Appartement te koop met 1 slaapkamers - Luingne

Situé à quelques pas de la place de Luingne et de ses commodités, magnifique loft niché au dernier étage d'une ancienne filature. Particularités : magnifique loft situé dans une petite résidence de 4 appartements. Chauffage par le sol et chaudière à condensation "Vaillant". Châssis PVC double vitrage. Béton ciré sous le parquet. Système d'alarme et de vidéosurveillance. Adoucisseur. Coffre-fort. Matériaux de qualité. Possibilité d'acquérir le mobilier et les éléments de décoration. Installation électrique 100% conforme. Excellent PEB : B. Meer weten?

Ontdek deze charmante en lichte studio te Mouscron, ideaal gelegen in een rustige straat dicht bij de Franse grens. Dit gezellige appartement op de gelijkvloerse verdieping maakt deel uit van een goed onderhouden kleinschalige mede-eigendom. Met een woonoppervlakte van 69 m² biedt deze woning een comfortabele en praktische leefruimte, perfect voor wie op zoek is naar een rustige woonomgeving zonder in te boeten aan nabijheid van voorzieningen. De studio bestaat uit een gezellige, lichte leefruimte die uitnodigt tot ontspanning, een functionele keuken die klaar is voor gebruik, en een nette badkamer met douche en toilet. De woning verkeert in goede staat en vereist geen ingrijpende werken, wat het een aantrekkelijke optie maakt voor zowel starters als senioren die op zoek zijn naar rust en comfort. Het goed onderhouden gebouw beschikt over twee gevels en is niet gelegen in een overstromingsgevoelig gebied, wat extra zekerheid biedt. De verwarming gebeurt op gas, en het energieverbruik is geklasseerd met een EPC van 191 kWh/m²/jaar, wat relatief gunstig is. De locatie van dit appartement is bijzonder gunstig: in Mouscron, dicht bij de grens met Frankrijk, biedt het de mogelijkheid om te genieten van een rustige woonomgeving terwijl alle nodige faciliteiten binnen handbereik liggen. Mouscron zelf is een levendige stad met diverse winkels, horecazaken en diensten, waardoor dagelijks comfort verzekerd is. Het appartement bevindt zich in een buurt zonder lift, wat wellicht belangrijk kan zijn voor sommige potentiële kopers, maar draagt bij aan de overzichtelijkheid en kleinschaligheid van de woonomgeving. De prijs voor deze aantrekkelijke woning bedraagt 100.000 euro, zonder btw, en er zijn geen huurcontracten op dit moment. Dit biedt u de mogelijkheid om snel te handelen en deze woning eigen te maken – een uitstekende investering of eerste aankoop. Neem vandaag nog contact met ons op voor meer informatie of om een bezichtiging te regelen; dit prachtige appartement wacht op u! Meer weten?

Charmant appartement une chambre de 62 m², idéal pour investisseur ou premier achat, situé à Mouscron ! En excellent état général, cet appartement offre un confort moderne et un agencement optimal. Dès l’entrée, vous serez séduit par un séjour lumineux offrant un agréable espace de vie, parfait pour créer une atmosphère chaleureuse et conviviale. La cuisine ouverte s’intègre harmonieusement à la pièce, permettant un quotidien pratique et fonctionnel. La chambre spacieuse complète cet ensemble, tout comme la salle de bain bien entretenue. Les châssis PVC double vitrage assurent une bonne isolation, tandis que le chauffage au gaz garantit un confort thermique optimal tout au long de l’année. L’électricité est conforme aux normes en vigueur, et le bien est raccordé au tout-à-l’égout : aucun travaux à prévoir ! Actuellement loué via l’AIS pour un montant de 490 €, cet appartement représente une très belle opportunité d’investissement. Nous estimons le loyer potentiel à 630 €, mais les modalités du bail en cours restent d’application jusqu’en décembre 2026. Un bien clé en main, fiable et rentable, à découvrir sans tarder ! Meer weten?

