Huis te koop - onder 500000 euros - Laplaigne

Corps de ferme aménagé en chambres d’hôtes & espace bien-être – Environnement rural et calme Description : Découvrez ce charmant corps de ferme réaménagé, idéalement situé au cœur de la campagne tournaisienne. Offrant un cadre paisible et authentique, ce bien développe deux activités distinctes grâce à ses deux entrées indépendantes. La première entrée mène à un espace actuellement exploité en cabinet médical (kinésithérapie) : salle d’attente, WC pour la clientèle, bureau et grande salle équipée de matériel professionnel. La seconde entrée dessert un espace bien-être et chambres d’hôtes comprenant une zone d’accueil avec comptoir, un espace wellness (solarium, jacuzzi XXL, sauna, hammam, grande douche à l’italienne) ainsi qu’une pièce dédiée à la détente et aux massages. À l’étage, vous trouverez une cuisine commune, deux chambres avec salles de bains privatives, ainsi qu’une vaste pièce autrefois utilisée comme salon d’esthétique. Extérieur : Jardin privatif à l’arrière et parking privatif à l’avant. Caractéristiques : Bâtiment au potentiel exceptionnel, Volumes impressionnants, Possibilité de domiciliation et logement privatif (sous réserve d’un permis d’urbanisme) Situation idéale en zone rurale, environnement calme, Bien rare sur le marché, opportunité unique, chauffage. Points forts : Deux entrées indépendantes Espace bien-être complet Chambres d’hôtes prêtes à exploiter Idéal pour profession libérale + activité complémentaire Parking privatif Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Les propriétaires se réservent le droit de décision, d’acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien. Meer weten?

Ontdek deze prachtige nieuwbouwresidentie te Hollain, gelegen aan de rustige rue du petit marais. Deze woning wordt binnenkort gebouwd op een perceel van 354 m² en biedt een uitstekende combinatie van modern comfort en energie-efficiëntie. Met een totale woonoppervlakte van 91 m² en een gunstige oriëntatie op het westen, geniet u van veel natuurlijk lichtinval en een aangename buitenruimte. De woning wordt voorzien van een centrale verwarming op basis van een warmtepomp, wat bijdraagt aan lage energiekosten en milieuvriendelijkheid. De kelder met een regenwaterput van 10.000 liter biedt extra praktische voordelen, terwijl het ontwerp volledig personaliseerbaar is in samenwerking met de constructeur. Het prijskaartje voor de bouw wordt geraamd op ongeveer €235.267, exclusief btw, en het terrein zelf kost €59.000 onder registratievoorrangsregeling. Een unieke kans voor wie op zoek is naar een nieuwbouwwoning in een zeer gewilde, rustige straat dichtbij de Schelde. Deze moderne woning beschikt over drie slaapkamers en één badkamer met zowel een douche als een bad, evenals een apart toilet. Op het gelijkvloers vinden we een helder inkomhall, een ruime woonkamer die zich uitstrekt over 34 m², een keuken die nog ingericht moet worden, en een praktische berging of bijkeuken. Boven zijn er twee kinderkamers van respectievelijk 9,23 m² en een comfortabele hoofdslaapkamer van 13,67 m², allemaal gelegen in een rustige omgeving nabij de rivier de Schelde. Het woonhuis heeft vier gevels die zorgen voor optimale ventilatie en lichtinval, en het perceel is geschikt voor verdere bebouwing binnen de grenzen van de bouwverordening. Gelegen in Hollain, biedt deze locatie de voordelen van een rustige landelijke sfeer met gemakkelijke toegang tot lokale voorzieningen en belangrijke ontsluitingswegen, ideaal voor gezinnen of professionals die willen genieten van de rust en ruimte buiten de drukte van de stad. Benieuwd naar deze unieke bouwkans? Neem contact op met onze makelaar voor meer informatie over het volledige dossier, de gedetailleerde plannen, prijsofferte en het verloop van het bouwproces. Deze woning biedt niet alleen een modern thuis om in te groeien, maar ook de mogelijkheid om uw eigen stijl en wensen te integreren in een nieuwbouwproject dat klaar is om gerealiseerd te worden. Aarzel niet om snel een afspraak te maken voor een bezichtiging of om meer details te bespreken. Uw nieuwe woning in Hollain wacht op u! Meer weten?

