Huis te koop met 4 gevels - Ardennen (Regio) (pagina 16)

Bieden vanaf 94.000 euro, onder voorbehoud van aanvaarding door de eigenaar. Ideaal gelegen in het hart van de Maasvallei en meer precies in Blaimont binnen het vakantiepark "Vallée les Étoiles", presenteert Immo-Far een charmant luxe vakantiechalet met 3 slaapkamers en een capaciteit van 6 personen. Chalet nr. 183, gelegen op een privéterrein van 364 m², heeft een woonoppervlakte van 54 m² en bestaat uit een lichte woonkamer met eethoek, een zitkamer met elektrische K7 en een open, volledig uitgeruste keuken. De nachthal leidt naar 3 slaapkamers en een doucheruimte met toilet. Buiten kijkt een halfoverdekt terras op het zuiden uit over de vallei en biedt adembenemend uitzicht over de parken en het omringende platteland. Deze woning wordt volledig gemeubileerd en uitgerust verkocht en zou een ideaal tweede huis en/of verhuurinvestering zijn. Het park beschikt over een verwarmd binnenzwembad, sauna, kinderspeelruimte, brasserie en ontbijtservice, Meer weten?

Ontdek dit prachtige huis in Libin, een oase van rust met 234 m² aan ruime leefruimte midden in de natuur. Deze uitzonderlijke woning combineert de charme van steen en hout en creëert een warme, authentieke sfeer. De woning heeft drie lichte slaapkamers, ideaal voor het hele gezin. De badkamer is een essentiële plek om te ontspannen, met een groot bad en een aparte douche, die comfort en functionaliteit combineren. De open woonkamer profiteert van veel natuurlijk licht dankzij de grote erkers die uitkijken op de tuin van 822 m², perfect voor buitenactiviteiten en gezellig samenzijn met familie en vrienden. De keuken in rustieke stijl is volledig uitgerust om te voldoen aan de behoeften van de meest veeleisende koks. De woonkamer, compleet met open haard, belooft gezellige avonden. De combinatie van natuurstenen muren en balkenplafond geeft de ruimte onmiskenbaar karakter. Hoewel het huis geen garage heeft, biedt het voldoende parkeergelegenheid, terwijl het toch dicht bij de plaatselijke voorzieningen ligt. Een unieke kans om een huis met karakter te bezitten in de charmante regio Libin. Een bezoek is essentieel om deze idyllische omgeving te ontdekken! Meer weten?

Ideaal gelegen in het charmante dorpje Grand-Halleux, dicht bij alle voorzieningen, tussen de snelwegen E25 en E42, presenteert Immo-Far een prachtig herenhuis in art-decostijl van 300 m² op een goed georiënteerd perceel van 14 are 62 centiares. Dit imposante gebouw van 300 m² uit 1930 is in goede staat en zal je aanspreken dankzij de ruime kamers, hoogwaardige materialen, hoge plafonds en goede energie-efficiëntie. Deze comfortabele woning bestaat op de begane grond uit een ruime ontvangsthal met apart toilet, een kantoor, een lichte inbouwkeuken met directe toegang tot de tuin via een ouderwetse serre, en een ruime woonkamer. Op de eerste verdieping: een nachthal leidt naar 3 slaapkamers, waarvan één met balkon en aangrenzende kleedkamer, en een ruime badkamer met ingebouwd meubilair. De tweede verdieping bestaat uit een slaapkamer met aangrenzende zitkamer en badkamer die ideaal zou zijn voor een AirBnb, en een zolder die verbouwd zou kunnen worden om dit niveau compleet te maken. De kelder heeft een garage voor één auto en 3 kelders voor opslag. De intieme, goed onderhouden buitenkant van dit huis is ontworpen voor ontspanning, met aantrekkelijke terrassen, een mooi bebost tuinperceel, een meer, een kas met moestuin, terrassen en een verwarmd zwembad. Technisch gezien is deze woning uitgerust met een centraal verwarmingssysteem, ramen met dubbele beglazing, thermische panelen en een oplaadpunt voor auto's. Wacht niet te lang, een bezoek is essentieel. Informatie en bezoek: ### (7 dagen per week) Meer weten?

