126 appartements à vendre - Ardenne (Région) - moins de 250000 euros

Appartement à vendre Paliseul (VBE59779)

159 000 €

Appartement à vendre (Nouvelle construction)

6850 Paliseul

Honesty a le plaisir de vous présenter ce superbe appartement neuf, niché au cœur du charmant village d’Offagne, idéalement situé entre Bertrix et Paliseul. Construit dans un style ardennais authentique mêlant pierre et bois, ce bien allie caractère et modernité. Il vous offre un vaste séjour lumineux avec espace cuisine à équiper selon vos envie, une salle de bain contemporaine ainsi que deux belles chambres confortables. La résidence dans laquelle se situe l’appartement met à votre disposition de nombreux espaces communs pensés pour votre confort et vos loisirs : une salle de réception conviviale, une cuisine semi-professionnelle, une buanderie pratique, une plaine de jeux pour les enfants ainsi que de beaux espaces extérieurs aménageables et cultivables, parfaits pour profiter du cadre verdoyant. Profitez d’un appartement moderne et tout confort, dans un environnement paisible, au cœur de la campagne ardennaise, tout en restant proche des commodités des communes voisines. Une opportunité rare à ne pas manquer ! Contactez sans attendre Honesty au ### pour organiser une visite.

2 Chambre(s) 74 m² 1 Salle(s) de bain

Détails

Best of

215 000 €

Appartement à vendre

6880 Bertrix

Honesty a le plaisir de vous présenter ce charmant appartement 2 chambres, baigné de lumière, idéalement situé au cœur de Bertrix, à seulement quelques pas de la gare, des commerces et de toutes les commodités. Offrant une localisation particulièrement pratique et recherchée, ce bien se compose d’un hall d’entrée accueillant, d’un spacieux séjour lumineux ouvert sur une cuisine semi-ouverte, d’une buanderie fonctionnelle ainsi que de deux chambres confortables. Une cave privative complète également l’ensemble. À l’arrière de l’immeuble, vous bénéficierez d’un parking commun facilitant le stationnement au quotidien. Parmi ses nombreux atouts : une installation électrique conforme, une excellente performance énergétique et la présence d’un ascenseur. Un bien alliant confort, praticité et emplacement stratégique, à découvrir sans tarder. Renseignements et visites auprès de Honesty au ### ✨ Vous souhaitez connaître la valeur de votre bien avant d'acheter ? Chez Honesty, nos estimations sont offertes, sans engagement et réalisées par un expert du marché local.

2 Chambre(s) 90 m² 1 Salle(s) de bain

Détails

Best of

119 000 €

Appartement à vendre

6880 Bertrix

Honesty présente un superbe opportunité. Un appartement lumineux en duplex situé au cœur de Bertrix, à proximité immédiate des commerces, des écoles et des transports en commun, dont la gare. Idéalement implantée, la ville séduit par son dynamisme, son ambiance conviviale, proposant toutes les commodités, véritable porte d’entrée vers la vallée de la Semois, réputée pour ses magnifiques balades et sa qualité de vie. Réparti sur deux niveaux, l’appartement dispose de deux chambres et de deux salles de bain, un atout rare offrant un confort appréciable et de belles possibilités d’aménagement. Une cave est également incluse, idéale pour le rangement ou le stockage. À rénover, ce bien représente une opportunité unique de créer un espace de vie à votre image ou de réaliser un investissement à fort potentiel. Un appartement qui allie parfaitement espace, accessibilité et confort urbain, au centre d’une ville accueillante et dynamique. Une opportunité à saisir absolument. Prenez rendez-vous et appelez Honesty au ###

2 Chambre(s) 78 m² 2 Salle(s) de bain

Détails

Best of

210 000 €

Appartement à vendre

6880 Bertrix

Au cœur de Bertrix, à deux pas du centre, en face de la gare. Immo-Far vous présente ce superbe appartement 2 chambres entièrement rénové, offrant 97m² habitables. Ce bien bénéficie d’un emplacement privilégié au 2ème et dernier étage au sein d'une petite copropriété calme et idéalement située. Il se démarque par ses volumes généreux et la qualité de ses finitions. Le hall d'accueil comprenant un vestiaire, dessert un vaste séjour traversant hyper lumineux de plus de 32 m², un espace cuisine à placer vous laissant le libre choix des aménagements qui vous conviennent, deux grandes chambres et une salle de bain équipée d'une baignoire-douche, d’un WC et d'un meuble simple vasque. Un grenier de rangement est présent en sous-toiture et accessible depuis la seconde chambre par un escalier escamotable. L'ensemble est complété par un emplacement de parking intérieur et une cave privative. Ce bien rare sur le marché bénéficie d’un emplacement recherché à proximité immédiate de toutes les commodités, et du confort d’un bien neuf vendu sous le régime des droits d’enregistrement pouvant bénéficier du taux réduit à 3% sous conditions. Infos et visites au ###

