MEET & GREET SAMEDI 28/03 DE 10H A 14H - Pour prendre rdv : ### - new@trevi. be ou cliquez ici Laeken - Avec Pagode, vivez la ville autrement : découvrez le tout nouveau projet où modernité, confort et durabilité redessinent le cœur de Bruxelles. Situé à l’angle de l’Avenue des Pagodes, le projet est bien plus qu’une résidence. Il allie modernité et durabilité, tout en conservant le style architectural du quartier. Grâce à sa localisation privilégiée, vous profiterez d’un accès rapide aux transports en commun, commerces de proximité, ainsi qu’à de nombreuses écoles, parcs et infrastructures sportives à quelques minutes à pied. Chaque unité est conçue pour offrir un maximum de confort et de luminosité. Jouissez notamment d’un magnifique jardin intérieur paysager, véritable havre de paix en plein cœur de la ville. Pagode met la durabilité au cœur de sa conception. Ce projet est une invitation à vivre la ville autrement : un cadre de vie paisible, des logements modernes et responsables, le tout dans un quartier en plein essor. N’attendez plus pour saisir l’opportunité de devenir propriétaire dans un projet pensé pour l’avenir ! Vente sous droits d'enregistrements et régime TVA. Récupération de la structure pour un faible impact carbone. Pompes à chaleur et isolation thermique performante. Sélection d’essences végétales favorisant la biodiversité locale. PEB estimé A- à B Cave obligatoire & possibilité de parking En savoir plus ?
Appartement à vendre - Bruxelles
MEET & GREET SAMEDI 28/03 DE 10H A 14H - Pour prendre rdv : ### - ### . Laeken - Avec Pagode, vivez la ville autrement : découvrez le tout nouveau projet où modernité, confort et durabilité redessinent le cœur de Bruxelles. Situé à l’angle de l’Avenue des Pagodes, le projet est bien plus qu’une résidence. Il allie modernité et durabilité, tout en conservant le style architectural du quartier. Grâce à sa localisation privilégiée, vous profiterez d’un accès rapide aux transports en commun, commerces de proximité, ainsi qu’à de nombreuses écoles, parcs et infrastructures sportives à quelques minutes à pied. Chaque unité est conçue pour offrir un maximum de confort et de luminosité. Jouissez notamment d’un magnifique jardin intérieur paysager, véritable havre de paix en plein cœur de la ville. Pagode met la durabilité au cœur de sa conception. Ce projet est une invitation à vivre la ville autrement : un cadre de vie paisible, des logements modernes et responsables, le tout dans un quartier en plein essor. N’attendez plus pour saisir l’opportunité de devenir propriétaire dans un projet pensé pour l’avenir ! Vente sous droits d'enregistrements. Récupération de la structure pour un faible impact carbone. Pompes à chaleur et isolation thermique performante. Sélection d’essences végétales favorisant la biodiversité locale. PEB estimé A- à B Cave obligatoire & possibilité de parking En savoir plus ?
BRUXELLES - Situé à l'arrière des jardins du Palais Royal, dans un beau quartier historique à deux pas du Boulevard de Waterloo, de l'avenue Louise et de nombreuses facilités tant culturelles qu'urbaines (Sablon, Parc Royal, Bozar, commerces et restaurants de qualité, nombreux transports en commun). Le projet " GEM " vous propose un ensemble de 36 APPARTEMENTS NEUFS de STANDING (du studio au 4 chambres) de 52 à 243 m² bénéficiant de belles TERRASSES et d'un JARDIN COMMUN sécurisé. Niché au coeur de la ville mais à l’abri de l’agitation, le projet met l'accent sur l'architecture contemporaine, l’esthétisme épuré, les finitions haut de gamme et la durabilité (isolation maximale, ventilation double-flux, toitures vertes, récupération des eaux pluviales,...). Il offre des appartements baignés de lumière naturelle et des espaces de vie élégants et chaleureux. Local vélo commun sécurisé. Cave comprise et parking obligatoire en supplément. PEB A- à B+ . Vente sous droits d'enregistrement 12,5% (à l'exception de quelques unités sous TVA 21%). A découvrir chez L&P ! En savoir plus ?
