Appartement te koop met 2 slaapkamers - Dottenijs

Rez-de-chaussée : Hall d’entrée avec escalier menant au premier étage. 1er étage : Séjour lumineux donnant accès à une agréable terrasse carrelée orientée plein sud. Cuisine ouverte équipée (plaque de cuisson, hotte, four, évier, coin repas). Salle de douche comprenant une douche à l’italienne, un meuble lavabo et un emplacement pour machine à laver, wc séparé et espace chaufferie. 2e étage : Hall de nuit desservant une chambre de 17m² et une seconde chambre de 14m². Caractéristiques : Bel appartement lumineux rénové, idéal pour un premier achat ou un investisseur. Chauffage central au gaz de ville via une chaudière "Chappee". Châssis PVC double vitrage et bois double vitrage. Revêtement de sol en parquet au premier étage et en vinyle au deuxième étage, électricité conforme jusqu’en 2042 ! TOP PRODUIT ! Compteurs séparés pour l’eau, le gaz et l’électricité. Petite copropriété composée de 2 lots. Libre à l’acte. Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Les propriétaires se réservent le droit de décision, d’acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien. Meer weten?

Dès l’entrée, vous découvrirez un vaste hall avec espace vestiaire menant vers un spacieux et lumineux séjour comprenant salon et salle à manger. La cuisine équipée dispose de nombreux rangements et comprend : plaque de cuisson, hotte, four, double évier en inox, réfrigérateur, micro-ondes ainsi qu’un coin repas. Une arrière-cuisine pratique vient compléter cet espace. L’appartement se compose également de deux chambres à coucher avec placards intégrés, d’une salle de bains équipée d’une baignoire/douche, d’un meuble lavabo et d’un espace laverie, ainsi que d’un WC séparé avec lave-mains. De plus l’appartement dispose d’une cave. À l’extérieur, une terrasse idéalement exposé « SUD-OUEST » avec espace de rangement. Possibilité d’acquérir un garage directement dans la résidence pour 20.000€ ! Caractéristiques : Appartement en plein centre-ville à quelques pas de la Grand-Place, proche de toutes commodités (écoles, transports en communs, commerces, …), chauffage central au mazout avec chaudière collective, châssis en PVC double vitrage (récents), beau parquet en chêne massif, carrelage dans la salle de bains et cuisine, store banne manuel, spots intégrés, vidéophonie, ventilation, ascenseur, TOP PRODUIT ! Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Les propriétaires se réservent le droit de décision, d’acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien. Meer weten?

Découvrez ce superbe appartement entièrement rénové situé au 1er étage d’une résidence calme : Au 1er étage : Hall d’entrée desservant une belle pièce de vie de 44m2 composé d’un séjour (salon et salle à manger) ainsi que d’une cuisine équipée (plaque de cuisson au gaz, hotte, four, double évier et rangements intégrés), une pièce de service attenante à la cuisine. De plus une première terrasse. Le hall de. Nuit dessert également 2 belles chambres à coucher de 13m2 et 10m2 dont 1 avec une terrasse couverte exposée « SUD-EST », une salle de bains composée d’une douche à l’italienne, d’un meuble lavabo simple vasque, un WC suspendu, d’un sèche-serviette, un espace de rangement ainsi qu'une pièce supplémentaire avec la chaudière. Caractéristiques : Bel appartement rénové, proche de toutes commodités (écoles, transports en communs, commerces, axes routiers, hôpital, …), chauffage central au gaz avec chaudière à condensation individuelle de la marque « Vaillant » neuve (installée en 2025), châssis en aluminium/PVC double vitrage, carrelage dans l'entièreté de l'appartement, parlophone, excellent PEB B, électricité conforme jusqu’en 2046. TOP PRODUIT ! Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Les propriétaires se réservent le droit de décision, d’acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien. Meer weten?

