À Sint-Martens-Latem, les maisons à louer ne sont pas représentées par une offre actuellement disponible. Les données de prix indiquent 0€ de loyer mensuel moyen et 0€ pour les montants le plus haut comme le plus bas. La commune couvre 14,5 km² et compte 8 392 habitants. L’âge moyen y est de 46 ans ; 74% des habitants sont propriétaires et le revenu moyen par habitant est de 30 748€ nets par an. Les origines recensées sont 96,6% Belgique, 0,9% Pays-Bas, 0,3% France, 0,3% Italie, 0,2% Allemagne, 0,2% Bulgarie, 0,1% Portugal et 1,5% autres pays.
Le parc résidentiel est composé de 92,3% de maisons et de 7,7% d’immeubles à appartements. À l’échelle de tous les bâtiments, 69,5% sont des maisons de type ouvert, fermes ou châteaux ; 15,8% sont semi-fermés, 3,6% fermés, 7,4% sont des buildings et immeubles à appartements, 2,5% des maisons de commerce et 1,1% d’autres types. Les logements comptent en moyenne 7 pièces, alors que la moyenne nationale est de 6. La construction des bâtiments remonte en moyenne aux alentours de 1963. Pour comparaison entre types de biens, 3 maisons sont en vente, avec un prix moyen de 1 931 000€ et des prix allant de 1 348 000€ à 2 995 000€ ; ces chiffres concernent les ventes, pas les loyers.
Les routes principales mentionnées sont les N43 et N437. Depuis le centre, l’accès à l’A10/E40 prend 8 minutes en voiture ; cet axe relie Bruxelles, Alost, Gand, Bruges et Ostende. L’A14/E17 est également accessible en 8 minutes, vers Anvers, Saint-Nicolas, Gand, Courtrai et Lille. Plusieurs bus De Lijn desservent Sint-Martens-Latem ; les lignes figurant dans les informations locales sont les 145, 34, 35, 36 et 77. Les gares accessibles comprennent De Pinte, Drongen / Tronchiennes, Eke-Nazareth, Gent-Sint-Pieters / Gand-Saint-Pierre et Landegem. Aucun métro ni tram n’est mentionné pour la commune.
La commune compte 6 crèches, dont Droomwolkje et Harlekijn, 5 écoles maternelles et 5 écoles primaires. Les établissements cités incluent Vrije Basisschool Simonnet, Gemeentelijke Basisschool Deurle et Vrije Basisschool - Sint-Jozef ; il n’y a pas d’école secondaire. Pour les achats alimentaires, 1 Delitraiteur, 1 Carrefour et 1 Delhaize sont présents. Trois stations permettent de recharger un véhicule électrique. Sint-Martens-Latem ne dispose pas de vélos partagés ni de voitures partagées. L’aéroport le plus proche est Wevelgem Airport, à 31 minutes en voiture ou 90 minutes en transport en commun.