Appartement te huur - Tervuren

10 zoekertjes (1 - 10)
1 100 €

3080 Tervuren

Volledig gerenoveerd duplex appartement vlakbij het centrum van Tervuren, in een residentiële buurt en op wandelafstand van het park van Tervuren, winkels, openbaar vervoer en scholen. Het appartement bestaat uit een inkomhal met toilet en vestiaire (vinyl) - woonkamer 14m² (vinyl) - eetkamer 12,85m² (vinyl) - open keuken 5,5m² met ontbijthoek: vaatwasmachine en inductie kookvuur - 2 slaapkamers: 13,65m²/ 16,37m² met dressing 7m² - douchekamer 8,13m² (douchecabine, toilet en lavabo in meubel) - wasruimte in douchekamer. Beschikbaar vanaf 01/11/2025. EPC: 20191019-0002208374-RES-1: 128kWh/m². Bijkomende informatie: De kamer op de bovenste verdieping is uitgerust met airconditioning voor extra comfort Centrale verwarming op aardgas - dubbele beglazing - waterontharder - rolluiken - dubbele teller - videofoon. Meer weten of graag een bezoek? Bel Home Consult op ### of mail naar ### Meer weten?

2 Slaapkamer(s) 108 1 Badkamer(s)
contacteer
details
E-mail
Bellen
1 050 €

3080 Tervuren

Dit recent gerenoveerde appartement biedt modern comfort in een rustige straat, op wandelafstand van het centrum van Tervuren. Winkels, horeca, scholen, tram 44 naar Brussel en het park met het Zoniënwoud bevinden zich vlakbij. Indeling Inkomhal met apart gastentoilet Lichtrijke woonkamer met zithoek, eetruimte en bureauhoek Volledig uitgeruste open keuken (inbouwkoelkast, diepvriezer, oven, microgolf, kookplaat, dampkap en vaatwasser) 1 ruime slaapkamer Badkamer met bad/douche en lavabomeubel Berging met aansluitingen voor wasmachine en droogkast Kelderruimte Extra info Individuele tellers voor water, gas en elektriciteit Energiezuinig dankzij zonnepanelen – EPB A Geen gemeenschappelijke kosten Buitenruimte Zuidgerichte privétuin met terras en tuinhuis, ideaal om te genieten van rust en zon. Praktisch Geschikt voor 1 à 2 personen Onmiddellijk beschikbaar Troeven Zeer rustige ligging Vlotte verbinding naar Brussel en Leuven Wonen in een groene, aangename omgeving met alle voorzieningen dichtbij Plan uw bezoek via deze link: ### Meer weten?

1 Slaapkamer(s) 77 15 m² Terras
contacteer
details
E-mail
Bellen
1 300 €

3080 Tervuren

Lichtrijk 2-slaapkamerappartement met balkon en parkeerplaats – centrum Tervuren Instapklaar appartement op toplocatie in Tervuren, in de rustige Wandelaarstraat nr. 6 (bus 23), op wandelafstand van het park, winkels, restaurants en openbaar vervoer. De woning beschikt over een ruime, lichtrijke leefruimte met open keuken, twee slaapkamers, een apart gastentoilet, een badkamer met bad/douche, én een aparte wasberging. Het zuidwestgerichte balkon (10,8 m²) biedt zon vanaf de namiddag tot ’s avonds. Extra troeven: vloerverwarming, dubbele beglazing, videofoon, rookdetectoren en een private parkeerplaats in de ondergrondse garage (verplichte afname: €100/maand). Gemeenschappelijke kosten: €125/maand. EPC: 20250908-0003672495-RES-1: 66 Kwh/m²/j (A) 📆 Beschikbaar vanaf 01/12/2025 💰 Huurprijs excl. kosten en staanplaats Meer weten?

