Deze charmante woning, gelegen aan de rue d'Harmegnies 68 in Strépy-Bracquegnies, biedt een comfortabele woonruimte van circa 160 m². De woning dateert uit 1918 en beschikt over drie gevels, wat zorgt voor veel natuurlijk lichtinval en een prettige sfeer. De indeling omvat een ruime woonkamer van ongeveer 38 m², een volledig uitgeruste keuken en een badkamer, allemaal op het gelijkvloers. Boven bevinden zich drie slaapkamers van respectievelijk 11 m², 9 m² en 20 m², met een zolderruimte van 45 m² die naar wens kan worden ingericht. Het interieur wordt gekenmerkt door hoge plafonds, wat bijdraagt aan een open en luchtige uitstraling. De woning heeft dubbele beglazing en wordt verwarmd via een recente gaskachel. Daarnaast is er een praktische kelder onder de woning met twee aparte ruimtes, ideaal voor opslag of het plaatsen van wasvoorzieningen. Buiten beschikt het pand over een grote tuin en een terras, perfect voor ontspanning en buitenactiviteiten. Een garage, toegankelijk via een straatperifere weg, biedt extra gemak voor parkeren en opslag. De locatie in een rustige en aangename buurt is geschikt voor gezinnen die op zoek zijn naar ruimte en comfort. De woning is aangesloten op alle nodige nutsvoorzieningen, waaronder water, elektriciteit, gas en riolering. Dankzij de gunstige ligging is het niet overstromingsgevoelig en biedt het een goede balans tussen rust en bereikbaarheid. Een uitstekende keuze voor wie op zoek is naar een ruime en karaktervolle woning in Strépy-Bracquegnies. Meer weten?
Huis te koop met 3 gevels - Strépy-Bracquegnies
Deze woning, gelegen aan de rustige Rue Tombou 116 in Strépy-Bracquegnies, biedt een unieke kans voor wie op zoek is naar een eigendom om naar eigen smaak te renoveren. De residentie is een driegevelwoning en beschikt over een royale tuin die uitnodigt tot ontspanning en buitenactiviteiten. Met een vraagprijs vanaf 60.000 €, biedt deze woning een uitstekende kans voor investeerders of starters op de vastgoedmarkt. Op het gelijkvloers vindt u een pergola, een gezellige woonkamer, een eetkamer en een ruimte voor de keuken. Daarnaast is er een bijkeuken en een ruimte voorzien voor een doucheruimte, wat meer flexibiliteit biedt in de indeling van de woning. Dankzij de PVC-ramen met dubbele beglazing wordt er voldoende licht binnen gelaten, terwijl er tevens gezorgd wordt voor goede isolatie. Op de eerste verdieping bevindt zich één ruime slaapkamer. De woning is makkelijk bereikbaar en ligt in de nabijheid van autosnelwegen, winkels en scholen. De beschikbaarheid van het pand is bij akte en het biedt veel potentieel voor persoonlijke renovatie en inrichting. Bezichtigen kan op afspraak via het aangegeven telefoonnummer, voor wie serieus geïnteresseerd is in dit vastgoedproject. Meer weten?
Deze charmante villa ligt op een perceel van 941 m² in de rustige en groene omgeving van Strépy-Bracquegnies. Het betreft een goed onderhouden woning uit 1973, die ideaal is voor wie op zoek is naar een rustige woonplek met veel buitenruimte. De woning beschikt over een ruime tuin, perfect voor ontspanning of tuinieren, en heeft een terras dat uitnodigt tot gezellige buitenactiviteiten. Het interieur van de woning bestaat uit twee slaapkamers, een woonkamer die lichtdoorlatend is en voorzien van een centrale open haard voor extra sfeer. De keuken geeft direct toegang tot het terras en biedt praktische voorzieningen. De woning heeft één badkamer met douchecabine en toilet, en bevindt zich op een gelijkvloers verdieping. Daarnaast is er een garage en ruimte voor twee buitenparkeerplaatsen. Voor energiezuinigheid en duurzaamheid zijn er in 2018 twaalf zonnepanelen geïnstalleerd, en de woning wordt verwarmd met centrale mazoutverwarming. De ramen zijn voorzien van dubbel glas in PVC, uitgerust met elektrische en handmatige rolluiken. De woning vereist enige renovatie, waardoor er kansen zijn voor persoonlijke aanpassingen. Gelegen nabij alle nodige voorzieningen, biedt deze woning een goede balans tussen rust en bereikbaarheid. Meer weten?
