MOMENT DE VISITE LE MARDI 12/08 - PRENEZ RENDEZ-VOUS VIA WWW.POLARES.EU Dans cette rue calme de la commune de Wijgmaal, vous pouvez trouver cette charmante maison. Le hall d'entrée vous mène directement au salon et à la salle à manger. Grâce aux nombreuses fenêtres, vous bénéficiez d'une luminosité optimale. Depuis le salon, vous avez accès à la cuisine, qui offre également une vue sur le jardin et la verdure, ainsi qu'un accès direct au jardin. À côté de la cuisine, il y a encore un débarras. La salle de bains se trouve également au rez-de-chaussée. Au premier étage, vous trouverez la chambre principale, ainsi qu'une pièce traversante. Celle-ci peut servir de bureau ou de salle de loisirs. De cette pièce, vous avez accès à la deuxième chambre, située au deuxième étage. Le jardin est accessible par la porte de jardin, ce qui facilite le rangement des vélos dans la remise de jardin. Vous avez également une cave pratique. Dans le jardin, vous pouvez vraiment profiter d'une véritable sensation de vacances. À tout moment de la journée, vous pouvez trouver à la fois de l'ombre et du soleil à différents endroits. Pensez-vous avoir trouvé votre coup de cœur avec cette maison? N'hésitez plus et réservez dès maintenant votre visite via ### En savoir plus ?
Maison à louer - Louvain
Looking for a furnished and comfortable student room in Leuven, close to your faculty? Schapenstraat 66B offers 29 high-quality rooms in a well-maintained student house, located just minutes from UZ Leuven Gasthuisberg, Campus Arenberg, and IMEC. This building is ideal for focused, respectful students who want a quiet environment and all practical comforts. ✔️ What to expect? 📍 Prime location near Gasthuisberg, IMEC, Arenberg campus, and 10 minutes by bike from the city center 🛏️ 29 furnished rooms (bed, desk, chair, wardrobe) 16 rooms with private shower, sink & toilet 13 rooms with private shower & sink, sharing 4 toilets 🍳 Spacious shared kitchen 🚲 Bike parking available in front of the building 🤫 Quiet and respectful student atmosphere 🌍 Ideal for international and exchange students 💶 Monthly rent: €650 to €745, depending on the room 💡 Fixed charges: €75/month (includes water, electricity, internet...) 📆 Available from 1 September 2025 🇧🇪 No second residence tax for non-Belgian students En savoir plus ?
Looking for a furnished and comfortable student room in Leuven, close to your faculty? Schapenstraat 66B offers 29 high-quality rooms in a well-maintained student house, located just minutes from UZ Leuven Gasthuisberg, Campus Arenberg, and IMEC. This building is ideal for focused, respectful students who want a quiet environment and all practical comforts. ✔️ What to expect? 📍 Prime location near Gasthuisberg, IMEC, Arenberg campus, and 10 minutes by bike from the city center 🛏️ 29 furnished rooms (bed, desk, chair, wardrobe) 16 rooms with private shower, sink & toilet 13 rooms with private shower & sink, sharing 4 toilets 🍳 Spacious shared kitchen 🚲 Bike parking available in front of the building 🤫 Quiet and respectful student atmosphere 🌍 Ideal for international and exchange students 💶 Monthly rent: €650 to €745, depending on the room 💡 Fixed charges: €75/month (includes water, electricity, internet...) 📆 Available from 1 September 2025 🇧🇪 No second residence tax for non-Belgian students En savoir plus ?
Dans un cul-de-sac tranquille entre les champs, très belle maison (± 257 m²) dans une situation privilégiée près de Leuven. La maison énergétique avec niveau E = 41 est située sur un terrain agréable et dispose de 5 chambres et 1 salle de bain.Garage . Situation idéale avec vue sur les champs et à proximité immédiate des autoroutes. No co_housing.Disponible 01/08/2025 En savoir plus ?
