Maison à vendre - Tournai

Lot de deux bâtiments à rénover. Lot 1: Immeuble à appartement comprenant 3 entités à rénover entièrement. Enorme potentiel: 360m² habitables. Béton entre niveaux. Lot 2: Trois plateaux de 50m² actuellement exploités en tant qu'atelier. Les deux batiments sont reliés par une cour couverte de plus de 65m². Idéalement situé dans le centre ville de Tournai, cet ensemble immobilier ne demande qu'à être rénové ou réhabilité en plusieurs logements. En savoir plus ?

Belle maison de maître, 5 chambres érigée sur 3761m²à KAIN. Cette bâtisse judicieusement placée aux abords de Kain, développant 275m² habitable, repose sur un vaste terrain dont une partie constructible, propose de multiples aménagements possibles. Elle se compose au rez-de-chaussée, d'un grand hall d'entrée avec escalier apparent, un wc, un bureau, un salon, une salle à manger, une pièce servant de cuisine et un cellier/débarras. Au premier étage on retrouve, un palier desservant 3 belles chambres et deux salles d'eau. Le deuxième étage dispose de deux chambres supplémentaires et grenier aménageable. Techniques : Chauffage central au mazout, cuve de 3000L à la cave, châssis bois SV, tout à l'égout, PEB G, RC 971€, électricité non conforme, totalement excavé, Extérieur : jardin arboré et clôturé, parking pour plusieurs voitures, deux garages, atelier, terrain à bâtir. Vous l'aurez compris, une nouvelle page doit s'écrire, après travaux cette maison retrouvera son charme d'autrefois. Certes un budget travaux est à prévoir mais celle-ci offre de beaux espaces, facile d'accès, proche des commerces, axes routiers, de la gare et du centre ville de Tournai. Idéal pour profession libérale, entreprise, cabinet, bureaux.... ou simplement pour les familles désireuses de beaux espaces ! Amateurs d'un NOUVEAU PROJET DE VIE, n'hésitez plus, VENEZ VISITER !!! IMMO BEGUIN: ### En savoir plus ?

Située dans le charmant village de Mourcourt, cette villa offre un cadre de vie paisible au cœur du Pays des Collines. Construite en 2002, elle se distingue par son authenticité et ses matériaux traditionnels, apportant un cachet chaleureux et rustique à l’ensemble. La propriété est entièrement clôturée, garantissant une totale intimité dans une grande parcelle d’environ 4 785 m², comprenant une magnifique jardin orienté au sud-ouest, avec des massifs de fleurs, des herbes aromatiques, un petit verger et une mare naturelle qui accentuent le côté bucolique du lieu. L’intérieur de la maison s’étend sur une superficie habitable de 377 m². Au rez-de-chaussée, deux chambres confortables offrent des espaces de vie agréables, ainsi qu'une salle de détente avec piscine intérieure et espace bien-être attenant. La pièce principale présente un style campagne chaleureux, idéal pour des moments conviviaux en famille ou entre amis. À l’étage, cinq pièces supplémentaires dont une pièce polyvalente offrent de nombreuses possibilités d’aménagement selon vos besoins, que ce soit en bureau, salle de loisirs ou espace supplémentaire. La propriété dispose également d’équipements modernes tels qu’un système d’alarme et un certificat électrique conforme. La localisation à Mourcourt permet un accès facile aux commodités tout en bénéficiant du calme et de la beauté naturelle du paysage. La maison n’est actuellement pas louée et reste en excellent état, prête à accueillir ses nouveaux occupants pour une vie sereine en harmonie avec la nature. En savoir plus ?

Idéalement située sur une parcelle de 2540m² au cœur du village de Willemeau, cette charmante villa d'architecte se compose comme ceci : Au rez-de-chaussée : Un hall avec vestiaire et WC séparé, un beau séjour en deux parties disposant d'un feu à bois, une cuisine séparée, meublée et équipée, une cave. A l'étage : un grand pallier desservant, 3 chambres à coucher et une salle de bain équipée. A l'extérieur : Magnifique jardin arboré et pelousé, deux terrasses, une remise, un garage et un parking privatif pouvant accueillir 5 véhicules. TECHNIQUE : chauffage via une pompe à chaleur, groupe thermodynamique, boiler 300L, 27 panneaux solaire (10ans), châssis bois DV partout, ELCTRICITE CONFORME, tout à l'égout, citerne d'eau de pluie 5000L+ groupe hydrophore. En savoir plus ?

