Huis te koop - Ardennen (Regio) (pagina 45)

Découvrez “La Sauvenière” – Votre futur chez-vous à Spa ! Un projet immobilier d'exception dans un cadre verdoyant et privilégié. Nous avons le plaisir de vous présenter notre nouvelle construction, situées rue Chelui à Spa, un ensemble élégant offrant un cadre de vie alliant confort, modernité et sérénité. Un emplacement idéal À quelques pas du centre-ville et de toutes ses commodités, vous profitez d’un environnement paisible, tout en restant connecté à la vie locale. Un logement pensé pour votre bien-être Spacieux, lumineux et conçu avec soin, cette habitation se distingue par son haut niveau de confort. La majorité des biens bénéficient d’un PEB A+, grâce à une isolation thermique renforcée et à l’installation de 8 panneaux photovoltaïques individuels sur sa toiture. Une attention particulière est portée à l'isolation acoustique, pour un calme absolu. Un chauffage par le sol, système de climatisation réversible sont prévus, pour optimaliser votre confort. Terrasse, balcon ou jardin : à chacun son espace extérieur, qu'il s'agisse d'un jardin ou de sa terrasse. Pour votre sécurité, un système anti-intrusion est prévu, assurant confort et sécurité à toute la famille. Des avantages fiscaux intéressants TVA réduite à 6 % (sous conditions) Droits d’enregistrement à 3 % (sous conditions) Venez visiter notre maison témoin ! Laissez-vous séduire par la qualité des finitions et imaginez votre futur chez vous. Prenez rendez-vous dès à présent pour une visite ou plus d’informations : ### ; ### . PORTES OUVERTES 04-05-06 septembre 2026 Meer weten?

Découvrez “La Sauvenière” – Votre futur chez-vous à Spa ! Un projet immobilier d'exception dans un cadre verdoyant et privilégié. Nous avons le plaisir de vous présenter notre nouvelle construction, situées rue Chelui à Spa, un ensemble élégant offrant un cadre de vie alliant confort, modernité et sérénité. Un emplacement idéal À quelques pas du centre-ville et de toutes ses commodités, vous profitez d’un environnement paisible, tout en restant connecté à la vie locale. Un logement pensé pour votre bien-être Spacieux, lumineux et conçu avec soin, cette habitation se distingue par son haut niveau de confort. La majorité des biens bénéficient d’un PEB A+, grâce à une isolation thermique renforcée et à l’installation de 8 panneaux photovoltaïques individuels sur sa toiture. Une attention particulière est portée à l'isolation acoustique, pour un calme absolu. Un chauffage par le sol, système de climatisation réversible sont prévus, pour optimaliser votre confort. Terrasse, balcon ou jardin : à chacun son espace extérieur, qu'il s'agisse d'un jardin ou de sa terrasse. Pour votre sécurité, un système anti-intrusion est prévu, assurant confort et sécurité à toute la famille. Des avantages fiscaux intéressants TVA réduite à 6 % (sous conditions) Droits d’enregistrement à 3 % (sous conditions) Venez visiter notre maison témoin ! Laissez-vous séduire par la qualité des finitions et imaginez votre futur chez vous. Prenez rendez-vous dès à présent pour une visite ou plus d’informations : ### ; ### . PORTES OUVERTES 04-05-06 septembre 2026 Meer weten?

Découvrez “La Sauvenière” – Votre futur chez-vous à Spa ! Un projet immobilier d'exception dans un cadre verdoyant et privilégié. Nous avons le plaisir de vous présenter notre nouvelle construction, situées rue Chelui à Spa, un ensemble élégant offrant un cadre de vie alliant confort, modernité et sérénité. Un emplacement idéal À quelques pas du centre-ville et de toutes ses commodités, vous profitez d’un environnement paisible, tout en restant connecté à la vie locale. Un logement pensé pour votre bien-être Spacieux, lumineux et conçu avec soin, cette habitation se distingue par son haut niveau de confort. La majorité des biens bénéficient d’un PEB A+, grâce à une isolation thermique renforcée et à l’installation de 8 panneaux photovoltaïques individuels sur sa toiture. Une attention particulière est portée à l'isolation acoustique, pour un calme absolu. Un chauffage par le sol, système de climatisation réversible sont prévus, pour optimaliser votre confort. Terrasse, balcon ou jardin : à chacun son espace extérieur, qu'il s'agisse d'un jardin ou de sa terrasse. Pour votre sécurité, un système anti-intrusion est prévu, assurant confort et sécurité à toute la famille. Des avantages fiscaux intéressants TVA réduite à 6 % (sous conditions) Droits d’enregistrement à 3 % (sous conditions) Venez visiter notre maison témoin ! Laissez-vous séduire par la qualité des finitions et imaginez votre futur chez vous. Prenez rendez-vous dès à présent pour une visite ou plus d’informations : ### ; ### . PORTES OUVERTES 04-05-06 septembre 2026 Meer weten?

