L'immobilière ANTONY E. est fière de vous proposer à la vente dans la paisible et convoitée commune de MERTERT cet appartement duplex deux chambres d'environs 78 m² habitables en très bon état. Situé au calme avec vue sur la Moselle. Copropriété récente (2015). Surface habitable de 78 m² pour une surface utile de 88 m². Situation idéale car proche de toutes les commodités dont les commerces, l'autoroute ainsi que les lignes de bus et la gare. Il s'agence comme suit : Au rez-de-chaussée, depuis les communs une entrée individuelle avec un escalier menant au premier niveau de ce duplex. Au premier étage une chambre parentale de 13 m² ainsi qu'un très utile espace de rangement (débarras). Au deuxième étage vous trouverez un grand living avec cuisine équipée ouverte pour une surface d'environ 28 m² avec double accès à la terrasse, une salle de douche, une toilette séparée ainsi qu'une chambre de 13 m². Deux places de stationnement à l'arrière de la copropriété et une terrasse avec vue dégagée sur la Moselle complètent ce bien. Quelques informations additionnelles : *chaudière au gaz collective **chauffage au sol ***volets roulants électriques ****Combles qui peuvent servir d'espace de stockage supplémentaire N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations ou pour convenir d'un rdv pour une visite des lieux. Agence Antony E. Immobilier S.à.r.l. Une équipe à votre écoute. ---------------------------------------------------------- MERTERT - Duplexwohnung mit zwei Schlafzimmern und Blick auf die Mosel Die Immobilienfirma ANTONY E. ist sehr erfreut, Ihnen in der ruhigen und begehrten Gemeinde MERTERT diese Duplexwohnung mit zwei Schlafzimmern von ca. 78 m² Wohnfläche in sehr gutem Zustand zum Verkauf anbieten zu können. Ruhige Lage mit Blick auf die Mosel. Neuere Wohnanlage (2015). Wohnfläche von 78 m² bei einer Nutzfläche von 88 m². Ideale Lage, da alle Annehmlichkeiten wie Geschäfte, die Autobahnen sowie die Busverbindungen und der Bahnhof in der Nähe sind. Es ist wie folgt aufgeteilt: Im Erdgeschoss, von den Gemeinschaftsräumen aus ein individueller Eingang mit einer Treppe, die zur ersten Ebene dieses Duplex führt. Im ersten Stock befindet sich ein Elternschlafzimmer von 13 m² sowie ein sehr nützlicher Stauraum (Abstellraum). Auf der zweiten Etage finden Sie ein großes Wohnzimmer mit offener Einbauküche auf einer Fläche von ca. 28 m² mit doppeltem Zugang zur Terrasse, ein Duschbad, eine separate Toilette sowie ein Schlafzimmer von 13 m². Zwei Parkplätze auf der Rückseite der Wohnanlage und eine Terrasse mit herrlichem Blick auf die Mosel vervollständigen diese Immobilie. Einige zusätzliche Informationen: *kollektive Gasheizung **Fußbodenheizung ***elektrische Rollläden ****Dachboden, der als zusätzlicher Lagerraum dienen kann. Zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen zu kontaktieren oder einen Termin für eine Besichtigung zu vereinbaren. Agentur Antony E. Immobilier S.à.r.l. Ein Team, das Ihnen zur Verfügung steht. ---------------------------------------------------------- MERTERT - Two-bedroom duplex with views of the Moselle ANTONY E. is proud to offer for sale this two-bedroom duplex flat of approximately 78 m² living space in very good condition in the peaceful and sought-after commune of MERTERT. Quiet location overlooking the Moselle. Recent residence (2015). Living area of 78 m² with a usable area of 88 m². Ideal location, close to all amenities including shops, the highway, bus lines and the station. The property is arranged as follows: On the ground floor, from the common areas, an individual entrance hall with a staircase leading to the first level of this duplex flat. The first floor features a 13 m² master bedroom and a useful storage area. The second floor comprises a large living room with open-plan fitted kitchen (approx. 28 m²) with double access to the terrace, a shower room, a separate toilet and a 13 m² bedroom. Two parking spaces at the rear of the residence and a terrace with unobstructed views over the Moselle complete this property. Additional informations: *collective gas heater **underfloor heating ***electric roller shutters **** attic can be used as additional storage space Please contact us for more information or to arrange an appointment to view the property. Agence Antony E. Immobilier S.à.r.l. A team at your service. En savoir plus ?
