Aller au contenu principal

Appartement à vendre - Forest

89 résultats (1 - 20)

Un appartement à vendre à Forest (1190), sans biens vendus, biens sous option (+1 de plus).

  • Les annonces récentes
  • Prix croissant
  • Prix décroissant
  • Chambres croissant
  • Chambres décroissant
  • Surface croissant
  • Surface décroissant
  • Code postal croissant
  • Code postal décroissant
Liste Carte
Nouvelle recherche
225 000 € (+20 € )

Rez-De-Chaussée à vendre

1190 Forest

Idéalement situé dans une rue calme à proximité immédiate des commerces et des transports (gare de Forest-Est) . A deux pas de la "Place Saint Denis" et de "l'Abbaye de Forest". Beau rez-de-chaussée, dans un immeuble sans charges. L'appartement est actuellement aménagé en deux chambres ( 1 chambre selon titre). Il dispose d'un beau séjour, d'une cuisine équipée, de deux chambres à coucher, d'une salle de bain avec toilettes et d'une cour privative. Le bien dispose également de deux caves en sous-sol. Le bien est actuellement loué. Électricité conforme. PEB = E- À visiter sans tarder!!! Immeuble sans syndic. Il y a juste une participation à l'assurance collective de l'immeuble. (263/1000) Pas de fonds de roulement, pas de fonds de réserve. Pas d'assemblée générale, pas de décomptes de charges. Tous les compteurs sont individuels. L'appartement est occupé par un locataire avec un bail d'un an prenant cours 01/05/2026 pour un loyer 1000€.+ 20€ de charges pour les commun.

2 Chambre(s) 72 m² 6 m² Terrasse
195 000 €

Appartement à vendre

1190 Forest

Idéalement situé à proximité des transports en commun, et des commerces, sur la "Chaussée de Neerstalle". Bel appartement situé au deuxième étage d'un immeuble sans charges. Ils dispose d'un hall d'entrée central donnant accès à un beau séjour en façade avant, d'une salle de douche avec toilette, d'une cuisine semi-équipée donnant accès à un balcon, d'une grande chambre à coucher et d'un bureau. Le bien dispose également de deux caves en sous-sol. Le bien est actuellement loué. Électricité conforme. PEB = D- À visiter sans tarder!!! Immeuble sans syndic. Il y a juste une participation à l'assurance collective de l'immeuble. (213/1000) Pas de fonds de roulements, pas de fonds de réserves. Pas d'assemblée générale, pas de décomptes de charges. Tous les compteurs sont individuels. L'appartement est occupé par un locataire avec un bail de trois ans prenant cours 15/12/2025 pour un loyer 950€.

1 Chambre(s) 62 m² 3 m² Terrasse

De nouveaux biens apparaissent chaque jour. Nous continuons à chercher pour vous. Créez une alerte et on s'occupe du reste.

360 000 €

Penthouse à vendre

1190 Forest

FOREST | APPARTEMENT 2 CHAMBRES ±100 m² | GARAGE | BALCONS AVANT ET ARRIÈRE | CAVE À deux pas des Parcs Duden et de Forest, We Invest BXL-ALTITUDE vous présente ce spacieux appartement rénové de 2 chambres d'environ 100 m² (PEB), situé au 7e étage d'un immeuble résidentiel bien entretenu avec ascenseur, à proximité des écoles, des commerces et de toutes les commodités. L'appartement se compose d'un hall d'entrée, d'un séjour lumineux, d'une cuisine avec balcon, de deux chambres spacieuses dont l'une dispose de son propre balcon, d'une salle de bains, d'un WC séparé, d'un grand débarras et d'une généreuse cave au rez-de-chaussée, pouvant également servir de local vélos. En option (non obligatoire), l'appartement bénéficie également d'un grand garage fermé au pied de l'immeuble, une rareté dans ce quartier ! L'avenue du Domaine offre bien plus qu'une simple adresse : un cadre résidentiel prisé à Forest, où le quotidien se vit de manière plus verte, plus simple et plus agréable. À quelques pas du Parc Duden et de Forest Domaine, cet emplacement offre l'équilibre parfait entre espace, calme, air pur et vie de quartier. Informations pratiques : - Certificat PEB : classe E - Installation électrique conforme - Portes d'entrée renforcées - Chauffage central au mazout - Grand garage fermé séparé (en option, non obligatoire : 50.000 €) - Charges communes : provisions d'environ 330 €/mois Un bien confortable, fonctionnel et idéalement situé. Ne manquez pas l'occasion de le visiter ! Intéressé(e) ? Cliquez sur « Réserver une visite » en haut à droite pour choisir en ligne le créneau qui vous convient. We Invest BXL-ALTITUDE | ### | ###