A Louette-Saint-Pierre, cette fermette à rénover sera parfaite pour tous vos projets! Elle possède actuellement une superficie habitable de 222 m2, mais au total, elle offre plus de 560m2 d'espace utilisable! Au rez-de-chaussée vous profiterez d'un hall d'entrée, d'une cuisine, d'une buanderie, d'un grand living, d'un atelier et d'une grange. Le premier étage est composé de 6 chambres, d'un espace de stockage et d'une salle de bains. Le grenier, d'une superficie de 168m2 est accessible depuis un escalier fixe, et sera facilement aménageable. Une cave coûtée est disponible au sous-sol. Côté technique : toiture à rénover, châssis en bois simple vitrage, installation électrique à mettre en conformité, pas de chauffage central. A l'extérieur, le jardin est accessible via le côté de la maison, ou via l'atelier, et offre une belle vue sur les prairies! En résumé? Un bâtiment plein de potentiel et de cachet en attente de vos idées et de votre projet! Prenons rendez-vous pour en parler! Meer weten?

Welkom bij je potentiële nieuwe huis in St. Vith! Deze ruime woning maakt indruk met een geslaagde combinatie van centrale ligging, rustige woonomgeving en veel ruimte voor individuele inrichting. Op een perceel van 477 m² biedt het huis met ca. 147 m² woonoppervlak ideale omstandigheden voor gezinnen, stellen of creatieve geesten. De belangrijkste kenmerken in een oogopslag: - Toplocatie: Op slechts een paar minuten lopen van het centrum - op een rustige locatie en toch met uitstekende verbindingen naar winkelvoorzieningen, scholen, restaurants en meer. - Veel ruimte: 147 m² woonoppervlak met een praktische kamerindeling - vier ruime slaapkamers bieden flexibele gebruiksmogelijkheden, bijvoorbeeld als kinderkamer of kantoor aan huis. - Groot perceel: 477 m² met beschutte tuin - ideaal voor hobbytuiniers, gezinnen of voor het creëren van een gezellige buitenruimte. - Goed onderhouden staat: Oorspronkelijk gebouwd in 1949 en uitgebreid gerenoveerd in 1995 - combineert het karakter van voorbije decennia met hedendaags wooncomfort. - Designpotentieel: Een echt collector's item met ontwikkelingspotentieel - pas het huis aan je wensen en levensstijl aan. De klassieke architectuur en doordachte kamerindeling maken dit huis tot een feelgood plek met veel charme. De tuin biedt privacy en talloze gebruiksmogelijkheden - als speelruimte voor kinderen, een groene oase om te ontspannen of als ontmoetingsplek voor familie en vrienden. Of je nu op zoek bent naar een plek voor je gezin of een huis met het potentieel om je eigen ideeën te verwezenlijken, deze woning in St. Vith is een bijzondere kans. Regel nu een bezichtiging en ontdek zelf wat dit huis te bieden heeft! Meer weten?

Gelegen in het domein "Les Etoiles", aan de oevers van de Maas, biedt Vos Agences Condrogest Dinant u dit gemeubileerde chalet te koop aan, gelegen in het hart van een park van 26 hectare met een prachtig en open uitzicht op de Maasvallei. Samenstelling: mooie, lichte woonkamer en eetkamer, 2 slaapkamers, douchekamer en halfopen keuken. Het chalet beschikt ook over een zuidgericht terras. Opmerkingen: vakantiepark = domiciliëring is niet mogelijk– talrijke activiteiten in het park: zwembad en sauna, binnen- en buitenspeeltuinen voor kinderen, voetbalveld en tennisbanen (animatieteam aanwezig in het seizoen). Meer weten?