Cette charmante maison en rangée est située au cœur de Leuven, à l'adresse Lombaardenstraat 29, dans une rue centrale à proximité immédiate des commerces, des transports en commun et du centre-ville animé. La propriété bénéficie d’un accès facile à toutes les commodités, ce qui en fait un choix pratique pour ceux qui souhaitent vivre dans le centre-ville de Leuven. Le logement offre une surface habitable d’environ 110 m² répartie sur deux niveaux. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une entrée, une cuisine équipée de 12 m² avec plaque électrique, hotte et évier, ainsi qu’un séjour convivial donnant accès à un petit jardin privé de 36 m², idéal pour profiter des beaux jours ou organiser des barbecues. À l’étage, la maison dispose d’une salle de bain avec baignoire, toilettes et lavabo, ainsi que trois chambres de tailles variées (10 m² à 16 m²), parfaites pour une famille ou des colocataires. La propriété est équipée d’un chauffage au gaz et possède une cave sèche de 16 m², offrant un espace de stockage supplémentaire. La maison possède deux façades, un certificat d’énergie avec une consommation annuelle estimée à 402 kWh/m², et est en excellent état général. Sa localisation centrale et ses caractéristiques en font une option intéressante aussi bien pour un premier achat que pour un investissement locatif dans un quartier prisé de Leuven. En savoir plus ?
Cette résidence située au 86 de la Vaartstraat, au cœur de Leuven, offre un espace de vie spacieux et fonctionnel. La maison se déploie sur trois niveaux, comprenant une entrée principale, une grande salle de séjour, ainsi qu'une cuisine entièrement équipée de 14 m² avec réfrigérateur, four à gaz, four traditionnel, double évier et hotte aspirante. La propriété dispose de deux salles de bains, l'une au rez-de-chaussée avec baignoire et WC, et une autre à l'étage également équipée d'une baignoire, WC et double lavabo. À l'étage, on trouve également trois chambres, dont deux de 21 m² chacune et une de 14 m², offrant un espace confortable pour une famille. Au niveau extérieur, la maison bénéficie d'un jardin privatif, idéal pour les activités en plein air ou pour profiter des beaux jours. La résidence possède deux façades, couvrant une largeur de 5 mètres, avec une hauteur de trois étages, et est équipée d'un système de chauffage au gaz et de fenêtres à double vitrage. Un espace de stockage en cave sèche est également disponible pour répondre à divers besoins de rangement. La propriété est connectée aux principaux réseaux d’eau et de gaz, conformément aux normes en vigueur. Située dans un quartier central de Leuven, cette maison se trouve à proximité des commodités, des écoles et des transports en commun. Son certificat énergétique indique une consommation annuelle de 462 kWh/m², ce qui peut être pris en compte pour l’évaluation énergétique. Avec un loyer mensuel de 1 400 € et une caution de 4 200 €, cette résidence représente une option pratique pour ceux qui recherchent un logement spacieux dans un emplacement stratégique. En savoir plus ?
Cette résidence à louer est située dans le quartier calme et verdoyant de Heverlee, au 42 Bertemstraat, offrant un environnement paisible tout en restant facilement accessible aux écoles, commerces et transports en commun. La propriété bénéficie d’un accès pratique aux commodités urbaines, tout en étant nichée dans un cadre serein, idéal pour une vie de famille ou une résidence principale. D’une superficie totale de 257 m², la maison dispose d’un intérieur lumineux grâce à ses grandes fenêtres. Elle comprend une entrée spacieuse, un séjour ouvert avec cuisine équipée, ainsi que cinq chambres réparties sur deux niveaux. La première étage comprend trois chambres, une salle de bain avec baignoire et douche, ainsi qu’un WC séparé. À l’étage supérieur, deux autres chambres, une zone dressing et une espace technique complètent l’espace de vie. La propriété est également équipée d’un bureau, d’une cave avec rangements, d’une terrasse et d’un jardin. Les installations extérieures incluent deux places de parking extérieures ainsi qu’un garage intérieur. La maison est équipée de panneaux solaires contribuant à une performance énergétique élevée, avec un certificat EPC classé A (41 kWh/m²/an). La résidence dispose également d’un accès à une cave technique, de deux WC et d’une salle de bain fonctionnelle. La disponibilité est à convenir, ce qui permet une transition aisée pour le futur locataire. En savoir plus ?
