Marche-en-Famenne compte environ 17 465 habitants répartis sur 122,1 km², avec une légère majorité de femmes (50,7%) et un âge moyen des résidents autour de 41 ans. Dans cette commune, 60% des habitants sont propriétaires de leur logement, ce qui témoigne d'une certaine stabilité résidentielle. Le revenu moyen net par habitant est d'environ 16 790€ par an. La population est majoritairement belge (96,1%), avec une petite diversité venant notamment de France, Italie, Pologne, Turquie, Pays-Bas et Russie.
Le parc immobilier est composé à 80,2% de maisons, et les bâtiments ont en moyenne été construits en 1944. Les maisons à vendre sont majoritairement des types ouverts, fermes ou châteaux (37%), suivies par des maisons semi-fermées (24,1%), des maisons fermées (15,3%) et quelques maisons commerciales. La plupart des habitations ont environ 6 pièces, ce qui correspond à la moyenne belge. À Marche-en-Famenne, on trouve actuellement 46 maisons à vendre, avec un prix moyen aux alentours de 342 140€. Les prix s'étendent d'un minimum de 80 000€ à un maximum de 695 000€.
Au niveau des infrastructures routières, la commune est bien desservie avec un accès rapide à l'autoroute A4/E411-E25 en 21 minutes depuis le centre-ville, ainsi qu'à l'autoroute A26/E25 en 33 minutes. Plusieurs routes nationales telles que la N63, N86 et ses variantes facilitent les déplacements locaux. Le réseau de transports en commun comprend plusieurs lignes de bus TEC, notamment les lignes 11/2, 15, 424, 91 et 92. La gare principale "Marche-En-Famenne" ainsi que d'autres gares proches permettent également un accès au train.
Pour les familles, la commune offre une bonne couverture éducative avec 26 crèches, 15 écoles maternelles, 16 écoles primaires et 6 établissements secondaires. Côté commerces, plusieurs grandes surfaces sont présentes : Carrefour (3), SPAR (2), Trafic, Intermarché, Aldi, LIDL, Colruyt et Delhaize. Pour la mobilité douce et les véhicules électriques, il y a 5 stations de recharge pour voitures électriques. En revanche, il n'existe pas encore de systèmes de vélos ou voitures partagés sur le territoire. L'aéroport le plus proche est Liège Airport à 40 minutes en voiture.