VILLA PEB A+ QZEN – CONSOMMATION D’ÉNERGIE QUASI NULLE ! Découvrez cette superbe villa 100% traditionnelle, conçue pour un confort absolu et une efficacité énergétique exceptionnelle ! Située dans un cadre agréable. Points forts de la villa : ✅ Construction ultra-performante Triple vitrage Isolation renforcée : 14 cm (murs), 12 cm (sol), 22 à 44 cm (toiture) ✅ Équipements écologiques & durables 13 panneaux solaires photovoltaïques (13x445 Wc) Pompe à chaleur & chauffage au sol Ventilation double flux avec récupérateur de chaleur ✅ Beau terrain de 800 m² . ✅ Agencement moderne & personnalisable Possibilité de modifications et agrandissements à petit prix Large choix de matériaux sans supplément ! Finition clé sur porte – Prix fixe garanti dans le contrat! Prix total : 389.333 € TTC, comprenant : ✔ TVA incluse ✔ Honoraires d’architecte ✔ Frais de notaire & enregistrement sur le terrain ( sur une base de 3%) ✔ Études techniques (stabilité, PEB, sondage du terrain…) ✔ Coordinateur de sécurité & assurance décennale ✔ Budget frais de raccordement & Certibeau Visitez notre maison témoin ! Sur rendez-vous 7j/7 ### Plus d’infos : ### Meer weten?
Huis te koop - onder 500000 euros - Quevaucamps
Deze woning in Quevaucamps biedt u een unieke kans om een huis te renoveren naar eigen smaak. Het betreft een halfopen bebouwing met een ruime tuin van 609 m², een garage en een atelier. Op de begane grond vindt u een uitnodigende hal, een woonkamer, een eetkamer, een lichte keuken en een badkamer met toilet. De eerste verdieping herbergt twee slaapkamers, een kantoor (dat als kleine slaapkamer gebruikt kan worden) en een apart toilet. Bovendien is er een zolder die naar wens kan worden ingericht. De woning is voorzien van houten ramen met dubbele beglazing en centrale verwarming op gas, wat zorgt voor comfort en efficiëntie. De grote tuin en het terras bieden voldoende mogelijkheden voor buitenactiviteiten en ontspanning. Daarnaast beschikt de woning over een zijgang, wat extra gemak biedt voor toegang tot de tuin en het garagegedeelte. Gelegen in Quevaucamps, bevindt deze woning zich op een strategische locatie nabij alle voorzieningen. Het biedt talloze mogelijkheden voor uitbreiding en herindeling, waardoor u uw droomhuis kunt creëren. Neem gerust contact met ons op voor meer informatie of om een bezichtiging te plannen. Meer weten?
Dans un quartier résidentiel paisible de la région de Beloeil, magnifique propriété constituée d'une villa de caractère avec jardin en zone d'habitat. L'habitation comprend au rez-de-chaussée un large hall d'entrée avec vestiaire, un spacieux bureau avec rotonde, deux chambres, une salle de bains, un wc séparé avec lave-mains, un grand séjour avec feu ouvert, une cuisine équipée, une buanderie/ chaufferie et un garage avec porte sectionnelle motorisée. A l'étage, un hall de nuit dessert deux grandes chambres avec point d'eau dans chacune et un grenier aménageable. Matériaux nobles de première qualité comme le marbre et le chêne massif. Cave. A l'extérieur, un superbe jardin en zone d'habitat (constructible) arboré avec terrasse. Chauffage central par chaudière mazout Buderus (2015) avec production d'eau chaude par stockage. Cuve de 2800 litres testée et étanche. Châssis double vitrage avec volets roulants en partie. Toiture plate arrière refaite et isolée en 2023. Citerne d'eau de pluie. Système d'alarme. Endroit idéal pour un projet privé et/ou professionnel (cabinet, centre de bien-être, horeca,...), moyennant autorisation éventuelle. Meer weten?