Ontdek dit aantrekkelijke appartement voor verkoop in Mouscron, gelegen op een toplocatie direct tegenover het prachtige Parc de Mouscron. Dit gezellige en functionele appartement biedt een comfortabele woonruimte met een totale oppervlakte van ongeveer 53 m² en beschikt over één slaapkamer, perfect voor zowel starters als investeerders. Bij binnenkomst wordt u verwelkomd in een praktische inkomhal met vestiaire, die leidt naar een lichtrijk salon dat garant staat voor een aangename leefomgeving. De open keuken is volledig functioneel ingericht, ideaal voor het bereiden van maaltijden, terwijl het apart toilet en de badkamer met bad en meubelvasque zorgen voor extra comfort. Het appartement onderscheidt zich door zijn praktische indeling en talrijke voordelen. Zo is er dubbele beglazing aanwezig, wat bijdraagt aan een goede isolatie, en wordt de verwarming geregeld via elektrische convectoren. Een opvallend pluspunt is de ruime garage met wateraansluiting en elektriciteit, die niet alleen praktische parkeergelegenheid biedt, maar ook een extra opslagruimte kan vormen. Daarnaast beschikt deze woning over een private kelder, wat extra bergruimte garandeert. Gelegen aan de rand van het stadscentrum, biedt deze locatie een ideale combinatie van rust en nabijheid tot alle voorzieningen, zoals winkels, scholen en openbaar vervoer. Het feit dat het appartement niet verhuurd is en onmiddellijk beschikbaar is, maakt het bijzonder aantrekkelijk voor wie snel wil intrekken of investeren. De ligging vlakbij het park zorgt voor een aangename woonomgeving met veel groen en rust, terwijl het centrum van Mouscron gemakkelijk bereikbaar blijft. Met een EPC-waarde van 431 kWh/m²/jaar voldoet het appartement aan de normen qua energieprestaties. De prijs van €129.000 maakt dit vastgoed zeer competitief in de markt van Mouscron, zeker gezien de inbegrepen garage en de gunstige locatie. Voor wie op zoek is naar een betaalbaar en goed gelegen appartement dat klaar is voor bewoning, biedt deze woning een uitstekende kans. Neem contact met ons op voor meer informatie of om een bezichtiging in te plannen. Dit is een unieke gelegenheid om in Mouscron te wonen of te investeren in een zeer interessante vastgoedmarkt. Meer weten?

📍 Situation Stratégiquement situé à la rue de la station à Mouscron, à moins d’un km de la grande place, de la gare et du centre commercial « Les Dauphins », l’Agence Leclercq vous propose ce magnifique appartement 1 chambre de 70 m² agrémenté d’une superbe terrasse plein sud de 15 m² ☀️. Vous profiterez d’un emplacement à proximité immédiate de toutes les commodités, tout en bénéficiant du confort d’une construction récente. 🏡 L’appartement dont les pièces sont idéalement agencées se compose comme suit : Un hall distribue une chambre parentale de 16m² ; une salle de douche ; un local technique ; un wc séparé avec lave-main ainsi qu’un énorme séjour de 39 m² avec cuisine ouverte. Ce dernier s’ouvre sur toute sa largeur sur une superbe terrasse où vous disposerez aisément vos meubles de jardin ! ⚙️ Caractéristiques techniques : - Possibilité d’acquérir en supplément un emplacement de parking ainsi qu’une cave de rangement en sous-sol sécurisé. - Chauffage au gaz par le sol (convecteurs encastrés dans la chappe). - Châssis en aluminium double vitrage. - Système de ventilation type « C ». - Ascenseur. - Vente sous le régime TVA de 21 %. 💰 Situation locative : L’appartement est actuellement loué au prix de 750 € / mois et parfaitement entretenu par la locataire. Contrat de bail d’un an renouvelable. ⭐ Les petits plus selon l’agence immobilière Leclercq : - L’appartement se trouve au rez-de-chaussée mais est surélevé et en retrait de la voirie pour plus de confort et d’intimité. - Localisation idéale : 300 m de la gare ; 900 m de la grande place ; à proximité d’un centre commercial et de toutes les commodités nécessaires ! - Prix particulièrement abordable pour une nouvelle construction. - Bonnes performances énergétiques et acoustiques. PEB "C" - soit 196 kWh/m².an - consommation théorique totale d'énergie primaire 14.650 kWh/an - N°20230504006229 Bien référencé 7605398 Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Meer weten?

