CENTURY 21 ATG (1755 Gooik) (page 2)

Vous recherchez de l'espace, du caractère et des possibilités ? Cette maison de maître partiellement rénovée vous offre un espace de vie exceptionnel, de grandes pièces et une annexe séparée - idéal pour ceux qui souhaitent combiner vie et travail. La base a été posée, vous déterminez la finition et l'agencement selon vos propres goûts. Une opportunité unique pour ceux qui voient grand et qui aiment mettre la touche finale eux-mêmes. Découvrez cette propriété de caractère aujourd'hui et prenez rendez-vous ! En savoir plus ?

Cette résidence à vendre est située dans la ville de Zottegem, à proximité immédiate du centre-ville. Implantée dans une rue sans issue, cette maison offre un environnement calme tout en étant facilement accessible aux commerces, écoles, transports en commun et principales voies de circulation. La localisation permet de profiter d’un cadre résidentiel paisible, tout en restant proche des commodités essentielles. Construite en 1970, cette maison possède une superficie habitable d'environ 186 m². Elle comprend une entrée avec un petit toilette d’invités, une grande pièce de vie lumineuse avec une cheminée ouverte, et une cuisine spacieuse avec un espace de rangement pratique. Au premier étage, un couloir avec des rangements intégrés dessert trois chambres – deux de grande taille et une plus petite, idéale pour un bureau ou une chambre d’enfant – ainsi qu’une salle de bain équipée d’un bain, d’un double lavabo et d’un WC. Une buanderie séparée, une cave non présente, et un grand grenier accessible par un valluik offrent des espaces de stockage supplémentaires. À l’extérieur, la propriété dispose d’un jardin aménagé et facile d’entretien, avec une terrasse et une place de stationnement privative en plus d’une place dans l’allée. La maison comprend également un garage intérieur et bénéficie d’une isolation correcte avec des fenêtres à double vitrage en bois. La maison fonctionne au mazout et possède un certificat PEB dont le dernier relevé date de juillet 2023. Elle constitue une option intéressante pour ceux qui recherchent une résidence solide, avec un potentiel de rénovation selon leurs goûts, dans un quartier résidentiel apprécié de Zottegem. En savoir plus ?

Vous êtes à la recherche d'une propriété que vous pouvez entièrement aménager à votre goût ? Cette charmante maison unifamiliale à Brakel vous offre une occasion unique de réaliser la maison de vos rêves dès la phase de construction, dans un endroit très calme au milieu de la verdure ! La propriété comprend un hall d'entrée avec vestiaire et toilettes invités, un espace de vie avec cuisine, débarras et salle de bains, une chambre avec terrasse couverte. Le premier étage comprend 3 chambres, une salle de bains et une salle polyvalente. La propriété étant en phase de construction, l'agencement peut encore être modifié. Avantages de ce bien : Situation tranquille : située dans une zone calme et verdoyante, idéale pour ceux qui aiment la paix, l'intimité et la nature. Terrain spacieux : grand terrain avec de nombreuses possibilités Beaucoup de potentiel : La propriété dispose d'un espace de vie généreux et de 4 chambres, avec la possibilité d'un aménagement contemporain. Construction récente : Construction solide et récente, prête à être aménagée selon votre style et vos envies. Equipée d'un hangar de stockage, idéal pour un espace de stockage supplémentaire ou possibilité de démolir et d'agrandir le jardin. Que vous aimiez le moderne, le charme de la campagne ou l'élégance intemporelle, cette propriété offre la base parfaite pour donner vie à vos idées de vie. Si vous êtes intéressé par ce projet, veuillez contacter notre bureau pour plus d'informations ou une visite ! En savoir plus ?