2 Chambre(s) 100 m² 4 m² Terrasse
720 000 € (+160 € )

Loft à vendre

1190 Forest

Situé au premier étage avec ascenseur d’une ancienne usine de style Art Déco classée, édifiée par Léon Guiannotte en 1941, ce magnifique loft entièrement rénové développe une superficie habitable d’environ 180 m 2 . L’immeuble, attenant au Parc Marconi, se compose de trois étages et offre un cadre unique alliant le caractère industriel du bâtiment à un confort contemporain. Le loft séduit par ses volumes généreux, sa très belle luminosité et la qualité de ses finitions. Il dispose d’un vaste séjour ouvert sur une cuisine ultra-équipée, offrant un espace de vie particulièrement convivial et élégant. La partie nuit comprend une grande chambre de maître avec son dressing et sa salle de bain et une deuxième chambre avec un dressing et une salle d’eau attenante. Une buanderie séparée et une toilette d’invités complètent l’aménagement du loft. Entièrement rénové avec des matériaux et des finitions de grande qualité, le bien bénéficie notamment d’un magnifique sol en mortex, d’une cuisine haut de gamme SIEMATIC équipée d’électroménagers MIELE, de stores électriques, de menuiseries sur mesure, de fenêtres double vitrage, d’une installation de fibre, d’une chaudière au gaz Viessmann et d’une porte blindée. Les charges s’élèvent à environ 160 € par mois. Le bien bénéficie d’un PEB C. Un loft rare et élégant, offrant un parfait équilibre entre le cachet exceptionnel d’une ancienne architecture industrielle et des prestations contemporaines de grande qualité.

2 Chambre(s) 180 m² 2 Salle(s) de bain
735 000 € (+236 € )

Duplex à vendre

1190 Forest

Dans le quartier Molière, à proximité d'un petit parc, découvrez ce magnifique loft en duplex d'une superficie totale de ± 240 m² bruts. Il se compose comme suit : séjour de ± 95 m², espace polyvalent, water-closet séparé, local technique, espace vestiaire, cuisine entièrement équipée avec piano de cuisson Paul Bocuse, suite avec dressing et salle de bains, espace buanderie. À l'étage supérieur, suite principale de ± 46 m² avec dressing et salle de bains complète. Également : double vitrage, chaudière individuelle au gaz à condensation, emplacement de parking en option (35.000 €), électricité conforme, matériaux de qualité. PEB : C. À découvrir sans plus tarder !

2 Chambre(s) 240 m² 2 Salle(s) de bain
àpd 275 000 €

Rez-De-Chaussée à vendre

1190 Forest

Forest – À proximité du parc Duden, à l’angle de l’avenue du Roi et de l’avenue Wielemans Ceuppens, Rêvimmo Brussels vous présente ce rez-de-chaussée de ±83 m² entièrement rénové, alliant le charme de l’ancien au confort contemporain, avec une cour-jardin privative orientée ouest. Dès l’entrée, vous découvrirez un hall avec WC invités, un séjour avec cheminée à cassette, ainsi qu’une salle à manger ouverte sur une cuisine neuve super-équipée, une chambre de ±16 m² et un bureau pouvant être aménagé en seconde chambre, ce dernier bénéficiant d’un accès direct à la cour-jardin de ±13 m², équipée d’une marquise et de prises électriques. Une élégante salle de douche avec un second WC, un chauffage au sol et un espace buanderie équipé d’un lave-linge et d’un sèche-linge. Cet appartement a conservé ses éléments de caractère : parquet, moulures, cheminée en marbre et radiateurs en fonte reconditionnés avec nouvelles tuyauteries. Côté confort : isolation acoustique des plafonds, isolation sous parquet (hors séjour), ventilation, installation prévue pour un adoucisseur d’eau et électricité conforme. L’immeuble bénéficie d’une toiture remplacée et d’une nouvelle chaudière collective au gaz, dont la quote-part a déjà été provisionnée. Au sous-sol, une double cave avec prise électrique pour vélo et un local vélos commun . PEB en cours. Disponible à l’acte. Commission d’agence de 1,5 % HTVA à charge de l’acquéreur. Infos et visites : Rêvimmo Brussels – ###

