Hoegaarden est une commune de Louvain qui compte 6 886 habitants répartis sur 34,1 km². La population est légèrement masculine avec un taux de 50,3% d'hommes. L'âge moyen y est d'environ 41 ans. La majorité des habitants sont propriétaires de leur logement, avec un taux de 81%, ce qui témoigne d'une stabilité résidentielle. Le revenu net moyen par habitant s'élève à 22 186€ par an. La commune est majoritairement belge, avec 96,1% d'origine nationale, et quelques résidents venant principalement des Pays-Bas, Pologne, Roumanie, Italie, France et Congo.
Le parc immobilier se distingue par une proportion importante de maisons, qui représentent 87,4% des bâtiments, alors que les immeubles à appartements sont minoritaires (12,6%). Parmi les constructions, on trouve environ 30,5% de maisons ouvertes ou fermes anciennes, 27,4% de maisons semi-fermées et 26,9% de maisons fermées. La moyenne du nombre de pièces par habitation est de 6,1, légèrement supérieure à la moyenne belge. Les bâtiments datent en moyenne de 1941, ce qui peut indiquer un certain charme ancien mais aussi des besoins éventuels de rénovation.
Actuellement, le marché immobilier propose 11 maisons à vendre à Hoegaarden. Le prix moyen d'achat pour une maison est de 374 250€, avec un écart allant de 170 000€ à 595 000€ pour les plus chers. La commune bénéficie d'une bonne desserte routière avec l'accès rapide à l'autoroute A3/E25-E40-E42 à seulement 8 minutes en voiture du centre. Pour les trajets vers Gand ou Diest, l'autoroute A2/E314 est accessible en environ 24 minutes. Les routes principales N29 et N221 traversent également la région.
Pour les familles, Hoegaarden compte plusieurs structures scolaires : cinq crèches dont "Hakuna Matata", trois écoles maternelles et trois écoles primaires ainsi qu'une école secondaire, le Sint-Janscollege. Côté commerces, on trouve notamment un Carrefour dans la commune. Le transport public est assuré par une douzaine de lignes de bus De Lijn desservant la commune et permettant des connexions vers Tienen, Louvain et d'autres localités voisines. L'aéroport principal le plus proche est Brussels Airport, situé à 30 minutes en voiture.