Deze prachtige nieuwbouwwoning in Strépy-Bracquegnies biedt al het moderne comfort dat u zich kunt wensen. Met een bewoonbare oppervlakte van 432 m² beschikt de woning over drie ruime slaapkamers, een luxe uitgeruste Amerikaanse keuken en een badkamer. De woning is voorzien van vloerverwarming en een efficiënte gasinstallatie, ondersteund door zonnepanelen en een warmtepomp, wat bijdraagt aan een duurzaam energieverbruik. Bovendien zorgt de dubbele beglazing voor een uitstekende isolatie. De woning beschikt over een garage met één binnenparkeerplaats en biedt daarnaast nog twee extra parkeerplaatsen buiten. Tevens heeft u toegang tot een ruime tuin, wat perfect is voor ontspanning en buitenactiviteiten. De regenwatertank van 10.000L en de aansluiting op het riool, gas- en waternetwerk onderstrepen de moderne voorzieningen van deze woning. Het interieur is zorgvuldig afgewerkt met hoogwaardige materialen, en dankzij de zolder biedt het huis extra opslagruimte. De ligging van de woning in Strépy-Bracquegnies is gunstig, niet gelegen in een overstromingsgebied en voorzien van een verkavelingsvergunning. Dit maakt het een veilige en aantrekkelijke keuze voor uw gezin. De aanwezigheid van een parlofoon zorgt voor extra veiligheid en comfort. Al met al biedt deze woning een uitstekende combinatie van stijl, comfort en duurzaamheid. Neem contact op voor meer informatie en plan een bezichtiging om deze unieke kans zelf te ervaren! Meer weten?
*** PLUS DE VISITE POSSIBLE / SOUS-COMPROMIS *** Charmante Maison de +/- 127 m² habitables située à proximité de toutes les facilités et se compose comme suit : REZ : Salon de +/- 17m², Salle à Manger de +/- 19m², Cuisine équipée, Salle de Douche avec WC. 1er ETAGE : Hall de Nuit et 2 Chambres (+/- 18 et 17m²). 2ème ETAGE : GRENIER Aménageable de +/- 29m². Chauffage centrale au GAZ. CAVE, JARDIN et PASSAGE LATÉRAL PRIVATIF. Châssis PVC double vitrage. Faire offre à partir de 165.000€ sous réserve de l'acceptation des propriétaires. À ne pas manquer !! Meer weten?
Referentie van het bureau: v7170-350 *** VIRTUELE TOUR: ### . Bij binnenkomst ontdekt u een ruime woonkamer, gevolgd door een eetkamer die uitkomt op een volledig uitgeruste keuken. Een eigen zijdoorgang leidt naar een toilet en de keuken. Boven bedient een nachthal een wasruimte, een volledig gerenoveerde doucheruimte en een grote slaapkamer van +/- 22m². De reeds ingerichte zolder biedt plaats aan twee mooie slaapkamers van 23m² en 17m², ideaal voor kinderen. Buiten wordt u verleid door een prachtige tuin met groot terras, een ideale ruimte om van zonnige dagen te genieten. Mogelijkheid om te profiteren van het verlaagde registratietarief, als aan alle voorwaarden is voldaan. RC= 505 € Comfort van het gebouw: volledig gerenoveerd, grote woonkamer, dubbele beglazing met elektrisch rolluik aan de voorzijde, centrale verwarming Alle documenten met betrekking tot dit pand kunt u downloaden op onze website ### .999(onder voorbehoud van aanvaarding door de eigenaren). De aangekondigde woonoppervlakten zijn de woonoppervlakten die zijn gecommuniceerd in de kadastrale matrix of het PEB. Beschrijving voor informatieve doeleinden en niet contractueel, deze kan worden gewijzigd. Gratis schatting binnen 24 uur voor alle verkopers, neem contact met ons op via ### De eigenaar, verkoper van het onroerend goed, heeft de vrijheid en vrijheid om wel of niet te verkopen. Als hij besluit te verkopen, is hij niet verplicht het hoogste bod te aanvaarden, maar kiest hij het bod dat het beste bij hem past op basis van zijn eigen criteria (bedrag van het bod, opschortende voorwaarden, uiterste datum voor ondertekening, enz.). Meer weten?