Très jolie villa 4 façades semi-plain-pied située sur 37 ares 20 centiares à 5 minutes de Tournai et des accès autoroutiers. L'habitation offrant une superficie habitable de +/- 210 m² comprend un hall d'accueil, un living lumineux de 35,55 m² ouvert sur une cuisine équipée de 18,80 m², un WC séparé, une salle de douche de 5m², une buanderie de 9,65 m², un bureau/chambre de 15 m² avec placards intégrés, un garage de 20 m² et une cave. A l'étage : un hall de nuit, 4 chambres dont 2 en enfilades + dressing ( 7,85 ;11 ;14 et 14,50 m² + 11m²) et une salle de bains. Double carport + chalet de jardin. Jardin spacieux avec accès par l'arrière. Prix indicatif : 375.000 (Faire offre). RC : 1.073€. Caractéristiques techniques : - Villa construite en 1973. - Châssis en PVC double vitrage (stores presque partout). - Chauffage central mazout (chaudière Chappée de +/- 13 ans avec production d'eau chaude intégrée). - Poêle à pellets de 12 Kw. - Électricité simple horaire. - Citerne d'eau de pluie de 15.000L avec groupe hydrophore. - Tout à l'égout + fosse septique. - La cuve à mazout sera remplacée par le vendeur pour le côté esthétique. - Structure intermédiaire en béton. - Portail électrique. Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Les propriétaires se réservent le droit de décision, d'acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien. En savoir plus ?

MAISON COUP DE CŒUR À TOURNAI – VILLA 4 FAÇADES AVEC PISCINE & CONFORT MODERNE Située dans un secteur prisé, à deux pas des commodités (commerces, écoles…) et à proximité immédiate de la frontière française, cette spacieuse villa 4 façades vous séduira par son confort, son agencement soigné et ses prestations haut de gamme. Les atouts qui font la différence : Parcelle de 466 m², orientation arrière sud-est Superficie habitable de 279 m² Salon, salle à manger, cuisine équipée complète avec électroménagers intégrés 3 chambres, possibilité d’une chambre supplémentaire en mezzanine 2 salles de bains, 3 WC, buanderie, cave saine, espace technique Grande terrasse idéale pour vos moments de détente Piscine chauffée avec poolhouse – parfait pour profiter des beaux jours Confort et performance technique : Chauffage au sol via pompe à chaleur (production de chaleur et d’eau chaude) Air conditionné réversible Châssis en aluminium double vitrage Dalle en béton entre les niveaux Toiture en excellent état, aucun travaux à prévoir Électricité conforme 2043 (compteur monohoraire) Égouttage raccordé au tout-à-l’égout Citerne de 10.000 L avec groupe hydrophore (WC + machine à laver) Équipée de 40 panneaux photovoltaïques Localisation idéale : un cadre de vie paisible aux portes de la ville de Tournai, avec un accès facile vers la France et les axes principaux. Toutes les données sont purement informatives et non contractuelles. En savoir plus ?

Idéalement située au calme, dans un environnement verdoyant, l’Agence Leclercq vous propose cette maison neuve 3 façades, jamais occupée, alliant espace et modernité. La maison se compose comme suit : Au rez-de-chaussée : hall avec WC suspendu et lave-mains, grand séjour lumineux, cuisine équipée, buanderie/cellier, jardin et carport. À l'étage : hall de nuit avec WC séparé, 3 chambres et salle de bains (meuble lavabo, baignoire avec douchette). Caractéristiques Techniques : • Ventilation système C avec extraction d'air dans les locaux humides • Chauffage central gaz • Citerne de récupération d'eau de pluie de 10.000 L avec pompe • Adoucisseur d'eau • Châssis double vitrage PVC • Sol entièrement carrelé Les petits plus selon l’agence immobilière Leclercq • Maison spacieuse - tout confort - moderne • Carport/parking privatif • Situation paisible et verdoyante PEB "B" - soit 113 kWh/m².an - consommation théorique totale d'énergie primaire 13.947kWh/an - N°20240328531577 Vente sous régime T.V.A. Prix hors frais - hors T.V.A. N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations et/ou pour une visite au ### ou par mail ### Bien référencé : 6865429 Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Les propriétaires se réservent le droit de décision, d'acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien. En savoir plus ?

