Surface commerciale à vendre - Grobbendonk

bâtiment commercial/restaurant avec bâtiment résidentiel à aménager La propriété date de 1921, mais a été entièrement vidée et reconstruite en 1993. Situation tranquille et verdoyante à Vorselaar avec toutes les facilités à proximité. Entouré d'une zone boisée, à proximité de sentiers pédestres et de pistes cyclables. Les routes d'accès aux communes environnantes et l'E34 sont également très facilement accessibles. Le bâtiment sert actuellement de restaurant, mais il peut être transformé pour répondre à vos propres besoins. Vous entrez dans les locaux par le hall d'entrée et accédez au restaurant et à la véranda pouvant accueillir environ 64 clients. La cuisine offre suffisamment d'espace de travail et de rangement pour une exploitation pratique. L'espace commercial du rez-de-chaussée comprend également des installations sanitaires séparées pour les dames et les messieurs. Au premier étage, une grande salle de conférence/salle de fête avec bar est aménagée et peut accueillir environ 64 personnes. Une cage d'ascenseur relie le sous-sol au premier étage. La zone privée est accessible par l'entrée arrière et donne d'abord accès à la salle à manger et au salon adjacent. Le rez-de-chaussée comprend également un bureau, des toilettes séparées et une salle de bains. Au premier étage, vous trouverez 4 chambres à coucher. Enfin, pour couronner le tout, la propriété se trouve sur un terrain d'angle de 1 212m² avec parking. - Restauration (isolation de la toiture), privé (isolation de la dalle des combles), isolation des murs En savoir plus ?

Charmant immeuble commercial / bureau d'environ 133 m² au rez-de-chaussée avec sous-sol et un beau jardin orienté à l'ouest avec terrasse paysagée, très bien situé dans le centre de Nijlen. Grâce à sa situation très centrale dans le centre du village, cet immeuble bénéficie d'une excellente visibilité et accessibilité, à quelques pas des commerces, des écoles, des transports en commun et de la gare. Un emplacement idéal pour ceux qui recherchent un espace commercial avec un passage et des connexions faciles. Disposition : À l'avant se trouvent trois grandes fenêtres offrant beaucoup de lumière et une vitrine attrayante, ainsi qu'un comptoir élégant. Au milieu de la propriété se trouve l'accès à la cave carrelée, des toilettes séparées avec un évier et une cuisine entièrement équipée. A l'arrière, un espace spacieux avec parquet et une grande fenêtre s'ouvre sur la terrasse aménagée et le beau jardin profond orienté à l'ouest. Cette propriété offre de nombreuses possibilités et convient parfaitement pour un magasin, un bureau, un service de restauration ou une autre activité commerciale. Généralités : -Chauffage par air conditionné -Sécurité amiante -Très central dans le centre du village -Proche des écoles, des voies d'accès, des transports publics et de la gare Possibilités de stationnement dans les environs immédiats En savoir plus ?

CAMPINE ANVERSOISE (à 30 min du centre d'Anvers) : Projet mixte hôtel/bureaux/appartements de longue durée avec un exploitant hôtelier engagé (#2X+6_WIAL_LIM) • Centre multifonctionnel dédié à l'hôtellerie et aux affaires, situé le long de l'E313 dans une zone d'activité facilement accessible et sans embouteillages • Superficie du terrain : +/- 14.000m² • Hôtel existant de +/- 70 chambres (surface bâtie de +/- 2.000m²) • À transformer en 3 immeubles : 1. Démolition partielle et réaménagement de l'immeuble existant pour obtenir +/- 4.200m² comprenant : - 11 chambres d'hôtel - 38 appartements de longue durée d'environ 35m² par unité - Équipements (espace bien-être, boutique) 2. Projet de nouvel hôtel de 70 chambres : (+/- 3.400m²) 3. Projet de nouvel immeuble de bureaux (+/- 6.000m²) - Parking/sous-sol : +/- 1.280m² - Restaurant : +/- 400m² - Bureaux : +/- 5.000m² • Loyer futur proposé par le futur exploitant de la partie hôtelière (proprétaire actuel) : +/- 1.380.000 €/an • Loyer potentiel de la partie bureaux : +/- 750.000 à 900.000 €/an • Coût de construction estimé : 30.000.000€ • Prix (terrain, licence d'exploitation, permis de construire) : 12.500.000€ (actions) Pour des raisons de confidentialité, les photos plus authentiques seront transmises lors de la demande du dossier. En effet, nous ne sommes pas une agence immobilière, mais bien une société spécialisée en cession d'immobilier professionnel off-market. En savoir plus ?