🏡 Maison 2 façades avec jardin à vendre Nous vous proposons cette charmante maison 2 façades avec jardin, idéalement située dans un quartier calme et proche de toutes commodités. La maison se compose comme suit : 🔹 Rez-de-chaussée : * Un salon chaleureux * Une salle à manger conviviale * Une cuisine lumineuse * Une salle de bain avec baignoire, lavabo, WC et un emplacement pour la machine à laver 🔹 Étage : * Deux chambres confortables 🔹 Espaces complémentaires : * Un grenier aménageable offrant un beau potentiel * Une cave pratique pour le rangement * Une remise extérieure * Un agréable jardin 🔹 Caractéristiques techniques : * Châssis en PVC double vitrage * Chauffage électrique * Électricité : à définir * PEB : en cours de réalisation 💡 Cette maison offre de nombreuses possibilités d’aménagement et conviendra parfaitement à un couple, une petite famille ou un investisseur. 💰 Faire offre à partir de 129.000€ (frais d'agence inclus) 📞 Ne tardez pas à planifier une visite ! Les propriétaires se réservent le droit d'apprécier la hauteur et la qualité des offres. Publicité à caractère non contractuelle. Meer weten?

🏡 VILLA PEB A+ QZEN – CONSOMMATION D’ÉNERGIE QUASI NULLE ! 🏡 Découvrez cette superbe villa 100% traditionnelle, conçue pour un confort absolu et une efficacité énergétique exceptionnelle ! Située dans un cadre agréable résidentiel. 🌟 Points forts de la villa : ✅ Construction ultra-performante Triple vitrage Isolation renforcée : 14 cm (murs), 12 cm (sol), 22 à 44 cm (toiture) ✅ Équipements écologiques & durables 13 panneaux solaires photovoltaïques (13x445 Wc) Pompe à chaleur & chauffage au sol Ventilation double flux avec récupérateur de chaleur. Citerne d'eau de pluie de 10000 litres ✅ Beau terrain de 886 m² . ✅ Agencement moderne & personnalisable Possibilité de modifications et agrandissements à petit prix Large choix de matériaux sans supplément ! 🏰 Finition clé sur porte – Prix fixe garanti dans le contrat! 💰 Prix total : 474.167€ TTC, comprenant : ✔ TVA incluse ✔ Honoraires d’architecte ✔ Frais de notaire & enregistrement sur le terrain ( sur une base de 3%) ✔ Études techniques (stabilité, PEB, sondage du terrain…) ✔ Coordinateur de sécurité & assurance décennale ✔ Budget frais de raccordement & Certibeau 📍 Visitez notre maison témoin ! 📆 Sur rendez-vous 7j/7 📞 ### 🔗 Plus d’infos : ### Meer weten?

Ontdek deze charmante woning gelegen aan de Rue de Lesdain 21 in Jollain-Merlin, een betaalbare en praktische optie voor wie op zoek is naar een woning met veel potentieel. Met een vraagprijs van slechts €80.000 biedt dit vastgoed een mooie kans voor zowel starters als investeerders. De woning beschikt over een woonoppervlakte die zich uitstrekt over verschillende functionele ruimtes, waaronder een salon, eetkamer en een niet-ingerichte keuken op het gelijkvloers, aangevuld met een gezellige veranda. Een badkamer met volledige uitrusting en een buiten W.C. maken het comfort compleet. Boven bevinden zich twee slaapkamers en een praktische zolderruimte, ideaal voor opslag of verdere ontwikkeling. De buitenruimte is indrukwekkend met een grote tuin die zich uitstrekt over bijna 8 are, voorzien van diverse bijgebouwen zoals een garage, een tuinhuis, een opslagruimte en een atelier. De courrière biedt voldoende ruimte voor ontspanning en activiteiten in de open lucht, terwijl het bijgevoegd terrein en de ruime opzet de ideale omgeving vormen voor hobby’s of kleine tuinprojecten. De woning wordt verwarmd op mazout, wat een traditionele en betrouwbare verwarmingsbron is, en beschikt over een aantal praktische extra’s waaronder een cisterne en een uitschuifbare trap in de salon. Het is een eigendom dat veel mogelijkheden biedt voor renovatie en personalisatie. De locatie in Jollain-Merlin is rustig en landelijk, ideaal voor wie rust zoekt, maar blijft toch bereikbaar. Het huis wordt verkocht zonder verhuurcontract en is onmiddellijk beschikbaar bij akte. Met een kadastraal inkomen van €222 biedt deze woning niet alleen betaalbaar wonen, maar ook gunstige belastingsvoordelen. De EPC-waarde van 667 kWh/m²/jaar geeft inzicht in de energieprestatie, waarbij verdere optimalisaties mogelijk zijn. Voor geïnteresseerden is het aanraden om contact op te nemen met Maître Loix Pierre-Olivier uit Tournai voor verdere informatie of een bezoek. Dit is een uitstekende gelegenheid om een betaalbare woning met karakter te verwerven in een rustige omgeving, perfect voor wie waarde hecht aan ruimte en potentieel binnen het Vlaamse landschap. Meer weten?

