Wie in Herbeumont een appartement zoekt, vindt momenteel 2 appartementen te koop. De prijzen liggen tussen € 119.000 en € 149.000, met een gemiddelde vraagprijs van € 134.000. Herbeumont telt 1.624 inwoners verspreid over 58,4 km². De gemiddelde leeftijd ligt rond 41 jaar; 73% van de inwoners bezit de eigen woning. Het gemiddelde netto-inkomen per jaar bedraagt € 16.570. Qua nationaliteit is 96,2% Belgisch, 1,8% Frans, 0,4% Spaans, 0,2% Armeens, 0,2% Brits, 0,2% Algerijns, 0,1% Roemeens en 0,9% andere.
Appartementsgebouwen vormen een klein deel van het woningbestand: 3,3%, tegenover 96,7% huizen. Gemiddeld hebben woningen in Herbeumont 6,3 ruimtes en de gebouwen zijn gemiddeld rond 1929 opgetrokken. De verdeling naar gebouwtype omvat 53,7% open bebouwing, boerderijen en kastelen, 23,9% halfopen bebouwing, 10,4% andere types, 7,5% gesloten bebouwing, 2,9% gebouwen en appartementsgebouwen en 1,7% handelspanden. Er staat ook 1 appartement te huur, voor € 700 per maand.
De hoofdwegen in Herbeumont zijn de N85, N858 en N884. Een oprit van de A4/E411-E25, in de richting van Brussel, Namen en Aarlen, ligt op 20 minuten rijden van het centrum. Voor de A26/E25 richting Luik, Bastenaken en Neufchâteau bedraagt de autorit naar een oprit 33 minuten. TEC-bussen rijden op 4 lijnen: 163a, 165c, 23 en 411. Ze verbinden onder meer Bertrix, Muno, Lambermont, Florenville, Namur, Spy, Onoz, Velaine, Longlier en Neufchâteau. De stations die het dichtst bij het centrum liggen zijn Bertrix, Florenville, Paliseul, Carlsbourg en Neufchâteau. Metro- en tramverbindingen zijn niet vermeld.
De lokale winkel voor dagelijkse boodschappen is 1 Louis Delhaize. Er zijn 1 kinderopvang, 3 kleuterscholen en 3 lagere scholen; een middelbare school is er niet. Een bekend oplaadstation voor elektrische auto’s is er niet, en de gemeente lijkt geen deelfietsen of autodelen aan te bieden. Brussels South Charleroi Airport is bereikbaar in 86 minuten met de auto en 400 minuten met het openbaar vervoer.