Meer informatie of bezoek plannen, neem contact op met Benoît ### - ### | Op slechts enkele minuten van Marche-en-Famenne, aan het einde van een doodlopende weg en volledig uit het zicht, strekt dit uitzonderlijke domein zich uit over meer dan 10 hectare, in een opmerkelijk en beschermd natuurlijk landschap. Een ware oase van rust in volle natuur, bestaande uit een ruime woning van 514 m² (volgens EPC), een bijgebouw van 72 m² opgenomen in het kadaster, twee vijvers, meer dan 7 hectare bosgrond en 3 extra hectare in agrarisch gebied. Het domein ligt deels in Natura 2000-gebied en biedt diverse exploitatiesmogelijkheden: gezins- of tweede verblijf, toeristische accommodatie, jachthuis of een uniek vastgoedproject (onder voorbehoud van vergunningen). De huidige woning, die opsplitsbaar is in twee aparte entiteiten, biedt een royale indeling met 33 vertrekken, waaronder 8 slaapkamers, 3 badkamers, 2 ruime woonkamers met open haard, een biljartkamer, 2 keukens, 2 eetkamers, bureaus, veel bergruimtes, een werkplaats, kelders en een gesloten garage voor 3 voertuigen. Een zeldzaam en authentiek goed met tal van mogelijkheden, verscholen in een groene omgeving in het hart van de Famenne. TECHNISCH: EPC F, stookolieketel, elektriciteit niet conform, 2 septische putten, privéput voor de watervoorziening | Alle informatie via de volgende link ### Meer weten?

Een vastgoedensemble in het hart van Marche-en-Famenne, met uitzonderlijke zichtbaarheid en een zeldzaam ontwikkelingspotentieel. Gelegen aan het Place Roi Albert, geniet dit karaktervolle geheel van een strategische ligging in het stadscentrum, in de onmiddellijke nabijheid van winkels, restaurants, markten en alle voorzieningen. Het geheel bestaat uit twee complementaire volumes. Enerzijds een gebouw met vier niveaus van telkens circa 120 m², vrij in te richten naargelang uw behoeften: investeringsproject voor verhuur, co-living, woonunits, kantoren of een hoofdverblijf met karakter. De ruime en lichtrijke verdiepingen behouden mooie authentieke elementen zoals massief parket en hoge plafonds. Anderzijds een hoekhandelspand van 163 m², volledig gerenoveerd, momenteel verhuurd en met een uitstekend onmiddellijk rendement. De etalage op twee straten en het buitenterras maken dit tot een topligging, ideaal voor horeca of elke handelsactiviteit met veel passage. Het gebouw was oorspronkelijk ingericht als twee woonentiteiten, met twee afzonderlijke trappenhallen die de verdiepingen bedienen, wat een grote flexibiliteit in herindeling biedt. Aan de achterzijde beschikt het geheel over een buitenkoer, een terras, een garage toegankelijk vanaf de straat, evenals kelders over de volledige oppervlakte. Technisch: PVC-ramen met dubbele beglazing, twee stookolieketels in goede staat, twee elektriciteitsmeters en een dak in natuurlijke leien. Een zeldzaam pand op de markt, dat een topligging, grote volumes, authentieke charme en bestaande huurinkomsten combineert – ideaal voor investeerders, projectontwikkelaars of vastgoedhandelaars. Meer weten?

Glv: inkomhal, woonkamer met houtkachel, grote eetkamer die uitkomt op terras via grote erkers, ingerichte keuken (vaatwasser, oven, microgolfoven, gootsteen, elektrisch fornuis, afzuigkap, koelkast), bijkeuken met toegang tot het terras (uitgerust met gaskookplaten, gootsteen, afzuigkap, koelkast + ruimte met droger en wasmachine + doucheruimte + 1 toilet + technische ruimte), grote inkomhal die leidt naar 1 ruime slaapkamer met prachtig uitzicht op het landgoed, 1 badkamer (douche, 2 wastafels, bad) 1 toilet, 1 technische ruimte met boiler op stookolie en bergruimte. Etage +1: 4 slaapkamers (1e kamer: tweepersoonsbed + babybed, 2e kamer: 1 bed voor 2 pers. + stapelbed, 3e kamer: 1 bed voor 2 pers.), 1 badkamer (2 wastafels, bad, 1 wc), 1 grote mezzanine (met kantoorruimte, leeshoek, ontspanningsruimte). Bijgebouwen niet-aangebouwd: 1 garage met bergruimte (voor tuinmeubelen e.d.), 1 tuinkeuken. Info + : Overdekt terras met sauna en jacuzzi, prachtige tuin rondom het pand met 2 vijvers (waarvan één met een overdekte barbecue) en een dierenpark met damherten. Domein met 4 hectare bos met verscheidene kleine paadjes waardoor u in alle rust kunt wandelen. Het volledige eigendom is omheind (ideaal vooral voor huisdieren). Woning uitgerust met 32 zonnepanelen. Aanvraag voor een vakantiewoning voor 9 personen is al aanvaard. Oplaadpunt voor elektrische auto's. Meer weten?