Appartement à vendre - Mertert (Luxembourg)
Découvrez le charme de Mertert avec cet appartement accueillant ! Cette charmante demeure offre un spacieux hall d'entrée menant à un lumineux séjour/salle à manger (± 31 m²) avec accès balcon. Une mezzanine entièrement aménagée (± 20 m²) offre de l'espace pour vos besoins de bureau, tandis que la cuisine moderne (± 13 m²), dotée d'appareils de qualité remplacés en 2024, s'adresse aux passionnés de cuisine. Avec 2 chambres (± 17 m² et ± 15 m²), une salle de bain épurée (± 6 m²) avec baignoire et WC séparé, cet appartement offre des espaces de vie confortables. Les équipements pratiques comprennent un parking intérieur pour 2 voitures, une cave privée et l'accès à des installations communes telles qu'une buanderie et un jardin. Profitez du calme et de l'intimité grâce aux fenêtres à double vitrage et aux volets électriques. Profitez du calme et de l'intimité grâce aux fenêtres à double vitrage et aux volets électriques. - 20 minutes du Kirchberg en voiture - Écoles, garderies, commerces, le tout à proximité - Accès facile aux pistes cyclables et pédestres ainsi qu'à la rivière Moselle - Accès facile à l'autoroute, 5 minutes à pied de la gare Contact: Juha Ahonen ### ### ENGLISH Discover the allure of Mertert with this inviting apartment! This charming residence offers a spacious entrance hall leading to a bright living/dining room (± 31 m²) with balcony access. A fully furnished mezzanine (± 20 m²) provides space for your office needs, while the modern kitchen (± 13 m²), featuring quality appliances replaced in 2024, caters to culinary enthusiasts. With 2 bedrooms (± 17 m² and ± 15 m²), a sleek bathroom (± 6 m²) with a bathtub & a separate WC, this apartment provides comfortable living space. Convenient amenities include indoor parking for 2 cars, a private cellar & access to shared facilities such as a laundry room & garden. Enjoy peace & privacy with double-glazed windows & electric shutters. - 20 mins to Kirchberg by car - Schools, day care, shops, all nearby - Easy access to cycling andwalkingpaths as well as the Mosel River - Easy access to the motorway, 5 minutes by foot to the train station Contact: Juha Ahonen ### ### GERMAN Entdecken Sie den Charme von Mertert mit dieser einladenden Wohnung! Diese charmante Residenz bietet eine geräumige Eingangshalle, die zu einem hellen Wohn-/Esszimmer (± 31 m²) mit Zugang zum Balkon führt. Ein voll möbliertes Zwischengeschoss (± 20 m²) bietet Platz für Ihre Bürobedürfnisse, während die moderne Küche (± 13 m²) mit hochwertigen Geräten, die 2024 ersetzt wurden, kulinarische Enthusiasten anspricht. Mit 2 Schlafzimmern (± 17 m² und ± 15 m²), einem eleganten Badezimmer (± 6 m²) mit Badewanne und separatem WC bietet dieses Apartment komfortable Wohnfläche. Zu den praktischen Annehmlichkeiten gehören ein überdachter Parkplatz für 2 Autos, ein privater Keller und Zugang zu Gemeinschaftseinrichtungen wie einer Waschküche und einem Garten. Genießen Sie Ruhe und Privatsphäre mit doppelt verglasten Fenstern und elektrischen Rollläden. - 20 Minuten mit dem Auto nach Kirchberg - Schulen, Kindertagesstätten, Geschäfte, alles in der Nähe - Einfacher Zugang zu Rad- und Wanderwegen sowie zur Mosel - Gute Anbindung an die Autobahn, 5 Gehminuten zum Bahnhof Kontakt: Juha Ahonen ### ### En savoir plus ?
