À Cerfontaine, le parc résidentiel est très majoritairement composé de maisons : celles-ci représentent 95,6 % des logements, contre 4,4 % pour les immeubles à appartements. Aucun appartement n’est actuellement affiché à la vente. La commune compte 4 923 habitants et couvre 83,4 km². L’âge moyen y est de 40 ans, les femmes représentent 50,1 % de la population, et 71 % des habitants sont propriétaires de leur habitation. Le revenu moyen par habitant s’élève à 16 777 € nets par an. Les nationalités recensées sont 97,8 % belges, 0,9 % françaises, 0,4 % italiennes, 0,3 % roumaines, 0,1 % allemandes, 0,1 % grecques, 0,1 % albanaises et 0,4 % autres.
Les habitations comptent en moyenne 6,3 pièces, et les bâtiments ont généralement été construits autour de 1925. Dans la répartition des types d’immeubles, 34,6 % sont des maisons de type ouvert, fermes ou châteaux, 24,5 % des maisons semi-fermées et 20,8 % des maisons fermées. Les autres types de bâtiments représentent 14,7 %, les buildings et immeubles à appartements 3,6 %, et les maisons de commerce 1,8 %. Aucun prix de vente ni prix moyen n’est indiqué pour les appartements à Cerfontaine. Les maisons, elles, comptent 21 biens à vendre, avec un prix moyen de 228 024 € et une fourchette de 70 000 € à 425 000 €.
Les axes routiers accessibles dans la commune sont la N40, la N589a, la N589, la N599 et la N907. En partant du centre de Cerfontaine, l’accès à l’A54 / E420, entre Nivelles et Charleroi, prend 30 minutes en voiture. L’A15 / E42, sur l’axe La Louvière - Charleroi - Namur - Liège, est accessible en 33 minutes. Le réseau de bus comprend 8 lignes ; on y trouve notamment les TEC 132a, 136a, 136d et 561, ainsi que le Rbus. Les itinéraires cités relient Cerfontaine à Walcourt, Philippeville, Florennes, Yves-Gomezée, Rance, Thy-le-Château et Froidchapelle. Les gares indiquées sont Philippeville, Yves-Gomezée, Walcourt, Pry et Mariembourg.
La commune compte 3 crèches, 6 écoles maternelles et 6 écoles primaires, mais pas d’école secondaire. Les commerces alimentaires mentionnés sont un Louis Delhaize et un Carrefour. Aucun vélo partagé, aucune voiture partagée ni aucune station de recharge connue ne sont recensés à Cerfontaine. Brussels South Charleroi Airport se rejoint en 33 minutes en voiture ou en 123 minutes en transport en commun. Dans ce contexte résidentiel, les appartements représentent une part réduite du parc immobilier local, tandis que le marché actuellement affiché concerne les maisons.