Deze ruime villa is gelegen aan Le Chora 8 in het charmante Lierneux, een rustige locatie die perfect is voor wie op zoek is naar comfort en ruimte. De woning, gebouwd in 2012, biedt een woonoppervlakte van ongeveer 280 m² en beschikt over vier slaapkamers, waardoor er voldoende ruimte is voor gezinnen of voor wie extra kamers nodig heeft. De woning is niet recent verhuurd en is beschikbaar bij akte, klaar voor nieuwe bewoners. Het interieur van de villa omvat een volledig uitgeruste keuken, een badkamer met douchecabine, twee toiletten en een centrale verwarming op mazout. Verder beschikt de woning over een elektrische installatie die gecertificeerd is volgens de geldende normen. De buitenruimte bestaat uit een tuin en een terras, ideaal voor ontspanning en buitenactiviteiten. Daarnaast zijn er twee garages en voldoende parkeerplaatsen om altijd uw voertuigen veilig te kunnen parkeren. De woning ligt op een perceel van ongeveer 630 m², met vier gevels die een goede lichtinval en ventilatie garanderen. De locatie ligt niet in een overstromingsgevoelig gebied, wat extra geruststelling biedt. De villastijl en de omvang maken het een aantrekkelijke optie voor wie op zoek is naar een ruime woning in een rustige omgeving, met gemakkelijke toegang tot de voorzieningen van Lierneux. Meer weten?

Gelegen in een rustige laan op het landgoed Bois de Lens, presenteert IMMO-FAR dit charmante chalet in zeer goede staat, volledig gerenoveerd en geïsoleerd van buitenaf, op een mooi hoekperceel van 5 are 52 centiares. Deze kleine cocon, klaar om in te wonen, biedt een aangename en comfortabele leefomgeving. Het bestaat uit een ontvangsthal die leidt naar een grote, lichte woonkamer van 24 m² met een halfingerichte open keuken, twee ruime slaapkamers, een badkamer met klauwvoetbad en een toilet. Een grote garage, gebouwd op een betonnen dekvloer, heeft waterinlaten en -uitlaten, waardoor het gemakkelijk is om een bijkeuken met wasmachine in te richten. Het huis wordt volledig gemeubileerd verkocht, zodat je er meteen in kunt trekken. De buitenkant is ruim opgezet: je zult genieten van een volledig gerenoveerd houten terras en een volledig gestrooid perceel, waardoor onderhoud en toegang eenvoudiger zijn. Dit alles wordt versterkt door plantenbakken en bloemperken met prachtige bomen, waardoor een weelderige, goed onderhouden omgeving ontstaat. Een haag rond de hele omtrek geeft het huis volledige privacy en versterkt de rust van de omgeving. Volledige details op aanvraag Informatie en bezoeken: ### Meer weten?

hier Meer weten?

Située dans un quartier calme du charmant village de Petithan, à quelques minutes de Durbuy, cette maison 4 façades offre une réelle possibilité de vie de plain-pied, idéale pour une famille, un couple ou toute personne recherchant confort et accessibilité. Au rez-de-chaussée : un hall d’entrée, une cuisine équipée, un vaste séjour lumineux, deux chambres, une salle de bain, un hall de nuit et une buanderie. L’ensemble des pièces principales est accessible sans devoir monter un seul escalier. À l’étage, trois chambres supplémentaires, un bureau et un hall de nuit permettent d’accueillir famille, amis ou de créer un espace de télétravail. Côté extérieur : terrasse couverte, carport, atelier, cour avant et agréable jardin plat complètent l’ensemble. La maison dispose de châssis PVC double vitrage, fenêtres de toit électriques, volets, panneaux photovoltaïques, ainsi qu’une toiture récente isolée, garantissant confort et économies d’énergie. Un bien rare, alliant fonctionnalité, espace et tranquillité, à deux pas des commerces, écoles et de la ville de Durbuy. Renseignements et visites: ### - ### Meer weten?