Charmant immeuble commercial / bureau d'environ 133 m² au rez-de-chaussée avec sous-sol et un beau jardin orienté à l'ouest avec terrasse paysagée, très bien situé dans le centre de Nijlen. Grâce à sa situation très centrale dans le centre du village, cet immeuble bénéficie d'une excellente visibilité et accessibilité, à quelques pas des commerces, des écoles, des transports en commun et de la gare. Un emplacement idéal pour ceux qui recherchent un espace commercial avec un passage et des connexions faciles. Disposition : À l'avant se trouvent trois grandes fenêtres offrant beaucoup de lumière et une vitrine attrayante, ainsi qu'un comptoir élégant. Au milieu de la propriété se trouve l'accès à la cave carrelée, des toilettes séparées avec un évier et une cuisine entièrement équipée. A l'arrière, un espace spacieux avec parquet et une grande fenêtre s'ouvre sur la terrasse aménagée et le beau jardin profond orienté à l'ouest. Cette propriété offre de nombreuses possibilités et convient parfaitement pour un magasin, un bureau, un service de restauration ou une autre activité commerciale. Généralités : -Chauffage par air conditionné -Sécurité amiante -Très central dans le centre du village -Proche des écoles, des voies d'accès, des transports publics et de la gare Possibilités de stationnement dans les environs immédiats En savoir plus ?

Découvrez cette opportunité exceptionnelle d'acquérir un immeuble commercial à Herentals, situé au cœur d’un environnement dynamique et facilement accessible, à proximité immédiate du centre-ville. Ce bien immobilier, référencé sous RBV95661, offre un mélange unique entre commerce et résidentiel, parfait pour les investisseurs ou entrepreneurs souhaitant combiner activité commerciale et logement privé dans un emplacement stratégique. Proposé à un prix attractif de 595 000 €, cet ensemble immobilier comprend une surface commerciale en rez-de-chaussée ainsi qu’un duplex-appartement, formant une propriété à fort potentiel de rendement. L’immeuble, construit en 2008, est conforme aux normes énergétiques en vigueur. La partie commerciale, d'une superficie de 78 m², est conçue pour accueillir une activité de restauration ou autre commerce de proximité, avec une cuisine équipée, une zone de stockage, un espace de vente, ainsi qu’un sanitaire avec douche. Derrière la zone commerciale, un accès discret mène à un duplex lumineux doté d’une entrée indépendante. Ce logement dispose d’un séjour spacieux avec salle à manger et cuisine ouverte entièrement équipée, donnant accès à une terrasse de 24 m² idéale pour profiter des beaux jours. À l’étage supérieur se trouvent trois chambres confortables, dont une d'environ 14 m², ainsi qu'une salle de bains. Le tout est complété par une cave spacieuse, un garage sécurisé, et des équipements modernes tels que le chauffage au gaz avec chaudière à condensation. Situé dans une zone résidentielle calme, mais à proximité immédiate des infrastructures majeures, cet immeuble bénéficie d'une excellente localisation. Les accès vers l’autoroute E313 facilitent la desserte des villes environnantes, ce qui constitue un avantage considérable pour toute activité commerciale ou projet résidentiel. La proximité des services, écoles et commerces fait de cette propriété un investissement sûr et pérenne. Avec un rendement locatif estimé à 5,5 %, basé sur les loyers en vigueur, cette propriété représente une opportunité rare dans la région. N’attendez plus pour contacter notre agence et organiser une visite afin d'explorer tout le potentiel de ce bien immobilier d’exception à Herentals. En savoir plus ?

