het hoofdgebouw van 230 m² en een aparte woning van 80 m² (vroeger het appartement van de huisbewaarder, momenteel leeg). De woning bestaat uit 3 kamers, een badkamer en een keuken/eetgedeelte. Het hoofdgebouw heeft 2 ingangen: vanaf het terras aan de voorkant en vanaf het terras aan de achterkant. De ingang van de aparte woning is vanaf het terras aan de voorkant. Het hoofdgebouw en deze aparte woning kunnen worden samengevoegd door middel van een eenvoudige verbouwing. Hoofdgebouw: 230m² Vanaf het terras aan de voorkant, na een kleine entreehal, kom je in de lange gang die leidt naar de woonkamer en 4 slaapkamers, waarvan 2 met eigen badkamer. Vanuit de gang openen de kamers zich naar rechts en links. De kamers zijn in totaal geschikt voor 8-12 personen. De eerste twee kamers en bijbehorende badkamer De eerste twee kamers komen uit op de gang aan de rechterkant. De grootste kamer heeft 2 tweepersoonsbedden, ingebouwde kasten en antieke kleerkasten. De kleinere kamer heeft 2 eenpersoonsbedden, ingebouwde kasten en antieke kasten. Aan de andere kant van de gang is een badkamer: 2 wastafels, douche, toilet. Kamer ensuite aan de voorkant De grootste en-suite kamer heeft 2 tweepersoonsbedden, antiek meubilair (ladekast, 2 kledingkasten, kaptafel), en tv aan de muur. En-suite badkamer: 2 wastafels, toilet, douche. Kamer ensuite aan de achterkant Deze kamer heeft een extra groot smeedijzeren tweepersoonsbed, antieke kledingkast en nachtkastje. De ensuite badkamer heeft een toilet, een bidet, een wastafel en een douche. Woonkamer De Toscaanse stijl is hier misschien wel het sterkst: de ingebouwde open haard, mooie schilderijen en antieke meubels zorgen voor een aangename sfeer. Eetkamer De eetkamer grenst aan de woonkamer. De uitschuifbare eettafel biedt comfortabel en ruim plaats aan 12 personen, met 12 smeedijzeren stoelen en twee dressoirs. De dressoirs zijn voorzien van antiek bestek en glaswerk. Serveerkeuken De serveerkeuken loopt door vanuit de eetkamer en kijkt uit op de tuin. Het is ideaal voor kleine keukentaken, serveren, maar ook om te koken, want het heeft een ingebouwde magnetron, vaatwasser, gasfornuis, oven, spoelbak. Terras en voortuin Vanuit de eetkamer kom je op het achterterras, waar zes met mozaïek ingelegde stoelen de smeedijzeren ronde tafel omringen. Zwembad In de voortuin, verborgen door de dikke gele stenen omheining, ligt het 12 m lange zwembad met tuindouche en ligstoelen. Dankzij de indeling en de afdekking kan er van mei tot eind september van het zwembad genoten worden. De afdekking is hoog genoeg om in het omheinde zwembad te kunnen zwemmen. Wijnkelder Er zijn twee kelders onder het gebouw. De kelder onder de aparte woning dient als bijkeuken/opslagruimte. De kelder onder het hoofdgebouw doet dienst als gezellige wijnkelder. Achtertuin Goed onderhouden, aangelegd terrein met jonge (2-10 jaar oud) en veel volwassen (meer dan 100 jaar oud) sierbomen. Walnoot-, hazelnoot-, appel- en kersenbomen zijn hier geplant. Het landgoed van 1,8 hectare is volledig omringd door een hek. Garage en bijgebouwen De garage is voorzien van een automatische deur en heeft twee parkeerplaatsen. Aan beide kanten van de garage is een bijkeuken. Aan de rechterkant is er een (verwarmbare) bijkeuken (buitenkeuken) voor huiskoren - met een wasmachine, droger, en een volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, elektrische kookplaat en oven, magnetron, afzuigkap, koelkast/vriezer, ingebouwde boven- en onderkasten). Links van de garage is een "bijkeuken". Naast de garage is er een overdekte parkeerplaats voor 3 auto's Tuinhuisjes Een grote houten opslagloods - momenteel in gebruik voor de grotere tuinuitrusting en voor brandhout, maar ooit