Dicht bij het stadscentrum - dit ruime, volledig gerenoveerde huis met 5 slaapkamers en garage heeft een uitstekende EPB. Deze woning biedt ongeveer 200 m2 woonruimte en bestaat op de begane grond uit: een eetkamer (20 m2), een woonkamer (19 m2), een ingerichte keuken (16 m2), een doucheruimte met toilet (08 m2) en een studeerkamer (6,50 m2). 1ste verdieping: een nachthal, 3 slaapkamers (14 m2), (12,30 m2), (10,60 m2), een badkamer met toilet en dressing. 2de verdieping: 2 slaapkamers met schuine plafonds (16 m2) - (15 m2). Een gewelfde kelder. De woning is uitgebreid met een binnenplaats - terras van 15 m2, twee garages (18 m2) - (13,50 m2) en een stookruimte. alles op +/- 01 zijn 45 centiares. TOTALE KOSTEN: €550 Technische kenmerken : - Nieuwe, conforme elektriciteit + domoticasysteem - Centrale verwarming op stadsgas - Dietrich verwarmingsketel -PVC ramen met dubbele beglazing + elektrische rolluiken voor alle ramen - Pannendak met onderdak en isolatie - Riolering - 10 fotovoltaïsche panelen - garages met elektrische sectionaaldeuren Meer weten?

Deze prachtige woning in Bruyelle biedt een ideale combinatie van authentieke charme en ruime leefmogelijkheden, gelegen in een rustige omgeving. Dit charmante landhuis, gelegen op een perceel van 240 m², beschikt over een indrukwekkende woonoppervlakte van 209 m² en is volledig klaar om te worden gerenoveerd naar uw persoonlijke wensen. Met zijn karakteristieke landelijke uitstraling en uitgebreide mogelijkheden voor aanpassingen, vormt deze woning een uitstekende keuze voor gezinnen of investeerders die op zoek zijn naar een project met veel potentieel. De indeling van de woning omvat een ruime woonkamer op de begane grond, die volop natuurlijk licht ontvangt dankzij grote ramen en een aangename veranda. Deze veranda is ideaal om het hele jaar door te genieten van de zon en het buitenleven. Het huis beschikt over drie slaapkamers, perfect voor gezinsgebruik, evenals een kantoorruimte die zich uitstekend leent voor thuiswerken. De badkamer en het toilet bevinden zich op de eerste verdieping, terwijl het souterrain een ruime, gezonde kelder omvat, die ideaal is voor opslag of uitbreiding van leefruimte. Een grote tuin rondom het huis biedt rust en privacy, en geeft toegang tot een dubbele garage en een aparte parkeerplaats, waardoor parkeren geen probleem is. De woning wordt verwarmd met olie, wat gebruikelijk is voor deze regio en bouwjaar. De locatie in Bruyelle verzekert een rustige levensstijl met gemakkelijke toegang tot lokale voorzieningen en groene omgevingen. Bruyelle is gekend om zijn landelijke karakter en de nabijheid tot natuurlijke wandel- en fietsroutes, ideaal voor wie de rust en ruimte van het platteland wil combineren met voldoende leefcomfort. De woning ligt niet in een overstromingsgevoelig gebied, wat extra gemoedsrust biedt. Met een vraagprijs van €165.000 biedt deze woning een betaalbaar investerings- of woonproject met veel potentieel. Bent u geïnteresseerd in deze unieke woning? Neem vandaag nog contact op met ons kantoor voor meer informatie of om een bezichtiging in te plannen. Dit is de perfecte kans om uw eigen stempel te drukken op dit karaktervolle pand in Bruyelle. Meer weten?