MCA Immobilier presenteert u deze prachtige nieuwbouw woning, gelegen in Bomal, die een rustige en moderne woonomgeving biedt. Ideaal gelegen op een perceel van 606 m² en in een residentiële wijk, combineert deze woning eigentijds design met optimaal comfort. De indeling is als volgt: inkomhal, berging, apart toilet, wasruimte, keuken, woon-/eetkamer. Op de eerste verdieping vindt u een nachthal die toegang geeft tot 3 slaapkamers, een douchekamer en een badkamer. Alleen de keuken is niet bij de prijs inbegrepen wordt verkocht onder btw stelsel (21%) Voor meer informatie of om een bezoek te regelen, neem contact met ons op via ### of via ### . Meer weten?

MCA Immobilier heeft voor jullie in de verkoop deze nieuwbouwwoning met 3 gevels, ideaal gelegen in een rustige residentiële wijk in Bomal gemeente Durbuy. Traditioneel gebouwd op een perceel van 616 m², onderscheidt deze woning zich door zijn doordachte ontwerp en functionele ruimtes. Op de begane grond vindt u een inkomhal, een apart toilet, een berging, een keuken en een ruime woonkamer met eetkamer. Op de eerste verdieping leidt een nacht hal naar drie slaapkamers, een doucheruimte en een badkamer. Deze woning wordt sleutel-op-de-deur (exclusief keuken) geleverd en is uitgerust met een warmtepomp verwarming. De lastenboek is beschikbaar op aanvraag. Voor meer informatie of om een bezoek te regelen, neem contact met ons op via ### of via ### . Meer weten?

Vos Agences Condrogest Dinant stelt u voor een gebouw in zeer goed staat van onderhoud met veranda van 13m² gelegen op een omheinde tuin in een recreatie park met veel activiteiten (tennis, voetbal, zwembad,...) Compositie : woonkamer, veranda met toegang tot een terras van 18m², uitgeruste keuken, 2 slaapkamers, badkamer Opmerkingen : centrale verwarming op gas, tuinhuis, portail Meer weten?

Glv : leefruimte met houtkachel, keuken (elektrisch fornuis, microgolfoven, dampkap, gootsteen, koelkast, afwasmachine), badkamer (douche, wastafel, wc), 2 kamers Etage +1: ingerichte zolder Kelderverdieping: kruipkelder Info +: muggenramen en luiken voorzien in de kamers, bij voorkeur bemeubeld verkocht, geen permanente bewoning mogelijk, Parkkosten 2024: 1553€/jaar inclusief onderhoud, beheerkosten, brandverzekering chalet, voorziening waterverbruik en vuilnisbelasting. Gemeentelijke belasting tweede woning: 720€/jaar en provinciale belasting tweede woning: 75€/jaar. Meer weten?

Vos Agences Condrogest DInant vous présente cette caravane résidentielle située à Inzemont, sur les hauteurs d'Hastière. Le bien dispose d'une belle terrasse et d'une vue imprenable sur la vallée. Très belle situation pour les personnes cherchant le calme d'une seconde résidence ou comme résidence principale. Composition : cuisine, living, salle de douche et deux chambres. Meer weten?