Rez-de-chaussée commercial (161m²) avec sous-sol dans le centre d'Herentals Ce rez-de-chaussée commercial spacieux et prêt à l'emploi (135m²) avec un sous-sol spacieux (26m²) est situé dans le centre de Herentals et date de 1941. Situation : En plein centre de Herentals, à deux pas de la Grand-Place, toutes les commodités sont accessibles à pied. Les voies d'accès aux communes environnantes et l'autoroute E313 sont facilement accessibles. Il y a également des places de parking dans la rue et dans les environs. Disposition : Rez-de-chaussée : magasin, couloir avec espace de stockage, cuisine, toilettes et espace de travail. Sous-sol : atelier et deux salles de stockage. Description : Ce rez-de-chaussée commercial spacieux et prêt à l'emploi d'environ 161m² est idéal pour diverses activités commerciales. Auparavant, cet espace servait de studio de tatouage. L'espace dispose d'une grande luminosité et d'un plan ouvert. À l'arrière, il y a un atelier équipé de placards et d'un évier. Il y a également des toilettes pour les invités et un accès au sous-sol. Le sous-sol se compose de trois pièces qui offrent de multiples possibilités d'aménagement. Elles peuvent servir d'atelier, d'espace de stockage supplémentaire ou de salle à manger confortable. Extra : - EPC : label C - Surface : 161m² cfr. EPC - Chauffage central au gaz - EK : conforme - Climatisation En savoir plus ?

Découvrez cette opportunité unique d'acquérir un bâtiment commercial exceptionnel situé en plein cœur d’Herentals, à l’adresse Zandstraat 17. Offrant une surface totale de 319 m², cet espace polyvalent bénéficie d’une visibilité remarquable grâce à sa façade d’environ 7,15 mètres de largeur, ce qui en fait un emplacement idéal pour une activité commerciale florissante. La propriété, construite en 2009 et conforme aux normes énergétiques actuelles, possède un certificat EPC de catégorie B, témoignant de ses performances énergétiques optimales. Son agencement comprend une vaste entrée avec vitrine, une zone commerciale polyvalente, une cuisine équipée, un espace de stockage et des sanitaires, offrant ainsi une grande flexibilité pour différentes activités professionnelles. Situé dans une rue très fréquentée d’Herentals, ce bien profite d’un emplacement stratégique à proximité immédiate de la Grote Markt et de toutes les commodités essentielles telles que commerces, écoles et transports en commun. La facilité d’accès est renforcée par la proximité des principales voies d’entrée et de sortie de la région, notamment l’autoroute E313. L’environnement urbain dynamique en fait un lieu privilégié pour développer ou établir une activité commerciale dans un secteur à forte visibilité. La localité elle-même bénéficie d’un tissu urbain bien développé, permettant à votre entreprise de bénéficier d’un flux constant de visiteurs et de clients potentiels. Cette propriété est vendue au prix de 349 000 €, hors TVA, avec un revenu cadastral de 2 515 €. Elle est actuellement disponible pour une occupation immédiate et est vendue vide, prête à accueillir votre projet professionnel. La présence d’équipements modernes tels qu’un système de chauffage au gaz, la climatisation et des fenêtres en aluminium à triple vitrage assure un environnement confortable et économe en énergie. Si vous recherchez un local commercial avec un fort potentiel dans une zone stratégique d’Herentals, cette opportunité mérite toute votre attention. N’hésitez pas à nous contacter pour organiser une visite ou obtenir plus d’informations sur cette propriété exceptionnelle. En savoir plus ?