L'agence Leclercq est fière de vous présenter cette superbe villa 4 façades, idéalement située dans un quartier prisé. Nichée dans un environnement calme et verdoyant, cette propriété combine confort moderne et matériaux de qualité. ✨ Caractéristiques principales : Rez-de-chaussée : spacieux living lumineux offrant une vue dégagée sur le jardin, cuisine ouverte moderne full équipée, idéale pour recevoir, buanderie pratique et WC séparé. À l’étage : 3 chambres, salle de bains avec baignoire, douche italienne et WC séparé. Garage – Cave – Parking extérieur - grenier aménageable. Techniques : chauffage central gaz avec cuve propane - DV PVC - électricité conforme. ️Un bien prêt à vous accueillir ! Vous cherchez une maison où vous installer en toute sérénité ? Cette villa est prête à accueillir votre famille : pas de travaux, pas de stress – juste le plaisir de vous y sentir chez vous dès le premier jour. Intéressé(e) ? Contactez sans tarder l’agence Leclercq pour organiser une visite personnalisée et découvrir cette villa d’exception. PEB "C" - soit 246 kWh/m².an - consommation théorique totale d'énergie primaire 33 814 kWh/an - N°20250611021492. Vente sous régime des droits d'enregistrement ! Bien référencé : 6864521 Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Les propriétaires se réservent le droit de décision, d'acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien. En savoir plus ?

Située au 40 chaussée de Courtrai à Froyennes, cette maison à rénover offre une surface totale de 481 m². Elle comprend deux chambres, ce qui en fait une option adaptée pour une petite famille ou un couple souhaitant personnaliser leur espace de vie. La propriété est actuellement non louée et nécessite des travaux de rénovation pour exploiter tout son potentiel. L’intérieur de la maison ne comporte pas de sous-sol, véranda, salle à manger ou dressing, ce qui permet une certaine flexibilité dans l'aménagement intérieur. La propriété dispose d’un raccordement à l’eau et d’un certificat de performance énergétique attestant d’un primaire consommation de 344 kWh/m² par an. Cependant, elle ne possède pas de certificat pour l’installation électrique. À l’extérieur, la maison est située sur un terrain entièrement clôturé de 481 m², offrant un bon espace pour un jardin ou des aménagements extérieurs. La zone environnante est peu sujette aux risques d’inondation, ce qui constitue un avantage supplémentaire pour les futurs acquéreurs. La proximité des services et des infrastructures locales est à considérer pour un mode de vie pratique dans cette région de Froyennes. En savoir plus ?

Superbe maison vue sur l'Escaut avec cour et garage - Rez de-chaussée : majestueux hall d'entrée menant vers une somptueuse cage d'escalier, cuisine équipée avec vue sur l'Escaut (double évier, plaque de cuisson gaz, hotte, lave-vaisselle), cellier. Salle de douche avec WC séparé, lumineux séjour disposant d'une impressionnante cheminée et d'une baie vitrée donnant accès à la cour et au garage. Bureau et pièce supplémentaire avec point d'eau. - 1er étage : Vaste hall de nuit en mezzanine distribuant une première chambre de 13m² ainsi qu'une seconde de 14m² avec une incroyable vue sur l'Escaut et la cathédrale, 2e salle de bain (Baignoire, WC et lavabo), agréable bureau et buanderie avec arrivée d'eau pour la machine à laver. - 2eme étage : Pallier, 2 belles chambres mansardées, salle de douche (douche + lavabo), WC. - Divers : Garage, cave et cour à l'arrière, chauffage central gaz, double vitrage PVC et bois, citerne d'eau de pluie - dossier complet et visite virtuelle sur : ### En savoir plus ?