2 Slaapkamer(s) 104 11 m² Terras
contacteer
details
E-mail
Bellen
1 100 €

3080 Tervuren

Deze appartement bevindt zich in het centrum van Tervuren, aan de Steenweg op Brussel. Het ligt in een rustige omgeving, ideaal voor wie op zoek is naar rust en nabijheid van alle voorzieningen. Het appartement biedt een praktische indeling met één slaapkamer, een badkamer met douche en een apart toilet. Het woonoppervlak bestaat uit een gezellige woonkamer met open keuken, waardoor je gemakkelijk een comfortabele leefruimte kunt creëren. Hoewel er geen balkon of buitenruimte aanwezig is, maakt de locatie en de rustige omgeving dit appartement aantrekkelijk voor mensen die graag dicht bij het centrum en de natuur willen wonen. Het appartement is geschikt voor mensen die waarde hechten aan toegankelijkheid, aangezien het over toegang voor mindervaliden beschikt. Het ligt vlakbij winkels, bushaltes en tramverbindingen, en bevindt zich naast het park en de bossen van Tervuren. Het wordt vanaf 4 september 2025 beschikbaar en is momenteel niet verhuurd. Meer weten?

contacteer
details
E-mail
1 100 €

3080 Tervuren

Dit appartement is gelegen aan de Steenweg op Brussel in Tervuren, een charmant dorp dat bekend staat om zijn rustige en groene omgeving. De locatie ligt in het centrum van het dorp, waardoor alle voorzieningen zoals winkels, openbaar vervoer (bus en tram) en het lokale park en bos gemakkelijk te voet bereikbaar zijn. Dit maakt het een praktische keuze voor wie dichtbij de natuur wil wonen, maar ook de gemakken van het dorpsleven waardeert. Het appartement beschikt over één slaapkamer, een badkamer met douche, een apart toilet en een leefruimte met open keuken. Het interieur is eenvoudig en functioneel, ideaal voor iemand die op zoek is naar een comfortabele woonruimte met alles wat nodig is voor het dagelijks leven. Het biedt toegang voor mindervaliden en heeft geen extra buitenruimte zoals een balkon of veranda. De woning is momenteel niet verhuurd en is beschikbaar vanaf 4 september 2025. Het is een geschikt alternatief voor wie op zoek is naar een betaalbare en praktische woning in een rustige, centrale locatie in Tervuren. Het appartement voldoet aan basisbehoeften zonder overdreven luxe, maar biedt wel de voordelen van een goed bereikbare en groene omgeving. Meer weten?

contacteer
details
E-mail
1 100 €

3080 Tervuren

Dit appartement bevindt zich in het centrum van Tervuren, een rustige en groene buurt die bekend staat om zijn natuurlijke schoonheid en voorzieningen. Het ligt aan de Steenweg op Brussel, een centrale locatie die gemakkelijk toegang biedt tot lokale winkels, bushaltes en tramverbindingen, waardoor pendelen eenvoudig wordt gemaakt. Het appartement beschikt over één slaapkamer, een badkamer met douche en een apart toilet. De woonkamer is ruim opgezet en heeft een open keuken, ideaal voor dagelijks gebruik en gezellig samenzijn. Het interieur bevat geen kelder, veranda of aparte eetkamer, maar biedt een functionele en comfortabele leefruimte die geschikt is voor verschillende woonwensen. Het pand is toegankelijk voor mindervaliden en bevindt zich in een omgeving waar huisdieren niet zijn toegestaan. Het appartement is momenteel niet verhuurd en kan vanaf 4 september 2025 beschikbaar worden gesteld. Het bevindt zich in een rustige omgeving met goede connectiviteit, waardoor het een praktische keuze is voor wie op zoek is naar een betaalbare woning in een groene omgeving. Meer weten?

contacteer
details
E-mail
1 350 €

3080 Tervuren

Deze charmante woning is gelegen aan de Leuvensesteenweg in het hart van Tervuren, een aantrekkelijke locatie die bekend staat om zijn groene omgeving en goede bereikbaarheid. De ligging biedt gemakkelijke toegang tot lokale winkels, scholen en openbaar vervoer zoals bus en tram, waardoor het dagelijks leven zeer comfortabel is. Daarnaast ligt de ring van Brussel vlakbij, wat reizen naar de hoofdstad vereenvoudigt, en het prachtige Tervurenpark is op korte afstand bereikbaar voor ontspanning en recreatie. Het appartement bevindt zich op de eerste verdieping van een kleinschalig gebouw zonder lift, dat recent volledig gerenoveerd is. Het heeft een oppervlakte van ongeveer 100 m² en beschikt over een praktische indeling met een ruime inkomhal, een apart toilet met lavabo, en drie slaapkamers van elk circa 15 m². De leefruimte omvat een lichte woonkamer van ongeveer 14 m² met een volledig uitgeruste keuken, inclusief oven, microgolf, afzuigkap, vaatwasser, koelkast en gootsteen. Vanuit de woning geniet u van een zonnige zuidwestgerichte terras van circa 15 m², ideaal voor buitenactiviteiten en ontspanning. Binnen biedt het appartement een functioneel en comfortabel interieur met verwarming op elektriciteit. Het beschikt niet over extra faciliteiten zoals airconditioning of een fietsenstalling, en huisdieren zijn niet toegestaan. De woning is beschikbaar vanaf 1 juli 2025 en wordt verhuurd voor €1.350 per maand. De maandelijkse kosten worden geschat op €100, inclusief gemeenschappelijke voorzieningen en schoonmaak. Dit appartement combineert een centrale ligging met praktische voorzieningen en modern comfort. Meer weten?