1 Chambre(s) 83 m² 1 Salle(s) de bain
360 000 € (+137 € )

Appartement à vendre

1190 Forest

Property One vous propose ce superbe appartement situé au sein d'une petite copropriété récente datant de 2020 et magnifiquement bien entretenue. L'appartement se compose d'un hall d'entrée avec WC séparé, d'un espace technique/buanderie, de deux chambres, d'une salle de douche ainsi que d'un spacieux et lumineux séjour avec cuisine américaine ouverte donnant accès à une agréable terrasse bénéficiant d'une belle orientation. Une cave vient également compléter ce bien. L'appartement se présente dans un excellent état d'entretien et ne nécessite aucun travaux : il n'y a plus qu'à poser ses valises ! Vous profiterez de tout le confort d'une construction récente avec d'excellentes performances énergétiques grâce à son PEB B, une installation électrique conforme ainsi que de faibles charges communes. Idéalement situé à Forest, l'appartement bénéficie d'une localisation privilégiée à proximité immédiate de tous les commerces, transports en commun et autres commodités. Une belle opportunité à découvrir rapidement ! Superficies données à titre indicatif, les informations reprises dans l'annonce sont non contractuelles. Plus d'informations sur la situation via notre site : ###

2 Chambre(s) 93 m² 14 m² Terrasse
550 000 €

Rez-De-Chaussée à vendre

1190 Forest

Idéalement situé face au Parc de Forest, découvrez ce superbe rez-de-jardin entièrement rénové, offrant deux belles chambres et un agréable jardin privatif. Situé au rez-de-chaussée d’une petite copropriété, ce bien séduit par ses belles finitions, sa luminosité et son agencement fonctionnel. Il se compose comme suit : Hall d’entrée, spacieux et lumineux séjour avec cuisine américaine entièrement équipée, donnant directement accès à l’agréable jardin, première chambre avec salle de douche privative, hall de nuit, WC séparé, buanderie, salle de bain avec baignoire et WC, ainsi qu’une deuxième belle chambre située côté rue. Un bien rare, alliant confort moderne, finitions soignées et situation privilégiée face au Parc de Forest. À VISITER !!

2 Chambre(s) 101 m² 20 m² Terrasse
395 000 €

Appartement à vendre

1190 Forest

Forest, à proximité du parc Duden, très bel appartement de +/-120m², au 2ème étage, en très bon état, parquet partout et offrant: hall d'entrée, grand séjour +/-45m² avec accès à la terrasse avant, cuisine super équipée donnant accès à la terrasse arrière, 2 chambres (16m² et 15m²), salle de douche. Double vitrage, parlophone. Grande cave (+/-10m²). PEB: B-. A saisir !

2 Chambre(s) 120 m²
182 500 €

Appartement à vendre

1190 Forest

Forest, Avenue de Monte-Carlo 98, à proximité de Forest National, des commerces et transports en communs, au 7ièmé étage, très bel appartement de +/- 85m², en très bon état, parquet partout et offrant: hall d'entrée, grand séjour de +/- 35m² donnant accès à la terrasse de +/- 15m², cuisine super équipée, 2 chambres, salle de bains. Double vitrage. Vidéophone. Porte blindée. Débarras. Concierge. Deux caves. Garage box fermé 25.000€. PEB: E, Opportunité à saisir !

2 Chambre(s) 85 m² 15 m² Terrasse
395 000 € (+190 € )

Appartement à vendre

1190 Forest

Idéalement situé sur la prestigieuse Avenue Molière, proche de la Place Brugmann et de la rue Vanderkindere, bel appartement en parfait état d'une superficie totale de ± 79 m² bruts avec balcon. Il se compose comme suit : séjour de ± 28 m² avec feu ouvert, cuisine américaine de ± 9 m², 2 chambres de ± 13,5 m² et ± 9 m², salle de bain, toilette séparée. Également : cave, double vitrage, chaudière collective gaz, certificat électrique conforme. PEB: F. A visiter en exclusivité chez Vaneau Lecobel !

