Het aanbod van huizen te huur in Chimay staat momenteel op 0. De vermelde gemiddelde maandprijs voor een huurwoning is € 0; ook de hoogste en laagste opgegeven maandprijs voor een huis zijn € 0. Chimay telt 9.805 inwoners en beslaat 198,6 km². De gemiddelde leeftijd bedraagt 42 jaar. Vrouwen vormen 50,7% van de bevolking en 63% van de bewoners is eigenaar. Het gemiddelde netto jaarinkomen per persoon is € 15.271. De nationaliteiten zijn 95,8% Belgisch, 2,6% Frans, 0,3% Italiaans, 0,2% Roemeens, 0,1% Spaans, 0,1% Nederlands, 0,1% Chinees en 0,8% andere.
Huizen maken 94% uit van de woningen in de gemeente, tegenover 6% appartementsgebouwen. De gebouwtypes zijn verdeeld over 44,5% open bebouwing, boerderijen en kastelen, 22,2% halfopen bebouwing en 13,3% gesloten bebouwing. Verder zijn er 11,9% andere gebouwtypes, 5,1% gebouwen en appartementencomplexen en 3% handelspanden. Gemiddeld hebben woningen 5,9 ruimtes en zijn de gebouwen rond 1925 gebouwd.
De wegen in Chimay omvatten de N53, N53A, R55, N99 en N589. Vanuit het centrum duurt het 44 minuten om de oprit van de A54/E420 richting Nijvel en Charleroi te bereiken. De A15/E42 richting La Louvière, Charleroi, Namen en Luik is bereikbaar in 48 minuten. Het openbaar vervoer omvat 11 TEC-buslijnen, waaronder 109a tussen Charleroi, Beaumont en Chimay, 156a naar Momignies, 156c naar Mariembourg en Pesche, 59/1 via Couvin en Cul-des-Sarts en 60/1 naar Gonrieux en Couvin. De dichtstbijzijnde stations zijn Couvin, Mariembourg, Philippeville, Yves-Gomezée en Walcourt.
De gemeente telt 20 kinderdagverblijven, 17 kleuterscholen, 17 basisscholen en 5 middelbare scholen. Genoemde instellingen zijn Ecole Fondamentale Communale Groupe Scolaire Charlemagne, Groupe Scolaire Communal Arthur Masson en Athenee Royal De Chimay. Voor dagelijkse boodschappen zijn er 1 Match/Smatch, 1 Trafic, 1 Aldi, 1 Lidl en 1 Delhaize. Er zijn geen deelfietsen of autodelen bekend en er is geen oplaadstation bekend in Chimay. Brussels South Charleroi Airport ligt op 47 minuten rijden; met het openbaar vervoer duurt de reis 123 minuten.
Open Immovlan