Bien cachée sous le clocher de l'église, au milieu du pittoresque centre du village de Wakkerzeel, à deux pas de Louvain et à proximité de toutes les routes principales, nous avons le plaisir de proposer à la location cette maison jumelée de 4 chambres à coucher et 2 salles de bain. Cette maison neuve très économe en énergie, entièrement livrée dans les règles de l'art et construite avec des matériaux durables et d'excellente qualité, dispose d'une surface habitable utile d'environ 272 m² et d'un jardin donnant sur une réserve naturelle. Cette maison nouvellement construite sur un terrain de 927 m² dans un style de construction rural et intemporel est finie à un niveau élevé et est équipée de tout le confort moderne, à savoir un chauffage par le sol partout, une pompe à chaleur air-eau, 12 panneaux solaires et un récupérateur d'eau de pluie, ce qui contribue à une vie économe en énergie et respectueuse de l'environnement. Le loyer comprend également 2 places de parking intérieures, 1 place de parking extérieure, une cave individuelle et un local à vélos. En bref, une véritable opportunité pour les personnes qui souhaitent vivre de manière économe en énergie, spacieuse, intemporelle et luxueuse dans un environnement calme, accueillant pour les enfants et vert, dans un endroit unique. Disponible immédiatement. Durée minimale du bail : 3 ans. Une visite s'impose. Pour les décideurs rapides. En savoir plus ?
Bien caché sous le clocher de l'église, au milieu du pittoresque centre du village de Wakkerzeel, à deux pas de Louvain et à proximité de toutes les routes principales, nous avons le plaisir de proposer à la location ce bâtiment fermé avec 4 chambres et 2 salles de bain. Cette maison neuve à très faible consommation d'énergie, entièrement livrée dans les règles de l'art et construite avec des matériaux durables et d'excellente qualité, dispose d'une surface habitable utile d'environ 256 m² et d'un jardin donnant sur la réserve naturelle. Cette maison nouvellement construite, située sur un terrain de 450 m² dans un style architectural rural et intemporel, est finie à un niveau élevé et est équipée de tout le confort moderne, c'est-à-dire un chauffage par le sol partout, une pompe à chaleur air-eau, 12 panneaux solaires et un récupérateur d'eau de pluie, ce qui contribue à une vie économe en énergie et respectueuse de l'environnement. Le loyer comprend également 2 places de parking intérieures, 1 place de parking extérieure, une cave individuelle et un local à vélos. En bref, une véritable opportunité pour les personnes qui souhaitent vivre de manière économe en énergie, spacieuse, intemporelle et luxueuse dans un environnement calme, accueillant pour les enfants et vert, dans un endroit unique. Disponible immédiatement. Durée minimale du bail : 3 ans. Une visite s'impose. Pour les décideurs rapides. En savoir plus ?
Bien cachée sous le clocher de l'église, au cœur du pittoresque village de Wakkerzeel, à deux pas de Louvain et à proximité de tous les axes routiers, nous avons le plaisir de vous proposer à la location cette maison jumelée de 4 chambres à coucher et 2 salles de bain. Cette maison neuve très économe en énergie, entièrement livrée dans les règles de l'art et construite avec des matériaux durables et d'excellente qualité, dispose d'une surface habitable utile d'environ 242 m² et d'un grand jardin donnant sur une réserve naturelle. Cette maison nouvellement construite, située sur un terrain de pas moins de 1709 m² dans un style architectural rural et intemporel, est finie à un niveau élevé et est équipée de tout le confort moderne, à savoir chauffage par le sol partout, pompe à chaleur air-eau, 12 panneaux solaires et récupération d'eau de pluie, ce qui contribue à une vie économe en énergie et respectueuse de l'environnement. Le loyer comprend également 2 places de parking intérieures, 1 place de parking extérieure, une cave individuelle et un local à vélos. En bref, une véritable opportunité pour les personnes qui souhaitent vivre de manière économe en énergie, spacieuse, intemporelle et luxueuse dans un environnement calme, accueillant pour les enfants et vert, dans un endroit unique. Disponible immédiatement. Durée minimale du bail : 3 ans. Une visite s'impose. Pour les décideurs rapides. En savoir plus ?