2 Chambre(s) 79 m² 2 m² Terrasse
250 000 €

Appartement à vendre

1190 Forest

MYIMMO – ALTITUDE vous propose ce superbe appartement à rénover, offrant un magnifique potentiel ainsi qu’une grande terrasse bénéficiant d’une vue dégagée et verdoyante. Idéalement situé au 1er étage d’une petite copropriété bien gérée, cet agréable appartement développe une superficie de 90 m² (cf PEB). Il se compose d’un grand hall d’entrée avec espace de rangement, d’un lumineux séjour de +/- 30 m² ainsi que d’un espace bureau de +/- 8 m², offrant de nombreuses possibilités d’aménagement. L’appartement dispose également d’une cuisine de +/- 8 m² donnant accès à une superbe terrasse de +/- 15 m², idéalement orientée ouest, parfaite pour profiter des fins de journée ensoleillées. L’espace nuit comprend une belle chambre de +/- 17 m², une salle de bain de +/- 4 m² ainsi qu’un WC séparé. Une cave complète l’ensemble. L’appartement nécessite des travaux de rénovation, mais offre un potentiel exceptionnel pour les acquéreurs souhaitant créer un intérieur à leur image et valoriser pleinement les beaux volumes et les nombreux atouts du bien. Situé dans une petite copropriété, l’immeuble bénéficie également d’une gestion simplifiée et de charges limitées, un avantage appréciable au quotidien. L’appartement est vendu avec un garage fermé en supplément au prix de 20.000 €. Une belle opportunité pour les amateurs de rénovation à la recherche d’un appartement spacieux, lumineux et bénéficiant d’une grande terrasse dans un environnement verdoyant. À visiter sans tarder ! Pour découvrir nos autres biens disponibles, rendez-vous sur notre site : ###

1 Chambre(s) 90 m² 15 m² Terrasse
235 000 €

Appartement à vendre

1190 Forest

FOREST - MYIMMO Altitude vous présente ce bel appartement à rénover de +/- 70 m² au 1er étage sans ascenseur dans une petite copropriété. Il se compose d'un hall d'entrée de +/- 1,5 m², d'une toilette séparée de +/- 1 m², d'une pièce central de +/- 12 m², d'une pièce en façade avant de +/- 16 m² (2ème chambre), d'une pièce en façade arrière de +/- 20 m², d'une cuisine de +/- 5 m², d'une chambre de +/- 9,5 m², d'une salle de bains de +/- 3 m² + 1 cave. Fond de roulement + fond de réserve : +/- 140€. Chaudière individuelle Bulex de 2007. Chassis double vitrage PVC. Beau potentiel de rénovation et d'aménagement des pièces ! A proximité immédiate des transports et commerces. D'autres biens sur ###

2 Chambre(s) 70 m² 1 Salle(s) de bain
405 000 €

Duplex à vendre

1190 Forest

Ce superbe penthouse duplex situé à Forest occupe le troisième étage d'une petite copropriété parfaitement entretenue installée dans un élégant hôtel particulier à façade classée. L'immeuble a fait l'objet d'une rénovation complète en 2007 afin d'y aménager quatre logements de qualité, tout en préservant son cachet d'origine. Dès l'entrée, l'appartement séduit par son atmosphère chaleureuse, ses beaux parquets et sa luminosité naturelle. L'espace de vie offre un cadre de vie agréable et convivial. La cuisine semi-ouverte, entièrement équipée et intemporelle, s'intègre harmonieusement à la pièce de vie et donne accès à une agréable terrasse de toit de 8m², parfaite pour profiter des beaux jours. Le duplex dispose de deux belles chambres et d'un beau bureau. L'appartement comprend également deux salles de bains, dont l'une est équipée d'une baignoire et d'un double lavabo, tandis que l'autre dispose d'une douche et d'un lavabo. Des toilettes séparées ainsi qu'un espace de rangement viennent renforcer le confort quotidien. Une vaste cave privative de 7m² constitue un atout supplémentaire appréciable. Il est également possible d'acquérir deux emplacements de parking dans l'immeuble voisin. L'appartement est en excellent état d'entretien et est actuellement loué. La localisation constitue un véritable point fort. Vous profitez d'un environnement verdoyant, à quelques pas seulement du parc de Forest et du parc Duden. Les commerces, les écoles et de nombreux services se trouvent à proximité immédiate. Les transports en commun sont facilement accessibles grâce à un arrêt de tram situé à 200 mètres et la gare du Midi à environ 2 kilomètres. Si vous recherchez un appartement de caractère avec terrasse dans un quartier prisé de Forest, ce bien mérite assurément votre visite.

