À Léglise, 1 appartement est actuellement proposé à la location, au loyer de 750 € par mois. La commune compte 5 471 habitants sur 173,6 km². L’âge moyen est proche de 35 ans ; 78% des habitants sont propriétaires et le revenu annuel moyen est de 18 298 € nets. Les hommes représentent 51,5% de la population. Les nationalités se répartissent entre 95% de Belges, 2,5% de Français, 0,5% de Luxembourgeois, 0,3% de Polonais, 0,3% de Portugais, 0,3% d’Italiens, 0,2% de Bulgares et 0,9% d’autres nationalités. Les ménages possèdent en moyenne 1,4 voiture.
Les appartements occupent une place limitée dans le parc immobilier : les immeubles à appartements représentent 3,1% des logements, tandis que les maisons en constituent 96,9%. La moyenne est de 6,4 pièces par logement et l’âge moyen des bâtiments se situe autour de 1930. Les types d’immeubles recensés comprennent 67,6% de maisons ouvertes, fermes et châteaux, 24,1% de maisons semi-fermées, 3,5% de maisons fermées, 3% de buildings et immeubles à appartements, 1,2% d’autres bâtiments et 0,6% de maisons de commerce. Aucun appartement n’est proposé à la vente actuellement ; le seul appartement disponible à la location est affiché à 750 € par mois.
Depuis le centre, l’accès à l’A4 / E411 - E25 se rejoint en 1 minute en voiture. Cet axe dessert Bruxelles, Namur, Arlon et Luxembourg. L’A26 / E25, en direction de Liège, Bastogne et Neufchâteau, est accessible en 10 minutes. Les routes N40, N801, N825, N848 et N894 assurent d’autres liaisons. Le réseau TEC propose 11 lignes ; on y trouve notamment la 27 Salzinnes (Balances)–Champion–Vedrin, la 54/9 Neufchâteau–Léglise–Habay et la 60/2 Pesche–Couvin–Le Mesnil. Les gares accessibles sont Marbehan, Neufchâteau, Habay, Libramont et Florenville.
Pour les enfants, la commune compte 5 crèches, 7 écoles maternelles et 7 écoles primaires, sans école secondaire. Le commerce indiqué est 1 SPAR. Aucun vélo partagé, aucune voiture partagée et aucune station de recharge connue ne sont disponibles dans la commune. Liège Airport se trouve à 73 minutes en voiture ; le trajet en transports en commun dure 682 minutes.