À deux pas de la place du marché d'Audenarde, dans le centre animé de la ville, se trouve ce charmant immeuble commercial entièrement prêt à l'emploi avec résidence privée. Une opportunité unique pour ceux qui souhaitent combiner vie et travail dans un endroit de premier choix. La propriété est actuellement aménagée en café accueillant, plein de caractère et d'éléments authentiques. L'espace commercial du rez-de-chaussée dispose d'un bar attrayant et des installations sanitaires nécessaires. La propriété offre de nombreuses opportunités pour les entrepreneurs et les particuliers. L'élégant escalier en colimaçon mène à l'espace privé. Au premier étage se trouve un espace de vie spacieux et lumineux avec une cuisine équipée et une terrasse accueillante. Le deuxième étage comprend une chambre à coucher et une salle de bains avec une douche à l'italienne, un lavabo et des toilettes. En outre, le Grâce à son agencement flexible, le bien se prête également parfaitement à une transformation complète : vous pouvez en faire une habitation à part entière ou une autre activité commerciale telle qu'un bureau, un magasin, une salle de répétition, etc. La propriété dispose d'une cave sèche qui peut être utilisée comme réserve ou entrepôt. Le bâtiment a fait l'objet d'une rénovation complète en 2000, il est donc encore en très bon état. Principaux atouts : Situation centrale dans le quartier animé d'Audenarde, à proximité de la Place du Marché Entreprise de restauration clé en main au charme authentique Résidence privée avec terrasse et entrée séparée Cave sèche Rénovation complète en 2000 Destination polyvalente : restauration, autre commerce ou fonction résidentielle complète possible Vous êtes à la recherche d'un endroit unique pour vivre, faire des affaires ou combiner les deux ? Cette propriété vous offre tout l'espace et le potentiel dont vous avez besoin. Pour plus d'informations ou une visite, veuillez contacter notre bureau. En savoir plus ?

Situé en plein cœur du centre-ville d'Oudenaarde, cette résidence offre une opportunité unique de combiner vie et activité commerciale dans un environnement dynamique. À seulement quelques pas de la célèbre place du marché, cet immeuble bénéficie d’une situation privilégiée dans un quartier animé, idéal pour les entrepreneurs ou ceux qui souhaitent profiter d’un espace résidentiel avec un potentiel commercial. L’immeuble, entièrement rénové en 2000, présente une superficie habitable de 166 m² répartie sur plusieurs niveaux. Au rez-de-chaussée, vous trouverez un espace commercial actuellement aménagé en un charmant café avec une ambiance chaleureuse et authentique, comprenant une élégante bar, des sanitaires et une entrée indépendante. À l’étage, un espace privé lumineux comprend une cuisine équipée, une salle de séjour, une chambre et une salle de bain avec douche à l’italienne, offrant un cadre confortable pour la vie quotidienne. Un terrasse extérieure permet de profiter des beaux jours dans un cadre convivial. Le bâtiment dispose également d'une cave sèche, de plusieurs sanitaires, d’un système de chauffage au gaz et d’un raccordement aux réseaux d’eau et de gaz. Sa configuration flexible permet diverses utilisations, telles qu’une habitation complète, un commerce, un bureau ou une pratique professionnelle. Bien entretenu et rénové intégralement en 2000, cet espace allie charme historique et potentiel moderne, dans une zone classée à valeur culturelle. En savoir plus ?

Découvrez ce bien exceptionnel dans un endroit stratégique, parfaitement accessible par les grands axes routiers tels que la N60 et l'E17, et à quelques pas des transports en commun et de nombreux commerces. Cet emplacement allie tranquillité et accessibilité ! Sur le terrain se trouvent deux maisons séparées et un hangar/garage spacieux, idéal pour les indépendants, les professions libérales ou ceux qui souhaitent combiner vie et travail en un seul endroit. L'allée spacieuse offre également un parking supplémentaire pour les clients ou les visiteurs. Disposition de la propriété 1 : Hall d'entrée Espace de vie confortable avec cuisine ouverte Véranda très spacieuse et inondée de lumière servant d'espace de vie supplémentaire Deux chambres à coucher confortables Salle de bains avec lavabo et douche Jardin pittoresque nécessitant peu d'entretien Aménagement de la propriété 2 : Hall d'entrée Salle de séjour et cuisine Chambre au rez-de-chaussée et pièce de rangement pratique Au premier étage, trois chambres et une salle de bains Le hangar spacieux offre de nombreuses possibilités de stockage, d'atelier ou d'espace de travail, et peut facilement être adapté à vos besoins professionnels. Cette propriété polyvalente est une aubaine pour ceux qui recherchent une combinaison de confort de vie, d'espace professionnel et d'emplacement pratique. Avec quelques travaux de rénovation, vous pouvez transformer ces biens en une merveilleuse combinaison de vie et de travail adaptée à vos besoins. Demandez une visite dès aujourd'hui et découvrez les possibilités de ce bien unique ! En savoir plus ?

