House for sale - Roeser (Luxemburg)

#ENGLISH BELOW# Properties Partners Luxembourg vous propose en vente à Roeser, cette magnifique maison indipendente d'haut standing, de 145 m² habitable et 245 m² totale, avec des grandes chambres et un grand jardin avec un vue degagé et incroyable au coucher de soleil, construite sur un terrain de 5a5ca. La maison a été completement renové entre le 2010 et 2015 et elle se compse comme de suite: Au RDC nous avons un jolie entrée de 6,23 m², qui sert de premier accès à la maison; un deuxiéme porte vitrée, faite sur mesure, nous invite à entrer dans les espaces de vie composé d'un hall de 13 m² avec un WC de 3 m², un cuisine italienne, entierement equipée avec les meilleurs electromanager, ouvert vers le sejour pour un totale de 37 m² et donnent accés à une premiere terrasse de 15 m²; au sol de la cuisine nous avons un carrelage de prestige qui trouve son armonie avec le parquet d'origine de la maison. Nous allons à monter au 1er ETAGE où se trouve l'espace nuit composé de 2 belles et spacieuses chambres de 16 m² chacune, une troisiémé chambre / bureau de 8 m² avec placard integré et un magnifique et lumineuse SDB, grace à son carrelage trés clair, de 16 m² avec baignoire, douche à l'italien et WC. Au derniére étage nous trouverons un grenier completement amenagé et isolé de 50 m² au sol et plus de 20 m² habitable, agissant come salle des jeux, de loisir au bien une chambre parentale. AU sous-sol se trouve un garage de 27 m², une cave de 14 m², le local tecnique avec la chaudiere à gaz et un buanderie de 5 m² ainsi qu' une partie avec toute prédisposition pour un hammam et un salle de douche. La cave donne également accès à la partie extérieure de la maison où se trouve une terrasse de 35 m² et un magnifique jardin de plus de 150 m² où l'on peut passer des moments magiques au coucher du soleil grâce à son exposition au SUD-OUEST et parce que nous n'avons aucun type d'habitation (même pas futur) pour gâcher le spectacle. À l'arrière de la maison, nous avons un grand débarras avec la possibilité de le transformer en atelier. L'intégrité de la maison a des fenêtres à double vitrage avec volets électriques et est protégée par un système d'alarme. La façade latérale de l'extension et la façade arrière ont été completement isolées. Pour plus d'informations ou si vous souhaitez visiter ce bien, n'hésitez pas à nous contacter dès maintenant. # ENGLISH # Properties Partners Luxembourg offers for sale in Roeser, this magnificent detached house of high standing, of 145 sqm of living space and 245 sqm total, with large bedrooms and a large garden with an unobstructed and incredible view at sunset, built on a plot of 5a5ca. The house was completely renovated between 2010 and 2015 and it consists as follows: On the ground floor we have a pretty entrance of 6.23 sqm, which serves as the first access to the house; a second glass door, custom-made, invites us to enter the living spaces consisting of a 13 sqm hall with a 3 sqm toilet, an Italian kitchen, fully equipped with the best appliances, open to the living room for a total of 37 sqm and give access to a first terrace of 15 sqm; on the kitchen floor we have a prestigious tiled floor that finds its harmony with the original parquet floor of the house. We go up to the 1st FLOOR where we find the sleeping area composed of 2 beautiful and spacious bedrooms of 16 sqm each, a third bedroom / office of 8 sqm with built-in wardrobe and a magnificent and bright bathroom, thanks to its very light tiles, of 16 m² with bathtub, walk-in shower and toilet. On the top floor we will find a fully fitted and insulated attic of 50 sqm on the ground and more than 20 sqm of living space, acting as a games room or as a master bedroom. In the basement there is a garage of 27 sqm, a cellar of 14 sqm, the technical room with the gas boiler and a laundry room of 5 sqm as well as a part with any predisposition for a hammam and a shower room. The cellar also gives access to the outdoor part of the house where there is a terrace of 35 sqm and a magnificent garden of more than 150 sqm where you can spend magical moments at sunset thanks to its exposure to the SOUTH-WEST and because we don't have any type of housing (not even future) to spoil the show. At the back of the house we have a large storage room with the possibility of turning it into a workshop. The integrity of the house has double glazed windows with electric shutters and is protected by an alarm system. The side façade of the extension and the rear façade have been completely insulated. For more information or if you would like to visit this property, do not hesitate to contact us now. Want to know more?

In a quiet and cul-de-sac street, charming Bungalow with 4 bedrooms, potential for extension and a plot of 20 ares of land! The Bungalow stands out as follows: On the ground floor: An entrance hall leading to a living/dining room (30m2) with an open fireplace and access to a first terrace (24m), a separate and furnished kitchen, 3 bedrooms, a shower room, and a separate toilet. On the 1st basement: An area that can be converted into an apartment of +/- 50m with its shower room, toilet, and individual access from the back of the Bungalow, a garage (30m2), a laundry room, cellars and technical rooms, a second terrace of 40m2. An attic above the Bungalow and an annex of 25m2 complete this Bungalow at the back of the garden. Gross surface area (including basements): 230m2 Living area: 114m2 For visits and information, contact: Novin' Real Estate / Staus Léon / ### Want to know more?

