Kan je me dit vertalen naar het frans: TE KOOP: Ruime Villa in Sterrebeek – Stijn Streuvelslaan 8 Deze charmante villa combineert comfort en bereikbaarheid in een rustige, groene omgeving nabij internationale scholen en belangrijke faciliteiten. Belangrijkste kenmerken: ✅ Bouwjaar: 1962 (diverse renovaties, incl. dakvernieuwing 2017, ramen 2010, CV-ketel 2020) ✅ Woonoppervlakte: Ruim en lichtrijk, met parketvloeren en een sfeervolle houthaard ✅ Indeling: Gelijkvloers: Woonkamer met eetruimte (38,5m²), gesloten keuken, veranda, bureau Eerste verdieping: 3 slaapkamers, moderne badkamer (2016) Tweede verdieping: Extra slaapkamer met privébadkamer (2015) ✅ Extra’s: Garage, kelder (60,8m²), rolluiken, alarmsysteem ✅ EPC: D (381 kWh/m²) – Prijs: €649.000 – Beschikbaar bij akte Interesse? Contacteer ons voor een bezichtiging! ### - ### Meer weten?
Huis te koop met 4 gevels - Zaventem
Située dans un environnement calme et verdoyant, cette villa de caractère à rénover offre de beaux volumes et un cadre de vie agréable. Idéalement implantée, elle bénéficie d’un accès facile aux transports en commun ainsi qu’aux grands axes routiers. Au rez-de-chaussée, vous découvrirez un vaste hall d’entrée (13,9 m²) avec un bel escalier et de hauts plafonds ainsi qu’une toilette séparée. Un grand et lumineux espace de vie comprenant le salon et la salle à manger (43,7 m²) offre une vue imprenable sur le jardin (6 ares). Dans la continuité, une cuisine (8,6 m²) et une buanderie complètent ce niveau. Un grand bureau (18,5 m²), pouvant être aménagé en chambre, vient enrichir cet espace. À l’étage, un hall de nuit dessert trois grandes chambres (17 m² - 18,5 m² - 18,5 m²), une cuisine (5,2 m²), deux salles de bains (7 m² et 8,6 m²) et une agréable terrasse. Cette section est actuellement aménagée en logement distinct, mais il est tout à fait possible de la réagencer en supprimant la cuisine. Le deuxième et dernier étage offre de nombreuses possibilités d’aménagement. Il se compose actuellement de deux chambres (18,1 m² et 31,9 m²), avec la possibilité d’en créer une troisième en scindant la plus grande pièce, ainsi que d’une salle de douche avec toilette. Un vaste sous-sol vient compléter cette propriété, ainsi qu’un garage fermé et de nombreuses places de parking extérieures. PEB E, électricité non conforme, chauffage au gaz. Disponibilité à convenir. Possibilité de bénéficier du taux réduit pour l’achat d’une première habitation. Coup de cœur assuré pour ce bien atypique à fort potentiel, idéal pour une famille souhaitant l’aménager à son goût ou pour des investisseurs qui souhaiteraient diviser le logement (sous réserve d'un permis d'urbanisme). Descriptif non contractuel, ayant une valeur indicative et informative. Certaines photos sont des projections virtuelles d’home staging. Meer weten?
1933 Sterrebeek
2 915 000 € - 3 140 000 €Het laatste deel van deze projectontwikkeling van prachtige villa's op de prachtige STEREA-site is gelanceerd. STEREA PARK, biedt nu 7 nieuwe, lichte en gezellige 4 SLPK villa's m van 464 m² tot 492 m², allemaal met terrassen en tuin en ook uitzicht op de prestigieuze golfbaan "The National". Dit project, genesteld in de natuur, is ontworpen om een uitstekende leefomgeving te bieden met hoogwaardige architectuur en een sobere en "groene" afwerking. Het comfort van de "ideale warmte" gedurende de seizoenen zal worden geleverd door de gloednieuwe geothermische technologie. Dit project, genesteld in de natuur, is ontworpen om u een uitstekende leefomgeving voor te zorgen met hoogwaardige architectuur en sober en ecologische afwerkingen. Het 'ideale warmte'-comfort gedurende de seizoenen wordt geleverd door de splinternieuwe geothermische technologie. Het domein, dat zich uitstrekt over 80 ha, is gelegen aan de oostelijke kant van Brussel, vlakbij het Tervurenpark en internationale scholen. Tenslotte geniet u het voordeel van de onmiddellijke nabijheid van de golf “The National” en de toekomstige David Lloyd's fitness club. Winkels en restaurants zullen het welzijn alsook het individueel en collectief comfort garanderen, aangepast aan de hedendaagse familiale of een sportieve levensstijl. Verkoop onder het gemend stelsel van BTW en registratie. Een bezoek is essentieel om het project te voelen. Voor meer informatie, contacteer ons op 02/375 1010/ ### . Meer weten?