À vendre – Maison 3 façades entièrement rénovée à Kain Située à Kain, cette charmante maison 3 façades, rénovée en profondeur entre 2017 et 2020, vous séduira par son confort moderne et ses beaux volumes. Dès l’arrivée, vous profitez d’un emplacement de parking privatif à l’avant. À l’intérieur, le spacieux living de 39 m² offre un cadre lumineux et convivial. La cuisine équipée de 8 m² comprend four, taques, hotte, lave-vaisselle et évier simple. Une buanderie accueille la chaudière. La salle de bains de 10 m² est parfaitement agencée avec douche, baignoire, meuble vasque et WC. Une première chambre de 13 m² se trouve au rez-de-chaussée. À l’étage, trois belles chambres de 10, 14 et 16 m² offrent tout l’espace nécessaire pour accueillir une famille. À l’arrière, profitez d’une terrasse attenante avec remise ainsi que d’un agréable jardin d’environ 100 m², accessible via une servitude. Les prestations techniques sont excellentes: Chauffage central au gaz avec chaudière récente (2020), électricité conforme, toiture refaite et isolée, châssis PVC double vitrage et raccordement à l'égout Cette maison ne nécessite aucun travaux : posez vos valises et profitez ! Label énergétiques: PEB n° 20220303021179 - Espec: 268 kWh/m².an - Etotale: 49226 kWh/an. En savoir plus ?

Maison de commerce entièrement rénovée – 2 chambres, cour et garage – Emplacement stratégique Description : Idéalement située dans un environnement pratique et bien desservi, cette maison de commerce entièrement rénovée offre de nombreuses possibilités. Actuellement aménagée en friterie, elle peut facilement être transformée en habitation confortable. Le rez-de-chaussée propose un bel espace de vie de 46 m², parfait pour un séjour lumineux avec cuisine ouverte. Une pièce annexe, actuellement utilisée comme chambre froide, peut être réaménagée en salle de bain. Un WC indépendant complète ce niveau. À l’étage, deux grandes chambres offrent un espace nuit agréable et fonctionnel. Extérieurs : Une cour privative avec coin réserve permet d’optimiser l’espace extérieur. En face de la maison, un terrain avec garage privatif vient compléter ce bien. Caractéristiques techniques : Installation électrique conforme Chauffage par pompe à chaleur Mitsubishi Toiture en tuiles avec isolation (2016) Châssis PVC double vitrage avec volets Système d’alarme installé Atouts : ✔ Bien entièrement rénové, habitable immédiatement ✔ Deux chambres spacieuses ✔ Cour privative et garage indépendant ✔ Emplacement stratégique, proche des commodités et des axes de transport Plus d’infos sur notre site Internet : ### . Les propriétaires se réservent le droit de décision, d’acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien. En savoir plus ?

Idéalement située entre le centre-ville et la campagne, cette charmante maison entièrement rénovée avec goût se compose comme ceci : Au rez-de-chaussée : Un hall d’entrée avec WC séparé, une pièce de séjour ouverte sur une cuisine équipée moderne disposant d’un grand coin repas, un espace bureau et une chambre. A l’étage : Un hall de nuit desservant deux belles chambres à coucher ainsi qu’une salle de bains avec douche à l’italienne, baignoire, coin buanderie et un WC complémentaire. L’extérieur se compose d’une grande terrasse carrelée, un jardin pelousé idéalement orienté, un parking pour 4 voitures le tout sécurisé par un portail électrique. Coup de cœur assuré. En savoir plus ?

Maison de charme bien située avec 3 chambres, à rénover. Composition : hall d’entrée, séjour et salle à manger chaleureux avec cheminée, cuisine équipée avec coin repas, toilette séparée, salle de douche équipée et buanderie avec accès à la cour intérieure. À l’étage, trois chambres avec accès à un grenier aménageable pouvant être transformé en chambre supplémentaire. À l’extérieur, jardin clôturé avec terrasse. Visite sur rendez-vous: ### En savoir plus ?