2 Chambre(s) 115 m² 2 Salle(s) de bain
215 000 €

Appartement à vendre

1190 Forest

MYIMMO – FOREST a le plaisir de vous présenter ce bel appartement 1 chambre, situé au 3ᵉ étage d’un immeuble bien entretenu et bénéficiant d’une agréable luminosité L’appartement se compose d’un hall d’entrée de +/- 4 m² donnant accès à un spacieux et lumineux séjour de +/- 27 m², communiquant avec une cuisine équipée et fonctionnelle de +/- 7 m² L’espace nuit se compose d’un hall de +/- 2 m² desservant une chambre de +/- 10 m² ainsi qu’une salle de bain de +/- 4 m² Le bien est en bon état général et ne nécessite aucun travaux, vous permettant de vous y installer directement L’appartement est vendu avec un garage, proposé au prix de 25.000 € Divers : PEB : C – 130 kWh/(m².an) Précompte immobilier : 1.543,38 € Installation électrique conforme Cet appartement séduira les acquéreurs à la recherche d’un bien confortable, lumineux et prêt à emménager Une opportunité à ne pas manquer ! Découvrez également l’ensemble de nos biens sur ###

1 Chambre(s) 65 m² 1 Salle(s) de bain
490 000 € (+90 € )

Rez-De-Chaussée à vendre

1190 Forest

Forest (réf 3059 B) : CLOS PRIVE - situé dans un endroit privilégié à l'ALTITUDE CENT. Ce bien offre une expérience unique de vivre dans la lumière et le confort, dans un clos privé, à deux pas de Uccle. Ce bien possède un jardin privé de 300 m², une terrasse couverte plein sud de 12 m2 - 2 chambres transformables facilement en 3 chambres d'une superficie 134 m2. Une combinaison de design élégant et de finitions de haute qualité, 1 parking, 1 cave, un local à vélo commun, 1 abris de jardin privé. Profitez de la tranquillité et de l'intimité de votre appartement tout en ayant toutes les commodités à portée de main. L'appartement se compose : Hall d’entrée avec vestiaire & WC séparé, salle à manger, cuisine équipée ouverte intemprorel (ilôt Central), séjour avec cheminée K7 haute perfomance, 1 chambre ouverte sur la salle douche à l'italienne, 2ème chambre ou dressing. Nouvelle chaudière individuelle gaz BULEX neuve (mars 2026) - PEB E. Très peu de charges. Libre à l’acte ! FAIRE OFFRE A PARTIR DE 490.000€!!! (SOUS RESERVE DE L'ACCORD DES PROPRIETAIRES). Infos & Visites Century 21 Boondael ### OU ###

2 Chambre(s) 143 m² 12 m² Terrasse
375 000 €

Appartement à vendre

1190 Forest

Coup de cœur assuré à Forest – Emplacement premium à 50 m de la Place Constantin Meunier & de l'Avenue Molière ! Laissez-vous séduire par ce superbe appartement 3 chambres de ± 97 m² habitables, niché au 4ᵉ étage d’une petite copropriété familiale calme et bien entretenue. Ce bien au potentiel remarquable vous séduira par la luminosité de sa belle pièce de vie et sa cuisine équipée contiguë. Côté nuit, il offre 3 chambres, une salle de bains et un espace buanderie ultra-pratique. Deux balcons viennent parfaire l'ensemble pour profiter de beaux moments en extérieur. Parfaitement entretenu et habitable immédiatement, l'appartement nécessite simplement un rafraîchissement / une légère rénovation afin de révéler tout son cachet et d'être façonné entièrement à votre goût ! Charges : 316€/mois (communs, syndic, entretien, assurance, chauffage et eau) Les véritables + qui font toute la différence : • Un atelier / bureau indépendant : l'espace idéal pour le télétravail, une profession libérale ou un espace créatif au calme. • Atouts techniques majeurs : électricité conforme, PEB D- et cave privative incluses. Un bien rare alliant structure saine, emplacement recherché et magnifique potentiel de personnalisation. Une opportunité à ne pas manquer : contactez-nous dès aujourd'hui pour organiser votre visite ! Au 4 e étage : Hall d’entrée et vestiaire Living de ±25m² avec balcon de 4m² Cuisine super équipée Chambre de ±15m² sur parquet Chambre de ±14m² sur parquet Chambre/bureau de ±6m² sur parquet Salle de bains avec baignoire et lavabo Buanderie Toilettes Au rez-de-chaussée : Atelier bureau indépendant de ±9m² donnant sur une courette fermée et une remise Au sous-sol : Cave 4