Op 10 minuten van Bastenaken, in het rustige landelijke dorpje Bertogne, biedt Immo-far deze charmante cottage aan voor renovatie, genesteld in een bos- en boerderijsetting. Een ideale plek voor natuurliefhebbers en mensen die op zoek zijn naar authenticiteit. De woning heeft een oppervlakte van ongeveer 60 m², plus een bovenverdieping van ongeveer 30 m², en biedt een groot potentieel voor verbouwing. Het pand ligt op 8 hectare grond en heeft ook een vrijstaande metalen garage. Mogelijkheid tot uitbreiding afhankelijk van bouwvergunning. De ligging is een echte troef: geen inkijk, panoramisch uitzicht over het platteland en een rustige sfeer die bevorderlijk is voor ontspanning. Perfect voor een persoonlijk project of een groene verhuurinvestering. Er is al elektriciteit aangelegd en de rioolaansluiting bevindt zich aan de voorkant van de weg, wat eventuele werkzaamheden een stuk eenvoudiger maakt. De kers op de taart is de mogelijkheid om, onder bepaalde voorwaarden, te profiteren van het verlaagde btw-tarief van 6%, waardoor je je project tegen lagere kosten kunt voltooien. Dit is een zeldzame kans om een unieke plek voor jezelf te creëren, in een landelijke omgeving dicht bij de snelweg E25 en alle voorzieningen Meer weten?

🏡 VILLA PEB A+ QZEN – CONSOMMATION D’ÉNERGIE QUASI NULLE ! Découvrez cette superbe villa dans un pur style cottage. Cette maison familiale offre des volumes généreux et un look inimitable. Ce modèle conviendra à tous les styles de vie grâce à une distribution bien pensée. Avec ses quatre chambres la villa Club Cottage est une valeur sûre de notre gamme qui sait s’adapter à toutes les familles. 🌟 Points forts de la villa : ✅ Construction ultra-performante Triple vitrage Isolation renforcée : 14 cm (murs), 12 cm (sol), 22 à 44 cm (toiture) ✅ Équipements écologiques & durables 13 panneaux solaires photovoltaïques (13x445 Wc) Pompe à chaleur & chauffage au sol Ventilation double flux avec récupérateur de chaleur ✅ Beau grand terrain de 920 m² . ✅ Agencement moderne & personnalisable Possibilité de modifications et agrandissements à petit prix Large choix de matériaux sans supplément ! 🏰 Finition clé sur porte – Prix fixe garanti dans le contrat! 💰 Prix total : 444.990€ TTC, comprenant : ✔ TVA incluse ✔ Honoraires d’architecte ✔ Frais de notaire & enregistrement sur le terrain ( sur une base de 3%) ✔ Études techniques (stabilité, PEB, sondage du terrain…) ✔ Coordinateur de sécurité & assurance décennale ✔ Budget frais de raccordement & Certibeau 📍 Visitez notre maison témoin ! 📆 Sur rendez-vous 7j/7 📞 ### 🔗 Plus d’infos : ### Meer weten?

🏡 VILLA PEB A+ QZEN – CONSOMMATION D’ÉNERGIE QUASI NULLE ! 🏡 Découvrez cette superbe villa La ROMARINE qui est une maison contemporaine aux lignes épurées. Notre bureau d’études l’a pourvu d’un bel espace de vie très lumineux grâce à ses baies vitrée. La villa ROMARINE dispose de 3 chambres spacieuses ! Située dans un cadre agréable et campagnard dans le beau petit village de Sinsin, commune de Somme-Leuze 🌟 Points forts de la villa : ✅ Construction ultra-performante Triple vitrage Isolation renforcée : 14 cm (murs), 12 cm (sol), 22 à 44 cm (toiture) ✅ Équipements écologiques & durables 13 panneaux solaires photovoltaïques (13x445 Wc) Pompe à chaleur & chauffage au sol Ventilation double flux avec récupérateur de chaleur ✅ Beau grand terrain de 920m² . ✅ Agencement moderne & personnalisable Possibilité de modifications et agrandissements à petit prix Large choix de matériaux sans supplément ! 🏰 Finition clé sur porte – Prix fixe garanti dans le contrat! 💰 Prix total : 420.030€ TTC, comprenant : ✔ TVA incluse ✔ Honoraires d’architecte ✔ Frais de notaire & enregistrement sur le terrain ( sur une base de 3%) ✔ Études techniques (stabilité, PEB, sondage du terrain…) ✔ Coordinateur de sécurité & assurance décennale ✔ Budget frais de raccordement & Certibeau 📍 Visitez notre maison témoin ! 📆 Sur rendez-vous 7j/7 📞 ### 🔗 Plus d’infos : ### Meer weten?