Duplex 5 chambres, 5 salles de douche, première occupation ! Au cœur de Laeken, ce duplex d'exception de 196 m² occupe les 3e et 4e étages d'un élégant immeuble éclectique de 1925, intégralement rénové en 2026. À saisir en première occupation : tout est neuf, rien n'a encore été habité. Le niveau principal s'articule autour d'un vaste séjour de 41 m², baigné de lumière grâce aux grandes fenêtres cintrées caractéristiques de l'immeuble, avec accès à un balcon avant. La cuisine est entièrement équipée d’électroménagers Siemens, avec notamment cinq frigos. Une buanderie indépendante et une grande chambre avec salle de douche privative complète cet étage. À l'étage supérieur, quatre chambres spacieuses disposent chacune de leur propre douche, lavabo et toilette privés. Dans tout l'appartement, les sols sont en parquet semi-massif en chêne. Cet appartement se prête à de multiples usages : colocation haut de gamme avec des revenus locatifs estimés à 2 950 €/mois, grande famille, ou encore quatre chambres avec bureau. Ventilation double flux, chauffage individuel au gaz, châssis double vitrage bois, électricité aux normes et PEB D-. Cave privative, local vélo et local poubelle complètent le tout. Prix : 550 000 € Description non contractuelle. En savoir plus ?
PAGODE – Vivre en équilibre : compact, collectif et de qualitéAu cœur de Laeken, à deux pas du Domaine Royal, s’élève Pagode : un projet résidentiel innovant qui mise sur un habitat durable, des agencements intelligents et des espaces partagés.Vous y profitez du calme d’un jardin intérieur, de la force du vivre-ensemble et du confort d’un immeuble neuf. Atouts du projet :– Appartements neufs BEN (de 1 à 4 chambres)– Jardin commun verdoyant au cœur du projet– Espaces de vie lumineux avec cuisine ouverte– Finitions soignées et attention portée aux détails– Caves privatives et emplacements de parking en option Superficies à partir de 47,00 m² Studios à partir de 240.000 € (hors frais) 1 chambre à partir de 285.000 € (hors frais) 2 chambres à partir de 350.000 € (hors frais) 3 chambres à partir de 435.000 € (hors frais)Pagode s’adresse à celles et ceux qui souhaitent habiter autrement : jeunes ménages, investisseurs ou couples à la recherche de confort, durabilité et plus-value sociale. Intéressé(e) ? Contactez-nous au ### ou via pagode-brussels.be En savoir plus ?
Idéalement situé dans le quartier du “Heysel”, apprécié pour sa proximité des commerces, des écoles et des transports en commun, nous vous proposons ce lumineux appartement de 2 chambres d’environ 72 m², situé au 4ᵉ étage avec ascenseur d’une petite copropriété de 4 niveaux. Il se compose d’un spacieux hall d’entrée avec grand débarras de rangement, d’un séjour de ± 22,5 m² offrant une magnifique vue dégagée sur l’Atomium, de deux chambres de ± 9,6 m² et ± 14,1 m² dont l’une donne accès à la terrasse avant, d’une salle de douche avec WC, ainsi que d’une cuisine semi-équipée avec placard de rangement donnant accès à la terrasse arrière. Une cave complète ce bien. Charges communes +/- 200€ : entretien et électricité des parties communes, ascenseur, assurance du bâtiment et provision pour le chauffage. Atouts supplémentaires : Rapport électrique conforme jusqu’en 2036 Toiture refaite et isolée en 2024 Façade arrière rénovée il y a 3 ans Pour plus d’informations ou pour organiser une visite, contactez dès maintenant Manon d'Urban Concept au 0471/07.55.95! Description et mesurage donnés à titre indicatif et non contractuel, sous réserve d'erreur et/ou omission et sous réserve d'obtention des renseignements urbanistiques En savoir plus ?
Schuman - appartement 1 chambre à vendre ERA Chatelain vous propose ce bel appartement une chambre, idéalement situé à Schuman, à deux pas des Squares et du Cinquantenaire, d’une surface de 50 m² (surface brute PEB). Composé comme suit : Salon et salle à manger, cuisine, salle de douche, chambre et espace de stockage privatif en entre-étage. Vous allez apprécier : Sa localisation Sa luminosité Son rendement potentiel Sa petite copropriété à faibles charges Idéal pour un premier achat ou un investissement Éléments techniques : PEB F, électricité conforme, double vitrage PVC, stockage privatif. L'appartement est disponible à l’acte. Infos et visites ? Contactez-nous au ### Découvrez tous nos biens à vendre à Bruxelles, disponibles exclusivement sur era.be/chatelain. En savoir plus ?