Votre agence immobilière, Immeck Ventes, est fière de vous présenter en exclusivité à la vente : Une maison 4 façades, pleine de charme nichée dans la commune de Roeser et plus précisément à Bivange dans une rue sans issue. Offrant une surface habitable d\'environ 165 m2, la maison est érigée sur un terrain d\'environ 2,59 ares, cette propriété offre un potentiel unique pour ceux qui cherchent une maison partiellement rénovée libre des 4 côtés. La maison se compose comme suit : Rez-de-chaussée : - Un hall d\'entrée - Un WC séparé - Une chambre à coucher - Un living - Une cuisine fermée - Une salle à manger Premier étage : - Deux chambres à coucher - Une salle de douche - Un bureau - Un local de rangement Grenier : - Un espace de stockage Sous-sol: - Un garage - Un local chaufferie - Une buanderie avec douche et accès vers le jardin Extérieurs : - Un jardin - Une spacieuse terrasse - Un accès donnant sur le devant de la maison La commune de Roeser, propose un cadre de vie agréable, avec toutes les commodités à proximité : écoles, crèches, commerces et accès faciles aux principaux axes routiers. Pour obtenir de plus amples informations ou organiser une visite, n\'hésitez pas à nous contacter : Tél. : ### ### ### Ihre Immobilienagentur, Immeck Ventes, ist stolz darauf, Ihnen exklusiv zum Verkauf anbieten zu können: Ein Haus mit 4 Fassaden, voller Charme, eingebettet in der Gemeinde Roeser und genauer gesagt in Bivange in einer Sackgasse. Mit einer Wohnfläche von ca. 165 m2 und einem Grundstück von ca. 2,59 Ar bietet diese Immobilie ein einzigartiges Potenzial für diejenigen, die ein teilweise renoviertes Haus suchen, das auf allen vier Seiten frei ist. Das Haus setzt sich wie folgt zusammen: Erdgeschoss : - Eine Eingangshalle - Ein separates WC - Ein Schlafzimmer - Ein Wohnzimmer - Eine geschlossene Küche - Ein Esszimmer Erste Etage : - Zwei Schlafzimmer - Ein Duschraum - Ein Büro - Ein Abstellraum Dachboden: - Ein Lagerraum Untergeschoss: - Eine Garage - Ein Heizungsraum - Eine Waschküche mit Dusche und Zugang zum Garten. Außenanlagen: - Ein Garten - Eine geräumige Terrasse - Ein Zugang, der auf die Vorderseite des Hauses führt Die Gemeinde Roeser, bietet einen angenehmen Lebensraum mit allen Annehmlichkeiten in der Nähe: Schulen, Kindergärten, Einkaufsmöglichkeiten und einfachen Zugang zu den Hauptverkehrsstraßen. Wenn Sie weitere Informationen wünschen oder einen Besichtigungstermin vereinbaren möchten, kontaktieren Sie uns bitte: Tel.: ### ### ### Your real estate agency, Immeck Ventes, is proud to present the following exclusive sales offers: A charming 4-façade house nestled in a dead-end street in the commune of Roeser, more precisely in Bivange. Offering around 165 m2 of living space on a plot of 2.59 ares, this property offers unique potential for those looking for a partially renovated house that is free on all 4 sides. The house is composed as follows: First floor: - Entrance hall - Separate WC - One bedroom - Living room - Closed kitchen - Dining room Second floor : - Two bedrooms - Shower room - Study - Storage room Attic : - Storage space Basement: - Garage - Boiler room - Laundry room with shower and access to garden Outside : - Garden - Spacious terrace - Access to the front of the house The commune of Roeser offers a pleasant living environment, with all amenities nearby: schools, nurseries, shops and easy access to the main roads. For further information or to arrange a viewing, please do not hesitate to contact us: Tel: ### ### ### Want to know more?

