À Kortemark, 2 appartements sont proposés à la location. Le loyer moyen indiqué est de 810 € par mois ; les loyers affichés s’échelonnent de 795 € à 825 € par mois. La commune compte 12 616 habitants et couvre 55,4 km². L’âge moyen est de 42 ans, 81% des habitants sont propriétaires de leur logement et le revenu moyen par habitant atteint 17 482 € nets annuels. La population comprend 97,9% de Belges, 0,7% de Polonais, 0,3% de Néerlandais, 0,2% de Roumains, 0,1% de Français, 0,1% de Portugais, 0,1% de Bulgares et 0,6% d’autres nationalités.
Le parc immobilier se compose principalement de maisons : elles représentent 92,7% des logements, contre 7,3% d’immeubles à appartements. Dans la répartition des bâtiments, 51,7% sont des maisons ouvertes, fermes ou châteaux, 25,2% des maisons semi-fermées et 11,4% des maisons fermées. Les immeubles à appartements représentent 7% des bâtiments, les maisons de commerce 3,8% et les autres types 1%. L’âge moyen des bâtiments est de 1952 et les logements comptent en moyenne environ 6,1 pièces. À côté des 2 appartements à louer, 7 appartements sont en vente, à des prix compris entre 249 000 € et 420 000 € ; leur prix moyen est de 308 286 €.
Pour rejoindre les grands axes, l’A17/E403, sur la liaison Bruges–Courtrai–Tournai, se trouve à 9 minutes en voiture du centre. L’accès à l’A18/E40, entre Bruges et Furnes, prend 21 minutes. Les routes N35 et N36 desservent Kortemark. Le réseau de bus comprend 8 lignes De Lijn ; les lignes citées sont les 28, 32, 38, 40 et 47. Les gares de Kortemark, Lichtervelde, Torhout, Roeselare/Roulers et Diksmuide/Dixmude sont dans la commune ou à proximité. Pour l’aéroport Ostend-Bruges International Airport, comptez 29 minutes en voiture ou 33 minutes en transports en commun.
Les services scolaires comprennent 4 crèches, 6 écoles maternelles, 6 écoles primaires et 4 écoles secondaires. Sprookjesboom et ’T Kaboutertje sont des exemples de crèches ; parmi les établissements cités figurent Vrije Basisschool, Vrije Basisschool ’T Ellebloempje, Vrije Basisschool - De Tweesprong et le Margareta-Maria-Instituut. Les commerces alimentaires recensés sont 1 OKay, 1 SPAR, 1 Carrefour et 1 Delhaize. Aucun vélo partagé ou service de voitures partagées n’est signalé à Kortemark, et aucune station de recharge connue n’y est indiquée.