Te koop: charmante woning in Quevaucamps, gelegen in een rustige doodlopende straat. Deze woning biedt een groot renovatiepotentieel en ruime kamers, ideaal voor wie op zoek is naar een project met mogelijkheden. Op de begane grond treft u een uitnodigende inkomhal, een volledig uitgeruste keuken en een ruime woonkamer met diverse indelingsmogelijkheden. Er is ook een apart toilet en een grote garage met praktische zijtoegang. Achter de woning bevindt zich een terras dat uitgeeft op een aangename tuin. Op de eerste verdieping van deze woning bevinden zich een heldere nachthal, drie comfortabele slaapkamers en een badkamer die een opfrisbeurt kan gebruiken. De zolder, gelegen op de tweede verdieping, is inrichtbaar, al moet de toegang nog verder verbeterd worden. Technische kenmerken van de woning zijn onder andere dubbele beglazing en centrale verwarming op stookolie, wat bijdraagt aan het wooncomfort. De totale bewoonbare oppervlakte van de woning bedraagt 151 m² en de totale grondoppervlakte is 720 m², met voldoende ruimte voor buitenparkeren (3 plaatsen). Met een vraagprijs vanaf 170.000 euro is dit een interessante kans voor renovatieliefhebbers of investeerders. Bezoek snel om de potentie van deze woning zelf te ontdekken! Meer weten?
QUEVAUCAMPS - Maison 2 façades avec son garage et jardin - Faire offre àpd 95.000€ - PEB G (574kWh/m².an) - 20241206003730 Rez : grand pièce pouvant servir de bureau de 24m², séjour de 2 pièces de 22.25m² et 22.35m², emplacement de SDB, emplacement de cuisine (meuble et vitro, frigo) WC Etage : 2 chambres 11.32 et 24.78m² Grenier aménageable de +/- 36m² Meer weten?
Te koop: charmante gelijkvloerse villa gelegen aan de Chaussée de Brunehaut 250 in het rustige Quevaucamps, met een vraagprijs van 245.000 €. Deze woning biedt een totaal woonoppervlak van 124 m² en bevindt zich op een ruim perceel van 1.192 m². Bij binnenkomst treft u een grote, uitnodigende hal aan die leidt naar een lichte woonkamer en een functionele, aparte keuken. De villa beschikt over drie ruime slaapkamers, een complete badkamer met douche en bad, en een praktische wasruimte. De woning heeft een recent vernieuwd dak en is voorzien van houten dubbele beglazing, wat bijdraagt aan de energie-efficiëntie met een specifiek primair energieverbruik van 368 kWh/m²/jaar. Verwarming vindt plaats middels centrale verwarming op mazout. In de woonkamer zorgt een houtkachel voor extra sfeer en warmte. Het pand biedt verder een ruime zolder die eenvoudig kan worden omgebouwd tot extra kamers of een multifunctionele ruimte. Buiten vindt u een mooie terrasruimte en een grote tuin, perfect voor ontspanning of buitenactiviteiten. De villa beschikt bovendien over een garage en twee extra parkeerplaatsen buiten. Met het kadastraal inkomen van 639€ is dit pand niet alleen aantrekkelijk geprijsd, maar biedt het ook diverse mogelijkheden voor uitbreiding en personalisatie. De eigenaren behouden zich het recht voor om de kwaliteit van de biedingen te evalueren. Meer weten?
SOUS-OPTION Nous vous proposons de découvrir cette maison, habitable rapidement, en bon état. Située sur un terrain de 9 ares 08, elle offre un cadre de vie spacieux, lumineux et agréable, idéal pour une famille ou pour exercer une profession libérale. SOUS-OPTION Rez-de-chaussée : Hall d'entrée qui mène à deux pièces polyvalentes, parfaites pour un bureau ou un espace de consultation. Le séjour, baigné de lumière grâce à de grandes baies vitrées, propose un espace de vie convivial. La cuisine équipée s'ouvre sur une véranda lumineuse. Ce niveau comprend également une buanderie, une salle de bain et un WC séparé. Étage : À l'étage, un hall de nuit dessert deux chambres et une salle de douche avec WC. Le grenier aménageable offre une belle opportunité d'extension selon vos besoins. Extérieur : Le terrain de 9 ares 08 vous permet de profiter d'une cour, d’un jardin arboré et d'un chalet, idéal pour du rangement ou des moments de détente. Sous-sol : Une cave idéale pour le stockage ou espace de rangement supplémentaire. Aspects techniques : Chauffage central au mazout avec chaudière "CHAPPÉE" et brûleur "RIELLO", châssis en double vitrage (PVC et bois). PEB E. Revenu cadastral : 895 €. Surface habitable : 186 m2. Surface du terrain : 9 ares 08. Réduction des droits d'enregistrement à 3% en cas de première acquisition. Faire offre à partir de 180.000 €. Les propriétaires se réservent le droit d'apprécier la hauteur et la qualité des offres. Publicité à caractère non contractuelle. Meer weten?