Découvrez le charme de Mertert avec cet appartement accueillant ! Cette charmante demeure offre un spacieux hall d'entrée menant à un lumineux séjour/salle à manger (± 31 m²) avec accès balcon. Une mezzanine entièrement aménagée (± 20 m²) offre de l'espace pour vos besoins de bureau, tandis que la cuisine moderne (± 13 m²), dotée d'appareils de qualité remplacés en 2024, s'adresse aux passionnés de cuisine. Avec 2 chambres (± 17 m² et ± 15 m²), une salle de bain épurée (± 6 m²) avec baignoire et WC séparé, cet appartement offre des espaces de vie confortables. Les équipements pratiques comprennent un parking intérieur pour 2 voitures, une cave privée et l'accès à des installations communes telles qu'une buanderie et un jardin. Profitez du calme et de l'intimité grâce aux fenêtres à double vitrage et aux volets électriques. Profitez du calme et de l'intimité grâce aux fenêtres à double vitrage et aux volets électriques. - 20 minutes du Kirchberg en voiture - Écoles, garderies, commerces, le tout à proximité - Accès facile aux pistes cyclables et pédestres ainsi qu'à la rivière Moselle - Accès facile à l'autoroute, 5 minutes à pied de la gare Contact: Juha Ahonen ### ### ENGLISH Discover the allure of Mertert with this inviting apartment! This charming residence offers a spacious entrance hall leading to a bright living/dining room (± 31 m²) with balcony access. A fully furnished mezzanine (± 20 m²) provides space for your office needs, while the modern kitchen (± 13 m²), featuring quality appliances replaced in 2024, caters to culinary enthusiasts. With 2 bedrooms (± 17 m² and ± 15 m²), a sleek bathroom (± 6 m²) with a bathtub & a separate WC, this apartment provides comfortable living space. Convenient amenities include indoor parking for 2 cars, a private cellar & access to shared facilities such as a laundry room & garden. Enjoy peace & privacy with double-glazed windows & electric shutters. - 20 mins to Kirchberg by car - Schools, day care, shops, all nearby - Easy access to cycling andwalkingpaths as well as the Mosel River - Easy access to the motorway, 5 minutes by foot to the train station Contact: Juha Ahonen ### ### GERMAN Entdecken Sie den Charme von Mertert mit dieser einladenden Wohnung! Diese charmante Residenz bietet eine geräumige Eingangshalle, die zu einem hellen Wohn-/Esszimmer (± 31 m²) mit Zugang zum Balkon führt. Ein voll möbliertes Zwischengeschoss (± 20 m²) bietet Platz für Ihre Bürobedürfnisse, während die moderne Küche (± 13 m²) mit hochwertigen Geräten, die 2024 ersetzt wurden, kulinarische Enthusiasten anspricht. Mit 2 Schlafzimmern (± 17 m² und ± 15 m²), einem eleganten Badezimmer (± 6 m²) mit Badewanne und separatem WC bietet dieses Apartment komfortable Wohnfläche. Zu den praktischen Annehmlichkeiten gehören ein überdachter Parkplatz für 2 Autos, ein privater Keller und Zugang zu Gemeinschaftseinrichtungen wie einer Waschküche und einem Garten. Genießen Sie Ruhe und Privatsphäre mit doppelt verglasten Fenstern und elektrischen Rollläden. - 20 Minuten mit dem Auto nach Kirchberg - Schulen, Kindertagesstätten, Geschäfte, alles in der Nähe - Einfacher Zugang zu Rad- und Wanderwegen sowie zur Mosel - Gute Anbindung an die Autobahn, 5 Gehminuten zum Bahnhof Kontakt: Juha Ahonen ### ### En savoir plus ?
IMMOBILIARE vous propose un spacieux appartement dans une petite copropriété, située sur la commune de MERTERT contenant une superficie de 82,11m². Ce charmant Appartement bénéficie d'une bonne situation géographique étant proche de toutes commodités et des accès autoroutiers. L'appartement se compose comme suit : - Une partie séjour avec cuisine équipée - Deux chambres - Une salle de douche, - Un balcon de 10 m2. - Une Cave L'appartement est vendu en l'état, des travaux de transformation/rénovation sont à prévoir. - Possibilité d'aménager les combles. Données techniques - informations complémentaires: - Chauffage au Gaz - Double Vitrage Points forts: - A proximité des écoles, crèches, commerces et toutes commodités - Proche des accès autoroutiers Disponibilité: à convenir L'estimation de votre bien immobilier est gratuite, afin de répondre au mieux à toutes les demandes de notre clientèle existante et future, nous sommes en permanence à la recherche de biens immobiliers. Nous sommes en permanence à la recherche de biens immobiliers afin de répondre au mieux à toutes les demandes de notre clientèle existante. Pour de plus amples informations concernant ce bien immobilier et pour la visite des lieux, n'hésitez pas à nous contacter exclusivement. IMMOBILIARE ### / ### (Luxembourgeois / Français / Anglais / Allemand) ### ### En savoir plus ?
