Pour un appartement à acheter à Dison, 6 biens sont actuellement proposés. Les prix affichés vont de 175 000 € à 240 000 €, et le prix moyen indiqué est de 204 667 €. Dison rassemble 15 248 habitants sur une superficie de 14 km². L’âge moyen est de 37 ans ; 50,7% des habitants sont des femmes et 55% des ménages sont propriétaires de leur habitation. Le revenu moyen par habitant est de 12 113 € nets par an. La population est composée de 88% de personnes d’origine belge, 2% italienne, 1,3% marocaine, 1,1% turque, 0,9% somalienne, 0,9% bulgare, 0,8% roumaine et 5% d’autres origines.
Les appartements représentent 20,8% des logements de la commune, contre 79,2% pour les maisons. La répartition des bâtiments indique 20% de buildings et d’immeubles à appartements ; elle comprend également 45,4% de maisons fermées, 16,3% de maisons semi-fermées, 14,2% de maisons ouvertes, fermes et châteaux, 3,6% de maisons de commerce et 0,4% d’autres bâtiments. En moyenne, les logements ont 5,7 pièces. L’année moyenne de construction des bâtiments est 1922. Pour rejoindre les axes routiers, les N61, N627 et N627f traversent l’accès local. Depuis le centre de Dison, une entrée de l’A27/E42 est à 0 minute en voiture et une entrée de l’A3/E25-E40-E42 à 3 minutes.
Dison est desservi par 7 lignes de bus. La ligne TEC 138 passe par Liège, Fléron, Herve, Battice et Verviers ; les lignes 702, 705 et 708 relient notamment Dison à différents secteurs de la commune et à Andrimont. La ligne 738 dessert Verviers, Battice, Thimister et Aubel. Les gares proches ou situées dans la commune sont Verviers-Palais, Verviers-Central, Dolhain-Gileppe, Pepinster et Pepinster-Cité. Pour les familles, on compte 11 crèches, 11 écoles maternelles et 11 écoles primaires, sans école secondaire dans la commune. Les courses peuvent se faire dans 2 Delhaize, 1 Intermarché, 1 Aldi et 1 Lidl.
Les équipements de mobilité comprennent 1 station de recharge pour voiture électrique. Aucun service de vélos partagés ni de voitures partagées n’est indiqué à Dison. Liège Airport se rejoint en 22 minutes en voiture ou en 100 minutes en transports en commun. Le tissu local comprend aussi 32 entreprises de coiffure et de soins de beauté, 25 entreprises d’entretien et de réparation automobile, 23 sociétés d’autres travaux de construction spécialisés et 23 restaurants ou services de restauration mobile.