Bien cachée sous le clocher de l'église, au milieu du pittoresque centre du village de Wakkerzeel, à deux pas de Louvain et à proximité de toutes les routes principales, nous avons le plaisir de proposer à la location cette construction ouverte avec 4 chambres à coucher et 2 salles de bain. Cette maison neuve très économe en énergie, entièrement livrée dans les règles de l'art et construite avec des matériaux durables et d'excellente qualité, dispose d'une surface habitable utile d'environ 254 m² et d'un grand jardin donnant sur une réserve naturelle. Cette maison nouvellement construite, située sur un terrain de pas moins de 1379 m² dans un style rural et intemporel, est finie à un niveau élevé et est équipée de tout le confort moderne, c'est-à-dire un chauffage par le sol partout, une pompe à chaleur air-eau, 12 panneaux solaires et un récupérateur d'eau de pluie, ce qui contribue à une vie économe en énergie et respectueuse de l'environnement. Le loyer comprend également 2 places de parking intérieures, 1 place de parking extérieure, une cave individuelle et un local à vélos. En bref, une véritable opportunité pour les personnes qui souhaitent un logement économe en énergie, spacieux, intemporel et luxueux dans un environnement calme, accueillant pour les enfants et verdoyant, dans un lieu unique. Disponible immédiatement. Durée minimale du bail : 3 ans. Une visite s'impose. Pour les décideurs rapides. En savoir plus ?
Niché au cœur de Wakkerzeel, arrondissement Louvain, un site historique a fait l'objet d'une reconversion spéciale. Un emplacement unique dans le village avec des espaces de vie spacieux et entourés de verdure. Cette maison lumineuse et très économe en énergie avec une surface habitable de +/- 256 m² comprend 4 chambres et 2 salles de bains - cuisine ouverte entièrement équipée, salon, salle à manger, salle polyvalente, garage pour 2 voitures - espace de stockage en sous-sol. EPB: 11kWh/m²/an- disponible à partir du 01/06/2025 En savoir plus ?
Ci-dessous, vous pouvez trouver quelques adresses intéressantes en plus dans les alentours de Louvain (3000) + Localités.
Dans ce quartier résidentiel récent et agréable d'Herent, vous trouverez cette maison familiale. Le hall d'entrée, avec des toilettes pour les invités, mène à l'espace de réception. De là, vous avez accès à la partie habitable de la maison ainsi qu'aux étages supérieurs. La partie habitable se compose d'une cuisine ouverte entièrement équipée et d'un grand salon/salle à manger. De ce dernier, vous avez également un accès direct au jardin avec terrasse et remise de jardin. Le jardin dispose également d'un accès séparé - pratique pour les vélos ou les poubelles. Au rez-de-chaussée, vous trouverez également un débarras pratique. Au premier étage, vous arrivez dans l'espace polyvalent, que vous pouvez aménager selon vos souhaits. Idéal comme coin salon supplémentaire, espace de détente, salle de loisirs... La chambre principale se trouve également à cet étage. Elle est équipée de sa propre salle de bains attenante, avec double vasque et douche à l'italienne. Vous trouverez également des toilettes séparées à cet étage. Au deuxième et dernier étage, vous trouverez les trois dernières chambres. De plus, il y a une salle de bains avec douche à l'italienne, double vasque et toilettes. Il y a également un débarras technique ici. Les atouts supplémentaires de cette maison sont: - Maison économe en énergie avec chauffage par pompe à chaleur et panneaux solaires - Place de parking privative pour deux voitures sur l'allée Vous vous voyez déjà vivre ici? Prenez rendez-vous dès maintenant sur polares.eu. En savoir plus ?
Petite Villa dans une zone rurale très calme, . 220m² habitables, séjour avec feu ouvert, cuisine avec coin à déjeuner, débarras, buanderie, 4 chambres, salle de bains, salle d'eau, garage 2 voitures, jardin avec vue sur prairies, CPE 317kwh/m²/an Pour informations et visites : (02) 768 28 38 ou ### En savoir plus ?
Magnifique villa rénovée à louer à Oud-Heverlee, près des Zoete Waters, avec vue panoramique sur le bois d'Oud-Heverlee. Situation particulièrement calme, finitions luxueuses et de qualité, 4 chambres ou 3 + bureau, 1 salle de bains, 3 salles de douche, double garage intérieur, débarras, terrasse orientée ouest avec cheminée partiellement couverte et nouveaux stores électriques, 4 toilettes, mancave +32 m² au sous-sol, grande cave sèche, placards intégrés dans l'entrée et dressing dans 2 chambres, borne de recharge pour véhicules électriques, chauffage au gaz moderne et plaque de cuisson au gaz, très spacieux salon luxueux avec parquet et salle à manger attenante et cuisine ouverte. Jardin (avec robot tondeuse) avec terrasse et vue magnifique sur la forêt d'Oud-Heverlee, toutes les fenêtres ont été récemment remplacées par du vitrage à haut rendement, utilisation du court de tennis adjacent à volonté, 2 places de parking intérieures, 2 places de parking extérieures. Villa de standing élégante bénéficiant d'un emplacement exceptionnel et d'une vue imprenable à proximité de Louvain, Bruxelles et des axes routiers, tout en étant située dans un havre de nature et de tranquillité. En savoir plus ?