Découvrez cette opportunité unique d’investir dans un bien immobilier polyvalent situé au cœur de Herentals, une ville dynamique et prisée de la région. Ce bâtiment commercial à rénover, situé à l’adresse Fraikinstraat 30, se caractérise par son emplacement stratégique à proximité immédiate de la charmante Grote Markt, offrant ainsi un accès facile à toutes les commodités du centre-ville. Son prix attractif de 199 000 € en fait une option idéale aussi bien pour les entrepreneurs souhaitant établir une activité commerciale que pour ceux recherchant un espace de vie avec potentiel d’investissement. La localisation bénéficie également d’un excellent accès aux voies principales, notamment l’E313, ce qui facilite la mobilité vers les régions environnantes. La proximité de parkings en fait également une propriété pratique pour vous ou vos clients. Ce bien immobilier se compose d’une surface commerciale d’environ 90 m² au rez-de-chaussée, offrant un vaste espace utilisable aux multiples possibilités. La partie habitation, accessible par un escalier, présente une configuration qui peut accueillir deux à trois chambres, avec une superficie habitable totale qui peut être adaptée selon vos besoins. L’intérieur comporte un séjour avec plancher en chêne et cheminée décorative, une cuisine équipée (avec lave-vaisselle, double évier, gazinière, hotte et four), une salle de bains avec baignoire, lavabo et WC, ainsi qu’un espace terrasse permettant de profiter des beaux jours. La présence d’une pièce de stockage et d’une buanderie complète la fonctionnalité de cet espace résidentiel et commercial. La structure offre la possibilité de créer plusieurs chambres dans l’espace loft grâce à une trappe fixe, idéal pour une famille ou comme location à court terme. La propriété a été construite en 1874 et nécessite actuellement des travaux de rénovation pour exploiter tout son potentiel; son certificat énergétique indique une consommation de 687 kWh/m² par an. Le bâtiment est parfaitement intégré dans un environnement résidentiel, avec une orientation est pour la façade avant qui préserve une luminosité optimale dans toutes les pièces. La superficie totale du terrain est de 76 m², complétée par un joli terrasse pour profiter des saisons plus chaudes. Au-delà de ses caractéristiques physiques, cette propriété se distingue par ses qualités intrinsèques : elle n’est pas située dans une zone inondable, elle dispose des raccordements nécessaires à l’eau, à l’électricité et au gaz, et elle est prête à accueillir un projet de rénovation sous réserve des obligations en vigueur concernant les bâtiments résidentiels. Son prix attractif et ses multiples possibilités en font une opportunité rare dans le centre historique de Herentals. N’attendez plus pour découvrir cette offre exceptionnelle et contactez-nous pour organiser une visite ou obtenir plus d’informations sur cette propriété adaptable à divers projets commerciaux ou résidentiels. En savoir plus ?

Ancienne école de danse / cinéma (495m²) au centre d'Herentals Cette propriété commerciale est très bien située dans le centre d'Herentals, à quelques pas des écoles, des magasins, des transports en commun.... De plus, les routes de liaison vers les communes environnantes sont facilement accessibles. Grâce à sa situation centrale, la propriété offre une excellente opportunité d'accueillir des activités commerciales. Le bâtiment a été construit au début des années 1900 et était autorisé à accueillir un cinéma. En 1958, il a été transformé en salle de banquet. Aujourd'hui, il offre un énorme potentiel à meubler selon les intérêts de chacun. La propriété se trouve sur un terrain de 467m² et a une surface utile de pas moins de 495m² (Cfr EPC). Elle est actuellement divisée avec : Sous-sol (env. 41m²) : accessible par un escalier fixe, possibilité de stockage. Rez-de-chaussée (environ 380m²) : actuellement utilisé comme école de danse et meublé à l'avant avec des sièges et un bar, à l'arrière avec une salle de danse spacieuse, des toilettes, un espace de stockage. Premier étage (environ 190m²) : deux salles polyvalentes Grenier (environ 114m²) En plus : - EPC : C - Chauffage central au gaz En savoir plus ?

PEB Tertiaire: label 'X' En savoir plus ?

Située dans la charmante ville d'Herentals, cette propriété commerciale exceptionnelle constitue une opportunité unique pour les investisseurs ou entrepreneurs souhaitant combiner activité commerciale et résidentielle. Datant de 2014, cette bâtisse bénéficie d'une conception moderne et d'une localisation stratégique, offrant à la fois visibilité et accessibilité. Son emplacement central, à proximité du cœur de la ville, assure un flux constant de clients tout en profitant d’un environnement verdoyant en arrière-plan. Le prix demandé pour ce bien multifonctionnel est de 475 000 €, reflétant sa qualité et son potentiel de développement. Au rez-de-chaussée, vous découvrirez un espace commercial spacieux de 91 m², qui a auparavant été utilisé comme centre auditif. Ce local, bénéficiant d'une excellente luminosité naturelle, peut être adapté à diverses activités commerciales. Un WC ainsi qu'une kitchenette complètent cet espace pratique. La propriété dispose également d’un espace de stationnement pour les clients à l’arrière du bâtiment, facilitant l’accès et la commodité pour la clientèle. La partie résidentielle, accessible via une entrée privée, se déploie sur deux niveaux. La première étage accueille une pièce à vivre lumineuse avec des zones distinctes pour le salon et la salle à manger, ainsi qu’une cuisine ouverte équipée. Une buanderie attenante offre des possibilités pratiques, tandis qu’un accès au grand terrasse orientée au nord-est permet de profiter d’un espace extérieur verdoyant. La première chambre, actuellement utilisée comme bureau, ainsi que la salle de bain complètent ce niveau. À l’étage supérieur se trouvent deux autres chambres, un second WC et un espace de rangement supplémentaire. Les atouts de cette propriété ne s’arrêtent pas là. Avec une certification énergétique de classe B (EPC : 109 kWh/m²/an), cette bâtisse allie efficacité énergétique et confort. La construction solide et récente assure une durabilité optimale, tandis que l’emplacement dans une zone non soumise à des risques d'inondation garantit une tranquillité d’esprit pour les futurs occupants ou exploitants. La disponibilité immédiate et la possibilité de respecter les baux en cours offrent une flexibilité appréciée pour une prise en main rapide. Que vous soyez à la recherche d’un local commercial avec habitation intégrée ou d’un projet immobilier à fort potentiel, cette opportunité à Herentals mérite toute votre attention. N’hésitez pas à nous contacter pour organiser une visite ou obtenir de plus amples informations sur cette propriété exceptionnelle. Cette réalisation rare sur le marché combine fonctionnalité, localisation idéale et potentiel de développement dans un cadre serein et accessible. Faites le choix d’un investissement sûr en tenant compte de ses nombreux atouts et du prix compétitif fixé à 475 000 € pour cette bâtisse polyvalente située au cœur d’Herentals. En savoir plus ?