Découvrez cet appartement au rez-de-chaussée d’un résidence calme et dans le centre-ville ! Un hall d’entrée dessert une pièce de vie entièrement ouverte composée d’un séjour (salon et salle à manger), une cuisine équipée (plaque de cuisson, hotte, four, lave-vaisselle, évier, ilot avec coin repas et rangements. La pièce de vie offre une agréable vue sur le jardin. Côté nuit, une belle chambre à coucher avec un dressing, une salle de bains entièrement faïencée compose d’une douche à l’italienne, d’un meuble lavabo et d’un coin laverie, un WC suspendu séparé. Une place de parking privative en extérieur directement dans la résidence (inclus dans le prix). Caractéristiques : Bel appartement au rez-de-chaussée dans le centre-ville, proche de toutes commodités (écoles, transports en communs, commerces, …), chauffage central au gaz avec chaudière à condensation « Bulex », châssis en PVC double vitrage, carrelage moderne, parquet dans la chambre, système de vidéophonie, spots intégrés, PEB B, actuellement loué 620€/mois + 60€ de charges, IDEAL INVEST ! Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Les propriétaires se réservent le droit de décision, d'acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien. Meer weten?

Appartement 1 chambre situé à proximité du centre-ville et de la gare. Prestations - Agencement : hall d'entrée avec emplacement pour vestiaire, wc suspendu séparé, séjour avec cuisine équipée ouverte donnant sur une belle terrasse, 1 chambre, salle de bain avec douche et baignoire et meuble vasque - Espaces extérieurs : terrasse avec dalles sur plots - Confort et commodités : ascenseur, cave et place de parking intérieure Finitions - Menuiseries : châssis alu à coupure thermique teintés avec double-vitrage, isolation thermique et phonique - Chauffage : chauffage à air pulsé par chaudière à condensation collective, thermostat - Ventilation : système de ventilation Type C - Revêtements de sol : carrelage type parquet dans le hall, le séjour, la cuisine, les chambres, carrelage 60 x 60 cm dans la salle de bain et le WC, plinthes bois - Sécurité : détecteur incendie, porte d’entrée coupe-feu PEB B Livraison à l’acte Prix affichés hors frais - Vente sous régime de la TVA sur la construction (21 %) Renseignements et visite : Alexandra au ### Retrouvez toutes les informations sur ce projet sur notre site ### Les surfaces indiquées ne sont pas des surfaces habitables mais des surfaces brutes, selon le code de mesurage appliqué en Belgique Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre Les propriétaires se réservent le droit de décision, d'acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien Meer weten?

Dit instapklare appartement te Mouscron biedt een uitstekende kans voor investeerders en starters die op zoek zijn naar betaalbare huisvesting in een levendige omgeving. Gelegen op de begane grond van een goede wooncomplex, beschikt dit woning over een woonoppervlakte van ongeveer 51 m² en is momenteel verhuurd tegen een maandelijkse huur van €480, wat een aantrekkelijke bruto-rendement van circa 6,5% oplevert. De indeling omvat een praktische keuken die niet meubel is, een comfortabele livingruimte, een slaapkamer en een handige bergruimte/buanderij met plaats voor wasmachine. De badkamer is voorzien van een bad/douche combinatie, toilet en wastafel. De centrale verwarming wordt elektrisch bediend, hetgeen bijdraagt aan het comfort en de efficiëntie van het energieverbruik. Dit appartement ligt in het hart van Mouscron, op korte afstand van de gezellige Grote Markt en diverse winkels, waardoor alle voorzieningen binnen handbereik zijn. Mouscron is bekend om haar gunstige ligging nabij de Franse grens en haar goede infrastructuur, wat het tot een aantrekkelijke locatie maakt voor wie op zoek is naar mobiliteit en levendige buurtvoorzieningen. Het feit dat het gebouw niet voorzien is van lift en geen buitenruimte heeft, wordt gecompenseerd door de centrale ligging en de betaalbare prijs. Het appartement wordt verkocht voor €69.900, met een kadastraal inkomen van ongeveer €326, wat gunstig is voor investeerders en kopers die streven naar betaalbare woonoplossingen. Daarnaast beschikt het over een attest voor de elektrische installatie en heeft het EPC-rapport een score van 518 kWh/m²/jaar, wat aangeeft dat er nog ruimte is voor energiebesparende maatregelen. Bent u geïnteresseerd in deze aantrekkelijke investering of op zoek naar betaalbare woonruimte in Mouscron? Neem snel contact met ons op voor meer informatie of om een bezichtiging te plannen. Dit vastgoed biedt een solide basis met een goede rendementskans en ligt op een strategische locatie die zeker in de smaak zal vallen bij zowel investeerders als inwoners die waarde hechten aan centrale voorzieningen en bereikbaarheid. Wij begeleiden u graag bij uw aankoopproces en staan klaar om al uw vragen te beantwoorden. Meer weten?