Située dans un quartier calme de Vezon, cette belle maison individuelle séduira les amateurs d’espace, de confort et de tranquillité. Elle se compose au rez-de-chaussée d’un hall d’entrée avec WC séparé, d’un lumineux living agrémenté d’une cassette à pellets, d’une cuisine équipée (four, micro-ondes, lave-vaisselle, frigo/congélateur), ainsi que d’une véranda conviviale donnant sur le jardin. Vous y trouverez également un garage attenant, une chambre de plain-pied et une salle de douche moderne avec douche italienne. À l’étage, le palier peut faire office de bureau ou espace détente et dessert trois belles chambres ainsi qu’un grenier pratique pour le rangement. À l’extérieur, vous trouverez du parking à l’avant et une allée sécurisée par un portail offrant 2 emplacements supplémentaires Terrasse avec pergola, jardin parfaitement entretenu et coin potager avec chalet de jardin Côté technique : chauffage par pompes à chaleur, châssis bois double vitrage, très bon état général. Maison prête à emménager, alliant confort moderne et environnement paisible, à proximité immédiate des axes autoroutiers. Aspects énergétiques: PEB n°20250909007520- Espec: 269 kWh/m².an - E totale: 44 292 Kwh/an. Meer weten?

Aantrekkelijk vrijstaand huis met 3 slaapkamers, tuin en garage in het mooie dorpje Rongy. De woning biedt ca. 125 m2 woonruimte: Kelder: gewelfde kelder. Begane grond: Eetkamer (28m2), zitkamer (20 m2), ingerichte keuken met eethoek (16m2), toilet, badkamer (10m2). Stookruimte, werkplaats en schuur. 1e verdieping: Nachthal, toilet, 3 slaapkamers (19m2-14m2-10m2). 2e verdieping: Geïsoleerde bergzolder. Buiten: Terras, garage (24m2) + carport en parkeerplaatsen vooraan - tuin en boomgaard. Het geheel op +/- 11 are 20 centiares. Technische kenmerken : - Recente PVC ramen met dubbele beglazing - Nieuw dak met onderdak en isolatie - Centrale verwarming op stookolie (bovengrondse tank van 2.000 l) - 10.000 l regenwatertank met hydrofooreenheid - Riolering - Elektriciteit conform - PEB : Netto kadastraal inkomen: €518 Meer weten?

Deze charmante woning voor verkoop in Bléharies biedt een uitstekende combinatie van comfort, functionaliteit en esthetiek. Gelegen op een perceel van 651 m², beschikt deze goed onderhouden, gelijkvloerse woning over een praktische indeling en diverse moderne voorzieningen. De woning is volledig voorzien van vier gevels en beschikt over een ondergrondse garage, wat een extra troef is voor wie op zoek is naar gemak en veiligheid. Het ondergrondse gedeelte omvat een volledige kelder met een garage en extra opbergruimte, en is voorzien van een ventilatiespleet onder de woning. De woning zelf beschikt over een lichte leefruimte, bestaande uit een salon en eetkamer, een functionele keuken met ingebouwde toestellen, twee slaapkamers, een badkamer met douchecabine, en een apart toilet. Het grenst aan een mooi aangelegd tuin dat ideaal georiënteerd is, waardoor bewoners optimaal kunnen genieten van de buitenruimte. De afwerking en technische details van de woning dragen bij aan het comfort en de zekerheid van de koper. Zo heeft de woning een nieuwe dakbedekking sinds 2020, wat de energie-efficiëntie verhoogt en zorgen voor een degelijke bescherming tegen de elementen. Daarnaast is er een alarmsysteem geïnstalleerd en werd er gekozen voor houten ramen met dubbele beglazing, wat de isolatie ten goede komt. De elektrische installatie voldoet aan de normen tot 2042, en het energieprestatiecertificaat (PEB) plaatst deze woning in categorie G, voornamelijk door het verwarmingstype met elektrische accumulatie. Het elektrische systeem is gecertificeerd volgens de geldende normen. De woning wordt momenteel niet verhuurd en beschikt over een volledig conform energieverbruik van 694 kWh/m² per jaar. De locatie in Bléharies biedt tal van voordelen voor wie op zoek is naar rust en een landelijke omgeving, terwijl alle nodige voorzieningen binnen handbereik blijven. De woning ligt in een rustige straat met goede bereikbaarheid, en het perceel biedt ruimte voor tuinieren, ontspanning en privacy. Dankzij de relatief gunstige prijs van €229.000 en de volledige uitrusting, waaronder een garage en voldoende opbergruimte, vormt dit vastgoed een interessante keuze voor zowel starters als gezinnen die willen investeren in een comfortabele en betrouwbare woonplek. Neem snel contact met ons op voor meer informatie of om een bezoek te plannen. Dit is zonder twijfel een woning die u niet mag missen! Meer weten?