- OPTION - Charmant chalet en bon état d'entretien situé dans le quartier calme du Mayeur à Noiseux, à seulement quelques minutes de Marche-en-Famenne et proche de toutes les commodités. Ce bien, idéalement implanté sur un terrain de 414 m² entièrement clôturé, offre un cadre de vie paisible. Ce bien conviendra parfaitement à une résidence principale ou secondaire, offrant le compromis idéal entre tranquillité et proximité des services et se compose comme suit : D’une surface habitable d’environ 50 m², le chalet se compose de deux chambres, d’un séjour, d’une cuisine et d’une salle de douche avec WC. Le chauffage est assuré par un poêle à pellets. Les châssis sont en PVC avec double vitrage et le bien est raccordé aux égouts. À l’extérieur, vous profiterez d’une terrasse de 30 m² offrant une jolie vue dégagée sur la vallée, ainsi que d’un espace jardin. Plusieurs places de parking sont également disponibles à l’avant du chalet. Pour toute information ou visite, contactez Julian Henrotin au ### ou par mal à ### / Mathieu Téo au ### ou par mail à ### Meer weten?

OPTION OPTION OPTION Nam Property a le plaisir de vous présenter cette charmante maison située dans le paisible village d’Achet. Ce joli village, rattaché à la commune de Hamois, séduit par son cadre verdoyant et tranquille. Achet offre un environnement rural idéal pour les familles ou les amoureux de la nature, combinant la quiétude de la campagne avec un accès aisé aux grands axes routiers. Le village est également apprécié pour son esprit convivial, ses promenades bucoliques et sa proximité avec les services essentiels. La maison, élégamment aménagée, vous accueille par un hall d’entrée avec WC séparé. Le spacieux séjour, baigné de lumière grâce aux grandes baies vitrées, est agrémenté d’un poêle à pellets et de charmants arcs en pierre du pays, qui apportent une ambiance chaleureuse et authentique. La cuisine équipée, à la fois fonctionnelle et conviviale, donne accès à une arrière-cuisine très pratique, comprenant une vaste buanderie ainsi qu’un grand garage. À l’étage, le large palier dessert un WC séparé, une belle salle de bains équipée d’une baignoire balnéo double, d’une douche à l’italienne, ainsi que trois grandes chambres confortables. Implantée sur un terrain de 18 ares, la propriété bénéficie de nombreuses places de parking et d’un agréable jardin. La maison est également équipée d’un système d’alarme (contrat Verisure) et de 28 panneaux photovoltaïques, garantissant une performance énergétique optimale. À visiter sans plus tarder ! Meer weten?

- OPTION - 🏡 Spacieuse maison 3 chambres à deux pas de Durbuy – Petithan Située dans une rue peu passante de Petithan, à seulement 2 km de la Vieille Ville de Durbuy (accessible à pied ou à vélo via le RAVeL), cette maison lumineuse offre de beaux volumes sur un terrain de ±1000 m². Avec ses ±200 m² habitables, elle comprend : vaste séjour de 56 m² avec feu ouvert et accès direct à la terrasse, cuisine, hall, 2 chambres, salle de bain, WC séparé. À l'étage : 2 greniers partiellement aménagés offrant un beau potentiel. En sous-sol : 2 caves, chaufferie, grand garage 2 voitures. Extérieur : terrasse, jardin arboré, abri de jardin. Châssis bois double vitrage, chauffage central au mazout. 📍 Environnement calme, cadre verdoyant, à proximité immédiate du centre touristique de Durbuy. Idéal pour habitation principale ou maison de vacances. Renseignements et visites: ### - ### Meer weten?

🏡 VILLA PEB A+ QZEN – CONSOMMATION D’ÉNERGIE QUASI NULLE ! Découvrez cette superbe villa dans un pur style cottage. Cette maison familiale offre des volumes généreux et un look inimitable. Ce modèle conviendra à tous les styles de vie grâce à une distribution bien pensée. Avec ses quatre chambres la villa Club Cottage est une valeur sûre de notre gamme qui sait s’adapter à toutes les familles. 🌟 Points forts de la villa : ✅ Construction ultra-performante Triple vitrage Isolation renforcée : 14 cm (murs), 12 cm (sol), 22 à 44 cm (toiture) ✅ Équipements écologiques & durables 13 panneaux solaires photovoltaïques (13x445 Wc) Pompe à chaleur & chauffage au sol Ventilation double flux avec récupérateur de chaleur ✅ Beau grand terrain de 920 m² . ✅ Agencement moderne & personnalisable Possibilité de modifications et agrandissements à petit prix Large choix de matériaux sans supplément ! 🏰 Finition clé sur porte – Prix fixe garanti dans le contrat! 💰 Prix total : 444.990€ TTC, comprenant : ✔ TVA incluse ✔ Honoraires d’architecte ✔ Frais de notaire & enregistrement sur le terrain ( sur une base de 3%) ✔ Études techniques (stabilité, PEB, sondage du terrain…) ✔ Coordinateur de sécurité & assurance décennale ✔ Budget frais de raccordement & Certibeau 📍 Visitez notre maison témoin ! 📆 Sur rendez-vous 7j/7 📞 ### 🔗 Plus d’infos : ### Meer weten?