1 100 €

3080 Tervuren

Dit appartement bevindt zich in het hart van Tervuren, aan de Brusselsesteenweg. Het is gelegen op de tweede verdieping van een woning in het centrum van het dorp, waardoor alle voorzieningen binnen handbereik zijn. Op korte afstand vindt u diverse winkels, openbaar vervoer en natuurlijke routes, zoals parken en bossen, ideaal voor wie graag de natuur op zoekt. Het appartement biedt een ruime woonkamer die fungeert als zithoek en kleine keuken. De grote slaapkamer van 30 m² is voorzien van een ingebouwde kast en bibliotheek, wat zorgt voor voldoende opbergruimte en een comfortabele leefruimte. De badkamer is uitgerust met een bad, douche en toilet, en het appartement wordt gemeubileerd verhuurd. De woning wordt vanaf 22 mei 2025 beschikbaar gesteld en is niet voorzien van airconditioning. Huisdieren zijn niet toegestaan. Het appartement is ideaal voor wie zoekt naar een centrale locatie met basiscomforts in Tervuren. Het huurbedrag bedraagt 1.100 euro per maand. Meer weten?

1 Slaapkamer(s)
3 195 €

3080 Tervuren

The property is located nearby the Tervuren and has fast connexion to towns around. Brussels is 5 miles from the property by car. Tram & metro are close to the house. Hiking paths, and biking paths are all around the property. Golf club nearby and horse back riding & tennis possibilities Covenience shop and supermarket located at 500 m Meer weten?

4 000 €

3080 Tervuren

The apartment is located on the 1st floor with a 12m2 terrace and view on the garden and forest. Accessible by stairs and elevator The house is located next to the Tervuren African museum. The apartment has new furniture, bad linnen are provided Quiet neighbourhood with all amenities. (Kindergarden, shops, restaurants, and hiking paths.)Buses depart from Tervuren to Brussels, and province. *Internet Free Wifi *Secured parking spot for 1 vehicle available *Baby bed available. Water, tea & coffee set Elevator Nearby tram 44 stop 15 min drive from airport. Meer weten?


Hieronder zijn nog enkele interessante adressen te vinden in de buurt van Tervuren (3080) + Deelgemeenten.

1 300 €

1933 Sterrebeek

Te huur – Nieuwbouw 2-slaapkamerappartement met terras in rustig Sterrebeek Op de eerste verdieping van een verzorgd gebouw aan de Tramlaan 54 vindt u dit instapklare appartement, ideaal gelegen nabij Brussel, de luchthaven en de E40/Evereberg. Het appartement omvat een lichtrijke woonkamer (ca. 21 m²) met eetruimte en toegang tot een zuidgericht, overdekt terras (7,7 m²). De open, volledig uitgeruste keuken (12,7 m²) beschikt over moderne toestellen en sluit aan op een praktische berging (6,3 m²). Verder zijn er 2 slaapkamers (11 m² en 11,4 m²) en een badkamer (5,2 m²) met douche en lavabo met meubel. Extra troeven: Vloerverwarming en tegelvloer Centrale verwarming en waterontharder Airco in elke kamer Hoogrendementsglas, rookdetectoren Energiezuinige uitrusting en moderne technieken Ligging: In een rustige, residentiële buurt nabij het centrum van Sterrebeek en Tervuren. Winkels, scholen, tram- en busverbindingen op wandelafstand. Brussel en de luchthaven bereikbaar in minder dan 15 minuten. Onmiddellijk beschikbaar. Huurprijs: €1300 + €100 (staanplaats) + €100 (gemeenschappelijke kosten) 📩 Interesse? Contacteer ### of bel ### Meer weten?