Genesteld achter de hoofdweg, op de hoogten van het dorp, zal deze karaktervolle herenwoning liefhebbers van charme, ruimte en rust zeker aanspreken. Gelegen op een uitgestrekt perceel van 1 ha 38 are, waarvan een deel bouwgrond, biedt deze eigendom een uitzonderlijke leefomgeving, volledig afgeschermd en in alle rust. Het gebouw verkeert in goede algemene staat en beschikt over mooie volumes, meerdere onafhankelijke ingangen, 3 badkamers, 4 slaapkamers, en een interessant inrichtingspotentieel, zowel voor een groot gezin, een vrij beroep als een meergezinsproject. Bijkomende troef: het pand kan ook worden uitgebaat als gîte, zodra een conforme brandcentrale wordt geïnstalleerd. De recente voorzieningen (conforme elektriciteit, PVC-ramen met dubbele beglazing, centrale verwarming…) maken dit een comfortabele en functionele woning. Een zeldzaam pand op de markt, op slechts enkele minuten van de E411, waardoor een vlotte verbinding met de grote verkeersassen mogelijk is, terwijl u geniet van een rustige en groene omgeving. Zeker snel te ontdekken! BIEDEN VANAF € 750.000 Deze aankondiging vormt geen aanbod, maar enkel een uitnodiging tot onderhandeling gericht aan kandidaat-kopers. SAMENSTELLING: Kelder: kelders. Gelijkvloers: inkomhal, eetkamer, salon, keuken, wc, dubbele garage en stookruimte. 1e verdieping: salon / speelkamer, mezzanine, slaapkamer met privatieve badkamer en tweede slaapkamer met privatieve douchekamer. 2e verdieping: 2 slaapkamers en douchekamer. Buiten: houtberging, tuinberging, verschillende terrassen (waarvan twee overdekt) en tuin. Meer weten?

Dichtbij het dorpscentrum en de winkels : ruim woonhuis met dubbele garage met zolder en tuintje. Tuinniveau : een leefruimte momenteel in gebruik als tweede keuken, een toilet, een kelder, een ruimte met toegang naar buiten die momenteel als wasruimte en stookruimte wordt gebruikt, een klein overdekt terras. Gelijkvloers : inkomhal, toilet, keuken, eetkamer, woonkamer. Verdieping 1 : badkamer, twee mooie kamers, studeerkamer. Verdieping 2 : een kamer en een niet in te richten zolder. Mogelijkheid tot aankoop van de woning zonder de dubbele garage voor de prijs van 125.000,00 EUR. Meer weten?

Entdecken Sie diese tolle Gelegenheit in Schönberg: ein großzügiges Einfamilienhaus mit angrenzender Mietwohnung auf einem Grundstück von 795 m². * Haupthaus (100m²): Erdgeschoss : • Eingangsbereich • Wohnzimmer • Esszimmer • Küche • Badezimmer • Hauswirtschaftsraum + Technikraum • Garage für ein Auto Obergeschoss : • Flur • Drei Schlafzimmer (12 m², 11 m², 11 m²) Zusätzlich verfügt dieses Haus über: • einen ausbaufähigen Dachboden mit 65 m² • einen Keller * Zusätzliche Wohnung (48m²) – Mietvertrag zu respektieren : Erdgeschoss : • Eingangsbereich • Wohn- und Essbereich mit Küche • Badezimmer • Zwei Schlafzimmer (8,9 m² und 10 m²) • Große Terrasse Diese Wohnung verfügt zudem über einen Dachboden mit 35 m². Technische und praktische Informationen Heizung: • Ölzentralheizung mit Heizkörper • Das Dach wurde kürzlich isoliert • Anschluss an die Kanalisation • Strom- und Wasserversorgung sind konform • Energieausweis (PEB): E (417kWh/m².an) – n° PEB : 20180219016311 G (567kWh/m².an) – n° PEB : 20180219014667 Lage: Das Haus befindet sich in einer ruhigen Straße im idyllischen Dorf Schönberg, Gemeinde Sankt Vith. Hier genießen Sie eine naturnahe Wohnlage mit viel Grün und Erholungspotenzial. Verkaufspreis: 245.000 € (zzgl. Kosten, zu Lasten des Käufers) Meer weten?