Ga naar hoofdinhoud

B&C IMMO - CINEY (5590 Ciney)

Immokantoor
Rue du Centre 5 - 5590 Ciney

Over dit kantoor

Avec plusieurs années d’expérience dans l’immobilier, Geoffrey Belpaire, Laure Clarinval et Jean Paquet unissent leurs forces pour vous proposer une nouvelle vision de l'immobilier. Le monde de l’immobilier va vite, c'est pourquoi notre agence a e´te´ cre´e´e en se basant sur une nouvelle vision de l’immobilier. Formations continues, visibilité et communication maximale, utilisations des nouveaux me´dias, analyses de marche´, campagnes publicitaires,... Nous trouverons la solution ide´ale pour votre projet immobilier. Dans un monde de nume´ros, n’en soyez pas un ! Nous proposons a` chaque client un suivi personnalise´, durant tout le processus de transaction. Deux bureaux pour vous accueillir, pour plus de proximité et de rapidité pour répondre à vos besoins. Nous nous adaptons a` vous et cre´ons une ve´ritable relation de confiance. Deux agences sont mises à votre disposition afin de répondre à vos attentes: Gedinne Tel +32 61 23 23 61 ) et Ciney Tel +32 83 65 65 87 )
72 zoekertjes (1 - 20)

Je bekijkt alle beschikbare panden.

  • Recente zoekertjes
  • Prijs oplopend
  • Prijs aflopend
  • Slaapkamers oplopend
  • Slaapkamers aflopend
  • Oppervlakte oplopend
  • Oppervlakte aflopend
  • Postcode oplopend
  • Postcode aflopend
Opnieuw zoeken
350 000 €

Huis te koop

5590 Ciney

Ontdek deze prachtige, volledig gerenoveerde natuurstenen woning in het hart van het charmante dorp Sovet, op slechts 5 minuten van het station van Ciney en vlak bij de N97 en de E411! Deze woning combineert op harmonieuze wijze de charme van weleer met modern comfort en heeft haar authentieke karakter weten te behouden dankzij een kwaliteitsvolle renovatie. De gelijkvloerse verdieping bestaat uit een inkomhal met een apart toilet en een praktische wasruimte, een ruime, volledig uitgeruste keuken die uitgeeft op de eetkamer, evenals een gezellige zithoek. Samen vormen deze ruimtes een aangename en warme leefomgeving. Op de eerste verdieping geeft de nachthal toegang tot drie mooie slaapkamers, waaronder een ouderslaapkamer met een prachtige originele natuurstenen muur die de ruimte een uniek karakter geeft. Verder bevindt zich hier een volledig uitgeruste badkamer met ligbad, douche, wastafelmeubel en toilet. Een kelder biedt extra opbergruimte. De woning is gelegen op een perceel van 3 are 87 centiare en geniet van een aangenaam uitzicht op het omliggende platteland. Bovendien zijn er parkeermogelijkheden aan de voor- en zijkant van de woning. Technische kenmerken: nieuw dak met kunstleien, conforme elektrische installatie, PVC-ramen met dubbele beglazing, vloerverwarming op gas en zonnepanelen. EPC B. Een charmante woning die authenticiteit, modern comfort en energiezuinigheid combineert, gelegen in een aangename dorpsomgeving op slechts enkele minuten van Ciney. Prijs: € 350.000. Meer informatie en bezoeken op aanvraag via het vastgoedkantoor.

3 Slaapkamer(s) 135 m² 1 Badkamer(s)
489 000 €

Huis te koop (Nieuwbouwproject)