2 Chambre(s) 97 m² 1 Salle(s) de bain

Détails

Appartement à vendre Aywaille (VBE52438)

Best of

125 000 €

Appartement à vendre

4920 Aywaille

À la recherche d’un appartement dans l'hyper-centre d'Aywaille ? Ce bien est une très bonne opportunité. Situé au 1er étage d'un immeuble de 4 unités, il se compose d’un séjour lumineux, d'une cuisine, d’une chambre confortable, d’une salle de bain et d'une cave. Ce bien est actuellement loué 580€/mois et bénéficie d'un emplacement stratégique à proximité immédiate des commerces et des transports en commun. Idéal pour un premier achat ou un investissement. Plus d’informations sur ###

1 Chambre(s) 49 m² 1 Salle(s) de bain

Détails

Best of

119 000 €

Appartement à vendre

6880 Bertrix

Honesty vous présente ce spacieux appartement idéalement situé en plein cœur de Bertrix, dans un quartier particulièrement recherché où toutes les commodités sont accessibles à pied. Gare, commerces, écoles, restaurants, services administratifs et infrastructures sportives se trouvent à quelques minutes seulement, offrant un cadre de vie pratique et agréable au quotidien. Au sein d'une copropriété soignée, cet appartement séduit par ses beaux volumes, sa luminosité et son agencement particulièrement fonctionnel. Dès l'entrée, vous découvrez un vaste séjour fonctionnel, offrant un espace de vie convivial et confortable. La cuisine semi-équipée s'intègre harmonieusement à l'ensemble et répond parfaitement aux besoins du quotidien. L'espace nuit comprend une belle chambre aux dimensions généreuses, tandis qu'un bureau indépendant constitue un véritable atout pour le télétravail, une chambre d'enfant ou un espace polyvalent selon vos envies. Une salle de bain, un WC séparé ainsi qu'une cave privative complètent ce bien. L'accès à l'immeuble est également adapté aux personnes à mobilité réduite. Que vous recherchiez votre première habitation ou un investissement immobilier performant, cet appartement représente une excellente opportunité. Son emplacement hyper central, la proximité immédiate de la gare et des principaux services ainsi que ses volumes généreux en font un bien particulièrement attractif, tant pour y vivre que pour le mettre en location. Un investissement sûr dans une commune dynamique où la demande locative reste soutenue. Une opportunité à ne pas manquer. Contactez Honesty au ### pour organiser votre visite et découvrir tout le potentiel de cet appartement.

1 Chambre(s) 76 m² 1 Salle(s) de bain

Détails

Best of

215 000 €

Appartement à vendre

6880 Bertrix

Honesty a le plaisir de vous présenter ce charmant appartement 2 chambres, baigné de lumière, idéalement situé au cœur de Bertrix, à seulement quelques pas de la gare, des commerces et de toutes les commodités. Offrant une localisation particulièrement pratique et recherchée, ce bien se compose d’un hall d’entrée accueillant, d’un spacieux séjour lumineux ouvert sur une cuisine semi-ouverte, d’une buanderie fonctionnelle ainsi que de deux chambres confortables. Une cave privative complète également l’ensemble. À l’arrière de l’immeuble, vous bénéficierez d’un parking commun facilitant le stationnement au quotidien. Parmi ses nombreux atouts : une installation électrique conforme, une excellente performance énergétique, la présence d’un ascenseur ainsi qu’une disponibilité immédiate, idéale pour un emménagement rapide ou un investissement sans attente. Un bien alliant confort, praticité et emplacement stratégique, à découvrir sans tarder. Renseignements et visites auprès de Honesty au ### ✨ Vous souhaitez connaître la valeur de votre bien avant d'acheter ? Chez Honesty, nos estimations sont offertes, sans engagement et réalisées par un expert du marché local.