Deze charmante villa, gelegen op Rue de Schotten 12 in Quevaucamps, biedt een rustige woonomgeving in een residentiële wijk. Met een vraagprijs van 220.000 €, is dit een aantrekkelijke optie voor gezinnen of mensen die op zoek zijn naar wat meer ruimte. De woning heeft een bewoonbare oppervlakte van 191 m², verdeeld over twee verdiepingen. Op de begane grond vindt u een ruime hal, een gezellige woonkamer met pelletkachel, een eetkamer en een volledig uitgeruste keuken van 9 m². Verder zijn er een badkamer, een apart toilet, en een ruime slaapkamer aanwezig. De serre aan de achterkant zorgt voor extra leefruimte en veel natuurlijk licht. Op de eerste verdieping bevinden zich twee slaapkamers en verschillende extra ruimtes die naar wens kunnen worden ingericht als slaapkamer, bureau of inloopkast. Buiten beschikt de woning over een binnenplaats en een garage met elektrische sectionale deur, geschikt voor één auto. Er zijn ook twee parkeerplaatsen voor het huis. De villa is volledig onderkelderd met verschillende bruikbare ruimtes en uitgerust met moderne voorzieningen zoals airconditioning voor zowel verwarming als koeling, en een alarmsysteem. De pvc-ramen met dubbele beglazing en rolluiken zorgen voor extra comfort en veiligheid. De villa is gebouwd in 1968 op een perceel van 608 m² en is goed onderhouden. De centrale verwarming op stookolie draagt bij aan het wooncomfort. Het energieverbruik staat genoteerd met een EPC-score van 394 kWh/m² per jaar en een CO2-uitstoot van 97, wat wijst op de efficiëntie van de woning. Met het kadastraal inkomen van 788 € is het pand ook financieel aantrekkelijk. Beschikbaar vanaf 5 april 2024, biedt deze woning veel potentieel voor toekomstige eigenaars die op zoek zijn naar een combinatie van ruimte, comfort en rust. Meer weten?
Hieronder zijn nog enkele interessante adressen te vinden in de buurt van Quevaucamps (7972).
Deze ruime woning in Basècles is een driegevelwoning met een woonoppervlakte van 281 m², ideaal voor gezinnen die op zoek zijn naar veel ruimte. De woning beschikt over vijf slaapkamers, waarvan twee op de begane grond en drie op de verdieping, waarvan twee met een eigen waterpunt. De indeling biedt een lichte woonkamer en een eetkamer, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met ligbad. Daarnaast zijn er twee aparte toiletten aanwezig, wat het comfort verhoogt. Buiten biedt de woning een zeer groot tuin met een afgezonderd tuinhuis en een ruimte met veel privacy, omringd door groen en bos. Het perceel is voorzien van een oprit en een garage. Aan de achterzijde bevindt zich een terras en een grote tuin, geschikt voor ontspanning of tuinieren. Er zijn ook twee zolders die eventueel kunnen worden ingericht voor extra kamers of werkruimte. De woning is uitgerust met gasverwarming, heeft een energieprestatiecertificaat van categorie F en beschikt over verschillende technische voorzieningen zoals een alarm. De woning wordt verkocht zonder BTW en is niet bewoond op dit moment. De ligging biedt een rustige omgeving dicht bij alle nodige voorzieningen, ideaal voor wie op zoek is naar een combinatie van natuurlijke rust en bereikbaarheid. Meer weten?
