Court-Saint-Etienne est une commune de 10 540 habitants repartis sur 26,9 km², où la population moyenne est relativement jeune avec un âge moyen de 39 ans. La majorité des résidents, soit environ 70%, sont propriétaires de leur logement, ce qui reflète une certaine stabilité résidentielle. Le revenu annuel net moyen par personne est de 20 636€, et les ménages possèdent généralement 1,4 voiture, légèrement au-dessus de la moyenne nationale belge.
Le parc immobilier est majoritairement constitué de maisons, représentant 82,4% des bâtiments, avec une part importante de maisons ouvertes, fermes ou châteaux (44,3%), ainsi que de maisons semi-fermées (26,3%) et fermées (9,7%). Les habitations à vendre incluent 28 maisons dont les prix varient entre 250 000€ et 1 850 000€, avec une moyenne à 462 415€. Ces maisons présentent en moyenne 6,1 pièces, un peu plus que la moyenne nationale.
Pour accéder à Court-Saint-Etienne, les routes principales N237 et N275 facilitent la circulation. Les autoroutes A4/E411-E25 permettant de rejoindre Bruxelles, Namur ou Arlon sont à seulement 6 minutes en voiture depuis le centre-ville. Le ring de Bruxelles (R0) est accessible en 12 minutes, ce qui facilite les déplacements vers la capitale.
La commune est desservie par plusieurs lignes de bus TEC, dont les lignes 19, 28, 29, 366 et E4 qui relient Court-Saint-Etienne à Nivelles, Ottignies, Rixensart et Louvain-la-Neuve. Pour l'éducation, il y a 16 crèches et une dizaine d'écoles maternelles et primaires, ainsi que trois écoles secondaires. Les commerces sont bien représentés avec plusieurs supermarchés comme Delhaize, Louis Delhaize, Intermarché et LIDL. Il existe aussi une station de recharge pour véhicules électriques. L'aéroport Brussels South Charleroi se trouve à 25 minutes en voiture.