2 Chambre(s) 95 m² 4 m² Terrasse

Détails

Best of

185 000 €

Appartement à vendre

6880 Bertrix

Honesty présente ce bel appartement avec grande terrasse au cœur de Bertrix, idéalement situé à proximité immédiate de la gare, des commerces, des écoles et des grands axes, ce bien en parfait état d'entretien est disponible immédiatement. Implanté au sein d'une petite copropriété bien entretenue, l'immeuble dispose d'un ascenseur, d'un espace de parking commun ainsi que d'une cave privative, offrant des espaces de rangement appréciables. Très lumineux grâce à ses larges ouvertures, l'appartement propose un agréable séjour sans vis-à-vis avec accès direct à une spacieuse terrasse également préservée des regards. Il se compose d'un hall d'entrée, d'un vaste séjour, d'une cuisine entièrement équipée, d'une chambre confortable, d'une salle de douche et d'une buanderie. Côté technique, le bien bénéficie d'un bon PEB ainsi que d'une installation électrique conforme, permettant une occupation immédiate sans travaux. Un appartement confortable, pratique et prêt à vivre, idéal pour une première acquisition, un investissement ou toute personne souhaitant profiter d'un logement de qualité au centre de Bertrix, dans une résidence à taille humaine. ✨ Vous souhaitez connaître la valeur de votre bien avant d'acheter ? Chez Honesty, nos estimations sont offertes, sans engagement et réalisées par un expert du marché local. N’hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez plus d’informations : ###

1 Chambre(s) 65 m² 18 m² Terrasse

Détails

Best of

99 000 €

Studio à vendre

4920 Aywaille

Situé en plein centre de Aywaille, au 3ᵉ étage d’un immeuble, ce studio constitue une opportunité idéale pour un investisseur. Actuellement loué, il génère un revenu locatif de 445€ hors charges offrant un rendement immédiat. Le bien se compose d’un espace de vie fonctionnel avec mezzanine, permettant une optimisation intelligente de l’espace et un coin nuit distinct. Sa localisation centrale, à proximité immédiate des commerces, transports et commodités, en fait un bien particulièrement attractif sur le marché locatif. Electricité conforme! Un investissement sûr, dans une commune dynamique et recherchée.

1 Chambre(s) 57 m² 1 Salle(s) de bain

Détails

Modifié

229 900 € - 259 900 €

Projet: Résidence Holvoet

6970 Tenneville

INVESTISSEUR ?? Profitez d'un excellent rendement locatif !! 50% vendu !! Résidence HOLVOET - PEB A - Optez pour un bien en location durable et rentable Honesty vous propose ce tout nouveau projet de 2 constructions à taille humaine, de 6 appartements chacune, alliant confort et modernité ! Aménagé sur 3 niveaux, chaque bloc comprend 6 appartements de 2 ou 3 chambres, séjour, buanderie, salle de bains, terrasse et/ou jardin. De plus, un local vélo et un local poubelles sont à disposition des copropriétaires. Emplacements de parking et cave en supplément. Accès aisé via les grands axes (N4), entre Marche-en-Famenne et Bastogne. Vous cherchez un appartement d’exception proche de tout ? Informations et rendez-vous, Honesty ### Ou surfez sur ### Vous avez besoin d'une estimation de votre maison ou appartement avant d'envisager un achat ? Nos estimations sont offertes, honnêtes et sans engagement ! Nous sommes à votre disposition du lundi au samedi de 9h00 à 19h00. Pour les investisseurs, découvrez nos offres de services en gestion locative et de notre assurance « Loyers impayés ». Demandez-nous conseil. Vente sous régime TVA. Adresse : Route de la Barrière à Tenneville Adresse : Route de la Barrière à Tenneville