6940 Durbuy

Halfweg tussen Ciney en Durbuy, ontdek deze prachtige en lichtrijke nieuwbouwwoning uit 2025! Deze woning werd met smaak en kwaliteitsvolle materialen gebouwd en zal liefhebbers van moderne woningen zeker bekoren. Ze biedt alle comfort dat u zich kunt wensen: EPC A - warmtepomp met vloerverwarming - airconditioning in de leefruimtes en slaapkamers - zonnepanelen met een productiecapaciteit van 8,2 kWp - elektriciteit 3x400V met voorinstallatie voor een laadpaal - regenwaterput - ventilatiesysteem type D - driedubbele beglazing - voorbekabeling voor een alarmsysteem - gemotoriseerde zonwering - ...! De woning is als volgt ingedeeld: een zeer lichtrijke inkomhal met apart toilet - een ruime leefruimte met salon en eetkamer, uitgevend op een volledig uitgeruste kwaliteitskeuken - een volledig ingerichte wasruimte/bijkeuken met toegang tot de parking aan de voorzijde. Op de verdieping beschikt u over een master bedroom met ingerichte dressing - twee ruime slaapkamers - een bureau of speelkamer - een complete badkamer (bad, douche, toilet en wastafel), evenals toegang tot een grote bergzolder! Buiten kunt u volop genieten van de reeds omheinde en aangelegde buitenruimte, evenals van het bijkomende tuinhuis! Ook de landelijke omgeving en de uitstekende ligging in het dorp zijn belangrijke troeven voor uw dagelijks leven: school en buslijn op een steenworp afstand - diverse buurtwinkels en een vlotte verbinding met de Route du Condroz! Verkoop onder het stelsel van registratierechten!!! Inlichtingen en bezoeken via het vastgoedkantoor!

3 Slaapkamer(s) 165 m² 1 Badkamer(s)
Vanaf 425 000 €

Huis te koop

5524 Gerin

Située dans la commune d'Onhaye, dans le petit village de Gerin, cette maison 4 façades, construite en 1994, est implantée sur une parcelle de 13 ares 3 centiares. Celle-ci offre environ 212 m² habitables. Le bien se compose comme suit, au rez-de-chaussée : un hall d'entrée, une cuisine équipée, un séjour lumineux, une chambre, une buanderie avec salle de douche, un WC indépendant ainsi que d'un garage.À l'étage, vous trouverez trois chambres, un espace bureau, une salle de jeux, une salle de bains (douche et baignoire) ainsi qu'un espace de rangement. Le bien bénéficie de caves en sous-sol sur une partie de la maison. À l'extérieur, le jardin arboré et clôturé entoure la propriété. Une terrasse est aménagée à l'arrière et plusieurs emplacements de parking sont disponibles à l'avant. Côté technique : chauffage central au mazout, châssis bois double vitrage, panneaux photovoltaïques, électricité conforme et PEB C. Libre à l'acte. Faire offre à partir de 425 000€ (sous réserve d'acceptation du propriétaire). Infos et visites auprès de l'agence !

4 Slaapkamer(s) 212 m² 1 Badkamer(s)
840 €

Industrie te huur (Nieuwbouwproject)

5503 Sorinnes

A louer dans le zoning de Sorinnes, cet entrepôt neuf d'une superficie au sol de 120 m2 ! Ce bien vous permettra d'installer soit votre dépôt ou atelier tout en profitant de belles hauteurs ! Vous profiterez d'une porte sectionnelle et d'une porte piétonne ! L'électricité, l'eau ainsi qu'une , citerne d'eau de pluie sont présente Loyer de 840 €/mois HTVA / 2 mois de garantie / pas d'activité commerciale ou de domiciliation. Charges privatives à définir, l'entretien du site et la consommation privative d'électricité. Infos et visite auprès de l'agence !

840 €

Industrie te huur (Nieuwbouwproject)

5503 Sorinnes

A louer dans le zoning de Sorinnes, cet entrepôt neuf d'une superficie au sol de 120 m2 ! Ce bien vous permettra d'installer soit votre dépôt ou atelier tout en profitant de belles hauteurs ! Vous profiterez d'une porte sectionnelle et d'une porte piétonne ! L'électricité, l'eau ainsi qu'une , citerne d'eau de pluie sont présente Loyer de 840 €/mois HTVA / 2 mois de garantie / pas d'activité commerciale ou de domiciliation. Charges privatives à définir, l'entretien du site et la consommation privative d'électricité. Infos et visite auprès de l'agence !

980 €

Industrie te huur (Nieuwbouwproject)

5503 Sorinnes

A louer dans le zoning de Sorinnes, cet entrepôt neuf d'une superficie au sol de 140 m2 ! Ce bien vous permettra d'installer soit votre dépôt ou atelier tout en profitant de belles hauteurs ! Vous profiterez d'une porte sectionnelle et d'une porte piétonne ! L'électricité, l'eau ainsi qu'une , citerne d'eau de pluie sont présente Loyer de 980 €/mois HTVA / 2 mois de garantie / pas d'activité commerciale ou de domiciliation. Charges privatives à définir, l'entretien du site et la consommation privative d'électricité. Infos et visite auprès de l'agence !