Maxime Real Estate vous propose cette spacieuse maison 5 chambres. Située dans un quartier calme et résidentiel, à proximité des écoles internationales (BSB, American School of Brussels et Deutshe Schüle) et d'importantes routes d'accès, avec une connexion facile à l'aéroport de Bruxelles / OTAN, ... Cette belle maison 3-façades de +/-282 se compose de suit: Rez-de-chaussée: Hall d'entrée avec toilette séparée et vestiaire, buanderie, garage pour 1 voiture + place de parkings dans l'allée, lumineux séjour-salle à manger lumineux de +/- 40m² donnant accès au jardin et à la terrasse (entièrement clôturé), cuisine entièrement équipée (taques, hotte,lave-vaisselle, micro-ondes, frigo/congélateur). 1er étage: Hall de nuit avec toilette, 4 chambres à coucher (+/- 18-17-13-9m²), salle de bain avec double evier et baignoire, salle de douche avec evier. 2ème étage: 5ème chambre +/- 40m² idéale pour salle de jeux, chambre d'ami, pièce polyvalente avec grenier de rangement +/- 15m². Informations supplémentaires: double vitrage, chauffage au gaz, système d'alarme, disponible vers le 01/11/2025. Vous souhaitez plus d'informations sur ce bien ou éventuellement une visite ? Contactez-nous : ### ou ### . En savoir plus ?
Villa avec grand jardin et 5 chambres à coucher à Everberg ! Vous recherchez une maison familiale spacieuse dans un excellent emplacement? Alors cette charmante maison individuelle située dans un quartier calme de Everberg est exactement ce qu'il vous faut ! Principaux atouts : • 4 chambres très spacieuses à l'étage • Jardin ensoleillé orienté sud-est avec grande véranda • Bureau/salle de loisirs au rez-de-chaussée – idéal pour le télétravail, l'hébergement ou les jeux • Excellent emplacement à proximité des écoles, des supermarchés et des voies de communication • Grand salon avec cheminée pour des soirées agréables • Grande cave et grenier – idéal pour le stockage • Buanderie et arrière-cuisine avec branchements pour lave-linge et sèche-linge • Beaucoup de lumière naturelle dans toutes les pièces à vivre Disposition de la maison : En entrant dans la maison, vous arrivez immédiatement dans le hall d'entrée, à gauche, où se trouve une première chambre avec salle de bains attenante – parfaite comme chambre d'amis, bureau ou espace multifonctionnel. Sur la droite se trouve le salon lumineux avec une cheminée agréable. La cuisine doit encore être installée, avec à côté une buanderie/arrière-cuisine pratique et un espace de rangement supplémentaire. La véranda spacieuse, accessible depuis le salon, offre une vue et un accès au jardin aménagé orienté sud-est. Au premier étage, vous trouverez quatre chambres spacieuses et une deuxième salle de bains. Toutes les chambres offrent beaucoup d'espace, de lumière et de flexibilité dans l'aménagement. La maison dispose également d'un grand sous-sol et d'un grenier, tous deux parfaitement utilisables comme espaces de rangement. En bref : une maison familiale idéale pour ceux qui recherchent de l'espace, du confort et un emplacement calme à proximité de toutes les commodités ! Contactez-nous pour une visite ou plus de détails. En savoir plus ?