Idéal investisseur ou 1er achat !!! Spacieux et lumineux appartement duplex de 82m², situé entre le centre-ville et la gare, une chambre (possibilité 2), électricité conforme, châssis bois double vitrage, chauffage par accumulateurs électriques, potentiel locatif : 680€/mois, au 3ème étage, PEB : E, RC : 423€ (possibilité de droits d'enregistrement réduits à 3% au lieu de 12,5% !!!). Meer weten?

Deze interessante gelijkvloerse appartement in Luingne biedt een uitstekende mogelijkheid voor zowel investeerders als eerste kopers. Gelegen in het centrum van Luingne, combineert dit vastgoed praktische voorzieningen met goede mobiliteit en een gunstige ligging. Met een vraagprijs van €115.000 biedt dit appartement een betaalbare instap in de vastgoedmarkt, vooral gezien de verhuurmogelijkheden en de infrastructuur die het biedt. Het appartement beschikt over een woonoppervlakte van 51 m², waarvan 19 m² woonruimte, en bevindt zich in een gebouw uit 1958 dat momenteel te renoveren is, wat ruimte biedt voor persoonlijke aanpassingen en modernisering. De indeling omvat een lichte woonkamer, een keuken, één slaapkamer, een badkamer met douchecabine en toilet, evenals een kleine polyvalente kamer van 5 m². Bijkomend heeft het appartement een terras van 7 m², ideaal voor ontspanning of buitenactiviteiten. De keuken en sanitaire voorzieningen zijn standaard aanwezig, en de woning wordt verwarmd via centrale gasverwarming. De elektrische installatie is conform en gekeurd tot 2044, wat extra gemoedsrust biedt. Een grote troef is de inbegrepen garage van 24 m², toegankelijk via de kleine patio, waarmee parkeren zeker is gewaarborgd. Daarbij komt nog dat het appartement verkocht wordt zonder meubels en momenteel niet verhuurd is, waardoor de nieuwe eigenaar meteen kan starten met verder afwerken of verhuren. Luingne ligt strategisch binnen de regio, met goede verbindingen en voorzieningen in de nabijheid. De woning bevindt zich in een rustige straat en biedt de voordelen van een goede leefomgeving met toegang tot gemeenschappelijke voorzieningen én een vleugje rust weg van drukke stadscentra. Het appartement is perfect voor kopers die willen investeren in een betaalbaar vastgoed dat nog te moderniseren is, of voor wie op zoek is naar een centraal gelegen woning in een vriendelijke gemeenschap. Met zijn gunstige EPC-certificaat en elektrische keuring is het bovendien klaar voor verdere bewoning of investering. Neem contact op voor een bezoek of meer informatie over deze aantrekkelijke aanbieding in Luingne. Meer weten?

Appartement de construction récente situé en plein centre ville au dernier étage d’une résidence particulièrement calme composé comme suit : Un hall d’entrée, un wc suspendu avec lave mains, une lumineuse pièce de vie composée d’un séjour (salon et salle a manger) ,une cuisine équipée ouverte (plaque de cuisson vitrocéramique , hotte,four, évier,lave vaisselle, frigo avec freezer et nombreux rangements) , une buanderie et chaufferie. Côté nuit, une grande chambre a coucher, une salle de bain composée d’une baignoire/douche et d’un meuble lavabo. De plus,l’appartement dispose d’une place de parking privative directement dans la résidence et d’une cave. Le tout est inclus dans le prix. Caractéristiques : Appartement 1 chambre en plein centre-ville, proche de toutes commodités (écoles, commerces, transports en communs, ...),chauffage central au gaz, une chaudière a condensation de la marque Vaillant, chassis en PVC double vitrage, velux en bois double vitrage avec store occultant dans la chambre, carrelage dans la pièce de vie, parquet dans la chambre, résidence equipée d’un ascenseur, vidéophonie, excellent PEB B, élécricité conforme, actuellement loué 637,48€/mois + 50 de charge,idéal investissement ! Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Les propriétaires se réservent le droit de décision, d'acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien. Meer weten?