Aantrekkelijk appartement met 2 slaapkamers en parkeerplaats in een kleine mede-eigendom van 3 kavels. 73 m² netto vloeroppervlak (92 m² bruto vloeroppervlak) : Inkomhal, aparte wc, grote ingerichte keuken, woonkamer met houtkachel, eetkamer, studeer/bibliotheekruimte, toegang tot een grote gezonde kelder. Verdieping 1: eerste nachthal die leidt naar een slaapkamer (of professioneel kantoor), een bibliotheek, een tweede nachthal met 2 mooie slaapkamers, een complete badkamer (bad, inloopdouche en enkele wastafel), een bijkeuken met toilet. Verdieping 2: hal die leidt naar de 2 extra grote slaapkamers, een doucheruimte (douche en enkele wastafel), een bergzolder. Extra informatie: bijgebouw in de tuin (werkplaats of opslag), begane grond: 542€, centrale verwarming op olie met warmwaterproductie, houtkachel, twee-uurs elektriciteit om op peil te brengen, PVC d.v. ramen, beveiligingssysteem, riolering, elektrische poort, op het zuidwesten, overdekt terras! Energie-aspecten: PEB klasse D - nr. 20251125030417 - Espec: 316 kWh/m².an - E totaal: 86.211 kWh/jaar - CO₂: 78 kg CO₂/m².an. Een zeldzame woning op de markt, discreet, met cachet en functionaliteit. Een echte "coup de coeur" om onmiddellijk te bezoeken! Meer weten?

Estaimbourg – Appartement 1er étage avec balcon – 2 chambres Dans une charmante maison de maître à Estaimbourg, cet appartement situé au 1er étage bénéficie d’un bel espace de vie lumineux, à la fois fonctionnel et élégant. Il se compose d’un hall d’entrée, d’un séjour traversant, d’une cuisine équipée, de deux chambres confortables, d’une salle de bains moderne avec douche, ainsi que de toilettes séparées. Un balcon privatif vient compléter l’ensemble, offrant un espace extérieur intime. Le logement est équipé d’une pompe à chaleur air-eau avec chauffage au sol, de châssis PVC double vitrage, et d’une ventilation double flux, assurant une excellente performance énergétique et un confort au quotidien. Un appartement idéal pour celles et ceux qui recherchent un cadre de vie paisible, raffiné et proche de toutes les commodités. PEB visé : A Meer weten?

Estaimbourg – Appartement de rez-de-chaussée avec terrasse – 2 chambres Situé au sein d’une élégante maison bourgeoise rénovée à Estaimbourg, cet appartement de rez-de-chaussée allie charme historique et confort contemporain. Dès l’entrée, le caractère de l’habitation se fait ressentir à travers une majestueuse cage d’escalier et des matériaux de qualité soigneusement conservés. L’agencement intérieur comprend un hall spacieux, une buanderie, un séjour lumineux ouvert sur une cuisine entièrement équipée, ainsi que deux chambres confortables. La salle de bains moderne dispose d’une douche et d’un meuble lavabo. Les toilettes sont séparées, avec lave-mains pour plus de confort. À l’extérieur, une terrasse privative permet de profiter des beaux jours dans un environnement paisible. Côté technique, l’appartement est équipé d’un chauffage par pompe à chaleur air-eau, combiné à un chauffage au sol, pour une chaleur douce et uniforme. Les châssis PVC double vitrage sablés assurent une isolation performante, tandis que la ventilation double flux garantit une qualité d’air optimale. L’installation électrique est conforme et la toiture en bon état. Un bien de qualité, où le confort moderne se marie au caractère de l’ancien, dans un cadre calme et recherché. PEB visé : A Meer weten?