Cette résidence rénovée, située au cœur de Sint-Joris-Weert, offre un espace de vie moderne et bien agencé. Avec une superficie habitable de 122 m², la propriété comprend deux chambres spacieuses situées à l'étage, une salle de bain contemporaine avec douche, ainsi que deux toilettes. Le rez-de-chaussée se compose d’une entrée, d’un séjour lumineux avec cuisine ouverte et un accès direct à un agréable terrasse de 9 m², idéal pour profiter des beaux jours. La maison dispose également d’un garage intérieur, pratique pour le stationnement et le rangement. L’immeuble a été complètement rénové en 2019, respectant les normes actuelles en matière d’efficacité énergétique. Il est équipé de panneaux solaires, d’un système de ventilation de type D, d’une citerne de récupération d’eau de pluie, ainsi que d’autres techniques durables. La consommation énergétique est faible, avec un certificat EPC attestant d’un primarie énergétique de 84 kWh/m²/an. La propriété possède également un certificat électrique conforme aux normes en vigueur. Idéalement située dans le centre de Sint-Joris-Weert, cette maison bénéficie d’un accès immédiat à toutes les commodités : commerces, écoles et transports en commun se trouvent à moins de 100 mètres. La configuration en deux façades et l’orientation nord offrent une luminosité appréciable dans les pièces principales. La résidence est disponible immédiatement, offrant un cadre pratique et écologique pour ses futurs occupants. En savoir plus ?
Meer info via ### of ### Deze leuke en recente woning is gelegen in het centrum van Werchter. Winkels, scholen en openbaar vervoer bevinden zich op wandelafstand. Via de inkomhal, met gastentoilet en ingebouwde vestiaire kast, betreedt je de ruime en lichtrijke leefruimte. Aansluitend bevindt zich de volledig uitgeruste keuken. De handige inpandige garage zorgt voor extra opbergruimte. Op de eerste verdieping zijn er 3 slaapkamers en een badkamer met bad, douche, dubbele lavabo en toilet terug te vinden. De ruime nachthal biedt die mogelijkheid om een bureauruimte te creëren. Bovendien zorgt de zolderruimte voor handige extra opbergruimte! Het gezellige tuintje werd voorzien van een tuinhuisje: ideaal voor fietsen, tuingereedschap, ... De woning is beschikbaar vanaf 15/8/2025! Kom snel deze instapklare woning ontdekken en maak je afspraak via ### of ### ! En savoir plus ?
Maison entièrement rénovée avec jardin agréable entièrement clôturé et belle terrasse, à deux pas du centre de Kortenberg et des transports en commun( bus et trains), séjour, salle à manger, cuisine super- équipée , 3 chambres à coucher spacieuses, salle de bains avec bain et douche, caves, abris de jardin et grande terrasse avec barbecue. Emplacement pour 2 voitures PEB : 144kWh/m2:an Libre le 1/10/2025 En savoir plus ?
Maison à louer à Louvain
Louvain propose actuellement une offre variée de maisons disponibles à la location, répondant aux besoins des familles, des professionnels ou des étudiants cherchant un hébergement indépendant ou semi-indépendant. Avec une population majoritairement propriétaire (51%) mais aussi une part significative de locataires, la commune offre un marché locatif stable et accessible. Les prix moyens du loyer pour une maison à Louvain tournent autour de 2222 € par mois, avec des variations selon la taille, la localisation et le standing du logement.
Les maisons à louer dans cette région sont souvent situées dans des quartiers résidentiels accessibles via les principales routes comme l’autoroute A2/E314 ou la N2. Ces propriétés offrent généralement plusieurs pièces réparties sur plusieurs niveaux, avec souvent un jardin privatif ou espace extérieur, ce qui est apprécié par les familles ou ceux qui aiment recevoir. La majorité des maisons datent des années 1950 ou plus récentes, mais on trouve aussi quelques biens rénovés ou modernes répondant aux standards actuels.
Le marché locatif à Louvain est dynamique grâce à sa proximité avec Bruxelles et ses infrastructures bien développées : écoles, commerces, transports publics et accès routiers favorisants la mobilité. Les locataires peuvent également bénéficier de nombreuses commodités comme des stations "Cambio" pour le partage de vélos ou encore plusieurs bornes électriques pour recharger leur véhicule. La diversité des biens disponibles permet d’accueillir tous types de profils : du petit logement pour étudiant aux maisons spacieuses pour familles.
En résumé, Louvain constitue un choix judicieux pour ceux qui recherchent une maison en location dans une commune équilibrée entre vie urbaine et accès facilité aux grands axes routiers. Son environnement calme et ses équipements modernes offrent un cadre agréable pour vivre confortablement tout en restant proche des grands centres urbains belges.