2 Slaapkamer(s) 8 m² Terras 1 Badkamer(s)
contacteer
details
E-mail
Bellen
+32 2 731 07 07
1 350 €

1970 Wezembeek-Oppem

Makelaar Contigo biedt een licht appartement met één slaapkamer en een tweede slaapkamer voor een kind aan, in een rustige buurt vlakbij het Dumontplein en metrostation Stokkel. Het appartement beschikt over een ruime woonkamer van circa 30 m², een kleine, volledig ingerichte keuken (gaskookplaat, oven, vaatwasser, spoelbak, boiler en veel opbergruimte), twee slaapkamers van circa 14,5 m² en 6 m², een badkamer met ligbad en wastafel, een apart toilet en een inkomhal met vestiaire. Op de begane grond bevinden zich een gemeenschappelijke wasruimte (3 wasmachineplaatsen), een kelder, een afgesloten garage (inrijhoogte 1,60 m) en een prachtige tuin van circa 220 m² voor gemeenschappelijk gebruik (3 appartementen in het gebouw). Het appartement is beschikbaar vanaf 1 januari 2026, met een huurperiode van minimaal 3 jaar. De kosten bedragen € 120 en zijn inclusief verwarming en koud water. De EPC is D. Een bezichtiging waard! Meer weten?

2 Slaapkamer(s) 75 1 Badkamer(s)
contacteer
details
E-mail
Bellen
+32 2 675 02 07
1 375 €

1970 Wezembeek-Oppem

Tussen de Duitse School en de British School, in een rustige residentiële wijk, prachtig appartement van ca. 95 m², samengesteld als volgt: Inkomhal van ca. 11,5 m² met kasten (tegelvloer) Apart toilet met handwasbakje Woonkamer van ca. 35 m² (tegelvloer) Volledig ingerichte keuken (keramische kookplaat, dampkap, combi-oven/magnetron, koelkast, diepvriezer, vaatwasser, werkblad in steen en ontbijthoek) (tegelvloer) Toegang tot terras van ca. 14 m² (zuidwest georiënteerd) Slaapkamer 1 van ca. 12,7 m² (tegelvloer) Slaapkamer 2 van ca. 8,7 m² (tegelvloer) Douchekamer van ca. 5 m² (douche, wastafelmeubel en handdoekdroger) Technische ruimte en wasplaats (tegelvloer) Fietsenstalling Ondergrondse parkeerplaats inbegrepen in de huur Aanvullende informatie: 2e verdieping van 3 met lift Maandelijkse provisie voor gemeenschappelijke kosten: €85 EPC-label: A Beschikbaar vanaf 01/11/2025 Dubbele beglazing Poedergecoate aluminium ramen Veiligheidsdeur Individuele gasketel (merk: Vaillant) Vloerverwarming Centrale thermostaat en aparte thermostaten in de slaapkamers Zonnepaneel Gordijnrails geïnstalleerd Verlichting geïnstalleerd Meer weten?

2 Slaapkamer(s) 95 14 m² Terras
contacteer
details
E-mail
Bellen
+32 2 772 80 20
2 200 €

1160 Oudergem

Quartier Chant d'Oiseau, à proximité des métros Hankar/Delta/Pétillon et de toutes les facilités, magnifique duplex de standing de +/- 183m² (selon CPEB) situé au 3e et 4e étage d'un petit immeuble calme avec ascenseur. Il se compose au 4e étage: d'un hall d'entrée avec WC séparé, d'un grand et lumineux séjour et salle à manger de plus de 35m² avec terrasse de 15m² orientée Sud ainsi qu'une cuisine super-équipée. Au 3e étage: d'un hall de nuit avec WC séparé, de 4 chambres (10m², 13m², 13m² et 15m²) dont deux avec accès à la terrasse de 9m² orientée Sud, de 2 salles bains et d'une buanderie. Grande cave privative. Garage box fermé à front de rue + emplacement de parking extérieur. Ascenseur sécurisé permettant l'accès immédiat à l'appartement. Chaudière individuelle au gaz. Châssis double vitrage. CPEB: D+. Libre . Meer weten?