1 235 €

Industrie te huur (Nieuwbouwproject)

5503 Sorinnes

A louer dans le zoning de Sorinnes, cet entrepôt neuf d'une superficie au sol de 190 m2 ! Ce bien vous permettra d'installer soit votre dépôt ou atelier tout en profitant de belles hauteurs ! Vous profiterez d'une porte sectionnelle et d'une porte piétonne ! L'électricité, l'eau ainsi qu'une , citerne d'eau de pluie sont présente Loyer de 1235 €/mois HTVA / 2 mois de garantie / pas d'activité commerciale ou de domiciliation. Charges privatives à définir, l'entretien du site et la consommation privative d'électricité. Infos et visite auprès de l'agence !

865 € (+25 € )

Huis te huur

5360 Hamois

  • Bushalte · 2 min te voet
  • School · 20 min te voet
  • Supermarkt · 78 min te voet

!!! Les demandes de visite se font EXCLUSIVEMENT via la fiche du bien sur notre site ### en cliquant sur le bouton « DEMANDER UNE VISITE » !!! A découvrir à la sortie d'Hamois vers Havelange, cette jolie maison trois façades ! Elle se compose comme suit : Hall d'entrée - wc individuel - buanderie - pièce de vie très lumineuse et cuisine équipée. Point de vue technique : électricité bi-horaire - citerne d'eau de pluie - poêle à pellets - très bonne isolation. Vous profiterez également à l'extérieur d'un abris de jardin, d'une belle terrasse en béton lissé donnant sur le jardin et d'une vue sur les campagnes ! PEB C 230kWh/m2.an ! Loyer de 865€/mois + 25€/mois de charges (entretien du jardin). Libre au 1er décembre 2026

2 Slaapkamer(s) 77 m² 1 Badkamer(s)
795 € (+15 € )

Appartement te huur

5590 Ciney

  • Treinstation · 1 min te voet
  • School · 3 min te voet
  • Supermarkt · 2 min te voet

!!! Bezichtigingsaanvragen moeten UITSLUITEND via de advertentie van het object op onze website ### worden ingediend, door op de knop „EEN BEZICHTIGING AANVRAGEN” te klikken !!! Te ontdekken in het centrum van Haversin, uitstekende ligging dankzij de nabijheid van alle winkels, openbaar vervoer (station), scholen en de N4. De woning bevindt zich op de begane grond in een klein gebouw met 3 appartementen. De indeling is als volgt: een hal, een zeer lichte woonkamer met een open, volledig ingerichte keuken (kookplaat – afzuigkap – oven – koelkast – vriezer), een badkamer, een apart toilet, een wasruimte en twee slaapkamers. Het appartement beschikt over alle moderne comfort, met vloerverwarming op gas, dubbele ventilatie en grondige isolatie. EPC-klasse A, d.w.z. 78 kWh/m² per jaar. Individuele meters voor elektriciteit, water en gas. Huurprijs van € per maand + 15 € aan voorschotten voor gemeenschappelijke kosten (elektriciteit en water voor de gemeenschappelijke ruimtes). Beschikbaar vanaf 1 november 2026!

2 Slaapkamer(s) 80 m² 1 Badkamer(s)
294 000 € - 393 200 €

Project: Projet "CORNER"

5590 Ciney

Residentie “CORNER” Residentie CORNER is een nieuwbouwproject van 9 moderne en lichtrijke appartementen in het centrum van Ciney. Het project combineert doordachte oppervlaktes, betaalbare prijzen en een sterk verhuurpotentieel. Gelegen op de hoek van de Rue Courte en de Rue des Stations geniet het gebouw van een gegeerde centrale ligging. Winkels, diensten, restaurants, het NMBS-station en het openbaar vervoer bevinden zich op wandelafstand. De nabijheid van de N4, E411 en N97 zorgt voor een uitstekende bereikbaarheid. De appartementen met 1 tot 3 slaapkamers zijn functioneel ontworpen zonder verloren ruimte. Elk appartement beschikt over veel natuurlijk licht, kwaliteitsvolle afwerking, een privatief terras en een individuele gasketel. Dankzij de hoge energieprestatie (EPC A) is duurzaam wooncomfort met lage energiekosten gegarandeerd.