Hieronder zijn nog enkele interessante adressen te vinden in de buurt van Strépy-Bracquegnies (7110).
Deze bel-verdieping ligt niet ver van het historische erfgoed van de oude gracht en de snelweg die naar de snelwegen leidt, in een rustige straat. Het biedt het voordeel dat het een garage heeft en dus een gereserveerde parkeerplaats ervoor biedt! Het heeft ook twee toegangsdeuren. De gelijkvloerse verdieping kan gemakkelijk geïsoleerd worden van de eerste verdieping, het is mogelijk om van het kantoor de hoofdzetel te maken van een liberale, esthetische activiteit, enz. Het is als volgt samengesteld: Begane grond: GARAGE met gemotoriseerde deur en wasruimte, inkomhal, KANTOOR, bergruimte, trap naar de bovenverdiepingen. 1e VERDIEPING: WC, grote hal (met op maat gemaakte KASTEN) die leidt naar een ruime woonkamer van +- 29 m² en een ingerichte keuken. De hal biedt tevens toegang tot de hal die leidt naar de trapopgang op de 2e verdieping. Deze gang is voorzien van een deur, wat zorgt voor RUST in de kamers. 2e VERDIEPING: nachthal, doucheruimte en 3 mooie slaapkamers. BUITEN: Overdekte BINNENPLAATS. PVC-kozijnen met dubbele beglazing, centrale verwarming op gas, Van Marcke-ketel voor de badkamer, slimme meter, COMPLIANT ELEKTRICITEIT! Doe een bod vanaf € 135.000, onder voorbehoud van aanvaarding door de eigenaren. Wilt u van deze woning uw nieuwe adres maken? Bel AlexInvest! Meer weten?
Prachtig huis met 3 slaapkamers, een grote woonkamer die uitkomt op een ingerichte keuken, een garage, een kantoor, twee toiletten en een badkamer. Er is ook een extra ruimte die plaats biedt aan een beroep (sportcoach, fysiotherapeut, enz.). Privé parkeerplaats voor 2 auto's, terras met uitzicht op een prachtige tuin in een rustige omgeving. Technische informatie: 16 fotovoltaïsche panelen, elektriciteit conform! Bewoonbare oppervlakte van +/- 200 m². BIEDEN VANAF 340.000. Onder voorbehoud van aanvaarding door de eigenaars. ENERGIE PRESTATIES: PEB N° 20250803004948 - PEB B - E spec 170 kWh/m².an - E totaal: 33.760 kWh/jaar. Meer weten?
Deze woning ligt dichtbij alle voorzieningen. Het is gerenoveerd en biedt dus geweldige diensten. Het is als volgt samengesteld: Begane grond: ruime woonkamer, eetkamer met toegang tot de ingerichte keuken, toilet met fonteintje, WASRUIMTE. 1e VERDIEPING: nachthal, doucheruimte met tweede toilet en wastafel, 2 slaapkamers. 2e VERDIEPING: grote, lichte slaapkamer (+-41 m²). KELDER: KELDER. BUITEN: privé parkeerplaats voor het huis, binnenplaats omgebouwd tot zeer gezellig terras. PVC-frame met dubbele beglazing, centrale verwarming op gas, alarm, geïsoleerde gevel, nieuwe koepel. Doe een bod vanaf € 215.000,- onder voorbehoud van aanvaarding door de eigenaren. Wilt u van deze woning uw nieuwe adres maken? Bel AlexInvest snel! Meer weten?
Deze woning is gelegen aan de Rue d'Houdeng 166 in Le Roeulx en biedt een solide basis voor verdere renovatie. De woning beschikt over drie gevels, wat betekent dat er voldoende natuurlijk lichtinval mogelijk is. Het pand bestaat uit een gelijkvloers met een kleine inkomhal, een royale leefruimte die woonkamer en eetkamer combineert, en een aparte keuken. Daarnaast is er een apart toilet op de begane grond. Op de eerste verdieping bevinden zich twee slaapkamers en een badkamer uitgerust met een bad en lavabo. De woning beschikt over een kelder, een garage en een tuin met zij-ingang, waardoor er extra praktische ruimte is voor diverse doeleinden. Een mogelijkheid voor parkeerplaatsen is aanwezig, wat handig is voor bewoners en bezoekers. De elektrische installatie is niet conform de huidige normen, en de EPC-score bedraagt F met een primair energieverbruik van 495 kWh/m² per jaar. De woning is momenteel niet verhuurd en kan in overleg worden overgenomen. Zeer geschikt voor wie een project zoekt in een rustige omgeving met potentieel voor personalisatie. Meer weten?