Vous êtes à la recherche d'un appartement prêt à l'emploi dans un emplacement de choix ? Cet appartement spacieux et entièrement rénové est situé au premier étage d'une petite résidence tranquille, à 75 mètres à peine de la place du marché de Geraardsbergen. Grâce à sa situation centrale, les magasins, les écoles, les restaurants et la gare (à 1 km) sont tous accessibles à pied. L'appartement dispose d'un salon spacieux et lumineux avec un coin repas, d'où l'on a une belle vue sur le marché. La cuisine entièrement rénovée est équipée d'appareils modernes, dispose d'un coin petit-déjeuner confortable et donne accès à une terrasse spacieuse et ensoleillée, idéale pour les réceptions en plein air. Il y a également une pièce de rangement séparée avec une plomberie pour une machine à laver et un sèche-linge, des toilettes séparées pour les invités, et une première chambre avec une salle de bain élégante adjacente équipée d'une baignoire, d'une douche à l'italienne et d'un lavabo. L'escalier fixe permet d'accéder à la charmante deuxième chambre sous les toits, où les poutres en bois authentiques donnent du caractère à l'ensemble. Enfin, l'appartement dispose d'une cave privée, idéale pour ranger les vélos ou faire de l'entreposage. Les avantages en un coup d'œil : Appartement entièrement rénové, prêt à être emménagé Situation tranquille dans une petite résidence A 75 m du marché de Geraardsbergen Espaces de vie spacieux et lumineux Terrasse ensoleillée avec intimité 2 chambres à coucher complètes Cave privée Découvrez par vous-même le mélange parfait d'espace, de confort moderne et de situation centrale ! Contactez notre bureau dès aujourd'hui pour plus d'informations ou pour une visite ! En savoir plus ?

Vous êtes à la recherche d'une propriété avec beaucoup de potentiel, de tranquillité et d'espace ? Ce lotissement ouvert dans le charmant quartier de Wortegem-Petegem a tout pour plaire. Située sur un beau terrain de 2.513 m², entourée de verdure et de nature, cette propriété est le point de départ idéal pour créer la maison de vos rêves. La propriété jouit d'une excellente accessibilité grâce aux routes d'accès faciles et se trouve à une courte distance de diverses facilités. De plus, elle se trouve à proximité du Royal Golf Club d'Audenarde et du domaine idyllique de Ghellinck, idéal pour les amateurs de calme et de loisirs. Bien que la propriété ait besoin d'une rénovation complète, elle offre un énorme potentiel et des possibilités d'expansion. Grâce à ses éléments de caractère, son agencement spacieux et son abondante lumière naturelle, vous pouvez y créer une maison unique adaptée à vos besoins. Disposition : Nous entrons dans la propriété par le hall d'entrée avec les toilettes pour invités. Le salon lumineux et spacieux offre de belles vues sur le jardin et donne une impression d'ouverture. Ensuite, nous trouvons la très grande cuisine avec un accès direct au jardin orienté sud-est et à la terrasse ensoleillée, parfaite pour profiter de la nature et de la tranquillité. En outre, la maison dispose d'un bureau séparé (qui peut facilement être reconverti en garage), de 3 chambres à coucher spacieuses, d'une chambre d'enfant et d'une salle de bains avec toilettes, baignoire et lavabo. Le grenier offre de nombreuses possibilités d'agrandissement, tout comme la cave spacieuse, idéale pour le stockage et la buanderie. Avantages : Terrain spacieux de 2.513 m² Terrasse ensoleillée et jardin orienté sud-est Entièrement à rénover avec beaucoup de potentiel 4 chambres + bureau (garage possible) Grenier avec possibilité d'extension Grand sous-sol avec buanderie Entouré de verdure, intimité garantie Excellente accessibilité et proche du club de golf et du domaine de Ghellinck Êtes-vous prêt à transformer cette propriété en votre maison idéale dans un environnement magnifique et verdoyant ? N'hésitez pas à contacter notre bureau pour une visite ou plus d'informations. En savoir plus ?