Proche de la ville et des grands axes, cette maison semi-mitoyenne offre un cadre de vie agréable et dispose d'un jardin et d'un garage. Rez-de-chaussée : Vous y trouverez un hall d'entrée accueillant, un WC séparé, ainsi qu'un accès à une cavette. Le living lumineux et traversant offre un bel espace de vie. La cuisine semi-équipée est fonctionnelle, et un coin chaufferie se trouve à proximité du garage. Étage : L'étage comprend une salle de bain, ainsi que trois chambres, idéales pour une famille. Extérieur : Le bien bénéficie d'un jardin bien orienté, avec terrasse. Un passage latéral et un chalet de jardin, complète cet ensemble. Caractéristiques : ·Nouveaux châssis double vitrage en PVC ·VCM dans toutes les pièces ·Électricité conforme ·Nouvelle zinguerie ·Adoucisseur d'eau ·Chauffage central au gaz ·PEB D À découvrir rapidement ! En savoir plus ?

Charmante maison 4 façades de plain-pied avec jardin et garage – A proximité de toutes les commodités Située dans un quartier calme et pratique, cette agréable maison de plain-pied offre de beaux volumes et un cadre de vie idéal pour une famille. Elle se compose comme suit : Un hall d’entrée, un séjour lumineux comprenant salon et salle à manger avec insert bois fonctionnel, une cuisine équipée (four, taques au gaz, double évier, réfrigérateur, lave-vaisselle et nombreux rangements), une véranda, un WC séparé, trois chambres dont deux avec placards intégrés, ainsi qu'une salle de douche. Extérieurs : Jardin entièrement clôturé, poulailler, plusieurs espaces dédiés au potager, terrasse avec allée latérale permettant l’accès à un garage une voiture, un chalet de jardin, ainsi qu’un atelier ouvert. Parking privé intérieur. Caractéristiques : Toiture en tuiles, châssis alu double vitrage avec volets partout, chauffage par accumulateur électrique et un insert bois, tout à l'égout. Un bien complet, fonctionnel et bien situé, à découvrir sans tarder ! Plus d’infos sur notre site Internet : ### . Les propriétaires se réservent le droit de décision, d’acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien. En savoir plus ?

Nichée dans un écrin de verdure, cette propriété est située dans un lieu absolument exceptionnel, au sommet du Mont-Saint-Aubert. Ici, tout invite à la sérénité : le chant des oiseaux, la vue dégagée sur la nature environnante, l’absence de vis-à-vis… Vous aurez véritablement l’impression de vivre dans une maison de vacances au milieu de la forêt, tout en restant proche de la ville. Ce bien rare vous séduira par son living baigné de lumière, sa cuisine ouverte et lumineuse, idéale pour profiter de la clarté tout au long de la journée, ainsi qu'une salle de bain fonctionnelle au rez-de-chaussée. La maison dispose de quatre chambres : - Deux chambres à l’étage, - Une chambre en mezzanine surplombant le séjour, pleine de charme et de caractère, - Une chambre au rez-de-chaussée, pratique et accessible. La propriété est implantée sur une parcelle d’environ 2500 m², avec une vue imprenable sur la nature et une terrasse idéalement orientée, parfaite pour profiter du calme et des beaux jours. Un garage, du stationnement extérieur, un cellier, une cave ainsi que deux citernes d’eau de pluie de 12.000 litres (raccordées à l’habitation) viennent compléter les prestations. À noter : plusieurs finitions restent à prévoir, notamment en intérieur. Le bien nécessite quelques travaux pour exprimer tout son potentiel, mais sa localisation, véritablement unique, en fait une opportunité rare et précieuse que l’on ne croise pas tous les jours. Faire offre à partir de 485.000 € En savoir plus ?

Jolie maison 4 façades – 3 chambres, jardin et terrasse – Proche commodités Rez-de-chaussée : Vaste séjour en L de 56 m², ouvert sur une cuisine équipée de 25 m² (four, hotte, plaque de cuisson vitrocéramique, évier, frigo encastré), un hall dessert un grand cellier de 14 m², une buanderie/dressing de 15 m² et une salle de bain de 18 m² (magnifique baignoire centrale, douche italienne, meuble vasque et WC). À l’étage : Hall de nuit desservant trois grandes chambres de 19 m², 18 m², 17 m², une pièce bureau/dressing/salle de sport de 10 m² et un grenier de rangement. Sous-sol : Cave saine de 14 m². Extérieur : Terrasse (36 m²) et jardin (741 m²), remise et passage latéral. Caractéristiques : Toiture en tuiles avec isolation et sous-toiture, châssis PVC double vitrage (2013) avec volets électriques partout au rez-de-chaussée, chauffage aux pellets, tout-à-l’égout, citerne d’eau de pluie de 5.000 L + puits artésien. Points forts : Séjour en L et cuisine ouverte faisant au total 80 m² Trois chambres spacieuses Bureau/dressing/salle de sport à l’étage Remise et passage latéral Grand jardin et terrasse Équipements récents (châssis, toiture) Plus d’infos sur notre site Internet : ### . Les propriétaires se réservent le droit de décision, d’acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien. En savoir plus ?