Ontdek dit aantrekkelijke appartement te Mouscron, ideaal voor wie op zoek is naar een betaalbare investering of eerste woonst. Gelegen in het hart van de stad, biedt dit comfortabele appartement een oppervlakte van circa 79 m², verdeeld over twee slaapkamers en een gezellige woonkamer van 34 m². Het appartement bevindt zich op de eerste verdieping van een residentie met lift, waardoor toegankelijkheid gewaarborgd is. Bij binnenkomst wordt u verwelkomd door een praktische indeling met een ruime hall met apart toilet, een lichte woonkamer die in het zuidwesten georiënteerd is en profiteert van veel natuurlijk licht. De keuken is separat en volledig uitgerust met elektrische kookplaat, spoelbak, afzuigkap, vaatwasser, wasmachine en droogkast, wat het dagelijkse leven aangenaam en praktisch maakt. De twee slaapkamers, waarvan één met dressing, bieden voldoende ruimte voor comfortabel wonen. De badkamer is functioneel ingericht en klaar om te gebruiken. Wat dit vastgoed extra aantrekkelijk maakt, is de aanwezigheid van centrale gasverwarming met een Vaillant-ketel en dubbele beglazing in houten ramen, wat zorgt voor een goede energie-efficiëntie. Daarnaast beschikt het appartement over een kelder voor extra opslagruimte en is er openbaar parkeren in de nabijheid, wat het wooncomfort verder verhoogt. De ligging in het centrum van Mouscron betekent dat alle voorzieningen zoals winkels, scholen en openbaar vervoer op loopafstand liggen, wat het wonen uiterst praktisch en comfortabel maakt. Dit appartement wordt momenteel als te renoveren verkocht, wat u de mogelijkheid biedt om het naar eigen smaak te moderniseren en aan te passen. Het vastgoed staat niet verhuurd en biedt een uitstekende kans voor zowel starters als investeerders die willen profiteren van de heel gunstige prijs van €127.000, zonder BTW. Bent u geïnteresseerd in deze unieke kans en wilt u meer weten of een bezichtiging plannen? Neem vandaag nog contact met ons op! Dit appartement combineert betaalbaarheid met comfortabel wonen in het centrum van Mouscron. Dankzij de centrale ligging en de goede basisconditie vormt dit vastgoed een interessante investering voor de toekomst. Aarzel niet om contact op te nemen voor meer informatie of om een afspraak te maken. Wij helpen u graag verder bij het realiseren van uw woon- of beleggingswensen in deze levendige stad. Meer weten?

Dit prachtige appartement in het hart van Estaimpuis combineert comfort, functionaliteit en een uitstekende ligging. Gevestigd in een verzorgde constructie uit 1997, biedt deze woning een woonoppervlakte van 108 m² die volledig is uitgerust voor een modern leven. Het appartement bevindt zich op de eerste verdieping en beschikt over een ruime, lichte woonkamer van 40 m² die naadloos overgaat in een recente, volledig uitgeruste keuken – ideaal voor gezellige maaltijden en ontmoetingen. De badkamer is ruim en voorzien van twee wasbakken, een bad en voldoende opbergruimte, terwijl de twee slaapkamers (15,5 en 13 m²) perfect zijn voor gezinnen of als werkruimte. Een apart toilet met lavabo, een praktische technische ruimte met cv-ketel en extra bergruimte maken het comfort compleet. De woning is energiezuinig met een EPC-waarde van 211 kWh/m²/jaar en beschikt over een elektrisch certificaat dat conform is, wat bijdraagt aan een duurzaam woongevoel. Het appartement geniet van veel lichtinval en wordt gekenmerkt door een verzorgde afwerking en een mooie decoratie. Het is uitgerust met gasverwarming en elektrische installatie die gecertificeerd is volgens de normen. De praktische indeling wordt versterkt door een aangenaam inkomhal die alle ruimtes verbindt. Bovendien wordt het geheel aangevuld door een eigen garage en bijkomende parkeerplaats, die beide in de prijs zijn inbegrepen. De garage is gelegen in een afzonderlijk lot, wat extra gemak biedt voor autobeheer. De locatie in Estaimpuis biedt rust, goede bereikbaarheid en de voordelen van een rustige omgeving zonder overstromingsrisico, terwijl alle voorzieningen binnen handbereik zijn. Met een vraagprijs van 190.000 euro is dit appartement een ideale keuze voor wie op zoek is naar een goed onderhouden en ruime woning in Estaimpuis. Het feit dat er bijna geen gemeenschappelijke kosten zijn, dankzij de individuele voorzieningen, maakt het nog aantrekkelijker. Voor wie geïnteresseerd is om deze comfortabele woning te bezichtigen of meer informatie wenst, nodigen wij u graag uit om contact met ons op te nemen. Dit is uw kans op een modern, instapklaar appartement in een rustige en groene omgeving, dat bovendien klaar is voor een nieuwe eigenaar. Neem vandaag nog contact op en ontdek alle mogelijkheden die deze woning te bieden heeft! Meer weten?