Située dans un environnement calme et verdoyant, cette villa de caractère à rénover offre de beaux volumes et un cadre de vie agréable. Idéalement implantée, elle bénéficie d’un accès facile aux transports en commun ainsi qu’aux grands axes routiers. Au rez-de-chaussée, vous découvrirez un vaste hall d’entrée (13,9 m²) avec un bel escalier et de hauts plafonds ainsi qu’une toilette séparée. Un grand et lumineux espace de vie comprenant le salon et la salle à manger (43,7 m²) offre une vue imprenable sur le jardin (6 ares). Dans la continuité, une cuisine (8,6 m²) et une buanderie complètent ce niveau. Un grand bureau (18,5 m²), pouvant être aménagé en chambre, vient enrichir cet espace. À l’étage, un hall de nuit dessert trois grandes chambres (17 m² - 18,5 m² - 18,5 m²), une cuisine (5,2 m²), deux salles de bains (7 m² et 8,6 m²) et une agréable terrasse. Cette section est actuellement aménagée en logement distinct, mais il est tout à fait possible de la réagencer en supprimant la cuisine. Le deuxième et dernier étage offre de nombreuses possibilités d’aménagement. Il se compose actuellement de deux chambres (18,1 m² et 31,9 m²), avec la possibilité d’en créer une troisième en scindant la plus grande pièce, ainsi que d’une salle de douche avec toilette. Un vaste sous-sol vient compléter cette propriété, ainsi qu’un garage fermé et de nombreuses places de parking extérieures. PEB E, électricité non conforme, chauffage au gaz. Disponibilité à convenir. Possibilité de bénéficier du taux réduit pour l’achat d’une première habitation. Coup de cœur assuré pour ce bien atypique à fort potentiel, idéal pour une famille souhaitant l’aménager à son goût ou pour des investisseurs qui souhaiteraient diviser le logement (sous réserve d'un permis d'urbanisme). Descriptif non contractuel, ayant une valeur indicative et informative. Certaines photos sont des projections virtuelles d’home staging. Meer weten?
Woning met enorm potentieel op een rustige en centrale locatie in Nossegem Meer weten?
NOSSEGEM, EPC = C ! in de onmiddellijke nabijheid van alle voorzieningen (Nossegem station), gelegen in een kleine straat met weinig verkeer aan de rand van velden, RUIME VILLA MET VEEL MOGELIJKHEDEN gebouwd op een perceel van +/-27 are. De villa biedt +/-540m² woonruimte (7 slaapkamers/5 badkamers) en is als volgt samengesteld: grote inkomhal, aangename L-vormige woonkamer (+/-90m²) met open haard, gericht naar de tuin, super ingerichte keuken (+/-33m²) met ontbijthoek en schuifdeur naar de tuin, volledig ingerichte bijkeuken, gastentoilet met aparte wastafel. De bovenverdiepingen leiden naar 4 slaapkamers (+/-20-16-14-14m²) en 2 badkamers met douche. De rechtervleugel (+/-80m²) omvat een leefruimte met open keuken (20m²) en 2 slaapkamers (22-30m²), elk met eigen douchekamer. De linkervleugel boven de garage (+/- 85 m²) bestaat uit een woonkamer (32 m²), een kleine aparte keuken, 1 douchekamer en 1 extra slaapkamer (17 m²). Talrijke opslagkelders. Overal PVC ramen met dubbele beglazing. Gemakkelijke toegang tot de Amerikaanse school en de NATO ! EPC = C, 242KWH/m²/jaar. Bekijk gerust de video op: ### . VEEL OPTIES BESCHIKBAAR: grote familie/investering voor een gedeelde flat. Meer weten?
Perfect onderhouden 4-gevel woning, ideaal gelegen in een rustige straat in het centrum van Sterrebeek. Gelijkvloers: inkomhal, ruime living met terras, moderne volledig ingerichte keuken, WC, badkamer voorzien van douche, berging en dubbele garage met 2 buitenstaanplaatsen voor de woning. Eerste verdieping: 4 slaapkamers en mogelijkheid om 2de badkamer te maken. Kelderverdieping: kelderruimte. Buiten: 2 terrassen en een mooie verzorgde tuin. Extra informatie: Alarmsysteem, Verbouwing in 1999, Nieuwe ramen en keuken in 2018 ! Meer weten?