Schitterend huis met 3 slaapkamers, garage, terras en ommuurde tuin; gelegen in een rustige straat in Blaton. De woning omvat op de begane grond: een inkomhal, een ruime woonkamer, een ingerichte keuken, een slaapkamer, een toilet, een garage en een stookruimte. De eerste verdieping bestaat uit een nachthal, 2 slaapkamers en een badkamer. Kelder, terras, ommuurde tuin met schuur en werkplaats. Een must-see! Richtprijs: €215.000. RC: 765€. Oppervlakte perceel: 4 are 10ca. Technische kenmerken: centrale verwarming op stadsgas. PVC ramen met dubbele beglazing. Riolering. Elektriciteit om te renoveren (twee-uursmeter). Afmetingen: Inkomhal: 11m². Woonkamer: 40m². Slaapkamer begane grond: 12m². Keuken: 16.5m². Garage: 16,5m². Ketelruimte: 3m². Werkplaats: 22m². Schuur: 4,5m². Toilet: 4m². Kelder: 9m². Slaapkamer 2: 13.5m². Slaapkamer 3: 20m². Badkamer: 5m². Dit is een niet-contractuele advertentie en vormt geen aanbod. De eigenaars behouden zich het recht voor om al dan niet in te gaan op een bod(en) op hun eigendom. Meer weten?
Aantrekkelijk, ruim huis met 3 slaapkamers in Stambrugge. De begane grond bestaat uit een hal, een woonkamer, een eetkamer, een keukenhoek (keuken te installeren) en een toilet. De 1e verdieping bestaat uit een grote kamer met kitchenette, een slaapkamer en een bijkeuken. Tweede verdieping: grote master suite met badkamer en mezzanine. Kelderruimte. Geen buitenruimte. Moet je zien! Onbestemde begane grond als gevolg van een perceelsplitsing. Oppervlakte van het perceel: 97ca. RICHTLIJN PRIJS: €145,000 (Doe een bod). TECHNISCHE KENMERKEN: Ramen van hout en PVC met dubbele beglazing. Twee-uurs elektrische meter. Geen verwarmingssysteem (radiatoren aanwezig maar boiler moet geïnstalleerd worden). Afmetingen: Inkomhal: 9.5m². Woonkamer: 21.5m². Eetkamer: 16m². Keuken: 20m². Kamer op de eerste verdieping: 26m². Bijkeuken: 7,5m². Slaapkamer: 13m². Ouderlijke slaapkamer: 44m². Kelder: 26m². Dit is een niet-contractuele advertentie en vormt geen aanbod. De eigenaars behouden zich het recht voor om al dan niet in te gaan op een bod(en) op hun eigendom. Meer weten?
Deze prachtige woning, gelegen aan Quartier de la Gare 17 in Blaton, biedt een unieke kans voor liefhebbers van klassieke architectuur. Het herenhuis is ruim opgezet met een indrukwekkende inkomhal van ongeveer 13 m², voorzien van een prachtig houten trappenhuis dat toegang biedt tot de verschillende verdiepingen. Op het gelijkvloers vindt u een royale woonkamer en eetkamer met een oppervlakte van ongeveer 35 m² en 33 m², respectievelijk. Daarnaast is er een semi-uitgeruste keuken van 14 m², een bijkeuken en verschillende andere functionele ruimtes inclusief een apart toilet en opbergruimte. Op de eerste verdieping beschikt het huis over vier slaapkamers met oppervlakten variërend van 12 tot 15 m², ideaal voor een groot gezin of het creëren van persoonlijke werk- of hobbyruimtes. De badkamer is uitgerust met een toilet en biedt alle benodigde voorzieningen. Boven de slaapkamers bevindt zich een ruime zolder die potentieel biedt voor verdere uitbreiding of als extra opslagruimte. Het huis wordt verwarmd door centrale verwarming op mazout en is voorzien van dubbel glas voor extra energie-efficiëntie. De woning staat op een perceel van maar liefst 2417 m² en heeft drie gevels, wat bijdraagt aan de royale uitstraling en het gevoel van ruimte. Tot de buitenfaciliteiten behoort ook een garage, gelegen op 50 meter rechts van nummer 21, die voldoende parkeermogelijkheden biedt. Dit is een ideale woonplek voor wie op zoek is naar een karaktervol huis in een rustige omgeving, met het potentieel om het geheel naar eigen smaak te renoveren en moderniseren. Meer weten?