IMMOBILIARE vous propose un spacieux appartement dans une petite copropriété, située sur la commune de MERTERT contenant une superficie de 170m², il vous donne aussi la possibilité d`y faire une profession libéral ou meme une activitée commerciale. Ce charmant Appartement bénéficie d'une bonne situation géographique étant proche de toutes commodités et des accès autoroutiers. L'appartement se compose comme suit : - Hall / Escalier - Un grand Living ouvert sur la cuisine équipée - Quatre chambres - Une pièce pouvant faire office de Buanderie/Cellier - Salle de Bain + WC - Possibilité d'aménager les combles. Données techniques - informations complémentaires: - Chauffage au Gaz - Double Vitrage Points forts: - A proximité des écoles, crèches, commerces et toutes commodités - Proche des accès autoroutiers Disponibilité: à convenir Lestimation de votre bien immobilier est gratuite, afin de répondre au mieux à toutes les demandes de notre clientèle existante et future, nous sommes en permanence à la recherche de biens immobiliers. Nous sommes en permanence à la recherche de biens immobiliers afin de répondre au mieux à toutes les demandes de notre clientèle existante. Pour de plus amples informations concernant ce bien immobilier et pour la visite des lieux, nhésitez pas à nous contacter exclusivement. IMMOBILIARE ### / ### (Luxembourgeois / Français / Anglais / Allemand) ### En savoir plus ?
- Descriptif en français - Très bel appartement avec 1 chambre à MERTERT. L'appartement se situe au rez-de chaussée d'une résidence avec seulement 3 unités. L'appartement d'une surface pondérée de 80,19m2 (77,19 m2 à l'intérieur + 6m2 de terrasse), est orienté côté est en façade antérieure et ouest en façade postérieure. L'appartement dispose d'un parfait agencement (Hall d'entrée, living, cuisine ouverte, 1 chambre, salle de douche avec WC). Le living donne sur une terrasse bien ensoleillé. La cuisine équipée, les revêtements de sol en carrelage, les finitions muraux et les châssis triple-vitrage en bois font partie de finitions très soignées. Le chauffage est assuré par un chauffage au sol avec régulation individuelle par pièce et d'une pompe à chaleur avec géothermie. Les volets sont électriques. L'appartement dispose d'un emplacement de stationnement à l'extérieur et d'une cave en sous-sol. La buanderie commune en sous-sol est équipée pour machine à laver et sèche-linge. L'appartement est actuellement loué. La gare de Mertert se trouve à seulement 6 minutes à pied. Un arrêt de bus pour Luxembourg-Kirchberg se trouve à 10 minutes à pied de la résidence et offre un parfait accès aux transports en commun. Mertert offre de nombreuses facilités comme le parc avec ces facilités de loisir et aires de jeux, l'école, maison relais, terrain de football, centre culturel, pistes cyclables, centre commerciaux, pharmacie etc. Cette belle propriété offre un cadre paisible et se prête à des personnes qui cherchent un endroit calme proche d'un environnement verdoyant. Pour toutes informations complémentaires, veuillez contacter M. Romain Hartmann au N° de tél : ### / ### ou par email : ### ? - Description in English - Beautiful apartment with 1 bedroom in MERTERT. The apartment is located on ground floor of a residential building with only 3 residential units. The apartment with a weighted area of 80,19 m² (77.19 m² inside + 6.0 m² terrace) faces east on the front facade and west on the rear facade. The apartment has a perfect layout (entrance area, living room, open kitchen, 1 bedroom, shower room with toilet). The living room opens onto a sunny terrace. The fitted kitchen, the tile flooring, the wall paneling and triple-glazed wooden windows are state of quality. All rooms are equipped with floor heating and individual regulation per