3 Chambre(s) 97 m² 7 m² Terrasse
249 000 €

Appartement à vendre

1190 Forest

Idéalement situé dans le quartier "Forest national", dans une rue calme, près des grands axes. A proximité immédiate des transports et des commerces. Bel appartement traversant de 80m², situé au 1er étage. Il dispose d'un hall d'entrée central donnant accès à un beau séjour, une cuisine séparée, de deux chambres à coucher, une salle de bain, une toilette, une terrasses. Actuellement loué. Électricité conforme. Peb: E. A visiter!! Loyer actuels est 841.37€ + charges de 170€ ( 50€ commun, et 120€ chauffage et eau) Charges selon le dernier décompte charges (01/10/24 au 30/09/25) est de 3432,55€ soit 286,04€/mois (fonds de roulements pour les commun est de 162,76€ et consomation propre de chauffage et eau est de 123,28€). Fonds de réserve en date du 24/01/2025 est de 10.728,62€. Renseignents urbanistiques sur demande. Pour information recu par le syndic reponse 3.94 du 02/03/26, Mentionne la presence du citerne a mazout au sol inexploité qui est repris a inventaire de sol polluer. Le syndic effectuer le necesaire pour bénéficier des subsides promaz. Afin que les travaux puissent être effectué à moindre coût et que celui-ci puisse être retiré de cette inventaire.

2 Chambre(s) 80 m² 5 m² Terrasse
232 500 € - 459 500 €

Projet: "Forest Village II"

1190 Forest

FOREST, à proximité du parc Duden, de l'Abbaye de Forest et de nombreuses facilités (commerces, train tram, bus), dans un cadre spécialement calme et familial, le projet "FOREST VILLAGE II" vous propose un ensemble d'APPARTEMENTS (du studio à l'appartement 3 chambres) bénéficiant chacun d'une architecture personnalisée. Les logements sont dotés de larges baies vitrées qui laissent entrer la lumière et sont agrémentés d'une belle TERRASSE et d'un JARDIN COMMUN sécurisé en intérieur d'îlot. La construction de l'immeuble répond aux critères de confort et de durabilité actuels : isolation thermique et phonique maximale, chauffage économe, ventilation double-flux. PEB A à B. Cave et parking en supplément. Vente du terrain sous droits d'enregistrement 12,5% et des constructions sous le régime de la TVA 21% (possibilité de TVA à 6% sous conditions !!). A découvrir chez L&P !

2 Chambre(s) 52 - 114 m² 1 - 2 Salle(s) de bain
232 500 € - 459 500 €

Projet: FOREST VILLAGE

1190 Forest

Forest Village 3 - Forest : l'une des communes les plus dynamiques de Bruxelles. Forest Village est un développement exceptionnel, dans un environnement calme de "zone 20" et particulièrement paisible. Chaque appartement dispose de grandes fenêtres avec de belles terrasses et d'un jardin commun privatif. Les unités consomment jusqu'à 80 % d'énergie en moins qu'une maison moyenne de 20 ans. Cette réduction est obtenue grâce au PEB A/B, à la double ventilation et à une isolation maximale. Cave et parking obligatoires. Vente soumise à un droit d'enregistrement de 12,5 % (terrain) et à une TVA de 21 % pour les constructions. TVA de 6% possible sous certaines conditions ! VISITEZ L'APPARTEMENT TEMOIN. PEB estimé : A/B Cave € 5.000 et parking € 25.000 obligatoires. Possibilité 6% TVA

2 Chambre(s) 52 - 114 m² 1 - 2 Salle(s) de bain

De nouveaux biens apparaissent chaque jour. Nous continuons à chercher pour vous. Créez une alerte et on s'occupe du reste.