Découvrez cet appartement situé au 3 e étage d’un résidence calme en plein centre-ville composé comme suit : Un séjour (salon et salle à manger) ainsi qu’une cuisine équipée ouverte (plaque de cuisson vitrocéramique, hotte, four, frigo, lave-vaisselle, double évier et rangements), une buanderie/cellier. Côté nuit, une chambre à coucher de 12m2, une salle de bains composée d’une baignoire, d’une douche, d’un meuble lavabo, un WC séparé avec lave-mains. Un terrasse. De plus, le bien dispose d’une cave privative ainsi qu’une place de parking sécurisée directement dans la résidence (inclus dans le prix). Caractéristiques : Bel appartement moderne en plein centre-ville, proche de toutes commodités (écoles, transports en communs, commerces, …), chauffage central au gaz avec chaudière individuelle de la marque "Vaillant", châssis en PVC double vitrage haute performance, Velux en bois double vitrage avec store occultant dans la chambre, carrelage dans tout l’appartement, la résidence est équipée d’un ascenseur, excellent PEB B, électricité conforme, TOP PRODUIT ! Actuellement loué 620€/mois + 50€ de charges. Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Les propriétaires se réservent le droit de décision, d'acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien. Meer weten?

Mouscron - Appartement rez-de-chaussée récemment rénové comprenant : Séjour lumineux ouvert sur la cuisine équipée (taque vitrocéramique, four, frigo, congélateur, hotte, évier simple et meubles), une chambre, salle de bains (douche, lavabo simplet et meuble), wc séparé, terrasse (+/- 30 m²), jardin et emplacement de parking privatif. Dispose de châssis PVC double vitrage, chauffage central au gaz, parquet / carrelage et parlophone. Label énergétiques: PEB n° 20210927012664 - Espec: 156 kWh/m².an - Etotale: 11 150 kWh/an. Meer weten?

Ontdek dit charmante appartement te Mouscron, een ideale mogelijkheid voor wie op zoek is naar een betaalbaar en kwalitatief vastgoed. Dit aantrekkelijke appartement bevindt zich in een zeer goede staat en biedt een praktische indeling met een woonoppervlakte van 58 m². Het beschikt over één ruime slaapkamer en een moderne badkamer met douche, perfect voor zowel starters als investeerders. De woning wordt gekenmerkt door zijn lichte en ruime woonkamer met open keuken, die uitkomt op een terras en een privé-ingang, waardoor het de privacy en het comfort biedt dat men zoekt in een hedendaags appartement. Extra voorzieningen zoals een kelder en een apart toilet maken het geheel compleet, terwijl het energieprestatiecertificaat aangeeft dat het gebouw voldoet aan de huidige normen met een EPC-waarde van E. Dit appartement ligt in Mouscron, een dynamische stad met veel voorzieningen en goede verbindingen. De ligging biedt het voordeel van nabijheid tot winkels, openbaar vervoer en recreatiemogelijkheden, waardoor het leven hier comfortabel en makkelijk is. De woning is niet voorzien van lift, maar dat wordt gecompenseerd door de praktische indeling en de ligging op de gelijkvloerse verdieping. Het appartement is nog niet verhuurd en is dus klaar voor directe bewoning of herverhuur. Het beschikt over dubbel glas, een elektrische installatie die conform is, en uitstekend onderhoud, wat bijdraagt aan het comfort en de veiligheid van de bewoner. De vraagprijs bedraagt €129.000, zonder btw, wat dit appartement bijzonder interessant maakt voor kopers die willen investeren in de Belgische vastgoedmarkt. De maandelijkse huurprijs, indien bedoeld als investering, ligt rond de €650 op basis van de huidige marktwaarde. Geïnteresseerden worden aangemoedigd contact op te nemen voor verdere informatie of om een bezichtiging te plannen. Dit vastgoed biedt een uitstekende combinatie van prijs, locatie en kwaliteit en vormt een solide keuze voor wie wil investeren of eigen woonst wil verwerven in Mouscron. Neem vandaag nog contact met ons op om deze unieke kans niet te missen! Meer weten?