2 - 3 Chambre(s) 90 - 109 m² 1 Salle(s) de bain

Détails

219 000 € - 349 000 €

Projet: DURBUY - BLOC A

6940 Durbuy

DURBUY - LUXUEUX APPARTEMENTS PEB A ++ POSEZ VOS VALISES - Chantier terminé !! Superbes finitions !! Honesty vous présente à Durbuy (Barvaux) cette superbe résidence, composée de deux petits immeubles de chacun 4 appartements. Vous y découvrirez des finitions luxueuses, des prestations énergétiques A+++, des éléments de confort optimal : chauffage par le sol, sanitaires et finitions haut de gamme. Pour agrémenter les beaux jours, des terrasses et des jardins privatifs sont réservés à certains appartement. Y sont aussi proposés à la vente, des caves, garages individuels fermés avec porte automatique, parkings prévus pour l'électromobilité (possibilité d'y faire installer des bornes de recharge privatives), panneaux photovoltaïques privatifs pour chaque appartement. Vendus entièrement peints, vous pourrez aussi aller choisir une cuisine équipée qui correspondra à vos goûts, le must ! Vous appréciez le travail bien fait, de belles prestations, ces très beaux appartements neufs vous séduiront ! Vente sous régime TVA +21% sur la valeur de construction ou de l'enregistrement sur la valeur du terrain. Contactez Honesty Marche ### ou ###

2 - 3 Chambre(s) 99 - 148 m² 1 - 2 Salle(s) de bain

Détails

222 000 € - 244 000 €

Projet: Bois d'Ospot

6840 Neufchâteau

70% vendu!! Plus que 3 appartements disponibles ! HONESTY vous propose la superbe résidence Bois d’Ospot, idéalement située au cœur de Neufchâteau, tout en offrant le calme et la sérénité d’un environnement préservé, à l’abri des nuisances du centre-ville. Ce projet à taille humaine se compose de 11 appartements avec ascenseur, conçus avec des matériaux de qualité et bénéficiant d’excellentes performances énergétiques (PEB A+ et A++), notamment grâce à l’installation de panneaux photovoltaïques à usage individuel. Sa situation privilégiée permet un accès rapide aux commerces, écoles, transports et commodités, tout en profitant d’une vue dégagée sur la campagne et la forêt environnante, pour un cadre de vie alliant praticité et nature. Chaque appartement a été pensé pour offrir un confort optimal et se compose d’un hall d’entrée, d’un séjour spacieux et lumineux, d’une cuisine super équipée, de 2 belles chambres, d’une salle de douche, d’une buanderie ainsi que d’un WC séparé, le tout agrémenté d’un chauffage par le sol pour un bien-être au quotidien. Vous profiterez également d’une grande terrasse ou d’un jardin privatif, idéal pour apprécier pleinement les extérieurs et la verdure environnante. En complément, il est possible d’acquérir une cave, un ou deux emplacements de parking ainsi qu’un grenier, offrant des espaces de rangement supplémentaires adaptés à vos besoins. Vente soumise à la TVA de 21 %. L’acquéreur remboursera au vendeur sa quote-part dans les frais de l’acte de base. Vous recherchez un appartement moderne, performant et idéalement situé ? Informations et rendez-vous au ### ou sur ### Vous souhaitez vendre votre bien avant d’acheter ? Nos estimations sont offertes, fiables et sans engagement. Nous sommes à votre disposition du lundi au samedi de 9h00 à 19h00. Pour les investisseurs, découvrez également nos services de gestion locative ainsi que notre assurance « loyers impayés ».

2 Chambre(s) 75 - 80 m² 1 Salle(s) de bain

Détails

187 925 € - 539 660 €

Projet: Résidence « HALLOY »

5590 Ciney

Contact privilégié pour une présentation personnalisée du projet : ### Livraison prévue : 3ème trimestre 2026 Idéalement située au coeur de Ciney, la résidence « HALLOY » incarne une nouvelle vision de l'habitat, où architecture contemporaine, élégance et durabilité se rencontrent avec harmonie. Ce programme exclusif propose des appartements de 1 à 4 chambres, pensés dans les moindres détails pour offrir des volumes généreux, une luminosité naturelle et un confort de vie optimal. Chaque appartement dévoile un espace de vie raffiné, ouvert sur une cuisine équipée de qualité, prolongé par des pièces lumineuses et parfaitement agencées. L'ensemble s'inscrit dans un environnement soigné, alliant quiétude, verdure et proximité immédiate des facilités urbaines. Une opportunité rare, idéale pour les acquéreurs en quête d'un bien de standing, que ce soit pour y vivre ou pour réaliser un investissement patrimonial de qualité. Prestations & atouts : - Excellente performance énergétique A à A+ - Parkings privatifs en sous-sol et en extérieur - Possibilité de box fermés individuels - Équipements techniques individuels (eau, gaz, électricité) Vente sous régime TVA. Possibilité de bénéficier du taux réduit à 6% (sous conditions, informations en agence). Dossier complet, plans et cahier des charges disponibles sur demande Visite chantier privée avec notre agence. ### ou ### ###