Coup de cœur garanti pour cette spacieuse maison individuelle idéalement située dans le village très recherché d’Orcq, à proximité immédiate du centre de Tournai et avec un accès aisé aux autoroutes. Offrant un cadre de vie calme et familial, cette maison séduit par ses volumes généreux, sa luminosité exceptionnelle et son excellent état général. Ici, aucun travaux à prévoir : tout a été pensé pour un confort immédiat. Le rez-de-chaussée se compose d’un hall d’entrée accueillant avec escalier, d’un WC séparé, de deux belles chambres de 17 et 16 m², ainsi que d’une salle de bains. Le séjour de 40 m², lumineux et chaleureux, s’ouvre sur une cuisine équipée de 13 m² formant un bel espace de vie convivial. Une buanderie complète ce niveau, tout comme un garage qui peut facilement être transformé en suite parentale ou en espace professionnel pour une profession libérale, offrant ainsi une véritable cinquième chambre au rez-de-chaussée. À l’étage, un grand palier utilisé comme bureau dessert deux superbes chambres de 17 et 22 m² ainsi qu’une deuxième salle de bains, idéale pour accueillir toute la famille dans le plus grand confort. La configuration actuelle offre donc quatre vraies chambres et la possibilité d’une cinquième selon vos besoins. À l’extérieur, vous profiterez d’une magnifique terrasse pavée de 50 m², d’un jardin, parfait pour les enfants ou les moments de détente, ainsi que de deux garages. Côté technique, la maison bénéficie d’un PEB D, d’un chauffage central au mazout, d’une électricité conforme et d’une toiture isolée récemment en 2023. Un bien rare sur le marché, qui allie charme, fonctionnalité, volumes et localisation de choix dans un cadre de vie privilégié. Une maison à découvrir sans tarder pour les amateurs d’espace et de confort sans compromis. Aspects énergétiques: PEB n° 20250408015020 - Espec: 335 kWh/m².an - Etotale: 72 542 kWh/an. En savoir plus ?

Maison de coin des années 50 avec une superbe perron d'entrée, dans un des quartiers les plus prisés de Tournai. Idéal pour une profession libérale (activité d'origine) grâce à sa vaste entrée pouvant servir de sas d'attente, avec un accès direct à un grand et très lumineux bureau + pièce adjacente initialement prévue à usage de secrétariat mais munie de lavabo, douche, sortie extérieure sur cour. Salon, salle à manger, cuisine ouverte, véranda, pièces baignées de lumière car exposition sud-ouest. Le jardin d'hiver/véranda a été dessiné par un architecte pour une superficie optimale. Jardin avec 2 arbres remarquables (ginkgo biloba et robinier acacia) + olivier, figuier, cassissier et framboisiers. Un large escalier lumineux mène à l'étage où l'on trouve 6 chambres dont 3 avec lavabo, un dressing et une chambre parentale avec salle de bain attenante. Possibilité de faire quelques chambres d'étudiant avec rez-de-chaussée de chaussée commun. Deux WC complètent cette liste. Un escalier escamotable mène à un double grenier. Une partie aménagée avec velux et une autre beaucoup plus grande pour le stockage, y compris étagères pour archives. Au sous-sol, il y a plusieurs caves saines et un garage spacieux avec coin buanderie (2 grandes cuves/lavabos) et lumière du jour. Maison solide et saine mais à rafraîchir. Caractéristiques : PEB : D, double vitrage en bois (pic dans la véranda), chauffage central au gaz, citerne d’eau de pluie, adoucisseur d'eau, alarme, ... A visiter sans plus attendre… En savoir plus ?