Dit appartement is gelegen aan het Contour de l'Eglise 12 in Estaimpuis, een rustige en centrale locatie in het hart van de stad. Het bevindt zich op de eerste verdieping van een kleinschalige copropriété met slechts twee eenheden, zonder bovenliggende verdieping, wat bijdraagt aan de rustige en private sfeer. De woning biedt een woonoppervlakte van 108 m², verdeeld over twee slaapkamers en een lichte, ruime woonkamer. Het interieur bevat een moderne, volledig uitgeruste keuken met een natuurlijke lichtinval dankzij de aanwezige coupole. De badkamer is voorzien van een bad, dubbele lavabo en ook hier zorgt een coupole voor een prettige natuurlijke verlichting. Het appartement beschikt verder over dubbele beglazing en gasverwarming voor een comfortabel binnenklimaat. Aan de buitenzijde is er een privé garage met water en elektriciteit, evenals een extra parkeerplek voor de deur, wat het gebruiksgemak verhoogt. De ligging biedt praktische voordelen, zoals nabijheid van scholen, crèches en diverse voorzieningen. Op ongeveer 30 meter ligt een klein park dat ideaal is voor ontspanning of spelende kinderen. Het appartement is momenteel verhuurd, maar kan vrijgemaakt worden in overleg. De afwezigheid van maandelijkse syndicuskosten en de energieprestaties maken dit een interessante optie voor wie op zoek is naar een comfortabel en praktisch woonadres in Estaimpuis. Meer weten?

Ontdek dit prachtige gerenoveerde appartement gelegen in het hart van Mouscron, een ideale woning voor wie op zoek is naar modern comfort gecombineerd met praktische voorzieningen. Dit appartement, gelegen op de derde verdieping van een goed onderhouden gebouw met lift, biedt een woonoppervlakte van 95 m² en straalt een gevoel van ruimte en licht uit. Bij binnenkomst verwelkomt een ruime woonkamer van 25 m², perfect voor gezellige zithoeken of eetgedeeltes. De grote ramen met dubbele beglazing zorgen voor een aangename lichtinval en verbeteren het wooncomfort door uitstekende thermische en akoestische isolatie. De moderne, volledig uitgeruste keuken is klaar voor gebruik en vereist geen verdere werkzaamheden, wat het ideaal maakt voor snel wonen of investeren. Het appartement beschikt over twee gezellige slaapkamers, die veelzijdig inzetbaar zijn voor koppels, gezinnen of als verhuurinvestering. Daarnaast is er een nette badkamer met een douchecabine, een apart toilet en een praktische indeling die het dagelijks comfort verhoogt. Het buitenleven wordt verrijkt door een comfortabel terras van 6 m² dat beschikt over een elektrische zonneluifel, ideaal om het hele jaar door van de buitenlucht te genieten. Een gasaansluiting en wateraansluiting maken het extra handig voor diverse gebruiksmogelijkheden. Het appartement is voorzien van een gunstig EPC-certificaat (B) en elektrische installatie conform de regelgeving tot 2038, wat de energie-efficiëntie en veiligheid ten goede komt. Voor extra gemak is er een privé garage beschikbaar, samen met een praktische kelderruimte voor opslag. De recente renovatie en de goede staat van het pand maken het een aantrekkelijke keuze voor verschillende doelgroepen. De ligging van dit appartement in Mouscron biedt tal van voordelen. Gelegen nabij alle benodigde voorzieningen, winkels en openbaar vervoer, is het zeer gunstig gepositioneerd voor zowel woon- als investeringsdoeleinden. Mouscron is bekend om zijn levendige gemeenschap en goede bereikbaarheid naar andere grote steden in België en Frankrijk. Met een vraagprijs van 175.000 euro is dit vastgoed een interessante investering die meteen beschikbaar is. Bent u op zoek naar een moderne woning met comfort en praktische voorzieningen in Mouscron? Neem gerust contact met ons op voor meer informatie of om een bezichtiging te plannen. Dit is uw kans om te investeren in een kwaliteitsvol appartement dat perfect inspeelt op uw woonwensen! Meer weten?

Dans le centre de Mouscron, appartement avec 2 chambres, terrasse, cave, parking privatif et jardin commun. Au rez-de-chaussée. Etat comme neuf. PEB : B. Meer weten?