4 Slaapkamer(s) 183 15 m² Terras
contacteer
details
E-mail
Bellen
+32 2 660 00 66
1 100 €

1200 Sint-Lambrechts-Woluwe

Montgomery. Dicht bij openbaar vervoer en winkels. Mooi appartement van ± 94 m² gelegen op de 3e verdieping. Inkomhal met apart toilet, woonkamer van 30 m², volledig ingerichte keuken (gootsteen, oven, kookplaat, afzuigkap), slaapkamer van 16 m², 2e slaapkamer van 11 m². Er is ook een badkamer. Terras op het zuiden van 6 m². Kosten: voorziening van €150/maand (nutsvoorzieningen, koud water, verwarming). EPB: D Meer weten?

2 Slaapkamer(s) 94 6 m² Terras
contacteer
details
E-mail
Bellen
+32 2 733 77 77
1 100 €

1933 Sterrebeek

Prachtig recent appartement in centrum Sterrebeek op de 2de verdieping met lift. Bouwjaar: 2014. Inkomhal met toilet (tegels) - woonkamer 28,2 m2 (tegels) - open, volledig geïnstalleerde keuken 6,8m2 - berging 2,9m2 - 2 slaapkamers 9,7m2/8,7m2 (tegels) - douchekamer met douchecabine en 1 lavabo in meubel, ensuite bij kamer 1, 3m2 - douchekamer met douchecabine en 1 lavabo in meubel ensuite bij kamer 2, 2m2 - terras 5m2 or.: Z - balkon bij kamer 1 2,5m2 Beschikbaar 01/11/2025. EPC 20250909-0003672484-RES-1 (115kWh/m²) Bijkomende informatie: centrale verwarming op aardgas - dubbele beglazing (frames in aluminium) - alarm - dubbele teller dag/nacht - videofoon - huisdieren toegelaten op aanvraag Lasten: provisie 50,00 Euro/maand (onderhoud, schoonmaak en elektriciteit van de gemeenschappelijke delen, onderhoud alarm, onderhoud lift). Meer weten?

2 Slaapkamer(s) 112 5 m² Terras
contacteer
details
E-mail
Bellen
+32 2 731 07 07
990 €

1970 Wezembeek-Oppem

Vlakbij de Nationale Golf Brussel en het Park van Tervuren, 65 m² RESIDENCE SERVICE flat met de volgende indeling: - Woonkamer van +/- 33 m² - Volledig ingerichte open keuken (keramische kookplaat, afzuigkap, oven, koelkast met vriesvak en vaatwasser) - Toegang tot een terras op het oosten van +/- 6 m². - Slaapkamer 1 van +/- 15.5 m² (tegelvloer) - Doucheruimte (douche, dubbele wastafel en toilet) (tegelvloer) - Wasruimte van +/- 4 m² (betegeld) - Kelder - Parkeerplaats Aanvullende informatie - Forfaitaire maandelijkse kosten van € 80 (gedeeld) - Extra diensten - PEB B 124 kWh/m²/jaar - Onmiddellijk beschikbaar - Individuele gasketel - Dubbele stroming - Single flow ventilatiesysteem - Jaloezieën geïnstalleerd - Lichtarmaturen geïnstalleerd Meer weten?

1 Slaapkamer(s) 65 6 m² Terras
contacteer
details
E-mail
Bellen
+32 2 772 80 20
1 290 €

1970 Wezembeek-Oppem

*** OPTIE *** WEZEMBEEK-OPPEM: Schitterend penthouse met een woonoppervlakte van 90m² en een terras van 10m², ideaal gelegen in een condominium gebouwd in 2023 nabij het centrum van Wezembeek. Het appartement bestaat uit een inkomhal met toilet en vestiaire (10m²), een lichte woonkamer (30m²) met toegang tot het zuidoostelijk gelegen terras (10m²), een volledig ingerichte Amerikaanse keuken (9m²), 2 slaapkamers (12 en 10m²), een douchekamer (4m²) en een wasruimte (3m²). Kelder (6m²). Verplichte inpandige parkeerplaats (+€100/maand). Veiligheidsdeur, individuele gasketel, dubbele ventilatie, zonnepanelen... EPC A. Prachtig appartement in uitstekende staat in een recente bouw, vlakbij winkels en openbaar vervoer. Snel te bezichtigen! Alle beschikbare documenten vindt u op onze website! Meer weten?