room. Heat production is done by a heat pump with geothermal energy. The shutters are electric. The apartment includes an outdoor parking space and a cellar. The shared laundry room is located in the basement. The apartment is currently rented. Mertert train station is just a 6-minute walk away. A bus stop to Luxembourg-Kirchberg is a 10-minute walk from the residence and offers perfect connections to public transport. Mertert offers many facilities such as the park with its leisure facilities and play areas, the school, the football field, the cultural center, cycle paths, shopping centers, pharmacy, etc. This beautiful property offers a peaceful environment and is suitable for people looking for a quiet location close to green surroundings. For further information, please contact Mr. Romain Hartmann on telephone number: ### / ### or by email: ### ? - Beschreibung in Deutsch - Sehr geschmackvolle Wohnung mit 1 Schlafzimmer in MERTERT. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss eines Wohnhauses mit nur 3 Wohneinheiten. Die Wohnung mit einer gewichteten Fläche von 80,19 m² (79,19 m² innen + 6,0 m² Terrasse) ist an der Vorderfassade nach Osten und an der Hinterfassade nach Westen ausgerichtet. Die Wohnung ist sehr hell und hat eine perfekte Aufteilung (Eingangsbereich, Wohnzimmer, offene Küche, 1 Schlafzimmer, Duschbad mit WC). Das Wohnzimmer öffnet sich auf eine sonnige Terrasse. Die Einbauküche, die gefliesten Bodenbeläge, die Wandverkleidungen und die dreifach verglasten Holzfenster sind einige der sehr sorgfältigen Ausführungen. Die Beheizung erfolgt über eine Fußbodenheizung mit individueller Regulierung pro Raum und einer Wärmepumpe mit Erdwärme. Die Rollläden sind elektrisch. Zur Wohnung gehört ein Außenstellplatz und ein Keller. Die gemeinsame Waschküche befindet sich um Untergeschoss. Die Wohnung ist derzeit vermietet. Der Bahnhof Mertert liegt nur 6 Gehminuten entfernt. Eine Bushaltestelle nach Luxemburg-Kirchberg liegt 10 Gehminuten von der Residenz entfernt und bietet eine perfekte Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Mertert bietet viele Einrichtungen wie den Park mit seinen Freizeiteinrichtungen und Spielbereichen, die Schule, den Fußballplatz, das Kulturzentrum, Radwege, Einkaufszentren, Apotheke usw. Dieses schöne Anwesen bietet eine ruhige Umgebung und ist für Menschen geeignet, die eine ruhige Lage in der Nähe einer grünen Umgebung suchen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Herrn Romain Hartmann unter der Telefonnummer: ### / ### oder per E-Mail: ### En savoir plus ?
- Descriptif en français - Très bel appartement avec 2 chambres à MERTERT. L'appartement se situe au 1er étage d'une résidence avec seulement 3 unités datant de 2010. L'appartement d'une surface pondérée de 94,05m2 (91,8 m2 à l'intérieur + 4,5m2 de balcon), est orienté côté est en façade antérieure et ouest en façade postérieure. L'appartement est très lumineux et dispose d'un parfait agencement (Hall d'entrée, living, cuisine ouverte, 2 chambres, salle de douche avec WC). Le living donne sur un balcon bien ensoleillé. La cuisine équipée, les revêtements de sol en carrelage, les finitions muraux et les châssis triple-vitrage en bois font partie de finitions très soignées. Le chauffage est assuré par un chauffage au sol avec régulation individuelle par pièce et d'une pompe à chaleur avec géothermie. Les volets sont électriques. L'appartement dispose d'un emplacement de stationnement à l'extérieur et d'une cave. La buanderie commune est équipée pour machine à laver et sèche-linge. L'appartement est actuellement loué. La gare de Mertert se trouve à seulement 6 minutes à pied. Un arrêt de bus pour Luxembourg-Kirchberg se trouve à 10 minutes à pied de la résidence et offre un parfait accès