AXHOME IMMO vous propose cette belle et récente maison de 160 m2 +/−, à Livange une localité situé dans la belle, calme et prestigieuse commune de Roeser. Idéale pour une famille. Elle se compose comme suit : Au rez-de-chaussée : - Hall d'entrée - Buanderie/local technique - Cuisine équipée semi ouverte - Living salon - Déparas avec sa petite cave à vin - 1 WC séparé - Accès terrasse et jardin - 1 car-port pour 1 voiture - 1 emplacement extérieur 1 étage: - Hall de nuit - 3 chambres à coucher - Wc séparé - Salle de bain avec baignoire et toilette 2 étage: - Hall de nuit - Grande chambre parental avec un Dressing - Salle de bain avec WC - Balcon Les atouts: La maison est située au calme dans une cité et dans un cadre de verdure, proche de toutes commodités, autoroute et transports en commun vers Luxembourg. CLASSE ENERGIE AA CONSTRUCTION 2018 Système d'alarme contrôlable à distance Armoires intégrés dans les 3 chambres du 1étage Chauffage au sol Libre de suite Matériaux de qualité. Pour plus d'informations n'hésitez pas à nous contacter : -par téléphone: ### -par email: ### Nous restons également à votre entière disposition dans le cas où vous désirez vendre ou louer votre bien. Nous prenons en charge toutes les démarches administratives liées au bien immobilier. Nous sommes également à votre disposition pour des estimations gratuites. AXHOME IMMO bitt Iech dëst schéint a rezent Haus vun 160 m2 +/− zu Léiweng, eng Uertschaft an der schéiner, roueger a prestigiéiser Stad Réiser. Ideal fir eng Famill. Et ass wéi follegt zesummegesat: Um Rez-de-Chaussée: - Aganksberäich - Wäsch / technesch Sall - Semi-oppe ageriicht Kichen - Stuff - Déparas mat sengem klenge Wäikeller - 1 separat WC - Zougang zu Terrass a Gaart - 1 Autosport fir 1 Auto - 1 Outdoor Standuert 1 Stack: - Nuecht Hal - 3 Schlofkummeren - Separat Toilette - Buedzëmmer mat Bad an Toilette 2 Stack: - Nuecht Hal - Grouss Meeschtesch Schlofkummer mat engem Kleederschaf - Buedzëmmer mat WC - Balkon Assets: D'Haus ass roueg an enger Stad an engem grénge Kader, no bei allen Equipementer, Autobunn an ëffentlechen Transport op Lëtzebuerg. ENERGIEKLASS AA BUILD 2018 Fernsteuerbar Alarmsystem Built-in Garderoben an den 3 Schlofkummeren um 1. StackBuedemheizung Direkt verfügbar Qualitéitsmaterialien. Fir méi Informatiounen, w.e.g. kontaktéiert eis: - iwwer Telefon: ### - per E-Mail: ### Mir bleiwen och zur ganzer Verfügung wann Dir Är Immobilie wëllt verkafen oder lounen. Mir këmmeren eis ëm all administrativ Prozeduren am Zesummenhang mat der Immobilie. Mir sinn och zur Verfügung fir gratis Schätzungen. ---------- AXHOME IMMO offers you this beautiful and recent house of 160 m2 +/−, in Livange, a locality located in the beautiful, quiet and prestigious town of Roeser. Ideal for a family. It is composed as follows: On the ground floor : - Entrance hall - Laundry/technical room - Semi-open fitted kitchen - Living room - Déparas with its small wine cellar - 1 separate WC - Access to terrace and garden - 1 car-port for 1 car - 1 outdoor location 1 floor: - Night hall - 3 bedrooms - Separate toilet - Bathroom with bathtub and toilet 2 floor: - Night hall - Large master bedroom with a dressing room - Bathroom with WC - Balcony Assets: The house is quietly located in a city and in a green setting, close to all amenities, motorway and public transport to Luxembourg. ENERGY CLASS AA BUILD 2018 Remote controllable alarm system Built-in wardrobes in the 3 bedrooms on the 1st floorFloor heating Available immediately Quality materials. For more information, please feel free to contact us : -by phone: ### -by email: ### We also remain at your entire disposal should you wish to sell or rent your property. We take care of all the administrative procedures related to the property. We are also at your disposal for free estimates. Want to know more?

----- English description below ----- Dans une rue clame et sans issue, charmant Bungalow de 4 chambres à coucher avec possibilités d'extension et parcelle de 20 ares de terrain ! Le Bungalow se distingue comme suit : Au rez-de-chaussée : Un hall d'accès déservant un salon / salle à manger (30m2) avec cheminée à feu ouvert et accès à une première terrasse (24m), une cuisine séparée et aménagée, 3 chambres à coucher, une salle de douche et un WC séparé. Au 1er sous-sol : Un espace aménageable en appartement de +/- 50m avec sa salle de douche, son WC et accès individuel par l'arrière du Bungalow, un garage (30m2), une buanderie, caves et locaux techniques, une seconde terrasse de 40m2. Un grenier aménageable au dessus du Bungalow et une annexe de 25m2 viennent compléter ce Bungalow au fond du jardin. Surface brute (sous-sols inclus) : 230m2 Surface habitable : 114m2 Visites et informations, contactez : Novin' Real Estate / Staus Léon / ### ----- English description ----- In a quiet dead-end street, nice 4-bedroom bungalow with potential for extension and 20 ares of land! The bungalow stands out as follows: Ground floor: Entrance hall leading to living/dining room (30m2) with open fireplace and access to first terrace (24m), separate fitted kitchen, 3 bedrooms, shower room and separate WC. 1st basement: A space that could be converted into a flat of approx. 50 m with its own shower room, WC and individual access from the rear of the bungalow, a garage (30 m2), a laundry room, cellars and utility rooms, a second terrace of 40 m2. A convertible attic above the bungalow and a 25m2 annexe complete this bungalow at the bottom of the garden. Gross floor area (including basement): 230m2 Living area: 114m2 For visits and information, please contact Novin' Real Estate / Staus Léon / ### Want to know more?