Deze charmante residentie in Wadelincourt, gelegen aan de rustige Rue de l'Eglise 7, biedt een landelijk toevluchtsoord voor wie op zoek is naar ruimte en comfort. De woning, genesteld in een groene omgeving, omvat een totale oppervlakte van 1500 m² met een prachtige aangelegde tuin en een zonnig terras onder een pergola. De locatie zorgt voor een serene sfeer met volop mogelijkheden om te genieten van het buitenleven. Binnenin de woning vindt u op de begane grond een ruime hal met toilet en wastafel, een gezellige woonkamer met een cassettehaard, en een ruime volledig uitgeruste keuken voorzien van moderne apparatuur zoals een dubbele gootsteen, vitrokeramische kookplaten, elektrische en gasovens, en een koelkast met vriesvak. De gelijkvloerse verdieping biedt ook een grote slaapkamer, een praktische werkplaats en een doucheruimte. Boven zijn er drie slaapkamers met elk elektrische radiatoren, een badkamer voorzien van bad en wastafel, en een grote overloop die toegang biedt tot een kleine zolder die verder ingericht kan worden. De woning beschikt over extra voorzieningen zoals een ruime kelder, opslagzolder, en een grote garage die plaats biedt aan vier auto's. Energiezuinig is er gezorgd voor dubbel glas en elektriciteit die conform is; verwarming wordt verzorgd door elektrische systemen aangevuld met een pelletkachel in de keuken. Extra wateropslag is aanwezig in de vorm van een regenwatertank van 5000 liter met hydrofoorgroep. Dit huis biedt niet alleen veel ruimte en comfort, maar ook de mogelijkheid om het volledig naar eigen wens in te richten. De verkoopprijs bedraagt 222.500 €, beschikbaar bij akte. Meer weten?
Deze woning bevindt zich aan de Rue de Favorcq 187 in Beloeil, een rustige straat vlakbij het Bois de la Berlière. De woning heeft een totale oppervlakte van 185 m² en staat op een ruim perceel van 950 m², wat veel mogelijkheden biedt voor tuin- of terrasaanleg. Het pand bestaat uit een hoofdwoning met een woonruimte op de begane grond, inclusief een woonkamer, een slaapkamer, een keukenruimte en een veranda. Op de eerste verdieping zijn er mogelijkheden om meerdere slaapkamers te realiseren. Het pand beschikt over een kelder van 15 m² voor opslag en heeft een verwarming op mazout. De woning wordt momenteel als te renoveren beschouwd, waardoor er volop kansen zijn voor creatieve invullingen en renovaties. Buiten kijkt men uit op een groen perceel met een tuin en een binnenplaats, terwijl de grote garage en het hangar met vijf extra garages voldoende ruimte bieden voor voertuigen of extra opslag. De locatie biedt een rustige omgeving met goede bereikbaarheid, wateraansluiting en geen overstromingsrisico’s in de omgeving. De woning is niet voorzien van een EPC-certificaat op dit moment, maar het EPC-rapport is geldig tot juni 2034. Dit pand is interessant voor investeerders of kopers die graag zelf de uitstraling van hun woning willen bepalen en die de ruimte en potentie van deze locatie willen benutten. Meer weten?
VILLA PEB A+ QZEN – CONSOMMATION D’ÉNERGIE QUASI NULLE ! Découvrez cette superbe villa 100% traditionnelle, conçue pour un confort absolu et une efficacité énergétique exceptionnelle ! Située dans un cadre agréable résidentiel. Points forts de la villa : ✅ Construction ultra-performante Triple vitrage Isolation renforcée : 14 cm (murs), 12 cm (sol), 22 à 44 cm (toiture) ✅ Équipements écologiques & durables 13 panneaux solaires photovoltaïques (13x445 Wc) Pompe à chaleur & chauffage au sol Ventilation double flux avec récupérateur de chaleur ✅ Beau terrain de 1375 m² . ✅ Agencement moderne & personnalisable Possibilité de modifications et agrandissements à petit prix Large choix de matériaux sans supplément ! Finition clé sur porte – Prix fixe garanti dans le contrat! Prix total : 416.888€ TTC, comprenant : ✔ TVA incluse ✔ Honoraires d’architecte ✔ Frais de notaire & enregistrement sur le terrain ( sur une base de 3%) ✔ Études techniques (stabilité, PEB, sondage du terrain…) ✔ Coordinateur de sécurité & assurance décennale ✔ Budget frais de raccordement & Certibeau Visitez notre maison témoin ! Sur rendez-vous 7j/7 ### Plus d’infos : ### Meer weten?