2 - 3 Slaapkamer(s) 90 - 114 m² 1 Badkamer(s)
1 000 € (+30 € )

Huis te huur

5530 Yvoir

  • Bushalte · < 1 min te voet
  • School · 6 min te voet
  • Supermarkt · 13 min te voet

!!! Les demandes de visite se font EXCLUSIVEMENT sur notre site ### via la fiche du bien, en cliquant sur le bouton « DEMANDER UNE VISITE » !!! À Yvoir, à deux pas de la gare, venez découvrir cette maison 3 chambres entièrement rafraichie. Elle se compose, au rez de chaussée, d'un salon, d'une cuisine équipée, d'une salle à manger et d'une buanderie. Au 1er étage, vous y trouverez deux chambres et au 2ième étage, une salle de bain et la 3ième chambre. À l'extérieur, vous disposerez d'une terrasse de 25 m2 et d'un abris de jardin. Niveau technique : chaudière à mazout de 2025. PEB D soit 259kWh/m2/an. Loyer de 1000€ + 30€ pour l'entretien de la chaudière et l'assurance incendie avec abandon de recours contre le locataire. Libre le 1er décembre.

3 Slaapkamer(s) 145 m² 1 Badkamer(s)
490 000 €

Huis gemengd gebruik te koop

5590 Achêne

  • Bushalte · 4 min te voet
  • School · 2 min te voet
  • Supermarkt · 50 min te voet

Ontdek in Achêne dit pand dat momenteel bestaat uit meerdere wooneenheden en tal van mogelijkheden biedt. Het is ideaal als ruime gezinswoning, met de mogelijkheid om een deel te verhuren voor een aanvullend inkomen, of om er uw professionele activiteit onder te brengen. De woning bestaat momenteel uit drie wooneenheden, maar is het voorwerp van een regularisatie naar twee afzonderlijke woningen. In totaal beschikt u over 7 slaapkamers, ruime leefruimtes en talrijke bad- en doucheruimtes. Buiten geniet u van meerdere terrassen, verschillende tuinzones en een ruime parking voor zowel uw gasten als uw cliënteel. EPC C – Momenteel verhuurd – Biedingen vanaf € 525.000 (onder voorbehoud van aanvaarding door de eigenaars). Informatie en bezoeken op afspraak via het kantoor!

7 Slaapkamer(s) 326 m² 3 Badkamer(s)
425 000 €

Huis te koop

5560 Houyet

Te koop in Herock, in een rustige en groene omgeving, deze woning gebouwd in 2023 en gelegen op een perceel van 7 are 38 centiare. Deze woning biedt alle moderne comfort en beschikt over 3 slaapkamers. Het gelijkvloers omvat een inkomhal met een apart toilet, een volledig uitgeruste keuken, een eetkamer, een woonkamer, een wasruimte en een garage met automatische poort. Op de eerste verdieping: een nachthal, drie slaapkamers, waaronder een master bedroom, en een badkamer met douche en ligbad. Buiten zijn geen verdere aanlegwerken meer nodig (terras, tuin, aangeplante hagen, enz.). Op technisch vlak beschikt de woning over: een EPC A++, zonnepanelen, PVC-ramen met dubbele beglazing, een regenwaterput en een conforme elektrische installatie. Bieden vanaf € 450.000 (onder voorbehoud van aanvaarding door de eigenaars). Info en bezoeken op aanvraag bij het agentschap.

3 Slaapkamer(s) 158 m² 1 Badkamer(s)
750 € (+150 € )

Appartement te huur

5500 Dinant

  • Treinstation · 10 min te voet
  • School · 4 min te voet
  • Supermarkt · 6 min te voet

!!! Les demandes de visite se font EXCLUSIVEMENT sur notre site ### via la fiche du bien, en cliquant sur le bouton « DEMANDER UNE VISITE » !!! Dans le centre de Dinant, en bord de Meuse, nous vous proposons un appartement situé au 5ième étage d'une résidence (accessibilité jusqu'au 4ième étage par ascenseur). Il se compose d'un vaste séjour, d'une cuisine équipée ( frigo - four - taque vitrocéramique - lave-vaisselle), d'un hall de nuit avec placard, d'un WC indépendant, d'une salle de bain avec baignoire et arrivée pour M/L, et de 2 chambres dont une avec balcon. Vous disposerez également d'une cave et d'un garage. Chauffage au mazout. PEB F. Loyer de 750€ + 150€ de charges ( Electricité des parties communes, chauffage, eau froide, contrôle et entretien de l'ascenseur, frais de syndic, entretien des extincteurs). Libre immédiatement.