🏡 VILLA PEB A+ QZEN – CONSOMMATION D’ÉNERGIE QUASI NULLE ! 🏡 Découvrez cette superbe villa La ROMARINE qui est une maison contemporaine aux lignes épurées. Notre bureau d’études l’a pourvu d’un bel espace de vie très lumineux grâce à ses baies vitrée. La villa ROMARINE dispose de 3 chambres spacieuses ! Située dans un cadre agréable et campagnard dans le beau petit village de Sinsin, commune de Somme-Leuze 🌟 Points forts de la villa : ✅ Construction ultra-performante Triple vitrage Isolation renforcée : 14 cm (murs), 12 cm (sol), 22 à 44 cm (toiture) ✅ Équipements écologiques & durables 13 panneaux solaires photovoltaïques (13x445 Wc) Pompe à chaleur & chauffage au sol Ventilation double flux avec récupérateur de chaleur ✅ Beau grand terrain de 920m² . ✅ Agencement moderne & personnalisable Possibilité de modifications et agrandissements à petit prix Large choix de matériaux sans supplément ! 🏰 Finition clé sur porte – Prix fixe garanti dans le contrat! 💰 Prix total : 420.030€ TTC, comprenant : ✔ TVA incluse ✔ Honoraires d’architecte ✔ Frais de notaire & enregistrement sur le terrain ( sur une base de 3%) ✔ Études techniques (stabilité, PEB, sondage du terrain…) ✔ Coordinateur de sécurité & assurance décennale ✔ Budget frais de raccordement & Certibeau 📍 Visitez notre maison témoin ! 📆 Sur rendez-vous 7j/7 📞 ### 🔗 Plus d’infos : ### Meer weten?

Honesty presenteert, Ideaal gelegen in een rustige woonwijk, op korte afstand van het centrum van Libin, combineert deze prachtige open bebouwing royale volumes, degelijke bouwkwaliteit en een vredige leefomgeving. Het perceel is perfect georiënteerd en beschikt over een verwarmd zwembad, ideaal om volop van het buitenleven te genieten. De leefruimtes bevinden zich op de tuinverdieping en omvatten een ruime, lichte woonkamer, een grote keuken, een slaapkamer, een badkamer en een praktische wasruimte. Op de bovenverdieping zijn er vier comfortabele slaapkamers en een tweede badkamer. Op het gelijkvloers vindt u ruime kelders over de volledige oppervlakte van de woning en een dubbele garage. Klussers zullen het aparte atelier buiten zeker waarderen. De woning is toegankelijk via de hoofdingang of een zijpoort. Wonen in Libin staat voor levenskwaliteit met een nabijgelegen sportcentrum, voorzieningen en een rustige, groene omgeving. Deze woning is gebouwd met duurzame materialen en biedt langdurig comfort en gemoedsrust. Een unieke kans! Maak snel een afspraak met Honesty via ### Meer weten?

Nichée en retrait de la voirie principale, sur les hauteurs du village, cette maison de maître de caractère séduira les amateurs de charme, d’espace et de tranquillité. Érigée sur une vaste parcelle de 1 ha 38 ares, dont une partie constructible, celle-ci offre un cadre de vie exceptionnel, à l’abri des regards et en pleine quiétude. Le bâtiment, en bon état général, présente de beaux volumes, plusieurs accès indépendants, trois salles de bains, 4 chambres, ainsi qu’un potentiel d’aménagement intéressant que ce soit pour une grande famille, une profession libérale ou un projet multigénérationnel. Autre atout majeur : le bien peut également être rentabilisé en gîte, dès l’installation d’une centrale incendie conforme. Les équipements récents (électricité conforme, châssis PVC double vitrage, chauffage central...) en font un bien confortable et fonctionnel. Un bien rare sur le marché, à seulement quelques minutes de la E411, permettant un accès rapide aux grands axes tout en profitant d’un environnement calme et verdoyant. À découvrir sans tarder ! Faire offre à partir de 750.000€ Cette annonce ne constitue pas une offre, mais seulement un appel à négociation lancé aux candidats acquéreurs. COMPOSITION : Sous-sol : Caves. Rez-de-chaussée : Hall d’entrée, salle à manger, salon, cuisine, WC, double garage et chaufferie. 1ier Etage : Salon/ salle de jeux, mezzanine, chambre avec salle de bains privative et seconde chambre avec salle de douche privative. 2ième Etage : 2 Chambres et salle de douche. Extérieur : Remise pour bois, abri de jardin, différentes terrasses (dont deux couvertes) et jardin. Meer weten?

