Léglise, dans la commune de Neufchâteau qui s'étend sur 173,6 km², compte environ 5 471 habitants avec une majorité d'hommes (51,5%). La population est relativement jeune, avec un âge moyen proche de 35 ans, et les revenus nets annuels moyens s'élèvent à 18 298 €. La majorité des habitants sont propriétaires de leur logement (78%), ce qui reflète un fort ancrage résidentiel. La commune est aussi marquée par une diversité nationale modérée, principalement belge (95 %), avec quelques résidents originaires de France, du Luxembourg ou d'autres pays européens.
Le parc immobilier est majoritairement constitué de maisons (96,9 %) datant en moyenne de 1930, avec une prédominance de maisons ouvertes, fermées ou semi-fermées (près de 95 % combinés). Les logements sont spacieux avec une moyenne de 6,4 pièces par habitation. Sur le marché actuel, on trouve environ huit maisons à vendre à Léglise. Les prix proposés varient entre 160 000 € pour la maison la moins chère et 369 000 € pour la plus chère. Le prix moyen d'une maison en vente est d'environ 259 500 €.
Léglise bénéficie d’un accès rapide à l'autoroute A4/E411-E25 en seulement une minute depuis le centre, facilitant les déplacements vers Bruxelles, Namur, Arlon et même le Luxembourg-ville. L’autoroute A26/E25 est aussi accessible en dix minutes. Plusieurs routes nationales traversent la commune, comme la N40, N801 ou N894. Côté transports en commun, Léglise est desservie par onze lignes de bus TEC permettant des trajets vers des destinations comme Neufchâteau, Habay ou Libramont. Les gares les plus proches sont celles de Marbehan, Neufchâteau ou Habay.
Pour les familles, la commune dispose de cinq crèches ainsi que sept écoles maternelles et primaires, mais pas d’école secondaire. Côté commerces, un SPAR assure l’approvisionnement local. Il n’y a pas de stations pour la recharge de véhicules électriques ni d’offres de vélos ou voitures partagés sur le territoire. L’aéroport le plus proche est celui de Liège, accessible en 73 minutes en voiture ou en un peu plus de 11 heures en transports en commun.