Dit prachtige appartement in Mouscron biedt een uitstekende kans voor zowel beleggers als particulieren die op zoek zijn naar een comfortabele woonruimte. Gelegen aan de Rue d'Ypres, bevindt dit duplex zich in een goed onderhouden staat en beschikt het over een praktische indeling die optimaal gebruik maakt van de beschikbare oppervlakte. Met een totale woonoppervlakte van 58 m², is deze woning ideaal voor wie op zoek is naar een compacte en efficiënte woning. Het appartement beschikt over één slaapkamer en een terras, waardoor bewoners kunnen genieten van buitenruimte en lichtinval. De eerste verdieping is ingericht met een lichte woonkamer en een open keuken, wat zorgt voor een gezellige en functionele leefomgeving. Op de bovenste verdieping bevindt zich de slaapkamer met aansluitend een badkamer, wat zorgt voor privacy en comfort. Wat betreft de technische specificaties en energiezuinigheid, heeft dit appartement een EPC-waarde van "C" en is voorzien van dubbel glas voor betere isolatie. De elektrische installatie voldoet aan de huidige normen, zoals bevestigd door het certificaat, wat bijdraagt aan de veiligheid en gemoedsrust voor nieuwe eigenaars. Het appartement heeft geen lift, wat in overweging kan worden genomen voor bewoners die mobiliteit wensen te verbeteren, maar het ontbreken hiervan wordt gecompenseerd door de praktische indeling en het goede staat van het gebouw. De huurinkomsten bedragen maandelijks €675, hetgeen interessant kan zijn voor beleggers die op zoek zijn naar een rendabele investering. Het volledige pand verkeert in een uitstekende staat, zonder verborgen gebreken, en is klaar voor bewoning. De locatie in Mouscron biedt verschillende voordelen voor bewoners en investeerders. Mouscron ligt strategisch nabij belangrijke voorzieningen, scholen, winkels en openbaar vervoer, waardoor het aantrekkelijk is voor zowel jonge gezinnen als professionals die de regio willen verkennen. Met de nabijheid van de Franse grens en goede verbindingen naar andere steden, geniet u hier van een gunstige ligging met alle voorzieningen binnen handbereik. De prijs van €129.000 maakt dit appartement zeer concurrerend op de markt en vormt een aantrekkelijk aanbod voor wie wil investeren in Belgisch vastgoed met potentieel voor waardestijging. Neem contact met ons op voor meer informatie of om een bezichtiging te plannen – wij helpen u graag verder bij het realiseren van uw woon- of beleggingsplannen in Mouscron. Meer weten?

Appartement situé au 2 ème étage de la résidence « Corto Maltese » composé comme suit : Un hall d’entrée desservant une pièce de vie lumineuse composée d’un séjour (salon et salle à manger) ainsi qu’une cuisine équipée ouverte (plaque de cuisson, hotte télescopique, double évier, ilot central et nombreux rangements). La partie nuit dessert une grande chambre à coucher d e13m2, une salle de bains composée d’une douche, d’un meuble lavabo et d’un sèche-serviette, un WC suspendu séparé avec lave-mains. De plus l’appartement dispose d’une place de parking privative à l’arrière de la résidence (inclus dans le prix). Caractéristiques : Bel appartement idéalement situé dans une rue calme et à proximité du centre-ville, proche de toutes commodités (écoles, transports en communs, commerces, …), chauffage central au gaz avec chaudière à condensation, châssis en PVC double vitrage, ascenseur, système de vidéophonie, parquet dans l’entièreté de l’appartement, électricité conforme jusqu'en 2035. Actuellement loué 695€/mois ! IDEAL INVEST ! Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Les propriétaires se réservent le droit de décision, d'acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien. Meer weten?