Ontdek deze charmante woning gelegen in Bléharies, een prachtige kans voor wie op zoek is naar een ruime en veelzijdige vastgoed. Deze residentie biedt een woonoppervlakte die perfect aansluit bij gezinnen of professionals die behoefte hebben aan extra ruimte. De woning beschikt over vier slaapkamers en een bureau op het gelijkvloers, dat eventueel kan worden ingericht als een praktijkruimte of voor andere professionele doeleinden. Het interieur bestaat uit een heldere woonkamer, een volledig uitgeruste keuken met eethoek, en een badkamer voorzien van zowel een douche als een bad. Daarnaast is er een kelder onder de woning voor extra opslag, een veranda die het hele jaar door geniet van natuurlijk licht, en een praktische wasruimte. De buitenruimte is werkelijk indrukwekkend met een perceel van maar liefst 24 are, waarop u volop ruimte vindt voor ontspanning en tuinieren. Er is zelfs ruimte voor de bouw van een bijgebouw, bijvoorbeeld voor professionele activiteiten zoals kantoren of medische praktijkruimtes. Het terrein omvat een grote garage en een chaletgarage, samen met een serre die de tuin nog aantrekkelijker maakt. Een extra voordeel is de mogelijkheid tot aankoop van 17 extra are, wat nog meer vrijheid geeft voor uitbreidingen of verdere ontwikkeling. De woning wordt verwarmd met mazout en beschikt over goede bouwkundige kenmerken, hoewel het EPC-label momenteel F is met een verbruik van 454 kWh/m² per jaar. Gelegen in Bléharies biedt deze woning niet alleen ruimte en comfort, maar ook rust en privacy. Het dorp ligt gunstig ten opzichte van omliggende steden en voorzieningen, waardoor het een ideale locatie is voor wie een rustige omgeving zoekt zonder in te boeten op bereikbaarheid. De woning ligt op een westgerichte gevel, waardoor u 's avonds kunt genieten van mooie zonsondergangen. Met een correcte prijs van 425.000 euro en inclusief diverse praktische faciliteiten, vormt deze eigendom een uitstekende investering voor wie wil investeren in een veelzijdig vastgoedproject. Neem snel contact met ons op voor meer informatie of om een bezichtiging te plannen; wij helpen u graag verder bij deze unieke aankoopmogelijkheid in Bléharies. Meer weten?

Goede twee-onder-een-kapwoning met 3 slaapkamers en binnenplaats op +/- 02 are in het centrum van het dorp. De woning biedt +/- 145 m2 woonruimte en bestaat uit : Begane grond: woonkamer (26 m2), eetkamer (15 m2), semi-ingerichte keuken (11 m2), bijkeuken en toilet. Veranda (15 m2). 1e verdieping: Nachthal, slaapkamer 1 (12 m2), slaapkamer 2 (15 m2), slaapkamer 3 (19 m2), doucheruimte met toilet. 2e verdieping: Inrichtbare zolder (48 m2). Kelder, binnenplaats en schuren. Gelegen in ca. 02 are. Richtprijs: €145,000 Technische kenmerken : - Twee-uurs elektriciteit (verzoek tot naleving in behandeling) - Houten ramen met dubbele beglazing en handmatige rolluiken aan de voorgevel - Dubbele beglazing met handmatige luiken aan de achtergevel - Centrale verwarming op stookolie (ketel uit 2005). - Aangesloten op riolering - Momenteel verhuurd Deze advertentie is niet contractueel en vormt geen aanbod. De eigenaars behouden zich het recht voor om al dan niet in te gaan op een bod(en) op hun eigendom. Meer weten?