TOP INVESTISSEMENT!!! Si 1er achat, pas de droits d'enregistrement sur les premiers 200.000€ soit une économie de 25.000€!!! BRUXELLES (MOLENBEEK / quartier Karreveld), à proximité des commerces, des écoles et des transports, dans un immeuble de standing, au 20ème étage, superbe appartement à rénover de ± 142m² brut, comprenant: hall d'entrée, vestiaire, grand living lumineux, cuisine équipée, 4 chambres, sdb, 2 sdd, terrasses (15m² et 5m²), cave et espace de rangement au 21ème étage. Garage box dans l'immeuble en supplément pour 25.000€ (obligatoire). Pour conditions et visites: ### / ### / ### PEB: G En savoir plus ?
QUARTIER UE (Schuman), idéalement situé face au Berlaymont, 5BRICKS vous propose ce très bel appartement confortable et en parfait état, au sein d'une résidence de standing et de caractère. L'appartement, d'une superficie de 99 m² (selon PEB), est situé au 2ème étage (avec ascenseur) et comprend : un grand living avec terrasse privative bien orientée (Sud-Ouest) donnant sur les jardins, cuisine ouverte super-équipée , 2 belles chambres (14 et 12 m²), 1 salle de bain, 1 WC séparé, buanderie (avec lave-linge et sèche-linge), 1 grande cave. Très beau parquet dans toutes les pièces, nouvelle chaudière individuelle au gaz (2023), installation électrique conforme. Bonne performance énergétique : PEB D+. A proximité immédiate de toutes les commodités : transport en commun (train, métro, bus), commerces, restaurants, écoles, ... En savoir plus ?
Situé dans un environnement paisible, à quelques minutes à pied de la Commission européenne, ce magnifique duplex de 228 m² séduit immédiatement par sa luminosité et par sa vue exceptionnelle sur l’étang du Square Marie-Louise. Les espaces de vie profitent pleinement de cet environnement privilégié, avec un beau salon de 45 m² offrant une vue directe sur l’étang et un balcon prolongeant agréablement la pièce. Le parquet présent dans l’ensemble de l’appartement renforce le charme et l’élégance du bien. À l’arrière du premier niveau se trouvent deux belles chambres de 15 m² et 16 m² ainsi qu’une salle de bain. Les deux chambres bénéficient d’un accès direct à une grande terrasse, offrant un espace extérieur calme et agréable. À l’étage supérieur, un second espace salon de 28 m² ainsi qu’une cuisine composent la partie jour complémentaire. À l’arrière, trois chambres supplémentaires de 12 m², 14 m² et 15 m² ainsi qu’une salle de bain complètent cet étage, les chambres donnant accès à une seconde grande terrasse. Le duplex résulte de la réunion de deux appartements, réalisée par un architecte avec une attention particulière portée à la qualité et aux volumes. Sous réserve des autorisations nécessaires, une nouvelle division en deux appartements distincts pourrait être envisagée. Le bien dispose également d’un box de garage fermé ainsi que d’un emplacement de parking, proposés séparément. En savoir plus ?
WE INVEST Ixelles vous propose de découvrir ce superbe appartement idéalement situé dans le très recherché quartier Louise, au sein d’un immeuble rénové en 2008. D’une superficie d’environ 113 m² (selon PEB), l'appartement se situe au 1er étage sur 5 avec ascenseur et il se compose comme suit : un vaste hall d’entrée desservant une cuisine fermée et entièrement équipée avec accès au balcon orienté ouest, un bel espace de vie comprenant salle à manger et salon, deux chambres de belles dimensions (± 15 m² et ± 10 m²), une salle de douche avec espace buanderie, une salle de bain avec WC, ainsi qu’un WC séparé dans le hall. Une cave complète également le bien. Situé au sein d’une petite copropriété, l’appartement bénéficie de charges communes réduites de l’ordre de ± 100€/mois. Le bien dispose en outre de compteurs individuels pour l’eau, le gaz et l’électricité, un véritable atout pour une gestion maîtrisée de votre budget. Sur le plan technique, l’appartement offre également de nombreux avantages : électricité conforme, PEB D, aucuns travaux prévus dans la copropriété, faibles charges, et un précompte immobilier d’environ 1.200€. Vous serez immédiatement séduit par son superbe parquet en chêne, son excellent état général ainsi que par sa localisation premium, à proximité immédiate des commerces, transports, restaurants et de toutes les commodités du quartier Louise. Plus d’informations et visites : ### ou par téléphone ### En savoir plus ?
