Belle maison jumelée en bon état, idéalement située à proximité de l'école fondamentale, des commerces, de l'arrêt de bus, de la gare et des grands axes routiers. L'annexe, la toiture et la façade datent de 2015, le chauffage au gaz de 2008. Rez-de-chaussée : Hall d'entrée, salon avec poêle, terrasse, jardin, piscine à remous de 3x5 m, salle à manger, cuisine équipée, toilettes. 1er étage : Salle de bains et toilettes, 3 chambres dont 1 sert actuellement de dressing. 2e étage : Salle de douches et toilettes, 2 chambres. Sous-sol : Caves, buanderie, accès jardin. Pas de garage, mais parking devant la maison, parking public en face. ---------- Schöne Doppelhaushälfte in gutem Zustand, ideal gelegen in der Nähe der Grundschule, der Geschäfte, der Bushaltestelle, des Bahnhofs und der Hauptverkehrsstraßen. Der Anbau, das Dach und die Fassade stammen aus dem Jahr 2015, die Gasheizung aus dem Jahr 2008. Erdgeschoss: Eingangshalle, Wohnzimmer mit Kaminofen, Terrasse, Garten, 3x5 m großer Whirlpool, Esszimmer, Einbauküche, Toilette. 1. Stock: Badezimmer und Toilette, 3 Schlafzimmer, wovon 1 derzeit als Ankleidezimmer genutzt wird. 2. Stock: Duschraum und Toilette, 2 Schlafzimmer. Untergeschoss: Keller, Waschküche, Zugang zum Garten. Keine Garage, aber Parkplatz vor dem Haus, öffentlicher Parkplatz auf der anderen Straßenseite. ---------- Attractive semi-detached house in good condition, ideally located close to the primary school, shops, bus stop, train station and main roads. Annex, roof and facade date from 2015, gas heating from 2008. First floor: Entrance hall, living room with stove, terrace, garden, 3x5 m lap pool, dining room, fitted kitchen, toilet. 1st floor: Bathroom and toilet, 3 bedrooms, 1 of which is currently used as a dressing room. 2nd floor: shower room and toilet, 2 bedrooms. Basement: Cellars, laundry room, garden access. No garage, but parking in front of the house, public parking opposite. Meer weten?