gebruikt als paardenstal. Er is ook een omheinde kennel met 2 hondenverblijven. De achterkant van de garage herbergt een kleine schuur voor tuingereedschap. Achter de garage bevindt zich ook de grote kas, die de bewoners in de zomer van verse groenten voorziet. Omgeving Het jachthuis Goszthonyi ligt in Nagypuszta, vlakbij Kaposvár (middelgrote stad), in het district Somogy. In het binnenland van Somogyland biedt het bosrijke Zselic, met een oppervlakte van ongeveer 1200 vierkante kilometer, een schat aan ervaringen in zijn heuvels en valleien. Natuurwandel- en fietspaden leiden ons naar de wereld van beuken en zilverbeuken, gouden otters maken de dag goudkleurig en de sterren van de helderste hemel in het land vegen ons van onze voeten - en dat is nog niet alles. De Zselic is vol met talloze prachtige meren, zoals de Ropolyi, Deseda en Aleman meren. Het Zselic Landscape Conservation Area is de thuisbasis van het Zselic Star Park, het eerste in Europa dat in 2009 de International Stargazing Parktitel won. Bőszénfa Hertenboerderij: De 1300 hectare grote wildboerderij is het hele jaar geopend voor bezoekers. Er worden bijna 2000 dieren van groot wild tentoongesteld: wilde zwijnen, vele soorten herten - allemaal bewoners van de boerderij. Kaposvár is een stad in Hongarije. Het ligt aan de rivier de Kapos, 54 km ten zuiden van het Balatonmeer en biedt theaters, restaurants, musea en een prachtig thermaal bad. Sportmogelijkheden: jagen, golfen, tennis, wandelen, zeilen Het district Somogy is rijk aan romantische gîtes, die openstaan voor bezoekers. Op 8 km van het jachthuis Goszthonyi ligt de Hencse Gold Country Club. De Hencse Golf and Country Club werd geopend in 1994 en ligt in een bijzonder mooie bergachtige omgeving. Deze 18-holes golfbaan van 6267 meter, gelegen in 90 hectare natuurreservaat, heeft wereldwijd internationale erkenning gekregen. Bezoekers komen voornamelijk uit Oostenrijk, Duitsland en Finland, maar er zijn ook frequente bezoekers uit de VS en Japan. De baan is bezaaid met prachtige meren en eeuwenoude bomen, en het glooiende terrein biedt een spannende uitdaging voor de meer avontuurlijke golfer. Het Balatonmeer ligt op 30 km van de Goszthonyi Hunting Lodge, met verschillende watersportmogelijkheden. Waarom Somogy / Zselic? • Het gebied wordt steeds populairder bij buitenlanders: hele dorpen worden bewoond door Nederlanders en Italianen (dit laatste komt door de uitgestrekte landerijen en bossen van Benetton). • De kosten van levensonderhoud zijn relatief goedkoop: een tweegangenmenu in een leuk restaurant kost ongeveer 25-30 euro. • Goedkope arbeid om het landgoed te onderhouden. • Het gebied is rustig en kalm, maar er zijn veel mogelijkheden om actief te ontspannen. • Het mooie, overwegend droge weer duurt van april-mei tot half/eind oktober. Wat moet je weten over het Goszthonyi Hunting Lodge? De Goszthonyifamilie • Bárdudvarnok en de nabijgelegen dorpen waren tot het einde van de Tweede Wereldoorlog eigendom van de familie Goszthony. Het belangrijkste herenhuis van graaf Goszthonyi werd in 1890 in Bardudvarnok gebouwd, maar is nu helaas in verval geraakt. Het herenhuis van de kunstenares-gravin Mária Goszthonyi en verschillende boerderijgebouwen van het voormalige graafschap staan nog steeds tegenover het herenhuis. • Het jachthuis en de aangrenzende boerderijen werden begin 1900 gebouwd in Bárdudvarnok-Nagypuszta, 7 km van Bárdudvarnok. • Het dorp, gelegen aan de voet van de prachtige Zselich-heuvels, is bezaaid met meren en biedt een breed scala aan excursies, jacht-, vis- en sportactiviteiten. • Boedapest ligt op 1,5 uur rijden, Kaposvárcentre op 15-20 minuten met de auto. • De Hencse National Golf & Country Club ligt op Meer weten?