Deze woning in Le Roeulx betreft een drie gevelwoning gelegen aan de Rue d'Houdeng 168. De woning beschikt over drie slaapkamers, waarvan één kleinere kamer, en biedt een praktische indeling met een woonkamer die zowel salon als eetkamer omvat, een keukenruimte en een apart toilet op de begane grond. Boven bevinden zich de slaapkamers en de badkamer, uitgerust met een bad en lavabo. De woning heeft een kelder, een garage en een tuin met zij-ingang, waardoor er mogelijkheden zijn voor extra opslag en parkeergelegenheid. Aan de buitenzijde zijn er rolluiken aanwezig op de begane grond, terwijl de ramen in de slaapkamers voorzien zijn van dubbel glas. De woning is momenteel te renoveren en beschikt over een EPC-waarde van G, wat wijst op een relatief hoog energieverbruik. De locatie in Le Roeulx biedt een rustige omgeving en is geschikt voor wie een project wil aanpakken of een woning met potentieel zoekt. Het perceel is niet aangesloten op het riolernetwerk en de woning is niet verhuurd. De beschikbaarheid is vanaf de akte, waardoor er snel schakelen mogelijk is voor geïnteresseerden. Meer weten?
Dit huis, vlakbij het oude kanaal en zijn erfgoed, is als volgt samengesteld: Begane grond: inkomhal, grote eetkamer (+- 21 m²), woonkamer, keuken, badkamer met toilet en wasruimte 1e VERDIEPING: 3 slaapkamers (+- 14 m²; +- 12 m²; +-12 m²) gang met toegang tot de zolder. 2E VERDIEPING: in te richten zolder met toegang via vaste trap. KELDER: grote kelder van +- 26 m² en nog een van +- 10 m². BUITEN: veranda, BINNENPLAATS van +- 23 m². Enkel glas en dubbel glas, nieuwe 50L boiler, slimme meter. Doe een bod vanaf € 90.000, onder voorbehoud van aanvaarding door de eigenaren. Meer weten?
Nouvelle opportunité chez We Invest Centre Hainaut! Maison 3 façades – 4 chambres – jardin et terrasse – environnement calme Idéalement située à proximité de toutes commodités et des axes routiers, cette spacieuse maison 3 façades de 183 m² habitables construite en 2007 séduit par son grand jardin, sa terrasse de 44 m², son garage avec porte électrique et son parking privatif pour 2 voitures. Elle offre 4 grandes chambres, un PEB C et un environnement calme et agréable. Description des pièces Rez-de-chaussée : Hall d’entrée avec WC indépendant Garage avec porte électrique Séjour lumineux ouvert sur la terrasse et le jardin Cuisine équipée avec accès direct à l’extérieur Premier étage : Hall de nuit avec WC indépendant 3 grandes chambres Salle de bain équipée d’une baignoire, d’une douche et d’une double vasque Deuxième étage : Grande chambre de 42 m² Grenier de rangement de 10 m² Caractéristiques et équipements Superficie totale : 183 m² Terrain : 4,9 ares Chauffage central au gaz Châssis PVC double vitrage Compteur bi-horaire Passage latéral Revenu cadastral : 743 € PEB=C (177Kwh/m².an). Code unique 20250806000165. E total=38937kWh/an Infos et visites, n'hésitez pas à contacter Fabian Delannoy au ### Pour toute demande d'évaluation GRATUITE et SANS ENGAGEMENT, contactez-moi au ### ou au ### !!! We Invest Centre Hainaut - Votre agence de proximité sur La Louvière, Binche, Thuin, Anderlues, Chapelle, Morlanwelz, Manage, Seneffe, Courcelles et Pont-à-Celles !! Meer weten?