2 Slaapkamer(s) 1 Badkamer(s)
675 € (+150 € )

Appartement te huur

5500 Bouvignes-sur-Meuse

  • Bushalte · 1 min te voet
  • School · 3 min te voet
  • Supermarkt · 17 min te voet

!!! Les demandes de visite se font EXCLUSIVEMENT sur notre site ### via la fiche du bien, en cliquant sur le bouton « DEMANDER UNE VISITE » !!! À 5 minutes de Dinant, nous vous proposons un appartement dans une résidence au deuxième étage avec ascenseur. Il se compose d'un hall d'entrée, d'un WC indépendant, d'une salle de bains, d'une chambre et d'un vaste séjour avec une cuisine ouverte (lave-vaisselle - four - frigo - taque vitro-céramique). Vous bénéficiez également d'un emplacement de parking privé. PEB C soit 178kWh/m2/an. Loyer 675€ + 150€ de charges (chauffage - eau chaude - entretien et électricité des communs - entretien ascenseur - frais de syndic). Libre au 1er novembre.

1 Slaapkamer(s) 65 m² 1 Badkamer(s)
489 000 €

Huis te koop

5374 Maffe

Halfweg tussen Ciney en Durbuy, ontdek deze prachtige en lichtrijke nieuwbouwwoning uit 2025! Deze woning werd met smaak en kwaliteitsvolle materialen gebouwd en zal liefhebbers van moderne woningen zeker bekoren. Ze biedt alle comfort dat u zich kunt wensen: EPC A - warmtepomp met vloerverwarming - airconditioning in de leefruimtes en slaapkamers - zonnepanelen met een productiecapaciteit van 8,2 kWp - elektriciteit 3x400V met voorinstallatie voor een laadpaal - regenwaterput - ventilatiesysteem type D - driedubbele beglazing - voorbekabeling voor een alarmsysteem - gemotoriseerde zonwering - ...! De woning is als volgt ingedeeld: een zeer lichtrijke inkomhal met apart toilet - een ruime leefruimte met salon en eetkamer, uitgevend op een volledig uitgeruste kwaliteitskeuken - een volledig ingerichte wasruimte/bijkeuken met toegang tot de parking aan de voorzijde. Op de verdieping beschikt u over een master bedroom met ingerichte dressing - twee ruime slaapkamers - een bureau of speelkamer - een complete badkamer (bad, douche, toilet en wastafel), evenals toegang tot een grote bergzolder! Buiten kunt u volop genieten van de reeds omheinde en aangelegde buitenruimte, evenals van het bijkomende tuinhuis! Ook de landelijke omgeving en de uitstekende ligging in het dorp zijn belangrijke troeven voor uw dagelijks leven: school en buslijn op een steenworp afstand - diverse buurtwinkels en een vlotte verbinding met de Route du Condroz! Verkoop onder het stelsel van registratierechten!!! Inlichtingen en bezoeken via het vastgoedkantoor!

3 Slaapkamer(s) 165 m² 1 Badkamer(s)
1 280 €

Huis te huur

5590 Ciney

  • Bushalte · 2 min te voet
  • School · 3 min te voet
  • Supermarkt · 2 min te voet

!!! Les demandes de visite se font EXCLUSIVEMENT sur notre site ### via la fiche du bien, en cliquant sur le bouton « DEMANDER UNE VISITE » !!! En plein cœur de Ciney, nous vous proposons une maison 3 façades avec terrasse. Elle se compose d’un hall d’entrée avec placards, d’un vaste séjour avec poêle à bois, d'une cuisine équipée, d’une salle de bains, d'un WC indépendant avec placard, de deux chambres avec placards et d'un débarras. Au premier étage, vous trouverez deux chambres supplémentaires, une seconde salle de bains avec baignoire et douche, ainsi qu’un spacieux grenier. La maison dispose également d’un garage, d'une cave, d’un chauffage au gaz de ville, d'une ventilation simple flux et de volets électriques. Quant aux extérieurs, vous bénéficiez d'un jardinet à l'avant de la maison et d'une terrasse à l'arrière. Le PEB est de classe D, soit 304 kWh/m². Le loyer s’élève à 1 280 €/mois.

