Les appartements à vendre à Houthalen-Helchteren sont affichés à un prix moyen de 282 750 €. Les prix annoncés vont de 169 000 € à 415 000 €, et 17 appartements sont actuellement en vente. La commune rassemble 30 655 habitants sur 78,2 km². L’âge moyen est de 41 ans, et 76 % des résidents sont propriétaires de leur habitation. Le revenu annuel net moyen par personne s’élève à 16 697 €. Les habitants sont originaires de Belgique à 90,7 %, d’Italie à 2,8 %, des Pays-Bas à 1,6 %, de Turquie à 0,9 %, du Maroc à 0,7 %, d’Espagne à 0,6 %, de Pologne à 0,6 % et d’autres pays à 2,1 %.
Les appartements représentent 18,8 % du parc résidentiel, contre 81,2 % pour les maisons. À l’échelle de l’ensemble des bâtiments, 17,4 % sont des buildings et immeubles à appartements. Les autres types recensés sont les maisons ouvertes, fermes ou châteaux à 47,3 %, les maisons semi-fermées à 21,5 %, les maisons fermées à 6,1 %, les autres bâtiments à 5,7 % et les maisons de commerce à 1,9 %. Les logements comptent en moyenne 6,5 pièces et les bâtiments datent en moyenne d’autour de 1975.
Les déplacements routiers s’appuient sur les N715, N719 et N726. En partant du centre, il faut 2 minutes pour rejoindre l’A2/E314 et 11 minutes pour atteindre l’A13/E313. Le réseau comprend 17 lignes de bus. Parmi elles, la ligne 16 relie Maaseik, Kinrooi, Meeuwen-Gruitrode et Hasselt ; la 18a passe par Hasselt, Houthalen, Neerpelt et Achel ; la 23 relie Centraal Station, Dam et Noorderplaats ; la 31 dessert Genk, Zwartberg et Houthalen ; la 48 relie Hasselt, Peer et Hamont/Neerpelt. Les gares les plus proches du centre sont Zolder, Zonhoven, Heusden, Kiewit et Bokrijk. Aucun service de métro ou de tram n’est mentionné. La commune compte 9 crèches, 12 écoles maternelles, 12 écoles primaires et 7 écoles secondaires.
Les commerces alimentaires comprennent 2 Carrefour, 2 Delhaize, 1 OKay, 1 SPAR et 1 Aldi. Trois stations de recharge sont disponibles pour les voitures électriques. Il n’y a pas de vélos partagés ni de voitures partagées à Houthalen-Helchteren. Pour rejoindre Liège Airport, comptez 40 minutes en voiture ou 170 minutes en transport en commun. Les appartements à louer sont au nombre de 0 actuellement.