Biedingen vanaf € 349.000 Makelaardij Wolfs presenteert u met veel plezier deze charmante villa met tuin, ideaal gelegen op de grens van de gemeenten Spa en Jalhay. Deze woning ligt in een doodlopende straat die het startpunt vormt voor talrijke wandelingen en is een echte aanrader voor liefhebbers van natuur en rust. U zult ook de uitstekende algemene staat, de aangename tuin met bomen en de toegang tot het centrum van Spa en zijn vele voorzieningen op slechts enkele minuten afstand waarderen ! Begane grond : inkomhal, apart toilet, woonkamer (salon, eetkamer) met houtkachel, grote ingerichte keuken met eethoek, nachthal, badkamer (bad, douche, wastafel), twee slaapkamers, zeer mooie tuin met bomen, houten schuur, parkeerplaats aan de voorzijde. 1e verdieping : een slaapkamer, wasruimte, apart toilet, opslagzolder. Diversen : totale oppervlakte: 750 m², bewoonbare oppervlakte: +/- 122 m², dubbele beglazing in hout, nieuw dak uit 2021, centrale verwarming op propaangas (ketel uit 2021). Energieprestaties : EPC-nr.: 20250515004954, EPC: E, Energiescore : 355 kWh/m²/jaar, Energieverbruik : 43068 kWh/jaar. ONTDEK HET NU ! Meer informatie op ### ! Meer weten?

Easyhome Immobilier est ravi de vous présenter cet immeuble mixte idéalement situé dans le parc industriel de Tenneville, à mi-chemin entre Marche-en-Famenne et Bastogne. Caractéristiques du bien : Atelier/Garage : Superficie de plus de 215 m², équipé de deux grandes portes sectionnelles facilitant l'accès et les manœuvres.​ Appartement : Comprend une chambre, une terrasse et une entrée indépendante, offrant un espace de vie confortable et privatif.​ Espace bureau : Peut servir de prolongement à l'appartement ou être utilisé comme zone de travail distincte, selon vos besoins.​ Aspects techniques et pratiques : - Deux compteurs électriques séparés. - Deux citernes d'eau de pluie, contribuant à une utilisation écologique et économique de l'eau.​ - Deux fosses septiques. - Pompe à chaleur réversible. - Zone de manœuvre spacieuse, facilitant les déplacements et le stationnement des véhicules.​ Cet immeuble répondra à toutes vos attentes, que vous soyez investisseur ou à la recherche d'un premier achat. La possibilité de diviser le bien en deux unités distinctes offre une flexibilité supplémentaire pour vos projets futurs.​ Prix : 350.000€ HTVA (sous réserve d'acceptation du propriétaire).​ Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter au ### Meer weten?

Ontdek dit charmante huis in het pittoreske dorpje Han-sur-Lesse, een echt juweeltje dat comfort en functionaliteit combineert. Deze elegante woning biedt vier ruime slaapkamers, ideaal om een gezin of gasten te ontvangen. Het huis heeft een woonoppervlakte van 139,5m² en biedt genoeg ruimte voor een comfortabel en bevredigend leven. Achter de authentieke stenen gevel word je verwelkomd in een warm en gastvrij interieur. De lichte woonkamer is perfect om te ontspannen met het gezin. De gezellige eetkamer is perfect voor gezamenlijke maaltijden, terwijl de keuken het gemakkelijk maakt om heerlijke gerechten te bereiden. Het huis heeft een badkamer, volledig uitgerust voor je comfort. Buiten is een ruime garage ideaal voor het stallen van je auto of als extra opslagruimte, terwijl een goed onderhouden groengebied de perfecte omgeving biedt om te ontspannen en te genieten van het mooie weer. Denk aan gezellige middagen met de kinderen spelen of barbecues organiseren met vrienden. Mis deze uitzonderlijke kans niet om een huis met karakter in een rustige, landelijke omgeving te verwerven. Han-sur-Lesse, beroemd om zijn grotten en natuurlijke landschappen, biedt een bevoorrechte leefomgeving die rust en buitenactiviteiten combineert. Dit huis is klaar om je familie te verwelkomen en het decor te worden voor nieuwe en onvergetelijke herinneringen. Wacht niet langer met een bezoek! Meer weten?