2 Slaapkamer(s) 90 10 m² Terras
contacteer
details
E-mail
Bellen
+32 2 307 01 00
1 900 €

1970 Wezembeek-Oppem

Appartement op 200m² van de Duitse School, 10 wandelminuten van tram 39, busstop voor het huis. 139m² woonopp. + kelder en garage, 3 slaapkamers, 2 badkamers, woonkamer met parket, amerikaanse keuken, grote terras, berging, garage, kelder. EPC: C. Voor inlichtingen en bezoeken: (02) 768 28 38 of ### Meer weten?

3 Slaapkamer(s) 139 2 Badkamer(s)
contacteer
details
E-mail
Bellen
+32 2 768 28 38
1 600 €

1970 Wezembeek-Oppem

Prachtig duplex met 2 slaapkamers, tuin en privaat terras Zeer mooi duplex appartement, gedeeltelijk gerenoveerd, met een woonoppervlakte van ongeveer 106 m², gelegen aan de achterzijde van de begane grond en de eerste verdieping van een klein opbrengstgebouw met lage kosten (€100/maand provisie voor gemeenschappelijke kosten). Verdeeld over twee onafhankelijke niveaus, biedt dit pand een ideale configuratie voor een gedeelde woning of een gezin dat aparte leefruimtes wenst. Op de begane grond vindt u een inkomhal met berging, een apart toilet, een eerste ruime slaapkamer van ongeveer 14 m² met een nieuwe aangrenzende douchekamer, evenals een deels uitgeruste keuken die toegang geeft tot een prachtig terras en een goed georiënteerde privétuin, perfect om in alle rust van mooie dagen te genieten. Op de verdieping biedt het appartement een tweede inkomhal met apart toilet, een opbergruimte, een ruime en lichte woonkamer van bijna 30 m², een tweede slaapkamer van ongeveer 13 m² met een aangrenzende badkamer, evenals een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op een goed gelegen balkon met twee buitenopslagruimtes. Een parkeerplaats voor het gebouw, een gemeenschappelijke garage ingericht als opslagruimte, fietsenstalling en gedeelde wasruimte completeren de voorzieningen van dit pand. Het appartement profiteert van een efficiënte verwarming via een condenserende gasketel, recente dubbele beglazing, een conforme elektrische installatie en heeft een EPC D. Zorgvuldig gerenoveerd en opgefrist, is het onmiddellijk beschikbaar. Een zeldzame kans die modern comfort, privé buitenruimtes en een uitstekende ligging combineert. Meer weten?

2 Slaapkamer(s) 106 7 m² Terras
contacteer
details
E-mail
Bellen
+32 2 880 40 21

Appartement te huur in Tervuren

De beschikbare appartementen aan huur in Tervuren bieden diverse opties voor wie op zoek is naar een woning op middellange termijn of voor expats. Momenteel zijn er ongeveer 10 appartementen te huur, met prijzen die variƫren van 1100 euro tot circa 1722 euro per maand. Het gemiddelde maandbedrag ligt op ongeveer 1722 euro, wat relatief betaalbaar blijft gezien de kwaliteit en locatie.

Deze appartementen zijn vaak gelegen in gebouwen uit de jaren '50 of '60 en bieden meestal goede indelingen met voldoende kamers (gemiddeld 6), ideaal voor jonge professionals, koppels of kleine gezinnen. Ze bevinden zich meestal nabij belangrijke voorzieningen zoals scholen, winkels en openbaar vervoer. Dankzij het uitgebreide netwerk van buslijnen en de tramverbindingen is mobiliteit binnen en buiten Tervuren gemakkelijk te realiseren.

De ligging nabij snelwegen zoals de R0 en A4/E411 zorgt ervoor dat bewoners snel toegang hebben tot Brussel, Leuven of andere grote steden. Voor wie waarde hecht aan een rustige woonomgeving met groen rondom, biedt Tervuren een unieke combinatie van comfort en bereikbaarheid. Bovendien zijn elektrische laadstations beschikbaar, waarmee duurzame mobiliteit wordt gestimuleerd.

---
Heeft u nog verdere wensen of specifieke informatie nodig voor deze teksten?

Toon alles Toon minder