Découvrez cette propriété historique située au 38, Markt à Oudenaarde, construite en 1507, qui représente une opportunité unique pour les investisseurs et professionnels souhaitant allier patrimoine et fonctionnalité. Ce bâtiment commercial, inscrit dans un environnement de valeur culturelle, offre une superficie totale de 370 m² sur une parcelle de terrain, avec une superficie bâtie de 259 m². Son emplacement en centre-ville permet un accès facile et une visibilité optimale dans un quartier dynamique. L’intérieur de ce bâtiment rénové conserve de nombreux éléments datant du XVe siècle, mettant en valeur le charme historique du lieu. Il comprend un espace de commerce adapté à une activité de PME, une grande salle de réunion ou de rencontre, ainsi qu’un appartement spacieux situé au deuxième étage. La dernière étage abrite également une loft offrant une vue panoramique sur les bâtiments historiques d’Oudenaarde. Le bâtiment est équipé d’un ascenseur, de 12 toilettes, d’un système de chauffage au gaz, et bénéficie de raccordements complets à l’eau, à l’électricité et au gaz. À l’extérieur, la propriété dispose d’une charmante cour orientée sud, avec un "coetshuis" attenant qui offre une vue agréable sur l’eau. La propriété est conforme aux normes énergétiques avec un certificat de performance énergétique de 181 kWh/m²/an et un certificat pour l’installation électrique. Située dans un secteur non inondable, cette bâtisse constitue une excellente base pour une diversification d’usage tout en respectant la richesse historique du site. La disponibilité est immédiate après signature de l’acte chez le notaire. En savoir plus ?

VENEZ VISITER CE BIEN GRATUITEMENT LORS DE NOTRE JOURNÉE DÉCOUVERTE C21 LE 29 MARS ENTRE 16H ET 17H ! En savoir plus ?

Ferme rénovée accueillante avec cour et jardin spacieux dans un cadre rural Vous recherchez une propriété de caractère avec des finitions modernes et une ambiance authentique ? Cette ancienne ferme combine le meilleur des deux mondes : le charme d'une maison rurale et le confort d'une habitation contemporaine. Cette spacieuse maison familiale a été largement rénovée pour répondre aux normes modernes et offre une atmosphère chaleureuse. La belle cour intérieure constitue le cœur de la maison, un endroit idyllique où vous pourrez profiter du calme et de la tranquillité. À l'arrière, un grand jardin s'étend, idéal pour les amateurs de verdure et d'espace. Bénéficiant d'une excellente situation, cette propriété offre un accès facile aux villes et villages environnants, tout en bénéficiant de la tranquillité et de l'intimité de la campagne. Venez découvrir cette ferme unique lors de la visite du 8 mars ! Intéressé(e) ? Contactez-nous pour plus d'informations ou pour une visite. En savoir plus ?

Situé dans le village pittoresque de Geraardsbergen, ce terrain à bâtir de 1880 m² offre une opportunité unique à ceux qui recherchent un terrain dans un environnement calme et verdoyant. La belle situation rurale offre de nombreuses possibilités pour une future maison de rêve, entourée par la nature et des vues sereines. Avec son excellente accessibilité, situé sur une route calme et à proximité des principales voies de communication, ce terrain offre non seulement un environnement paisible mais aussi une bonne accessibilité. La vaste superficie du terrain offre une grande marge de manœuvre pour la créativité et la flexibilité dans la construction de votre maison idéale. Ce terrain offre un potentiel non seulement pour un paradis privé, mais aussi pour des opportunités d'investissement. Que vous recherchiez un endroit pour échapper à l'agitation de la ville ou un terrain stratégiquement situé pour de futurs développements, cette propriété vous garantit de précieuses opportunités. Ne manquez pas cette occasion d'investir dans un terrain rare qui offre un équilibre parfait entre la nature, la tranquillité et l'accessibilité. Contactez-nous dès aujourd'hui pour plus d'informations ou pour une visite personnelle du site. En savoir plus ?

