Une annonce d’appartement à louer est actuellement recensée à Olne. Le loyer indiqué est de 990€ par mois, aussi bien pour le montant le plus bas que pour le plus élevé. La commune compte 4 080 habitants sur 16 km² ; l’âge moyen est proche de 41 ans et 80% des habitants sont propriétaires de leur logement. Le revenu moyen s’élève à 21 772€ nets par an. Les habitants sont originaires à 96,6% de Belgique, 1,2% d’Italie, 0,5% de France, 0,4% d’Espagne, 0,3% des Pays-Bas, 0,1% de Roumanie, 0,1% du Congo et 0,7% d’autres pays. On compte en moyenne 1,6 voiture par ménage.
Les appartements représentent 5,9% du parc immobilier, face à 94,1% de maisons. La répartition détaillée des bâtiments comprend 58,7% de maisons de type ouvert, fermes et châteaux, 22% de maisons semi-fermées, 11,5% de maisons fermées, 5,7% de buildings et immeubles à appartements, 1,6% d’autres types de bâtiments et 0,5% de maisons de commerce. Les habitations ont en moyenne 6,1 pièces et les bâtiments datent d’environ 1943. À l’achat, aucune annonce d’appartement n’est indiquée à Olne ; le prix moyen et les bornes de prix fournis pour ce type de bien sont de 0€.
La commune est desservie par les N61, N604 et N673. L’accès à l’A3/E25-E40-E42 est à 8 minutes en voiture depuis le centre d’Olne, tandis que l’entrée de l’A27/E42 se trouve à 14 minutes. Les bus TEC comprennent les lignes 105 et 106, ainsi que les lignes 188, 31 et 69. Les gares de Nessonvaux, Fraipont, Trooz, Pepinster et Pepinster-Cité sont dans ou à proximité de la commune. Aucun service de métro ou de tram n’est indiqué.
Les services d’accueil et d’enseignement comprennent 4 crèches, dont Petit À Petit et C. W., 3 écoles maternelles et 3 écoles primaires. L’Ecole Communale Fondamentale et l’Ecole Fondamentale Libre Saint-Louis figurent parmi les établissements cités ; aucune école secondaire n’est présente dans la commune. Aucun supermarché ou magasin précis n’est mentionné. Il n’y a pas de station de recharge connue et aucun dispositif de vélos ou de voitures partagés n’est signalé. Liège Airport se trouve à 24 minutes en voiture, ou à 100 minutes en transports en commun.»