Dans le centre de Mouscron, appartement avec 2 chambres, balcon, parking privatif et jardin commun. Au 1er étage avec ascenseur. Etat comme neuf. PEB : A. Meer weten?

Appartement situé au 1er étage d’un résidence équipée d’un ascenseur dans le centre-ville composée comme suit : Au 1 er étage, un hall d’entrée desservant un lumineux séjour (salon et salle à manger) avec feu au bois, une cuisine équipée attenante (plaque de cuisson électrique, hotte, lave-vaisselle, évier et rangements), 2 chambres à coucher dont une avec un placard intégré, une salle de bains composée d’une baignoire/douche, d’un meuble lavabo, un WC séparé. De plus, l’appartement dispose d’une cave inclus dans le prix directement dans la résidence. Caractéristiques : Appartement en plein centre-ville, proche de toutes commodités (écoles, transports en communs, commerces, …), chauffage central au gaz avec chaudière à condensation de la marque « Vaillant », châssis en bois double vitrage, vinyle dans la pièce de vie, parlophone, TOP SITUATION ! Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Les propriétaires se réservent le droit de décision, d'acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien. Meer weten?

Ontdek dit uitzonderlijke penthouse, ideaal gelegen in het hart van de stad, met een buitengewoon terras! Gelegen op de bovenste verdieping van een hedendaagse en prestigieuze residentie, biedt dit penthouse een zeldzame woonervaring die ruimte, licht en hoogwaardige afwerking combineert. Bij het binnenkomen leidt een elegante inkomhal met meerdere vestiaires naar een ruime en lichtrijke leefruimte, volledig open ingericht en ontworpen voor comfort en gezelligheid. Deze bestaat uit een royale woonkamer en een hoogwaardig uitgeruste keuken met verfijnde afwerking, voorzien van een inductiekookplaat met geïntegreerde dampkap, twee koelkasten, een diepvriezer, een vaatwasser, een klassieke oven en een stoomoven, een microgolfoven, een warmhoudlade, een dubbele spoelbak evenals een centraal kookeiland met eetgedeelte en talrijke opbergruimtes. Het geheel geeft rechtstreeks uit op een uitzonderlijk terras van meer dan 200 m², een ware verlenging van de leefruimte, ideaal om volop van zonnige dagen te genieten. Het nachtgedeelte omvat een prachtige master suite met een comfortabele slaapkamer, een elegante badkamer met grote inloopdouche, dubbele wastafel in meubel en een afzonderlijk hangtoilet, evenals een bureau en een perfect ingerichte dressing. Een tweede slaapkamer van 16 m² beschikt eveneens over een eigen badkamer met inloopdouche, wastafelmeubel en een afzonderlijk hangtoilet met handenwasser. Een wasruimte/technische ruimte vervolledigt dit appartement met complete voorzieningen. Dit penthouse geniet van een uitzonderlijke centrale ligging, in de onmiddellijke nabijheid van alle voorzieningen zoals scholen, openbaar vervoer, winkels, verbindingswegen en het ziekenhuis. Het is uitgerust met vloerverwarming en een airconditioningsysteem dat het hele jaar door optimaal comfort garandeert. De hoogwaardige PVC-ramen met dubbele beglazing, de veiligheidsdeur, videofonie en het HI-FI-systeem dragen bij aan het comfort en de veiligheid van het pand. De interieurafwerking onderscheidt zich door moderne grootformaattegels (120 x 120 cm) in de leefruimtes en parketimitatietegels in de slaapkamers. De residentie beschikt over een lift, een ventilatiesysteem (VMC), ingebouwde gordijnen, een conforme elektrische installatie en een uitstekende EPC-score. Daarnaast beschikt het penthouse over een ruime kelderberging, rechtstreeks gelegen in de residentie. Optioneel is er de mogelijkheid om twee ondergrondse parkeerplaatsen aan te kopen in een afgesloten ondergrondse garage voor een prijs van 50.000 € voor het geheel, evenals twee buitenparkeerplaatsen aan 15.000 € per plaats. Een zeldzaam eigendom op de markt dat elegantie, comfort en levenskwaliteit combineert en liefhebbers van exclusief vastgoed zal bekoren. Publiciteit van niet-contractuele aard en niet constitutief als aanbod. De eigenaars behouden zich het recht voor om elke ingediende offerte al dan niet te aanvaarden. Meer weten?