Deze ruime, volledig gerenoveerde woning ligt aan de Avenue du Roi Albert 6 in het rustige en aangename Le Roeulx. De woning beschikt over een bewoonbare oppervlakte van ongeveer 180 m² en is ingericht met vier slaapkamers, waarvan twee van 12 m², een van 24 m² en een kleinere slaapkamer van 9 m². Het interieur is licht en ruim, met een open keuken voorzien van een centraal eiland en volledige uitrusting, die naadloos aansluit bij de woonkamer en eetruimte. Op de eerste verdieping vindt u een master suite met dressing en een apart bureau, naast nog een extra slaapkamer en een ruime, volledig uitgeruste badkamer met douche, bad, dubbele wastafel en tweede toilet. Het tweede verdiep herbergt nog eens twee extra slaapkamers, waardoor deze woning ideaal is voor gezinnen of wie extra ruimte zoekt. De woning beschikt over dubbel glas, centrale verwarming op gas met een moderne condensatieketel en een geïsoleerde dakbedekking, wat zorgt voor een goede energie-efficiëntie. Buiten biedt het perceel een terras van circa 20 m² dat aansluit op een tuin van ongeveer 100 m², gericht op het noordwesten. Aan de woning grenst een handige berging en de tuin is bereikbaar via een poort. De woning ligt niet in een overstromingsgevoelig gebied en beschikt over alle nodige aansluitingen voor water, riolering en gas. De ligging en de voorzieningen maken deze woning een praktische keuze voor moderne woonbehoeften in een rustige omgeving. Meer weten?
Deze rustig gelegen woning aan de Rue du Vent de Bise in Houdeng-Aimeries biedt een ruime en functionele indeling, ideaal voor gezinnen of koppels die op zoek zijn naar comfort en ruimte. De woning beschikt over drie gevels en een perceel van ongeveer 550 m², met een opvallend aangezicht dat wordt gekenmerkt door kwalitatieve afwerkingen en recente renovaties. Op de begane grond vindt u een ruime inkomhal, een moderne badkamer met douche en bad, een open keuken van circa 30 m² en een comfortabele woonkamer met eetruimte. Tevens bevindt zich hier een praktische wasruimte met apart toilet. Boven zijn er twee slaapkamers en een toegankelijke zolder van 26 m² die kan worden omgevormd tot extra kamers of opslagruimte. Het huis beschikt over dubbele beglazing in PVC, een gecertificeerd elektrische installatie en een pelletkachel voor verwarming, waardoor het energiezuinig is. Buiten ligt een betegelde terras dat uitkijkt op de tuin, perfect voor ontspanning en buitenactiviteiten. Aan de achterzijde bevinden zich twee garages van elk 40 m², toegankelijk via de straat Saint-Charles, wat extra gemak biedt voor autobeheer en opslag. De locatie is gunstig nabij belangrijke verbindingswegen zoals de E42 en N90, waardoor de bereikbaarheid uitstekend is. Op korte afstand liggen diverse winkels, supermarkten, scholen en andere voorzieningen. Het gebied kenmerkt zich door rust en een familiale sfeer, zonder overstromingsrisico’s. De woning is volledig instapklaar, klaar voor nieuwe bewoners die willen genieten van een ruime en goed onderhouden woonst in een aangename omgeving. Meer weten?
A quelques pas des ascenseurs de Strépy, DREAMMO vous propose cette agréable maison à rénover sise sur une parcelle de terrain de +/- 400m². Ce bien est situé à proximité de toutes les commodités (écoles, transports en commun, commerces, axes autoroutiers,...). Il se compose d'un living de 32m², une salle à manger, une cuisine, wc séparé, buanderie, salle de bains avec douche et garage. Au 1er étage: deux chambres et grenier. Ce bien dispose également d'un beau jardin. Idéal pour une famille ou pour investisseur! A visiter sans tarder! Faire offre... Infos et visites DREAMMO au ### Meer weten?
Dit huis met tuin ligt niet ver van het treinstation van Thieu en lift nr. 4. Het ligt dichtbij voorzieningen (medisch centrum, sportcentrum, openbaar vervoer, etc.). Het is als volgt samengesteld: Begane grond: grote hal, woonkamer, eetkamer, keuken en badkamer met toilet. 1e VERDIEPING: 2 slaapkamers (+-15 en 20 m²) 2e VERDIEPING: ZOLDER BUITEN: TUIN Oliekachel in de eetkamer, enkele urenteller, PVC-frame met dubbele beglazing, olietank 1200L, regenwatertank. Stadsgas stroomt door de straat. Doe een bod vanaf € 75.000, onder voorbehoud van aanvaarding door de eigenaren. Meer weten?