aux transports en commun. Mertert offre de nombreuses facilités comme le parc avec ces facilités de loisir et aires de jeux, l'école, maison relais, terrain de football, centre culturel, pistes cyclables, centres commerciaux, pharmacie etc. Cette belle propriété offre un cadre paisible et se prête à des personnes qui cherchent un endroit calme proche d'un environnement verdoyant. Pour toutes informations complémentaires, veuillez contacter M. Romain Hartmann au N° de tél : ### / ### ou par email : ### ? - Description in English - Beautiful apartment with 2 bedrooms in MERTERT. The apartment is located on the 1st floor of a residential building built in 2010 with only 3 residential units. The apartment with a weighted area of 94.05 m² (91.8 m² inside + 4.5 m² balcony) faces east on the front facade and west on the rear facade. The apartment offers great daylight and has a perfect layout (entrance area, living room, open kitchen, 2 bedrooms, shower room with toilet). The living room opens onto a sunny balcony. The fitted kitchen, the tile flooring, the wall paneling and triple-glazed wooden windows are state of quality. All rooms are equipped with floor heating and individual regulation per room. Heat production is done by a heat pump with geothermal energy. The shutters are electric. The apartment includes an outdoor parking space and a cellar. The shared laundry room is located in the basement. The apartment is currently rented. Mertert train station is just a 6-minute walk away. A bus stop to Luxembourg-Kirchberg is a 10-minute walk from the residence and offers perfect connections to public transport. Mertert offers many facilities such as the park with its leisure facilities and play areas, the school, the football field, the cultural center, cycle paths, shopping centers, pharmacy, etc. This beautiful property offers a peaceful environment and is suitable for people looking for a quiet location close to green surroundings. For further information, please contact Mr. Romain Hartmann on telephone number: ### / ### or by email: ### ? - Beschreibung in Deutsch - Sehr geschmackvolle Wohnung mit 2 Schlafzimmer in MERTERT. Die Wohnung befindet sich in der 1. Etage eines 2010 erbauten Wohnhauses mit nur 3 Wohneinheiten. Die Wohnung mit einer gewichteten Fläche von 94,05 m² (91,8 m² innen + 4,5 m² Balkon) ist an der Vorderfassade nach Osten und an der Hinterfassade nach Westen ausgerichtet. Die Wohnung ist sehr hell und hat eine perfekte Aufteilung (Eingangsbereich, Wohnzimmer, offene Küche, 2 Schlafzimmer, Duschbad mit WC). Das Wohnzimmer öffnet sich auf einen sonnigen Balkon. Die Einbauküche, die gefliesten Bodenbeläge, die Wandverkleidungen und die dreifach verglasten Holzfenster sind einige der sehr sorgfältigen Ausführungen. Die Beheizung erfolgt über eine Fußbodenheizung mit individueller Regulierung pro Raum und einer Wärmepumpe mit Erdwärme. Die Rollläden sind elektrisch. Zur Wohnung gehört ein Außenstellplatz und ein Keller. Die gemeinsame Waschküche befindet sich um Untergeschoss. Die Wohnung ist derzeit vermietet. Der Bahnhof Mertert liegt nur 6 Gehminuten entfernt. Eine Bushaltestelle nach Luxemburg-Kirchberg liegt 10 Gehminuten von der Residenz entfernt und bietet eine perfekte Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Mertert bietet viele Einrichtungen wie den Park mit seinen Freizeiteinrichtungen und Spielbereichen, die Schule, den Fußballplatz, das Kulturzentrum, Radwege, Einkaufszentren, Apotheke usw. Dieses schöne Anwesen bietet eine ruhige Umgebung und ist für Menschen geeignet, die eine ruhige Lage in der Nähe einer grünen Umgebung suchen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Herrn Romain Hartmann unter der Telefonnummer: ### / ### oder per E-Mail: ### En savoir plus ?