Ontdek dit prachtige appartement te Mouscron, een ideale combinatie van comfort, praktische ligging en aantrekkelijke investeringsmogelijkheden. Gelegen in postcode 7700, biedt deze woning een totale woonoppervlakte van 74 m², verdeeld over twee slaapkamers en een functionele badkamer. De open leefruimte vormt het hart van het appartement, waarbij de woonkamer, eetruimte en een volledig uitgeruste keuken naadloos in elkaar overvloeien. De grote raampartijen zorgen voor een overvloed aan natuurlijk licht, waardoor de ruimte een warme en uitnodigende sfeer krijgt. Daarnaast beschikt het appartement over een gezellig terras van 10 m², perfect voor ontspanning of het genieten van de buitenlucht. Praktisch en comfortabel zijn woorden die deze woning goed omschrijven. Het appartement bevindt zich op de begane grond, waardoor het gemakkelijk toegankelijk is. De verwarming gebeurt via gas, met een EPC-waarde van 273 kWh/m²/jaar, wat aangeeft dat de woning energiezuinig is. Een dubbele beglazing in PVC zorgt voor goede isolatie. Infrastructuur en voorzieningen in de omgeving maken het dagelijkse leven bijzonder comfortabel; alles is binnen handbereik, van winkels tot openbaar vervoer. Het gebouw is in uitstekende staat en voorzien van een fietsenstalling, wat bijdraagt aan het gemak van bewoners en investeerders. Het is momenteel niet verhuurd, maar de woning wordt verhuurd met een rendement van 5% netto, wat het bijzonder interessant maakt voor wie op zoek is naar een rendabele investering. De ligging in Mouscron biedt talrijke voordelen voor zowel bewoners als investeerders. Mouscron ligt strategisch nabij grensoverschrijdende gebieden en beschikt over goede verbindingen met andere steden. Het appartement is ideaal voor wie een praktische woonst zoekt zonder in te boeten aan comfort of faciliteiten. Voor diegenen die willen investeren, biedt deze woning een aantrekkelijke huurmarkt en eenvoudige verhuring door de serieuze huurder. De combinatie van een betaalbare prijs van €139.000 en de potentie voor een hoog rendement maakt dit vastgoed strategisch interessant. Neem contact met ons op voor meer informatie of om een bezichtiging te plannen en ontdek hoe dit appartement uw volgende succesvolle investering kan worden of uw nieuwe thuis! Meer weten?

Bel appartement offrant de beaux volumes (115m2 habitable) idéalement situé dans le centre-ville de Mouscron, dans une petite résidence composé comme suit : Au 1 er étage : Hall d’entrée avec espace vestiaire desservant un lumineux et spacieux séjour (salon et salle à manger) de 41m2 avec bel insert au bois, une cuisine semi-équipée attenante (plaque de cuisson, hotte, évier, emplacement frigo et lave-vaisselle, coin repas et nombreux rangements). Côté nuit, 2 grandes chambres à coucher de 27m2 (possiblité de scinder en 2) et 17m2, une salle de bains composée d’une baignoire/douche, d’un meuble lavabo et d’un VMC, un WC séparé. De plus une grande terrasse idéalement exposé « SUD-OUEST » ! Un grand garage de 31m2 avec espace chaufferie et laverie directement dans la résidence. Caractéristiques : Bel appartement offrant de beaux volumes, proche de toutes commodités (écoles, transports en communs, commerces, gare, …), chauffage central au gaz avec chaudière à condensation de la marque « Vaillant », châssis en PVC double vitrage avec persiennes motorisées et manuelles, carrelage dans les pièces de vie, parquet dans les chambres, porte de garage sectionnelle motorisée, parlohpone, résidence calme (pas de syndic) offrant une avantage financier considérable, store banne motorisée pour la terrasse, citerne d’eau de pluie avec groupe hydrophore, TOP PRODUIT ! LIBRE D'OCCUPATION Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Les propriétaires se réservent le droit de décision, d'acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien. Meer weten?