1 - 4 Chambre(s) 49 - 157 m² 1 Salle(s) de bain

Détails

139 000 € - 179 000 €

Projet: 100% VENDU PAR VOS AGENCES CONDROGEST

5560 Houyet

Vos Agences Condrogest Beauraing vous présente ces 4 appartements neufs à vendre au centre d'Houyet. Tout est neuf, de qualité et offre un confort moderne grâce à des équipements neufs : maçonnerie, sanitaires, châssis, cuisine, etc. Il ne vous reste plus qu’à poser vos valises ! Dans l'immeuble, il y a 4 unités : - VENDU - Rez-de-chaussée : appartement 1 chambre + terrasse + cave privative ; - VENDU : appartement 2 chambres + cave privative ; - VENDU - Duplex avant : appartement 2 chambres + cave privative ; - VENDU - Duplex arrière : appartement 2 chambres + cave privative. Remarques : châssis triple vitrage - VMC double flux - syndic à définir après la vente des unités. Un projet signé par l’entreprise Augustin Rouard. Vidéo et visite virtuelle disponibles sur notre site. Vente sous régime TVA 21% - décompte sur demande. Plan d’expropriation : Non / Liste de sauvegarde: Non / Mesure judiciaire ou administrative: Non / Site d’activité inexploité : Non

1 - 2 Chambre(s) 65 - 90 m² 1 Salle(s) de bain

Détails

244 000 € - 329 000 €

Projet: Résidence "Côté Ravel"

6600 Bastogne

Découvrez notre nouvelle Résidence « Côté Ravel » située au coeur de Bastogne, qui se compose d'un premier bloc de 9 appartements et d'un second bloc de 19 appartements (subdivisé en deux blocs de 11 et 8 appartements). Ce projet alliant une construction de qualité à une architecture moderne vous propose des appartements lumineux disposant chacun d'une belle terrasse (ou d'un jardin), jouissant également de nombreux emplacements de parking intérieurs et extérieurs. Grâce à une excellente isolation acoustique et thermique, ces appartements bénéficient d’un excellent PEB A (voir A+ pour certains). Situation idéale et calme, dans un environnement verdoyant proche du Mardasson et directement relié à l'extrême centre via le Ravel. Vous êtes à la recherche d’un investissement ou de votre nouveau chez-vous ? Venez donc découvrir nos 6 appartements une chambre, 19 appartements deux chambres et 3 appartements trois chambres. Plus d'infos en agence. Vente sous la loi Breyne. Régime de la TVA pour la construction et droits d'enregistrement pour le terrain.

1 - 2 Chambre(s) 73 - 100 m² 1 Salle(s) de bain

Détails

Modifié

156 500 € - 232 875 €

Projet: SANTORIN BLOCS E & F

6940 Barvaux-sur-Ourthe

Troisième et dernière phase faisant partie d'un superbe projet d'appartements clés sur porte situé en plein coeur de Barvaux-sur-Ourthe, à proximité de toutes commodités et de Durbuy. Répartis sur 3 étages, les 18 appartements disposent d'une terrasse au sud. Les deux blocs proposent 12 appartements de 2 chambres et 6 appartements d' 1 chambre situés au rez-de-chaussée, 1er et 2ème étage. Prix HTVA avec ventilation de la valeur du terrain (droits d'enregistrement). Un garage couvert au prix de 18.000€ est à rajouter dans le prix. Vous souhaitez recevoir des informations complémentaires sur ce projet (Plans, cahier des charges...). N'hésitez pas à contacter notre bureau au ### ou ###

1 - 2 Chambre(s) 63 - 90 m² 1 Salle(s) de bain

Détails

Appartement à vendre Bastogne (VBE61215)

225 900 €

Appartement à vendre (Nouvelle construction)