Deze charmante woning gelegen aan Rue de la Pêcherie 5 in Antoing biedt een betaalbare en praktische oplossing voor wie op zoek is naar een betaalbaar vastgoedinvestering of een eigen woonst. Met een vraagprijs van 80.000 euro, zonder BTW, is dit een interessante optie voor kopers die hun eerste woning willen aankopen of een betaalbare investering zoeken in de regio. De woning telt een totale woonoppervlakte van ongeveer 93 m² en beschikt over twee slaapkamers, waardoor het geschikt is voor kleine gezinnen, koppels of alleenstaanden die behoefte hebben aan extra ruimte. Het huis is samengesteld uit een gezellige woonkamer, een eetruimte en een uitgeruste keuken, gesitueerd op de begane grond. Daarnaast beschikt het over een badkamer en een apart toilet. Boven bevinden zich twee slaapkamers en een praktische zolder die nog verder kan worden ingericht volgens persoonlijke wensen. De woning heeft twee gevels, wat bijdraagt aan een aangename lichtinval en ventilatie. Een kleine buitenruimte of patio biedt extra comfort, terwijl de ligging dichtbij alle voorzieningen in Antoing zorgt voor een goede bereikbaarheid. Vanwege het energielabel (465 kWh/m²/jaar, EPC-referentie: 20251119002048) is het mogelijk dat renovatie of verbeteringen op energiegebied gewenst zijn, maar dit biedt ook kansen voor wie wil investeren in verduurzaming. Antoing is een rustige en gezellige gemeente, ideaal voor wie houdt van een landelijke sfeer met alle nodige voorzieningen binnen handbereik. De woning wordt momenteel niet verhuurd en staat klaar voor nieuwe eigenaars die onmiddellijk kunnen intrekken of hun eigen aanpassingen kunnen doorvoeren. De locatie biedt rust en privacy zonder in te boeten op de nabijheid van winkels, scholen en openbaar vervoer. Met dit betaalbare vastgoedaanbod krijgt u de kans om betaalbaar te investeren in een woning in België, zonder concessies te doen aan comfort en functionaliteit. Neem contact met ons op voor meer informatie of om een bezoek te plannen, zodat u deze interessante woning in Antoing zelf kunt ontdekken. Meer weten?

À la recherche d'un logement atypique alliant charme et liberté ? Amarrée sur les Quais d'Antoing, l'Agence Leclercq vous propose cette péniche unique, prête à naviguer ou à vous offrir un cadre de vie original au fil de l’eau. En montant à bord, le pont vous invite à rejoindre une élégante véranda, vous permettant de profiter des beaux jours. Son ascenseur dessert, d'une part la vaste pièce de vie principale, située au niveau inférieur. Avec sa cuisine ouverte et son agencement convivial, cet espace invite à la détente tout en offrant une vue imprenable sur l'extérieur. Dans le prolongement se trouve une première grande chambre, prolongée par une salle d'eau. De l'autre côté de l'ascenseur se trouve une seconde chambre, ainsi qu'une buanderie pratique. De l'autre côté du pont, vous trouverez le poste de pilotage, lequel permet de rejoindre un studio indépendant. Celui-ci comprend une charmante pièce de vie avec cuisine ouverte, une chambre, ainsi qu'une salle de douche, et constitue un endroit idéal pour recevoir. En complément, la péniche dispose de plusieurs salles des machines. N'attendez plus pour découvrir cette résidence flottante où chaque espace est conçu pour vous rapprocher des éléments. Venez visiter sans tarder et laissez-vous séduire par cette expérience de vie unique ! Caractéristiques : double vitrage - chauffage central mazout - ascenseur. Bien référencé 7284901 Vous avez la possibilité de prendre rendez-vous pour une visite (24h/24h) directement sur notre site : ### Vous avez besoin d'une estimation de votre maison ou appartement avant d'envisager un achat ? Nos estimations sont offertes, honnêtes et sans engagement ! Nous sommes à votre disposition du lundi au samedi. Publicité à caractère non contractuel et ne constituant pas une offre. Les propriétaires se réservent le droit de décision, d'acceptation ou non sur toute(s) offre(s) soumise(s) pour leur bien. Meer weten?