4 Slaapkamer(s) 196 m² 2 Badkamer(s)
490 000 €

Huis te koop

5590 Achêne

  • Bushalte · 4 min te voet
  • School · 2 min te voet
  • Supermarkt · 50 min te voet

Ontdek in Achêne dit pand dat momenteel bestaat uit meerdere wooneenheden en tal van mogelijkheden biedt. Het is ideaal als ruime gezinswoning, met de mogelijkheid om een deel te verhuren voor een aanvullend inkomen, of om er uw professionele activiteit onder te brengen. De woning bestaat momenteel uit drie wooneenheden, maar is het voorwerp van een regularisatie naar twee afzonderlijke woningen. In totaal beschikt u over 7 slaapkamers, ruime leefruimtes en talrijke bad- en doucheruimtes. Buiten geniet u van meerdere terrassen, verschillende tuinzones en een ruime parking voor zowel uw gasten als uw cliënteel. EPC C – Momenteel verhuurd – Biedingen vanaf € 525.000 (onder voorbehoud van aanvaarding door de eigenaars). Informatie en bezoeken op afspraak via het kantoor!

7 Slaapkamer(s) 326 m² 3 Badkamer(s)
Vanaf 275 000 €

Huis te koop

5370 Havelange

Ontdek zonder uitstel deze charmante woning met 3 slaapkamers, ideaal gelegen in het centrum van Havelange. Gebouwd op een perceel van 3 are 60, biedt deze woning een aangename leefomgeving op wandelafstand van scholen, winkels en openbaar vervoer. De woning dateert van 2001, vraagt geen werken en onderscheidt zich door haar ruime volumes en uitstekende staat van onderhoud. Op het gelijkvloers vindt u een inkomhal met apart toilet, een volledig uitgeruste keuken, een ruime eetkamer en een lichtrijke woonkamer in een veranda met rechtstreekse toegang tot de tuin. Op de eerste verdieping bevinden zich drie slaapkamers, waaronder een masterbedroom met dressing, een badkamer met bad/douche, een apart toilet en een nachthal. De tweede verdieping biedt een zolder van 27 m² die naar wens kan worden ingericht als vierde slaapkamer, bureau of hobbyruimte. De woning beschikt bovendien over een private parkeerplaats voor de deur. Technische kenmerken: PVC-ramen met dubbele beglazing, centrale verwarming op stookolie, EPB-label D. Prijs: bod vanaf 275.000 €, onder voorbehoud van aanvaarding door de eigenaars. Een zeldzame kans, ideaal voor een gezin. Aarzel niet om een bezoek in te plannen. Voor meer info en afspraken kunt u contact opnemen met het kantoor.

3 Slaapkamer(s) 132 m² 1 Badkamer(s)
890 € (+95 € )

Appartement te huur

5590 Ciney

  • Bushalte · 2 min te voet
  • School · 1 min te voet
  • Supermarkt · 1 min te voet

!!! Bezichtigingsaanvragen dienen UITSLUITEND via onze website ### te worden ingediend via de advertentie van het object, door op de knop „EEN BEZICHTIGING AANVRAGEN” te klikken !!! Licht appartement, volledig gerenoveerd in 2026, gelegen op de tweede verdieping van een klein appartementencomplex met 4 woningen in het centrum van Ciney, vlakbij alle voorzieningen. Met een bewoonbare oppervlakte van 86 m² in een residentie met lift. De woning bestaat uit: een hal die uitkomt op een woonkamer, een ingerichte keuken die uitkomt op een eetkamer, twee slaapkamers, een badkamer en een apart toilet. De woning beschikt tevens over een eigen kelder. Technische gegevens: PVC-kozijnen met dubbele beglazing, nieuwe gasketel, EPC: B 165 kWh/m²/jaar. Huurprijs van 890 €/maand + 95 € aan servicekosten (privéwater + water en elektriciteit voor de gemeenschappelijke ruimtes). Beschikbaar vanaf 1 oktober 2026.

2 Slaapkamer(s) 86 m² 1 Badkamer(s)
Bellen