À deux pas du Bois de la Cambre et de l'ULB, cet élégant appartement traversant de ± 210 m² bruts, se situe au cinquième étage de la résidence VILLANOVA, un immeuble construit en 1969. Il bénéficie d’une agréable terrasse idéalement orientée avec vue sur la Maison de l'architecte Delune. Il offre trois chambres, une salle de bains et deux salles de douche. Les vastes réceptions, comprenant le salon, la salle à manger. L'appartement se complète d'un espace parking, d'un garage individuel ainsi que d'une cave. Autres atouts : Parties communes soignées, cadre prestigieux, érigé à la lisière du bois de la Cambre, tout en restant à proximité immédiate de l’avenue Louise et de ses commodités. Les transports en commun y sont facilement accessibles. Pour toute information complémentaire, veuillez contacter l'agence au ### Offres à partir de 625.000 euros, prix de vente immédiat 695.000 euros. Plus d'informations et visite virtuelle 360° sur ### En savoir plus ?
La Maison - Holistic Properties Group vous propose à la vente cet appartement spacieux de ±219 m² situé sur la prestigieuse Rue Franklin Roosevelt à Bruxelles, qui vous séduira par ses beaux volumes et sa localisation prisée. Il se compose d’un vaste et lumineux séjour, idéal pour recevoir, d’une cuisine équipée, de trois grandes chambres offrant confort et tranquillité, ainsi que de trois salles de bain. Grâce à sa superficie généreuse, le bien offre de nombreuses possibilités d’aménagement selon vos besoins. Les grandes fenêtres apportent une belle luminosité naturelle tout au long de la journée. Idéalement situé à proximité des transports, des commerces et des espaces verts, cet appartement constitue une excellente opportunité d’achat dans un quartier recherché de Bruxelles. Le garage est obligatoire et est proposé au prix de 40 000 €. En savoir plus ?
Appartement duplex d'une chambre dans un bel immeuble récent & sur la célèbre place des Barricades. Actuellement, l'appartement est divisé en un espace de bureau au rez-de-chaussée avec toilette séparée et un studio au premier étage avec une salle de bain et une kitchenette. L'accès au studio se fait actuellement par la cage d'escalier commune de l'immeuble. Cave privative. Place de parking dans le parking souterrain de l'immeuble à acheter en supplément (+ € 38.000 pour une place spacieuse ou + € 20.000 pour une place plus compacte). Très bien situé, à proximité du centre-ville, des transports publics, restaurants, parcs et de plusieurs voies d'accès. En savoir plus ?
Appartement élégant avec vue sur le Square Ambiorix dans le Quartier Européen Situé au cœur du Quartier Européen, ce magnifique appartement se trouve au troisième étage d'un immeuble de caractère et bénéficie d'une superbe vue sur le Square Ambiorix. L'appartement vous accueille par un hall d'entrée équipé d'une porte de sécurité, vidéophonie et vestiaire. Une toilette séparée est également située dans le hall. Le lumineux séjour comprend un agréable salon, une salle à manger ainsi qu'un espace bureau pratique. La cuisine entièrement équipée dispose d'une plaque de cuisson vitrocéramique, d'un four, hotte, lave-vaisselle, réfrigérateur, machine à laver et d'un espace de rangement avec chaudière individuelle. Le hall de nuit dessert trois spacieuses chambres (16 m², 13 m² et 12 m²), toutes équipées de placards intégrés. La chambre principale dispose de sa salle de bains privative avec double lavabo, baignoire et toilette. Dans le hall de nuit se trouve également une salle de douche séparée avec douche, lavabo et toilette. Atout supplémentaire : l'appartement dispose d'un emplacement de parking privatif dans l'immeuble, à acheter en supplément (+ 28.000). Situation exceptionnelle : à quelques pas de Schuman, des transports en commun, commerces et restaurants. Idéal pour ceux qui souhaitent vivre de manière centrale et confortable dans l'un des quartiers les plus prisés de Bruxelles. En savoir plus ?