Rustig gelegen 4-gevel woning op een perceel van 7a25ca, in een residentiële wijk en in de nabijheid van het centrum van Sterrebeek (winkels, scholen, restaurants en het openbaar vervoer zijn bereikbaar op wandelafstand). Deze woning is stedenbouwkundig gekend als ééngezinswoning, ideaal om er een vrij beroep uit te oefenen vermits het huis momenteel uit 2 woonéénheden bestaat en er twee aparte inkomdeuren zijn. Onderling zijn de woonéénheden wel van binnenuit toegankelijk. De totale bruikbare vloeropp. bedraagt 364m² en er is nog een zolderruimte van 25m² die nog ingericht kan worden. Er is een garage voor 1 wagen aanwezig, met werkput. De woning is volledig onderkelderd. Het elektriciteitsverbruik blijft onder controle dankzij de 34 zonnepanelen op het dak (+ groene stroom certificaten voor 7 jaar)! De indeling is als volgt: * Woonéénheid 1: gelijkvloers & 1ste verdiep: een inkomhal met toilet 10m² - woonkamer 37,1m² met kacheloven - volledig ingerichte open keuken (nieuwe toestellen) 13,5m² - veranda 12m² - bureau 13m² - slaapkamer 16m² - badkamer - 2 slaapkamers 16m³ / 12m³ - een toilet en een badkamer - kelder. * Woonéénheid 2: 1ste verdiep: Inkomhal met toilet en vestiaire - woonkamer 32,9m² - ingerichte open keuken 8,4m² - 2 slaapkamers 16,2m² / 13m³ - badkamer. Beide woonéénheden zijn beschikbaar na ondertekening akte. Verder is er nog een zolderruimte van 25m² (mogelijk om in te richten) - een garage voor 1 wagen en een tuin met terras 15m². Er zijn 3 parkeerplaatsen en een fietsenstalling. EPC: 20230702-0002928844-RES-1: 333kWh/m²- label D. Bijkomende info: centrale verwarming op elektriciteit - dubbele beglazing met rolluiken op het gelijkvloers - waterontharder - dubbele teller - parlofoon. Meer weten?
Instapklare villa met uitzicht op velden, gelegen in een rustige straat op een toplocatie. Niveau straat: Ruime dubbele garage en heel veel bergruimte, douche en aparte WC. Niveau tuin: Ruime inkomhal, WC, ruime woonkamer met inbouw cassette en open keuken, ruime berging, 2 terrassen en tuin. Eerste verdieping: nachthal met bureauruimte, Masterbedroom met aansluitend badkamer, 3 slaapkamers, douchekamer en aparte WC. Zolderverdieping: ruime zolder met mogelijkheid om extra kamer te maken. Extra info: EPC B, alarmsysteem, tuin geeft uit op velden (landbouwgebied), waar er geen bebouwing mogelijk is ! Meer weten?
Ideaal gelegen villa in een rustige en residentiële wijk op 1km van het centrum van Sterrebeek en op 1,5km van de Duitse school. Gelijkvloers; ruime inkomhal, WC, garage voor 1 wagen, ruime living met veel lichtinval voorzien van inbouw cassette, eetplaats met open ingerichte keuken en met toegang naar het terras en de tuin. Eerste verdieping: Nachthal, WC, 3 slaapkamers, badkamer voorzien van ligbad en douche, ruime bureauruimte die kan worden omgevormd tot 4de slaapkamer. Zolderverdieping: Opbergzolder. Meer weten?
Onder bod - geen bezichtigingen meer mogelijk Sterrebeek - Lichte villa in een woonwijk Ideaal gelegen, dicht bij alle voorzieningen en internationale scholen, nodigen wij u uit om deze prachtige villa op een perceel van 987 m² te ontdekken. Deze lichte woning biedt ± 370 m² woonruimte en bestaat uit een marmeren hal met garderobe en gastentoilet, een ruime woonkamer (±70 m²) met parketvloer en open haard, die uitkomt op een heerlijk terras op het zuiden. De benedenverdieping wordt vervolledigd door een mooie volledig uitgeruste keuken (±35 m²) met granieten werkblad, centraal eiland en ontbijthoek die uitgeeft op een heerlijke veranda met directe toegang tot de tuin. Op de 1e verdieping is er een nachthal met ingebouwde kasten, een ruime master suite (±30 m²) met een grote badkamer (jacuzzi, inloopdouche, WC, bidet en solarium) en een dressing/studio (±22 m²) die uitgeeft op het goed belichte terras. Een slaapkamer van ±25 m² met doucheruimte en wasruimte vervolledigt dit niveau. Op de 2e verdieping zijn er twee grote slaapkamers van elk ±20 m² en een douchekamer met toilet, terwijl er in de kelder een ruime kelder is, een bijkeuken en een verwarmingsruimte. Aantrekkelijke omheinde tuin met apart gebouw met ontspanningsruimte (sauna, doucheruimte en toilet), studio, carport en garage. Algemene voorzieningen: Dubbele beglazing Alarmsysteem Vaillant gasverwarming (2019) Waterontharder Zonnetent Talrijke kasten Elektrische poort RC: 4055€ - PI: 1669€ Meer weten?
STERREBEEK - Tramlaan, vlakbij internationale scholen, in een groene omgeving - Heerlijke VILLA (4slpk/bur./2btk) van +-197m² bebouwde oppervlakte, gelegen op 11ares43ca onoverdekte grond! Begane grond: inkomhal met vestiaire, toilet, kleine douche, bijkeuken, ruime en lichte woon/eetkamer met functionele cassette, grote ingerichte keuken met toegang naar buiten, 1ste slaapkamer (11m²) en bureau. 1e verdieping: nachthal, multifunctionele ruimte van 9 m², nog 3 slaapkamers (25, 11 en 11 m²) en badkamer (dubbele wastafel, toilet en bad). Kleine zolder onder het dak. Dubbele garage buiten. EPC “F”: 749 kwh:m²/jaar. Exclusief te ontdekken bij Latour et Petit! Meer weten?