L'agence Immo service a le plaisir de vous proposer ce gros œuvre fermé , situé dans un quartier calme proche des commodités. Les plans actuelles proposent au rez-de-chaussée : hall d'entrée , salon, cuisine, et wc séparé A l'étage il y a 3 chambres, salle de bain, buanderie et wc séparé Pour l'extérieur on a une cour et un espace jardiner. Citerne à eau de pluie, bloc en terre cuite, toiture en tuile ondulé, pose de châssis PVC double vitrage de ton clair Possibilité d'avoir les plans sur demande Vente soumise au régime des 6% de TVA Meer weten?
Achter zijn mooie gevel van rode baksteen en blauwe steen heeft deze woning enkele mooie verrassingen voor u in petto: ruime en lichte kamers, mooie afwerkingen, ideaal georiënteerd terras en tuin! Het is als volgt samengesteld; Gelijkvloers: grote inkomhal, ruime woonkamer van +-30 m² met pelletkachel, eetkamer van +- 21m² met toegang tot het terras, volledig ingerichte keuken met eethoek, KANTOOR (+- 16m²), badkamer met WC, GARAGE voor 1 wagen (+- 24 m²) met gemotoriseerde deur. 1e VERDIEPING: nachthal met ingebouwde kasten, badkamer met WC, slaapkamer van +- 18m², slaapkamer van +- 17m² met ingebouwde kasten, slaapkamer van +- 15 m² met kleedkamer van +- 7 m², slaapkamer van 14 m² met ingebouwde kasten. KELDER: kelder, wasruimte, stookruimte BUITEN: TERRAS (+- 19 m²) en TUIN. Vanuit de tuin is tevens de garage bereikbaar. Centrale verwarming op gas, PVC kozijn met dubbele beglazing, alarm met brandmelders, waterontharder, rolluiken aan de achterzijde, regenwatertank, pelletkachel in de woonkamer, glasvezelaansluiting, elektrische boiler voor de keuken, twee uursmeter. De robotgrasmaaier maakt geen deel uit van de verkoop. Doe een bod vanaf € 269.000, onder voorbehoud van aanvaarding door de eigenaren. Wacht niet langer, dit huis zal meer dan één verleiden! Meer weten?
Referentie van het bureau: V7170-414 ***SOUS-OPTION*** *** VIRTUELE TOUR: ### . Op de begane grond wordt u verwelkomd door een woonkamer, een eetkamer, een ingerichte keuken en een doucheruimte en een toilet Op de eerste verdieping ontdekt u 1 slaapkamer +/- 16 m² en een kleedkamer of kantoorruimte. Op de tweede verdieping vindt u 1 slaapkamer van +/- 13 m² met de mogelijkheid om een 3e slaapkamer te maken. In het souterrain bevindt zich een praktische kelder. Buiten vindt u nog een extra ruimte die gebruikt kan worden als kantoor-, beroeps- of ontspanningsruimte met eigen watertappunt en twee prachtige terrassen, een TUIN Comfort van het gebouw: centrale verwarming, dubbele beglazing, 31 fotovoltaïsche panelen, volledig gerenoveerd, mogelijkheid tot vrij beroep en parkeerplaats voor 3 auto's. Mis deze unieke kans niet! Alle documenten met betrekking tot dit pand kunt u downloaden op onze website ### .999 (onder voorbehoud van aanvaarding door de eigenaren). De woonoppervlakken die in onze advertenties worden aangekondigd, zijn de verwarmde vloeroppervlakken die in de PEB's worden gecommuniceerd. Beschrijving voor informatieve doeleinden en niet contractueel, deze kan worden gewijzigd. De eigenaar, verkoper van het onroerend goed, heeft op geheel vrije en autonome wijze de keuze om wel of niet te verkopen. Als hij besluit te verkopen, is hij niet verplicht het hoogste bod te aanvaarden, maar kiest hij het bod dat het beste bij hem past op basis van zijn eigen criteria (bedrag van het bod, opschortende voorwaarden, uiterste datum voor ondertekening, enz.). Meer weten?
Open Immovlan