6600 Bastogne

🏡 PORTES OUVERTES : 10 septembre de 17h à 19h et 12 septembre de 10h à 12h ERA B-LUX vous présente ce bel appartement 1 chambre de 79 m², idéalement situé au cœur de Bastogne, à proximité immédiate des commerces, des écoles et de toutes les commodités. Lumineux et moderne, il se compose d'un agréable séjour, d'une chambre spacieuse, d'une buanderie, d'une salle de douche, d'un balcon, ainsi que d'une cave privative et d'un emplacement de parking en sous-sol. La résidence dispose également d'un ascenseur, offrant un confort optimal au quotidien. Vous profiterez d'un bien aux excellentes performances énergétiques (PEB A), au sein d'une résidence récente, calme et idéalement située. Le bien est vendu sous le régime de la TVA. Une opportunité idéale pour un premier achat, un pied-à-terre ou un investissement de qualité à Bastogne. Intéressé(e) ? Contactez l'agence ERA B-LUX au ### pour plus d'informations ou pour organiser une visite.

1 Chambre(s) 70 m² 8 m² Terrasse

Détails

165 000 €

Appartement à vendre

5580 Rochefort

Idéalement situé en plein centre de Rochefort, cet agréable appartement 2 chambres bénéficie d’un emplacement particulièrement recherché, à proximité immédiate des commerces, services et commodités du quotidien. Implanté au sein d’une petite résidence équipée d’un ascenseur, il offre un cadre de vie confortable et pratique, parfaitement adapté aussi bien à une personne seule qu’à un couple souhaitant profiter pleinement de la vie en centre-ville.

2 Chambre(s) 60 m² 1 Salle(s) de bain

Détails

Appartement à vendre Tenneville (VBE59361)

229 900 €

Appartement à vendre (Nouvelle construction)

6970 Tenneville

INVESTISSEUR ?? Profitez d'un LOYER GARANTI 24 MOIS !! 50% vendu !! Résidence HOLVOET - PEB A - Optez pour un bien en location durable et rentable Honesty vous propose ce tout nouveau projet de 2 constructions à taille humaine, de 6 appartements chacune, alliant confort et modernité ! Aménagé sur 3 niveaux, chaque bloc comprend 6 appartements de 2 ou 3 chambres, séjour, buanderie, salle de bains, terrasse et/ou jardin. De plus, un local vélo et un local poubelles sont à disposition des copropriétaires. Emplacements de parking et cave en supplément. Accès aisé via les grands axes (N4), entre Marche-en-Famenne et Bastogne. Vous cherchez un appartement d’exception proche de tout ? Informations et rendez-vous, Honesty ### Ou surfez sur ### Vous avez besoin d'une estimation de votre maison ou appartement avant d'envisager un achat ? Nos estimations sont offertes, honnêtes et sans engagement ! Nous sommes à votre disposition du lundi au samedi de 9h00 à 19h00. Pour les investisseurs, découvrez nos offres de services en gestion locative et de notre assurance « Loyers impayés ». Demandez-nous conseil. Vente sous régime TVA. Adresse : Route de la Barrière à Tenneville Adresse : Route de la Barrière à Tenneville

2 Chambre(s) 93 m² 1 Salle(s) de bain

Détails

180 000 €

Triplex à vendre

5590 Ciney

Situé au deuxième étage d’une petite copropriété sans ascenseur, en plein centre de Ciney, ce duplex de 71 m² habitables bénéficie d’une situation idéale à proximité immédiate des commerces, services et commodités. Le premier niveau se compose d’un espace d’entrée, d’un salon agréable pouvant éventuellement être transformé en seconde chambre, d’un WC séparé, d’un séjour spacieux et d’une cuisine équipée. L’ensemble bénéficie d’un certain cachet et offre une atmosphère chaleureuse et agréable. À l’étage, vous trouverez une chambre, une salle de bain avec WC, un espace laverie ainsi qu’un grenier offrant un espace de rangement supplémentaire. Le bien dispose également d’une petite cave privative, idéale pour du rangement complémentaire. Avec son cachet, sa situation centrale, ses volumes fonctionnels et son agencement sur deux niveaux, ce duplex constitue une opportunité intéressante tant pour un premier achat que pour un investissement locatif. PEB : D. Intéressés par une visite ? Contactez-nous au ### !

1 Chambre(s) 71 m² 1 Salle(s) de bain

Détails

Appartement à vendre - moins de 250000 euros - Ardenne (Région) (page 2)