Située au cœur de Bredene, cette résidence neuve de 2024 offre un cadre de vie idéal pour ceux recherchant un pied-à-terre proche de la mer. Installée au 61 rue Koningin Astridlaan, cette propriété bénéficie d’une architecture remarquable intégrée dans un environnement naturel composé de dunes et d’eau, à seulement 200 mètres des plages et de la côte. La proximité d’un nouveau centre sportif et d’une piscine complémente parfaitement cette localisation privilégiée. Ce bien de 93 m² habitables dispose de trois chambres, parfaites pour accueillir une famille ou pour une utilisation en résidence secondaire. La maison est entièrement meublée et équipée de deux salles de bains, dont une avec douche, ainsi que deux WC. La cuisine est fonctionnelle et l’ensemble du logement est chauffé au gaz, avec une performance énergétique optimisée (20 kWh/m²/an). Un terrasse de 15 m² offre un espace extérieur pour profiter des beaux jours. En termes d’aménagement, cette propriété ne possède pas de garage, mais comprend un parking extérieur pour une voiture. La résidence se situe dans un quartier résidentiel, en zone d’affectation à usage d’habitation, sans risques liés aux inondations. Elle bénéficie également d’attestations électriques et énergétiques conformes, facilitant l’acquisition pour un projet résidentiel ou d’investissement. En savoir plus ?

Située à Bredene, cette résidence neuve de 75 m² offre un cadre de vie idéal dans un environnement naturel, à seulement 200 mètres de la plage et de la mer. Son architecture particulière s'intègre harmonieusement dans le paysage de dunes et d’eau, créant une atmosphère paisible et privilégiée. La propriété se trouve dans un lotissement résidentiel, sans risques d'inondation, et bénéficie d’un accès facile aux équipements locaux. L’intérieur de la maison comprend deux chambres, un salon lumineux, une cuisine équipée, ainsi qu’une salle de bain avec douche et deux toilettes. La propriété est vendue meublée et comprend un chauffage au gaz, une certification électrique conforme, et une performance énergétique favorable avec un classement de 20 kWh/m²/an. À l’extérieur, vous apprécierez un patio de 15 m² ainsi qu’un espace de stationnement privé pour une voiture. Construite en 2024, cette résidence dispose également d’un accès à un espace extérieur privé avec terrasse, idéal pour profiter des belles journées. Elle est située à proximité d’un centre sportif moderne et d’un nouveau complexe aquatique, ce qui constitue un avantage supplémentaire pour ceux recherchant un lieu de vie à la fois pratique et serein. La disponibilité est immédiate, avec la possibilité d’acquérir cette propriété lors de la signature de l’acte notarié. En savoir plus ?

Situé dans le charmant village de Mont-de-l'Enclus, cet immeuble commercial représente une opportunité intéressante pour investisseurs ou entrepreneurs. La propriété inclut un restaurant de haute qualité, doté d'un vaste terrasse qui permet de profiter pleinement de l'extérieur en toute saison. La bâtisse est en excellent état et prête à accueillir une activité commerciale sans nécessiter de travaux importants, ce qui facilite une prise en main rapide. Le site bénéficie d’un cadre exceptionnel au cœur du Pays des Collines, offrant un panorama naturel préservé qui confère à l’ensemble une atmosphère de tranquillité et d’exclusivité. La superficie totale du terrain s’étend sur 6 852 m², permettant une utilisation variée ou une extension future selon les projets. La propriété dispose également des raccordements essentiels, notamment en électricité et en eau, ainsi qu’un certificat conforme pour l’installation électrique. L’immeuble est actuellement vacant, ce qui laisse une grande liberté quant à son usage futur ou à son aménagement. La disponibilité est à convenir avec le vendeur. La structure ne possède pas d’ascenseur ni de caractéristiques particulières telles qu’un sous-sol ou une véranda, mais elle offre un espace fonctionnel dans un environnement naturel privilégié. La localisation, la qualité de la construction et le potentiel d’aménagement rendent cette propriété attrayante pour ceux cherchant un emplacement stratégique dans la région. En savoir plus ?

Villa spacieuse avec jardin agréable, double garage et grenier polyvalent Cette villa spacieuse allie confort, fonctionnalité et excellente situation. Avec un beau jardin accueillant et une agréable terrasse, cette propriété offre un environnement idéal pour se détendre et profiter de l'extérieur. Au rez-de-chaussée, près de l'entrée, il y a un bureau séparé avec son propre accès, ce qui rend cette propriété parfaite pour quelqu'un qui travaille souvent à domicile ou qui est indépendant. De plus, le grenier très spacieux et ouvert offre de nombreuses possibilités : des chambres supplémentaires, une salle de loisirs, un espace de détente... Vous pouvez aménager cet espace multifonctionnel entièrement comme vous le souhaitez ! Prenez rendez-vous dès maintenant, et venez découvrir ce bien lors de la visite du 1er mars ! En savoir plus ?