MAISONS NEUVES AVEC TOUT LE CONFORT MODERNE AVEC UN TRES LARGE DE CHOIX chauffage au sol panneaux solaires citrene de 10 000L IPI23 A* 387 244€PRIX TOTALE TOUT FRAIS COMPRIS terrain villa TVA notaire architecte ect....PRETS IMMOBILIER de 2,30% (avec nous banques pateraire) POUR TOUT LES INFORMATIONS ET DOCUMENTATIONS DEMANDE VIA IMMOVLAN OU TEL NR ### Si vous vendes votre maison actuelle!!! UITILISES NOTRE FORMULE UNIQUE D'ACHAT-ECHANGE sans crédit relais PRENEZ RENDEZ VOUS pour tout savoir sur les services proffressionelles que nous proponsons Meer weten?
Goede 3-gevelwoning met garage en tuin (bouwgrond) gelegen in het hart van Bernissart. Begane grond: inkomhal, woonkamer, ingerichte keuken (oven, kookplaat, afzuigkap, vaatwasser, koelkast, spoelbak en meubels), toilet, badkamer, berging en garage. Boven is er een nachthal, 2 slaapkamers en een zolder. Terras, omheinde tuin, zijdoorgang. Een must-see! Oppervlakte perceel: 4 are 25ca. RICHTPRIJS: 170 000€. RC: 359€. TECHNISCHE KENMERKEN : - Aluminium kozijn met dubbele beglazing. - Centrale verwarming op stadsgas. - Elektriciteitsmeter per uur. - Septische tank + riolering. Afmetingen: Entree, hal: 7m². Woonkamer: 22m². Keuken: 13m². Badkamer: 4m². Slaapkamer 1: 20m². Slaapkamer 2: 22m². Zolder: 22m². Garage: 23m². Schuurtje: 10m². Dit is een niet-contractuele advertentie en vormt geen aanbod. De eigenaars behouden zich het recht voor om al dan niet in te gaan op een bod(en) op hun eigendom. Meer weten?
Maison coup de coeur idéalement au calme et proche du centre. Maison habitable de suite, libre à l'acte et offrant un beau potentiel (possibilité profession libérale). RC: 711 euros. Composition RDC: Hall d'entrée avec dressing, double garage, terrasse, jardin. 1er étage: Hall avec cabinet de toilette, living/salon avec vue mezzanine et terrasse surplombant le jardin avec cheminée à cassette, cuisine équipée ouverte. 2ème étage: Hall de nuit, mezzanine, cabinet de toilette, 2 chambres dont une avec dressing et vue jardin. Divers: Chauffage insert à bois,châssis double vitrage, garage en pierre bleue pour 2 véhicules avec double porte, belle terrasse, jardin. Prix: 227 000 euros avec frais d'agence. Meer weten?
Se composant comme suit : SOUS-SOL : cave +/- 24 m² REZ : hall +/- 10 m², salon +/- 19 m², salle à manger +/- 30 m², cuisine +/- 10 m², salle de douche avec wc +/- 10 m², véranda +/- 22 m², garage ETAGE : 2 chambres +/- 2 x 14 m², salle de bains avec wc +/- 7 m² Chauffage central Mazout Meer weten?
Réf.: 2320. Spacieuse maison 4 chambres avec 2 garages, passage à l'arrière et annexe indépendante à proximité des commodités et axes routiers! Elle se compose au rez-de-chaussée: d'un salon, une salle à manger, une cuisine, un WC et une buanderie. A l'étage: un hall de nuit, 4 chambres, une salle de bain (double lavabo, baignoire, WC) et un grenier aménageable. A l'extérieur: une pergola et une cour. Divers: cave, chauffage central,... Idéal pour indépendant ou profession libérale, une annexe comprenant : 2 pièces, une cuisine et à l'étage 2 pièces et une salle de bain (lavabo, baignoire, WC). Faire offre à partir de 220.000,00€. Informations communiquées à titre indicatif et non contractuel. Les propriétaires se réservent le droit d'apprécier la hauteur et la qualité des offres. N’hésitez pas à visiter notre site internet : ### . Nous sommes constamment à la recherche de nouveaux biens pour nos clients en attente, n'hésitez pas à nous contacter au ### pour UNE ESTIMATION GRATUITE ET SANS ENGAGEMENT! Concernant le choix de l'acquéreur; les critères de sélection du propriétaire ne sont pas uniquement le prix. Le choix reste à l'appréciation de ce dernier qui seul, en décidera. Meer weten?