Découvrez le charme de Mertert/Wasserbillig avec cet appartement accueillant ! Cette charmante demeure offre un spacieux hall d'entrée menant à un lumineux séjour/salle à manger (± 31 m²) avec accès balcon. Une mezzanine entièrement aménagée (± 20 m²) offre de l'espace pour vos besoins de bureau, tandis que la cuisine moderne (± 13 m²), dotée d'appareils de qualité remplacés en 2024, s'adresse aux passionnés de cuisine. Avec 2 chambres (± 17 m² et ± 15 m²), une salle de bain épurée (± 6 m²) avec baignoire et WC séparé, cet appartement offre des espaces de vie confortables totalisant 111 m². Les équipements pratiques comprennent un parking intérieur pour 2 voitures, une cave privée et l'accès à des installations communes telles qu'une buanderie et un jardin. Profitez du calme et de l'intimité grâce aux fenêtres à double vitrage et aux volets électriques. - 20 minutes du Kirchberg en voiture - Écoles, garderies, commerces, le tout à proximité - Accès facile aux pistes cyclables et pédestres ainsi qu'à la rivière Moselle - Accès facile à l'autoroute, 5 minutes à pied de la gare Contact: Juha Ahonen ### ### ENGLISH Discover the allure of Mertert/Wasserbillig with this inviting apartment! This charming residence offers a spacious entrance hall leading to a bright living/dining room (± 31 m²) with balcony access. A fully furnished mezzanine (± 20 m²) provides space for your office needs, while the modern kitchen (± 13 m²), featuring quality appliances replaced in 2024, caters to culinary enthusiasts. With 2 bedrooms (± 17 m² and ± 15 m²), a sleek bathroom (± 6 m²) with a bathtub & a separate WC, this apartment provides comfortable living spaces totaling 111 m². Convenient amenities include indoor parking for 2 cars, a private cellar & access to shared facilities such as a laundry room & garden. Enjoy peace & privacy with double-glazed windows & electric shutters. - 20 mins to Kirchberg by car - Schools, nurseries, shops, all nearby - Easy access to cycling and walking paths as well as the Mosel River - Easy access to the motorway, 5 minutes by foot to the train station Contact: Juha Ahonen ### ### DEUTSCH Entdecken Sie den Charme von Mertert/Wasserbillig mit dieser einladenden Wohnung! Diese charmante Residenz bietet eine geräumige Eingangshalle, die zu einem hellen Wohn-/Esszimmer (± 31 m²) mit Zugang zum Balkon führt. Ein voll möbliertes Zwischengeschoss (± 20 m²) bietet Platz für Ihre Bürobedürfnisse, während die moderne Küche (± 13 m²) mit hochwertigen Geräten, die 2024 ersetzt wurden, kulinarische Enthusiasten anspricht. Mit 2 Schlafzimmern (± 17 m² und ± 15 m²), einem eleganten Badezimmer (± 6 m²) mit Badewanne und separatem WC bietet dieses Apartment komfortable Wohnflächen auf insgesamt 111 m². Zu den praktischen Annehmlichkeiten gehören ein überdachter Parkplatz für 2 Autos, ein privater Keller und Zugang zu Gemeinschaftseinrichtungen wie einer Waschküche und einem Garten. Genießen Sie Ruhe und Privatsphäre mit doppelt verglasten Fenstern und elektrischen Rollläden. - 20 Minuten mit dem Auto nach Kirchberg - Schulen, Kindertagesstätten, Geschäfte, alles in der Nähe - Einfacher Zugang zu Rad- und Wanderwegen sowie zur Mosel - Gute Anbindung an die Autobahn, 5 Gehminuten zum Bahnhof Kontakt: Juha Ahonen ### ### En savoir plus ?
Penthouse duplex à vendre à Mertert. L'appartement se trouve dans une maison bi-familiale et a une surface habitable de +/−183m2. L'appartement se trouve sur le premier et deuxième étage. Le penthouse se compose de suite: Rez-de-chaussée: - emplacement intérieur - emplacement extérieur - cave privative 1er étage : - chambre 1 (19.43 m²) avec salle de bain (4.86 m²) - chambre 2 (26.94 m²) avec dressing et salle de douche (7.94 m²) - chambre 3 (17.04 m²) avec dressing (4.92 m²) et salle de douche (5.41 m²) - local lave-ligne/repassage (3.95 m²) - hall (14.17 m²) - ascenseur 2ème étage : - living avec cuisine ouvert (51.24 m²) - hall (11.73 m²) - wc séparée (2.17 m²) - terrasse (21.53 m²) Situation idéale, à proximité : - des axes routiers principaux : E44 / A1 (4min) / N1 - des infrastructures suivantes : crèches, écoles, restaurants, centres commerciaux, etc. Côté technique, les logements sont à la pointe de la technologie offrant des prestations haut de gamme : - fenêtres triple vitrage - VMC double-flux avec récupérateur de chaleur - Chauffage au sol (pompe à chaleur) Les prix de vente annoncés s’entendent avec TVA à 3% (ce prix est sous réserve d'acceptation par l'administration de l'enregistrement) En savoir plus ?