Lumineux appartement avec terrasse et garage à Erembodegem Visite virtuelle : ### . Le hall d'entrée donne accès aux toilettes d'invités, à la chambre et à l'espace de vie. Vous bénéficiez d'un espace de vie ouvert avec une cuisine moderne qui a un accès direct à une agréable terrasse privée orientée sud-est, à l'arrière de l'immeuble. La chambre à coucher spacieuse est dotée de grandes baies vitrées donnant accès à la terrasse donnant sur la rue. La salle de bains avec baignoire et lavabo dispose d'un espace suffisant pour accueillir un lave-linge et un sèche-linge. Comprend un garage fermé - idéal pour un stationnement sécurisé et un espace de stockage supplémentaire. PEB: 214 kWh/m² (label C) Double vitrage à haut rendement, chaudière à gaz à condensation Buderus. Pas d'amiante. L'installation d'électricité n'est pas entièrement conforme. En plein nature, facile d'accès. Parfait pour ceux qui recherchent un endroit calme pour vivre. Venez vite jeter un coup d'œil ! En savoir plus ?

Villa exclusive et éco-énergétique sur un beau terrain de 8a14 Tour virtuel ### ...) équipée avec des matériaux de qualité de tout confort et luxe. L'emplacement est central, dans un quartier résidentiel entouré d'un beau jardin. Les transports en commun sont accessibles à pied, et le bien est situé à proximité des commerçants, des restaurants, des banques, et à quelques kilomètres de la gare. Faire offre à partir de 549 000 EUR La villa est spacieuse avec ses 294 m² de surface et dispose de 4 chambres et 1 salle de bain plus une salle polyvalente supplémentaire ; Au rez-de-chaussée, on trouve un hall d'entrée avec vestiaire et toilettes invités, un espace de vie lumineux et une cuisine équipée avec coin petit-déjeuner et buyanderie donnant un accès direct à la terrasse et au magnifique jardin paysager avec vue dégagée. La maison dispose d'un sous-sol complet au niveau de la rue : le garage spacieux (pouvant accueillir 2 voitures) et les caves ont été entièrement isolés et offrent la possibilité d'être facilement aménagés pour une profession libérale ou une autre activité professionnelle. 4 places de parking extérieures complètent le tableau. Avec son PEB B et ses 24 panneaux solaires (2020), son système de climatisation dans le séjour et la chambre principale, sa citerne d'eau de pluie (de 10 000 litres), vous êtes également assuré d'un avenir sans souci et économe en énergie. L'inspection électrique est quasi conforme. En savoir plus ?

Ce beau terrain à bâtir de 6a87ca offre une excellente opportunité de construire un bâtiment semi-détaché. Le terrain a une largeur de 11,89 mètres côté rue et une profondeur de 40,59 mètres. A l'arrière, vous bénéficierez d'une belle vue verdoyante, idéale pour les amoureux du calme et de la nature. L'emplacement est très pratique et calme, tout en étant à deux pas des principales voies d'accès, des commerces, des écoles et des transports en commun. Vous combinez ainsi le meilleur d'un environnement rural paisible avec la proximité de toutes les commodités. Les règles de construction sont les suivantes : Profondeur de construction de 15 mètres au rez-de-chaussée et de 12 mètres au premier étage. La hauteur de la corniche et du faîtage ne doit pas dépasser celle de la maison voisine. Une bande libre de construction de 3 mètres doit être prévue sur le côté gauche (vu de la rue). Une belle opportunité de construire la maison de vos rêves dans le quartier pittoresque d'Appelterre-Eichem ! Pour plus d'informations, contactez notre bureau ! En savoir plus ?

Maison unique avec jardin orienté sud sur 12are entouré de prairies et de champs ! Cette maison à rafraîchir se compose d'un séjour lumineux (36m2) avec poêle à bois, cuisine équipée (16,5m), toilettes, véranda, salle de bains, débarras et garage. L'étage abrite 2 chambres (19 et 12,5m2), un dressing et une salle d'eau. Grenier aménageable accessible par escalier fixe. EPC F 603 avec obligation de rénovation, chauffage central au fioul, double vitrage bois avec volets, climatisation et alarme. Situation exceptionnelle ! à visiter En savoir plus ?