Situé au cœur de Herentals, cet immeuble commercial à vendre représente une occasion exceptionnelle pour tout investisseur ou entrepreneur souhaitant établir ou étendre ses activités dans cette région dynamique. Le bien immobilier, référencé sous le numéro RBV94011, est proposé au prix de 395 000 €, hors TVA, et offre une opportunité clé en main avec un fonds de commerce bien établi. La propriété se trouve à l'adresse Zandstraat 90, une rue commerçante animée bénéficiant d'une excellente visibilité et d'un flux constant de passants, idéal pour maximiser la clientèle. La vente comprend le bâtiment rénové en 2012 ainsi que le fonds de commerce d’un café et restaurant prospère, en parfait état et prêt à continuer son exploitation sans interruption. L’espace commercial, spacieux et fonctionnel, est conçu pour accueillir environ 30 clients dans une atmosphère conviviale. En entrant dans le local, on découvre une salle de restauration lumineuse et accueillante, dotée d’un bar central facilitant la circulation et la gestion du service. La cuisine, entièrement équipée et opérationnelle, garantit une prestation culinaire efficace, répondant aux exigences professionnelles les plus strictes. À l’arrière, un espace de stockage pratique vient compléter l’aménagement intérieur, tandis qu’un espace extérieur permet d’accueillir des clients sur un terrasse agréable lors des beaux jours. La configuration de l’établissement respecte toutes les normes en vigueur, avec notamment deux toilettes et un chauffage au gaz pour assurer le confort des employés et des visiteurs. La certification électrique est en règle, valable jusqu’en 2035, assurant la conformité du bâtiment. L’emplacement stratégique dans la zone commerciale de Herentals confère à cette propriété une valeur supplémentaire. Proche de toutes commodités essentielles telles que commerces, écoles ou transports en commun, ainsi que des grands axes routiers menant aux autres communes ou à l’autoroute, cette situation facilite la gestion quotidienne et la croissance future de l’activité. La zone est classée en zone résidentielle (habitat), ce qui offre également des perspectives intéressantes d’adaptation ou de développement futur si souhaité. L’ensemble est prêt à être repris immédiatement, avec une disponibilité à la signature de l’acte notarié. N'hésitez pas à nous contacter pour organiser une visite ou obtenir plus d’informations sur cette opportunité unique dans le centre d’Herentals. En savoir plus ?