SO Estates vous propose ce charmant studio situé au 2ième étage d’un immeuble de 5 étages idéalement situé Quai aux Foin 19 à Bruxelles à proximité immédiate du centre-ville, des transports en commun et à quelques minutes de la Gare du Nord. Le studio se compose d’un agréable espace de vie comprenant salon et salle à manger, prolongé par un coin nuit aménagé sous une élégante arche offrant une séparation visuelle agréable. La cuisine équipée est fonctionnelle et bien intégrée à l’espace. L’appartement dispose également d’une salle de douche comprenant une douche un lavabo et une toilette. Le studio bénéficie d’une belle luminosité naturelle Grâce aux grandes fenêtres en double vitrage PVC. L’immeuble dispose d’un ascenseur conforme ainsi que d’un local commun pour machine à laver et sèche-linge. Charges: ± 300€ par mois (charges communes + provisions pour l'eau, électricité et le chauffage, internet, syndic, fond de réserve, assurance, ...). Le bien est actuellement loué 900 € par mois + 200 € de charges. Le PEB est de catégorie E. L’installation électrique est non conforme. Le studio bénéficie d’un emplacement stratégique proche des commerces restaurants et de plusieurs places animées du centre de Bruxelles. IDEAL POUR TOUT LE MONDE. En savoir plus ?
À deux pas de la Colonne du Congrès, appartement rénové d'une superficie de ±83 m² brut (PEB) au 6ème étage d'un immeuble des années 60. Il se compose d'un hall avec vestiaire, d'un spacieux séjour (± 25 m²) , d'une cuisine équipée, d'un hall de nuit avec placards, de deux belles chambres (± 13 m² et ± 9 m²) dont une donnant accès à une terrasse avec vue dégagée, d'une salle de bains, d'une toilette individuelle, d'un espace machines à laver et séchoir. Une cave complète ce bien charmant. Châssis en PVC double vitrage récents. Parquet en chêne massif! PEB F. A découvrir chez Vaneau Lecobel! En savoir plus ?
Découvrez ce bel appartement 2 chambres + bureau, idéalement situé au cœur du quartier du Châtelain à Bruxelles, limite Ixelles. Vous bénéficiez ici d’un emplacement privilégié, avec tous les commerces, restaurants et transports en commun accessibles à pied. Situé au 2ème étage avec ascenseur d’un immeuble des années 30, ce bien développe une superficie de ±163 m² (surface brute PEB). Ce bien est à rafraîchir, dispose de beaux volumes et d’une belle luminosité. Disposition : 2ème étage : hall d'entrée, cuisine équipée, deux spacieuses pièces en enfilade servant de salon et de salle à manger d’une superficie de ±50 m², 1 bureau avant de 10,5 m² pouvant servir de chambre, 2 chambres arrière (18,5 m² et 11 m²), salle de douche, hall de nuit, bureau ouvert, mansarde au 7ème étage et deux caves. Atouts : Emplacement recherché, proche de toutes commodités Lumineux Beaux volumes Éléments techniques : double vitrage, boiler individuel récent, chaudière collective au gaz, certificat électrique non conforme. Disponibilité : à l’acte Notre GARANTIE CONFORT ERA garantit toutes vos installations fixes pour un achat en toute sérénité. Infos et visites ? Contactez-nous au ### Découvrez tous nos biens à vendre à Bruxelles et Ixelles sur era.be/chatelain En savoir plus ?
NEDER-OVER-HEEMBEEK - REF : 7633262 - Dans un quartier calme, proche de toutes les commodités, nous vous présentons ce chouette appartement, idéal pour un premier achat ou un investissement. Il se compose comme suit : un hall d’entrée, un bel espace de vie lumineux, une cuisine américaine équipée, un hall de nuit, une toilette séparée, une grande chambre ainsi qu’une salle de bain. Détails importants : PEB F (298 kWh/m²/an), châssis en aluminium double vitrage, chaudière collective au gaz, compteurs individuels pour l’eau et l’électricité, électricité conforme, porte blindée, cave. Ne tardez pas à visiter ce bien de qualité, idéal pour un investissement ou pour une occupation personnelle. Contactez-nous au ### Plus d’informations sur notre site : ### Rejoignez également notre page Facebook pour découvrir nos offres en exclusivité ! Annonce non contractuelle, non opposable et sans reconnaissance préjudiciable. En savoir plus ?