OPTION ! In Porcheresse, een oase van rust om te ontdekken: Een charmante chalet gelegen in het hart van de natuur… Bijna niet zichtbaar vanaf de weg, klimt een klein paadje tussen de bomen… Het kronkelt zachtjes, als een goed bewaard geheim, en leidt u naar een hangend toevluchtsoord, buiten de tijd. Daar, verscholen in een schrijn van groen, wacht een chalet op u - eenvoudig, authentiek, diep rustgevend. Deze cocon met het uiterlijk van een jachthuis ademt de zachtheid van het leven. Zodra men over de drempel stapt, wordt men omhuld door een sfeer van buitengewone gezelligheid: hier nodigt alles uit tot ontspanning, tot herverbinding, tot nadenken over het leven. Het comfort is bescheiden, essentieel, ontworpen om van het moment te genieten. De bungalow bestaat uit een volledig uitgeruste keuken, een intieme slaapkamer met een private doucheruimte, en een ruime woonkamer die baadt in het licht. Het open vuur knispert zachtjes, terwijl de grote glazen schuifdeuren openen op een permanent spektakel: de natuur, tot aan de horizon, die verandert met de seizoenen. Buiten biedt een overdekt terras u beschutting om van de rust te genieten, zelfs in de regen. In aansluiting op de woonkamer strekt een tweede terras zich uit naar de vallei, met een adembenemend panorama - een echt uitnodiging tot nadenken over de zin van het leven... Een klein, discreet en praktisch tuinhuisje maakt dit harmonieuze plaatje compleet. Deze plek is een uitnodiging: tot liefde, tot rust, tot eenvoud. Of u nu droomt van een romantisch weekend of een vredige plek om uzelf terug te trekken, deze chalet opent zijn armen voor u, ver weg van de drukte, dicht bij het essentiële Meer weten?

OPTIE!! Op zoek naar uw nieuwe energiezuinige woning? MCA Immobilier stelt u deze nieuwbouwwoning voor, gelegen in de gemeente Manhay, vlak bij de E25-snelweg tussen Luik en Luxemburg. Gelegen op een perceel van 1.290 m², zal deze woning u charmeren met haar ruime en lichte leefruimtes. Op het gelijkvloers bevindt zich een inkomhal die leidt naar een grote leefruimte met open keuken, een technische ruimte en een apart toilet. Op de verdieping geeft de nachthal toegang tot 3 slaapkamers en een badkamer. Buiten geniet u van een mooie tuin die dit eigendom compleet maakt. EPC-label A+. Verkoop onder btw-stelsel. Geïnteresseerd? Neem gerust contact met ons op voor meer informatie of om een bezoek te plannen: ✉ ### | ☎ ### Meer weten?

MIRWART – Chalet midden in het bos, met adembenemend uitzicht Gelegen op de hoogten van het prachtige dorp Mirwart, erkend als een van de mooiste dorpen van Wallonië, zal dit chalet u bekoren met zijn uitzonderlijke ligging en ongerepte authenticiteit. 📍 Droomlocatie: aan de rand van het bos, midden in de natuur, zonder inkijk, in een rustige doodlopende straat, omringd door het bos van Saint-Hubert. 🌲 Perceel van ongeveer 23 are, vrijwel vlak, met een combinatie van zonnige gebieden en majestueuze bomen. 🌄 Gelegen op 400 meter hoogte met een panoramisch uitzicht over meer dan 50 km – een constant spektakel gedurende de seizoenen. 🏡 Bewoonbaar, warm en functioneel chalet, met alle charme van hout uit die tijd. Contact: ### FR/ EN Meer weten?