Découvrez cette opportunité exceptionnelle d'acquérir un bâtiment commercial situé au cœur de Herentals, un emplacement stratégique idéal pour les professionnels en quête d'un espace polyvalent dans une zone dynamique. Avec un prix attractif de 290 000 €, cette propriété de 165 m² offre un potentiel considérable pour une variété d'activités à caractère social ou de services. La surface, construite en 2022 et prête à être aménagée selon vos besoins spécifiques, se trouve dans le bloc C du projet résidentiel "Lino", un développement récent et durable comprenant trois bâtiments distincts avec une attention particulière portée à la qualité de vie et à l'environnement. Cette espace se présente sous forme de coque, permettant une personnalisation complète en fonction de l'usage envisagé. Tous les raccordements nécessaires, notamment l'électricité et l'eau, sont présents, facilitant ainsi une mise en service rapide. La superficie inclut également une place de parking privative, ce qui constitue un atout considérable dans cette zone urbaine. La configuration de la propriété permet une utilisation variée, idéale pour une activité à caractère social ou médical, ou encore pour toute autre vocation commerciale nécessitant un espace modulable dans un environnement sécurisé et bien entretenu. La disponibilité immédiate de la propriété offre une flexibilité intéressante pour les investisseurs ou entrepreneurs souhaitant s'installer sans délai. L'emplacement de cette propriété bénéficie d’un environnement soigneusement aménagé, intégrant des zones vertes et des chemins piétonniers accessibles, renforçant le cadre agréable et pratique. La proximité avec les infrastructures locales et l’accès facilité à l’intérieur du projet résidentiel assurent une visibilité optimale et un flux constant de visiteurs ou clients. La zone n’est pas sujette aux risques d'inondation, ce qui garantit une tranquillité supplémentaire quant à la sécurité et à la pérennité du placement immobilier. Si vous souhaitez obtenir davantage d’informations ou planifier une visite, n’hésitez pas à nous contacter. Cette opportunité unique mérite toute votre attention pour concrétiser votre projet professionnel dans un environnement moderne, sécurisé et en plein développement. En savoir plus ?

À vendre : un bâtiment commercial idéalement situé au cœur de Herenthout, sur la Molenstraat 21. Ce bien neuf s'étend sur une surface commerciale impressionnante de 399 m², offrant d'innombrables possibilités pour divers types d'entreprises. Le prix de vente est de 659 340 €, et la propriété est immédiatement disponible pour l'acquisition. Le bâtiment est équipé d'une installation de chauffage au gaz, assurant une efficacité énergétique pendant les mois plus froids. De plus, un ascenseur est présent, facilitant l'accès aux différents niveaux de l'établissement, ce qui peut être un atout considérable pour les entreprises nécessitant un déplacement aisé des personnes ou des marchandises. En termes de raccordements, la propriété dispose de connexions au gaz, à l'électricité et à l'eau, garantissant ainsi une fonctionnalité optimale dès votre installation. Situé dans une zone résidentielle, le bâtiment bénéficie d'un emplacement stratégique attrayant, sans restrictions de droit de préemption, vous permettant de réaliser votre projet sans délai. En savoir plus ?

Journée portes ouvertes le samedi 14/03 de 17h à 18h Rez-de-chaussée commercial récent avec cave dans le centre de Herentals Situation : En plein centre de Herentals, à deux pas de la Grand-Place, toutes les facilités sont accessibles à pied. Toutes les facilités sont accessibles à pied. Un parking est disponible à proximité. Aménagement : rez-de-chaussée : espace commercial, cuisine, patio, terrasse de stockage, hall, 4 salles sanitaires et sous-sol En option : 1er étage : espace commercial, bureau avec terrasse et espace sanitaire Description : Ce rez-de-chaussée commercial prêt à l'emploi est idéal pour diverses activités commerciales. L'espace dispose de beaucoup de lumière naturelle et d'un plan ouvert. A l'arrière se trouve la cuisine avec une salle de stockage. En outre, un total de 4 salles d'eau sont fournies, y compris une douche. Au milieu se trouve une cour extérieure. Enfin, la propriété dispose d'un ascenseur. Au sous-sol, une cave spacieuse a été classée comme salle de stockage et entrepôt. Il s'agit d'un excellent espace pour l'entreposage de votre entreprise. En option, vous pouvez acheter le premier étage (espace de bureau avec toilettes). Cet espace vous offre une combinaison parfaite d'activités de travail, de réunion et d'administration. Vous êtes à la recherche d'un rez-de-chaussée commercial intéressant et stratégiquement situé dans un endroit de choix ? Alors vous êtes à la bonne adresse ! Prenez rapidement rendez-vous pour visiter le bien ! Extra : - EPC : label B - Surface : 237m² cfr. EPC - Chauffage au gaz par chaudière à condensation - Ascenseur En savoir plus ?