Magnifique Penthouse de luxe - 2 ch. - Centre-ville. Nous vous présentons ici un penthouse 2 chambres de 110 m², véritablement unique, magnifique et luxueux, situé dans un des meilleurs endroits du centre-ville historique et animé de Bruxelles. Nouvellement construit en 2016, il est situé à deux pas de la Grand-Place, la Monnaie, Îlot Sacré, la Bourse et la Place Saint-Géry… Situé dans un magnifique immeuble Art déco d'appartements de luxe, avec terrasse communne à 360° sur le toit, jardin intérieur et service de conciergerie, cet immeuble est aimé aussi bien par une communauté internationale d'expatriés que par des Belges qui veulent habiter dans toute tranquilité, luxe et confort au cœur vivant de la capitale. Le penthouse comprend un grand living central (37 m²) avec cuisine ouverte hyper-équipée (four à vapeur, plaque à induction), 2 chambres spatieuses (18,5 m² et 16,5 m²) chacune avec une salle de bain/douche, 2 toilettes, un hall d'entrée et 2 pièces de rangement. Il est très spacieux et très lumineux, possède de hauts plafonds (3,55 m) et est orienté au sud. Il est très riche en charme, et élégant et chaleureux grâce à ses hautes portes intérieures en chêne et ses hautes fenêtres en Art déco. Le penthouse offre également une configuration flexible, puisqu'une chambre peut être jointe au living pour créer un living de 56 m². Il est équipé de stores solaires extérieurs, de rideaux, d'un quadruple vitrage et d'un système de ventilation à double flux super énergétique. Ce penthouse est très silencieux, élégant et fini avec des matériaux de la plus haute qualité et beaucoup d'attention aux détails. De plus, les immeubles situés en face ne peuvent pas regarder dans le penthouse. Vous bénéficiez donc également d'une vie privée totale. Le penthouse comprend une terrasse commune sur le toit de 21 m² avec vue panoramique à 360° sur tout l'horizon de Bruxelles. Il comprend aussi un très grand emplacement pour 1 voiture et 1 moto (+45 000 euro), ainsi qu'une cave (+10 000 euro). Demandez simplement votre visite. Ce penthouse vous surprendra sans doute en quelques secondes ! :-) En savoir plus ?
Au sein de Bruxelles, cette commune affiche un marché immobilier très actif avec une majorité d’immeubles à appartements représentant 67,3% du parc immobilier total. La moyenne du nombre de pièces par logement est d’environ 4,9, ce qui répond à la demande des familles et des jeunes professionnels recherchant des espaces confortables. Avec plus de 400 appartements actuellement en vente, le marché offre une large gamme d’options pour tous les budgets, allant du simple studio à des appartements haut de gamme. Le prix moyen pour un appartement à vendre est d’environ 470 341 €, avec des prix oscillant entre 79 000 € pour les biens les plus abordables et jusqu’à 3 500 000 € pour les propriétés haut de gamme.
Les acheteurs disposent d’un réseau routier dense avec un accès rapide à l’autoroute A3 / E25, permettant de rejoindre rapidement les zones périphériques ou d’autres grandes villes belges. La proximité des transports en commun est un autre avantage majeur, avec plusieurs lignes de métro (1, 2, 5 et 6), plusieurs lignes de tram (3, 51, 7, 92, 93) et un réseau étendu de bus (92 lignes). Ces options facilitent les déplacements quotidiens vers le centre-ville comme vers les quartiers résidentiels ou commerciaux environnants.
L’environnement économique local est dynamique avec près de 1225 sociétés dans le domaine du conseil pour les affaires et la gestion, ainsi que plusieurs autres secteurs clés tels que l’architecture et les services juridiques. La proximité des grands centres commerciaux comme Carrefour, Delhaize ou LIDL permet aux habitants de bénéficier d’un accès pratique aux biens essentiels et aux loisirs. Côté éducation, la commune offre un large éventail d’établissements éducatifs comprenant crèches, écoles maternelles, primaires et secondaires afin d’assurer un cadre structurant pour toutes les familles souhaitant investir dans cette zone urbaine en pleine croissance.